Changes

# Hello = Здравствуйте (Привет) - '''Zdrastvuyte'''( more formal)/ Привет- '''Privet'''(more informal)# Excuse me.. = Извините (Прошу прощения)# - '''Izvinite / Proshoo(u:) proscheniya'''# Do you possibly drive in the direction of ...? = Вы случайно не едете в сторону ...?- V'''i edete v napravlenii …?'''# Could I get a lift to...? = Вы можете меня подвезти к ...?- '''Vi ne mogli bi podvezti menya k …?''' # - a gasstation / a service area / a parking place? / along the highway = заправке / сервисной зоне / парковке?- '''benzopravke/ rayonu(u:) obsluzhivaniya/ parkovke/ pau(o:) doroge'''# Is the lift free? / I can't pay. = Это бесплатно? / У меня нет денег.- '''eto besplatno?/ U(u:) menya net deneg'''# Do you speak ...? / any other languages / Could you speak slower, please? = Вы говорите на ...? / других языках? / Говорите, пожалуйста, помедленнее.- '''Vi govorite na…?/ drugih yazikah?Govorite, pozhal(oo(u:))ysta, medlennee.'''# yes / no / maybe / no thanks / = Да / Нет / Может быть / Нет, спасибо# That’s great - '''da/ perfect net/ vozmozhno/ net, spasibo'''# That’s great / perfect / bad / no problem = Хорошо / Отлично / Плохо / Нет проблем- '''eto velikolepno/ otlichno/ ploho/ net problem'''# I don't understand. / I don't know. = Я не понимаю. / Я не знаю.- '''Ya ne ponimayu/ Ya ne znayu'''# I'm going to ... / Where are you going to? = Мне нужно в ... (Я еду в ...) / Куда вы едете?- '''Mne nuzhno v … /( Ya edu(u:) v…)/ Ku(u:)da vi edete?'''# My name is... / What's your name? / I’m from... / Where are you from? = Меня зовут ... / Как вас зовут? / Я из ... / Откуда вы?- '''Menya zovut …/ Kak vas zovut?/ Ya iz.../Otku(u:)da vi?'''# I’m ... years old. / How old are you? = Мне ... лет. / Сколько вам лет?- '''Mne … let./ Skol’ko vam let?'''# I study.... / My subjects are... / I’m in my ... year. / I will become a .... = Я изучаю ... / Я изучаю ... / Я на ... курсе.- '''Ya izuchayu… / Ya izuchayu…/ Yan a … kurse.'''# I have a boy-friend/a girl-friend. / I'm married. = У меня есть парень/девушка. / Я [male]женат, [female]замужем.# I’m on holiday- '''U(u:) menya est’ paren’/devushka. / I Ya(male) zhenat, Ya(female) zamuzhem.'''# I’m on holiday. / I visit friends in... / I'm hitchhiking around... = У меня каникулы / Я еду в гости к друзьям в ... / Я путешествую автостопом.# I will - '''U(u:) menya kaniku(u:)/ Ya edu v gosti k druz’yam v …/ Ya pu(u:)teshestvuyu avtostopom. ''' # I will stay for... / I’m going back... = Я проведу там ... / Я возвращаюсь ...- '''Ya provedu tam …/ Ya vozvraschayus’…''' # Don’t touch me! / Let me out! / Stop! / Help! = Не трогай меня! / Пусти! / Стой! (Останови!) / Помогите!-'''Ne troga(Λ)y menya!/ P(oo(u:))sti!/ Stoy!(Ostanovi)/Pomogite!'''# Can you drop me off here? = Вы можете меня здесь высадить?# - '''Vi mozhete menya zdes’ vysadit’?'''# Thank you! / Have a nice day/trip! = Спасибо! / Хорошей дороги!- '''Spasibo!/ Horoshey dorogi!'''# Where can I find ...? = Как мне найти ...? (or just Где ...?) - Kak mne na(Λ)yti…? ( Gde?)# - the city centre / a map = центр города / карту- '''tsentr goroda/ kartu(u:)'''# - a toilet / a supermarket / a pharmacy / a campsite = туалет / супермаркет / аптека / место для палатки- '''tu(u:)a(Λ)let/supermarket/apteka/ mesto dlya palatki'''# - an internetcafe / a cashmachine / a bank = интернет-кафе / банкомат / банк- '''internet-ka(Λ)fe/ ba(Λ)nkomat/ ba(Λ)nk'''# - a metrostation / a busstation / a trainstation = станция метро / автостанция / вокзал# - the highway to .'''sta(Λ)ntsiya metro/ a(Λ)vtosta(Λ)ntsiya/ vokza(Λ)l'''# - the highway to ... / a good hitchhikingspot = трасса в сторону ... / хорошее место для автостопа# water - '''tra(Λ)ssa v storonu(u:)…/ horoshee mesto dlya a(Λ)vtostopa''' # water / (herbal) tea / hot chocolate / coffee = вода / (травяной) чай / горячий шоколад / кофе# beer - '''voda(Λ)/ cha(red, whiteΛ)y/ goryachiy shokola(Λ)d/kofe'''# beer / (red, white) wine / juice = пиво / (красное, белое) вино / сок# vegetarian - '''pivo/ diner (kra(Λ)snoe, beloe) vino/ sok'''# vegetarian / diner / bread / a cheap restaurant = вегетарианец / столовая / хлеб / дешевый ресторан- '''vegetarianets/stolovaya/ hleb/ deshoviy restoran'''# Cheers! / Enjoy your meal! = На здоровье! / Приятного аппетита!# - '''Na zdorovie ! Priyatnogo appetita!'''# I’m hungry / thirsty / fine / cold / hot / sick = Я голодный / Я хочу пить / Я в порядке / Мне холодно / Мне жарко / Мне плохо- '''Ya golodniy/ Ya hochu pit’ / Ya v poryadke/ Mne holodno/Mne zharko/ Mne ploho'''# north / east / south / west = север / восток / юг / запад# - '''sever/vostok/yug/zapad'''# yesterday / today / tomorrow = вчера / сегодня / завтра- '''vchera/ segodnya/ zavtra'''# zero / one / two / three / four / five / six / seven / eight / nine / ten = ноль / один / два / три / четыре / пять / шесть / семь / восемь / девять / десять# eleven - '''nol’/ twelve odin/dva/tri/chetire/pyat’/shest’/sem’/ vosem’/ devyat’/ desyat’/'''# eleven / twelve / thirteen / fourteen / fifteen / sixteen / seventeen / eighteen / nineteen / twenty = одиннадцать / двенадцать / тринадцать / четырнадцать / пятнадцать / шестнадцать / семнадцать / восемнадцать / девятнадцать / двадцать# twenty-one '''odinadtsat’/dvenadtsat’/trinadtsat’/chetirnadtsat’/ petnadtsat’/ shestnadtsat’/semnadtsat’/vosemnadtsat’/devetnadtsat’/ dvadtsat’'''# twenty-one / thirty = двадцать один / тридцать- '''dvadtsat’ odin/ tridtsat’'''# hour / day / week / month / kilometre = час / день / неделя / месяц / километр- '''chas/ den’/ nedelya/ mesyats/ kilometr'''# left / right / straight on / before/ after = налево / направо / прямо / перед / после- '''nalevo/ napravo/ pryamo/ pered/ posle'''# this / next / last / = этот / следующий / последний# - '''etot/sledu(u:)yuschiy/ posledniy'''# often / seldom / never / long / short = часто / редко / никогда / далеко / близко- '''chasto/redko/nikogda/ daleko/ blizko'''# up / down / over / under = вверх / вниз / над / под# - '''vverh/ vniz/ nad/ pod'''# How far is it (on foot)? / Where are we? = Это далеко (пешком)? / Где мы?- '''Eto daleko(peshkom)? / Gde mi?'''# How much does it cost? / What time is it? = Сколько это стоит? / Который час?# - '''Skol’ko eto stoit/ Kotoriy chas?'''# We are looking for a place to sleep. = Мы ищем где можно переночевать.- '''Mi ischem gde mozhno perenochevat’.'''# Where can we buy a ticket? = Где купить билет?- '''Gde kupit’ bilet?'''# Who? / What? / Where? / Why? / When? = Кто? / Что? / Где? / Почему? / Когда?- '''Kto?/ Chto?/ Gde?/ Pochemu(u:)?/ Kogda?'''# How? / How much? / How long? / Which? = Как? / Сколько? / Как долго? / Какой?- '''Kak?/ Skol’ko?/ Kak dolgo?/ Kakoy?'''