Русско-узбекский разговорник для автостопщиков

Материал из Hitchwiki
Перейти к навигации Перейти к поиску

Узбе́кский язы́к (самоназвание: Oʻzbek tili, Ўзбек тили, араб. алф.: ئۇزبېك تیلى или O’zbekcha, Ўзбекча) — тюркский язык, государственный язык Республики Узбекистан. Кроме того, распространён в Таджикистане, Киргизии, Казахстане, Афганистане и Туркменистане. На западе страны Узбекистана, в Каракалпакской автономии распространен каракалпакский язык, незначительно отличающийся от узбекского.

И каракалпаки и узбеки в большинстве своем знают русский язык. В удаленных сельских поселениях, а так же молодежь и женщины, могут затрудняться с русским языком. В любом случае, автостопщику будет полезно выучить десяток основных фраз. Даже русскоговорящим узбекам будет приятно услышать слова приветствия и благодарности на родном языке.

слова

  • Здравствуйте - салам малейкум
  • Спасибо - рахмАд
  • Я - мен
  • Ты - сен
  • Вы - сиз
  • Мы - биз
  • Он - у
  • Она - уалар
  • Да - ха
  • Нет - йок
  • Кушать - овкАт
  • Вода - су
  • Спать - ухлАш
  • Идти - йурдИк
  • Сколько стоит? - кан чат радэ?(кан ча?)
  • куда - ка ер га
  • когда - ко чан
  • дорога - йол
  • дом - хона
  • что это? - бу нема?
  • деревня - аул, кишлак
  • город - шахАр

счёт

  • 1 - бир
  • 2 - икки
  • 3 - уч
  • 4 - турт
  • 5 - беш
  • 6 - олчи
  • 7 - етти
  • 8 - сакиз
  • 9 - токкиз
  • 10 - он
  • 11 - он бир
  • 12 - он икки
  • 20 - йигырма
  • 30 - уотУз
  • 40 - кирк
  • 50 - эллик
  • 60 - олтмыш
  • 70 - этмыш
  • 80 - саксан
  • 90 - тожсан
  • 100 - йуз
  • 1000 - минг

Полезные ссылки