Differenze tra le versioni di "Milano"

Versione attuale delle 07:37, 14 gen 2016

Template:Infobox Italian Location Milano (English: Milan, German: Mailand) è la seconda città d' Italia.

Hitching out

Partendo dal centro, prendi la metro linea 2 (la linea verde) verso Cologno o Gessate. Scendi a Gobba.

Direzione Est Verona Template:European Route Number

Se vuoi andare in direzione est verso Verona sull' (A4),prova a seguire le seguenti istruzioni. Arrivato a "Gobba" appena sceso dal treno cerca il cartello che indica l'ingresso verso il treno che porta all'Ospedale San Raffaele(solitamente lo trovi appena sceso dal treno a sinistra) poi devi percorrere questo corridoio che passa sull'autostrada, che ti porterà ai tornelli d'ingresso. Il costo è di 1.20€ .Arrivati dopo pochi minuti a destinazione, seguite la gente e andate sopra le prime scale che trovate. Da lì potrete vedere l' Autogrill. Per non sbagliare è buona idea chiedere a qualcuno che sappia indicarvi il metodo migliore per raggiungere l'autogrill.

Un alternativa più semplice è prendere la metro 2 (linea verde) in direzione Cologno Nord.Scendete al capolinea, non importa da dove uscirete, l'importante è che proseguiate verso il deposito. Continuate lungo la strada per 5/10 minuti fino a quando troverete un ponte che passa sull'autostrada (A51). Anziché attraversare il ponte,girate a destra, e camminate sull'erba che costeggia l'autostrada. Dopo 4/5 minuti avrete raggiunto l'autogrill. Aggiornamento (feb.2014) C'è una rete che blocca il passaggio ma se camminate verso la torre dell'elettricità troverete una parte rotta dove potrete passare dall' altra parte e raggiungere l'autogrill senza problemi.

Direzione Sud Bologna Template:European Route Number

Camminate per 10 minuti dalla fermata della linea 3 (linea gialla) "Porto di Mare" verso il benzinaio Agip dall'altra parte della strada. Per evitare di perderti dai un occhiata alla cartina che trovi in ogni stazione della metro.

Opzione 2: Una migliore alternativa è raggiungere la Stazione della metro di Cascina Gobba (puoi arrivarci con la metro verde). Arrivato esci dalla stazione e dovresti trovarti di fronte una piazzola dove sostano i bus dell'Atm (facilmente riconoscibili per il loro colore arancione). Da qui andate a sinistra fino a quando non trovate un cancello entrate e continuate a camminare finché non troverete una rotonda da qui potete vedere l'autogrill sull'autostrada. I vantaggi rispetto allo spot di Porto di Mare è che quest ultimo non è sull'autostrada, mentre questo di Cascina Gobba si trova sulla Tangenziale Est da Milano che collega Bologna è tutto il Sud Italia!

Direzione Sud Genova Template:European Route Number

Prendi la metro verde, direzione Assago, e scendi a Famagosta. Quando siete usciti dalla stazione, a destra dovreste vedere un ponte. Quella è l'autostrada A7. Camminate verso nord parallelo al ponte fino a quando inizia l'autostrada. C'è un semaforo e un autogrill. Meglio stare qualche metro davanti al semaforo, dopo l'entrata all'autogrill, con un cartello. Le macchine vanno piano (o si fermano al semaforo) e c'è abbastanza spazio per le macchine di vedervi e fermarsi con tutta sicurezza.

Direzione Ovest Torino Template:European Route Number

Alla fine di Via Antonio Sant'Ellia (fermata Qt8 sulla linea rossa) vicino al parco c'è un grande interscambio tra l'autostrada A8 e A4. Quindi da qui è possibile andare verso Ovest, Est e Nord. Mettetevi sul marciapiede 300m prima del cartello che porta in autostrada. N.B Occasionalmente è zona di prostituzione dall'altra parte della strada vicino allo stadio san carlo.

Un altro spiazzo più sicuro, si raggiunge scendendo a Molino Dorino. C'è una rotonda prima della strada che porta all'autostrada. Piazzati al semaforo prima di Via Fratelli Rizzardi. A causa del semaforo, le macchine devono fermarsi più a lungo prima di imboccare la tangenziale ovest A50, così avrai più possibilità di essere visto e dare agli autisti più tempo per riflettere se caricarvi su o no.

Direzione Nord Svizzera Template:Ait Template:Ait

C'è una stazione di servizio prima dell'autostrada A8, prima della diramazione dove si snoda verso l' A9 in direzione Svizzera. Puoi raggiungerla prendendo il treno (suburbabana S5 o S6, il biglietto costa 2/3 euro circa ma non ci sono barriere e potete passare anche senza) e arrivati prendete l'autobus verso Lainate. Chiedete al bar della stazione, loro sapranno indicarvi quale bus prendere (l'autobus deve essere blu non arancioni come quelli dell'ATM). Il costo del biglietto è di 1,55 euro. Scendete alla fermata Via Pagliera o Via Alessandro Manzoni, e camminate verso la piccola rotonda tra Via Giacomo Puccini, Via Scarlatti e Via Gaetano Donizetti. Questa è la zona industriale, camminate fino alla fine di Via Gaetano Donizetti e e andate verso sud per raggiungere l'autogrill, diretto a Sud( c'è un passaggio nel cancello). Arrivati cercate un sottopassaggio che vi porterà dall'altra parte. Da li dovrebbe essere semplice trovare un passaggio per l'A8 o A9 verso Lago Maggiore, Lago di Como e Svizzera.

Dai un occhiata sulla Mappa per non perderti.

Dormire

Non dovrebbe essere difficile trovare un posto dove dormire su Couchsurfing dato che Milano è una delle città più presenti su Couchsurf.

Se partite da Monte Stella, ci sono tantissime panchine nel parco e fontane pubbliche con acqua potabile. Ottimo posto per trascorrere una notte d'estate se non avete altro posto dove andare

Parco Nord(tram 31 o 4 oppure raggiungibile con la nuova metro Lilla) e uno dei parchi più grandi di Milano, può essere un buon posto per piazzare la tenda. Parco Lambro è altrettanto buono dove piazzare la tenda in posti nascosti e tranquilli con fontane e acqua potabile. Tuttavia stare sempre all'occhio. Il Parco Forlanini è un altro ottimo parco con grandi spiazzi(raggiungibile con la linea 73 scendere prima dell'aeroporto di Linate)durante i weekend d'estate spesso il parco diventa teatro di serate legali/illegali di piccoli sound system. Tutti gli altri parchi in centro (Giardini di Porta Venezia, Parco Sempione, Parco Solari)chiudono durante la notte.

Template:Hitchbase city

@@ Riga 6: / Riga 6: @@
 |motorways = A1, A4, A7, A8, A9
 }}
-'''Milano''' ([[England|English]]: ''Milan'', [[Germany|German]]: ''Mailand'') is the second biggest city in [[Italy]].
+'''Milano''' ([[England|English]]: ''Milan'', [[Germany|German]]: ''Mailand'') è la seconda città d' [[Italia]].
 == Hitching out ==
-From the city center, take metro 2 (the green line) towards ''Cologno'' or ''Gessate''. Get out at ''Gobba''.
+Partendo dal centro, prendi la metro linea 2 (la linea verde) verso ''Cologno'' o ''Gessate''. Scendi a ''Gobba''.
-=== East towards [[Verona]] {{European Route Number|64}} ===
+=== Direzione Est [[Verona]] {{European Route Number|64}} ===
-If you want to go east towards [[Verona]] on the ([[A4 (Italy)|A4]]), try the following. At the end of the platform of ''Gobba'', right where you get out of the train, there begins a bridge over the motorway leading to an extra train which only goes to a hospital. It costs 1.20€. After you get out at the hospital, follow the stream of people and go up the first steps you see (round ones). Look for a high place – from there you can see a petrol station. It is best is to ask someone to show you the best way down to the petrol station.
+Se vuoi andare in direzione est verso [[Verona]] sull' ([[A4 (Italia)|A4]]),prova a seguire le seguenti istruzioni. Arrivato a "Gobba" appena sceso dal treno cerca il cartello che indica l'ingresso verso il treno che porta all'Ospedale San Raffaele(solitamente lo trovi appena sceso dal treno a sinistra) poi devi percorrere questo corridoio che passa sull'autostrada, che ti porterà ai tornelli d'ingresso. Il costo è di 1.20€ .Arrivati dopo pochi minuti a destinazione, seguite la gente e andate sopra le prime scale che trovate. Da lì potrete vedere l' Autogrill. Per non sbagliare è buona idea chiedere a qualcuno che sappia indicarvi il metodo migliore per raggiungere l'autogrill.
-An alternative and easier option is to take metro 2 (the green line) to '''Cologno Nord'''. It doesn't really matter which exit you leave the station by, as long as you are walking '''north'''. Follow the road for about 5 or 10 minutes until you get to the beginning of the bridge over the motorway. Rather than actually crossing the bridge, you turn right, off the road, and walk along the raised grassy area beside the motorway. After 4 or 5 minutes you will have reached a gas station.
+Un alternativa più semplice è prendere la metro 2 (linea verde) in direzione '''Cologno Nord'''.Scendete al capolinea, non importa da dove uscirete, l'importante è che proseguiate verso il deposito. Continuate lungo la strada per 5/10 minuti fino a quando troverete un ponte che passa sull'autostrada (A51). Anziché attraversare il ponte,girate a destra, e camminate sull'erba che costeggia l'autostrada. Dopo 4/5 minuti avrete raggiunto l'autogrill.
-Now (feb.2014) there is a fence but if you walk towards the electric tower you'll find a broken part of the fence where you can pass to the other side and reach the gas station.
+Aggiornamento (feb.2014) C'è una rete che blocca il passaggio ma se camminate verso la torre dell'elettricità troverete una parte rotta dove potrete passare dall' altra parte e raggiungere l'autogrill senza problemi.
-=== Southeast towards [[Bologna]] {{European Route Number|35}} ===
+=== Direzione Sud [[Bologna]] {{European Route Number|35}} ===
-Walk for around 10 minutes from ''Porto di Mare'' metro station to the petrol station (also ''Agip'') on the other side of the motorway. Look on the city map in metro stations how to walk there exactly - very simple.
+Camminate per 10 minuti dalla fermata della linea 3 (linea gialla) "Porto di Mare" verso il benzinaio Agip dall'altra parte della strada. Per evitare di perderti dai un occhiata alla cartina che trovi in ogni stazione della metro.
-=== South towards [[Genova]] {{European Route Number|62}} ===
+Opzione 2: Una migliore alternativa è raggiungere la Stazione della metro di Cascina Gobba (puoi arrivarci con la metro verde). Arrivato esci dalla stazione e dovresti trovarti di fronte una piazzola dove sostano i bus dell'Atm (facilmente riconoscibili per il loro colore arancione). Da qui andate a sinistra fino a quando non trovate un cancello entrate e continuate a camminare finché non troverete una rotonda da qui potete vedere l'autogrill sull'autostrada.
+I vantaggi rispetto allo spot di Porto di Mare è che quest ultimo non è sull'autostrada, mentre questo di Cascina Gobba si trova sulla Tangenziale Est da Milano che collega Bologna è tutto il Sud Italia!
-Take the metro to the station ''Famagosta''. When you exit to the street, to the east you will see a bridge. This is the A7 motorway. You then have to walk a couple of minutes north parallel with the bridge to where the motorway begins. There is a traffic light and a petrol station. It is best to stand a couple of meters north of the traffic light, next to the petrol station entrance, with a sign. Cars are going slowly (or stopping at the traffic light) and there is enough room for a car to stop easily.
+=== Direzione Sud [[Genova]] {{European Route Number|62}} ===
-=== West towards [[Torino]] {{European Route Number|64}} ===
+Prendi la metro verde, direzione Assago, e scendi a Famagosta. Quando siete usciti dalla stazione, a destra dovreste vedere un ponte. Quella è l'autostrada A7. Camminate verso nord parallelo al ponte fino a quando inizia l'autostrada. C'è un semaforo e un autogrill. Meglio stare qualche metro davanti al semaforo, dopo l'entrata all'autogrill, con un cartello. Le macchine vanno piano (o si fermano al semaforo) e c'è abbastanza spazio per le macchine di vedervi e fermarsi con tutta sicurezza.
-At the end of Via Antonio Sant'Ellia (metro station QT8 on the red line) close to the park Monte Stella, there is a big slipway to the full motorway interchange between A8 and A4.  So it is possible to hitch to west, north and east from there. Stand on the curb before the slipway splits with a sign. There is a street lamp nearby, so it is possible to hitch at night. N.B. occassionally there is street prostitution on the other side of the road close to stadium San Carlo.
+=== Direzione Ovest [[Torino]] {{European Route Number|64}} ===
-Another good place where you can catch more westwards traffic is at metro stop Molino Dorino. There is a roundabout which splits the ramps and car park driveways. Stand at the traffic light close to Via Fratelli Rizardi with a sign. Because of the traffic light, cars need stop longer before ramping onto the motorway tangenziale ovest A50, so you have more chance to be seen and longer time for the driver to think.
+Alla fine di Via Antonio Sant'Ellia (fermata Qt8 sulla linea rossa) vicino al parco c'è un grande interscambio tra l'autostrada A8 e A4. Quindi da qui è possibile andare verso Ovest, Est e Nord. Mettetevi sul marciapiede 300m prima del cartello che porta in autostrada. N.B  Occasionalmente è zona di prostituzione dall'altra parte della strada vicino allo stadio san carlo.
-=== North towards Switzerland {{Ait|8}} {{Ait|9}} ===
+Un altro spiazzo più sicuro, si raggiunge scendendo a Molino Dorino. C'è una rotonda prima della strada che porta all'autostrada. Piazzati al semaforo prima di Via Fratelli Rizzardi. A causa del semaforo, le macchine devono fermarsi più a lungo prima di imboccare la tangenziale ovest A50, così avrai più possibilità di essere visto e dare agli autisti più tempo per riflettere se caricarvi su o no.
-There is a petrol station on the A8, before the junction where the A9 branches off, leading towards Switzerland.
+=== Direzione Nord [[Svizzera]] {{Ait|8}} {{Ait|9}} ===
-You can reach it by taking a local train to the community of Rho (S5 or S6 should go there, 5 stops, 2-3 Euros but there are no barriers et5) and then taking a bus towards Lainate. Just ask around at the bar in the Rho train station, they should be able to tell you what bus to take (a blue one, not the orange ones!) The bus should cost around 1,55 Euros. Get off at the stop Via Pagliera or Via Alessandro Manzoni, and walk towards the little roundabout between Via Giacomo Puccini, Via Scarlati and Via Gaetano Donizetti. This is an industrial area, just walk to the end of Via Gaetano Donizetti, you will reach the petrol station, southwards (there is a turnstile in the fence). On the petrol station, find the sottopassagio/underground walkway which will take you to the other side. From there, it should be easy to get a hitch on the A8 or A9 northwards, towards Lago Maggiore, Lago di Como, Switzerland.
+C'è una stazione di servizio prima dell'autostrada A8, prima della diramazione dove  si snoda verso l' A9 in direzione Svizzera.
+Puoi raggiungerla prendendo il treno (suburbabana S5 o S6, il biglietto costa 2/3 euro circa ma non ci sono barriere e potete passare anche senza) e arrivati prendete l'autobus verso Lainate. Chiedete al bar della stazione, loro sapranno indicarvi quale bus prendere (l'autobus deve essere blu non arancioni come quelli dell'ATM). Il costo del biglietto è di 1,55 euro. Scendete alla fermata Via Pagliera o Via Alessandro Manzoni, e camminate verso la piccola rotonda tra Via Giacomo Puccini, Via Scarlatti e Via Gaetano Donizetti. Questa è la zona industriale, camminate fino alla fine di Via Gaetano Donizetti e e andate verso sud per raggiungere l'autogrill, diretto a Sud( c'è un passaggio nel cancello). Arrivati cercate un sottopassaggio che vi porterà dall'altra parte. Da li dovrebbe essere semplice trovare un passaggio per l'A8 o A9 verso Lago Maggiore, Lago di Como e Svizzera.
+Dai un occhiata sulla Mappa per non perderti.
-== Sleeping ==
+== Dormire ==
-The hospitality exchange community is one of the biggest in Italy, you should not have problems finding a host on Couchsurfing etc.
+Non dovrebbe essere difficile trovare un posto dove dormire su Couchsurfing dato che Milano è una delle città più presenti su Couchsurf.
-If you hitch at Monte Stella, there are plenty of long benches in the park and a public water tap nearby. It's a good place to stay on a summer night.
+Se partite da Monte Stella, ci sono tantissime panchine nel parco e fontane pubbliche con acqua potabile. Ottimo posto per trascorrere una notte d'estate se non avete altro posto dove andare
-Parco Nord (tramway 31 or 4, taking from yellow subway zara or maciachini) can be a nice spot to camp. big enough to hide, lots of tap water. Parco Lambro may also be a good place for free camping. However, there is risk of theft in either park. All other parks inside the city (Giardini di Porta Venezia, Parco Sempione, Parco Solari) are closed during the night.
+Parco Nord(tram 31 o 4 oppure raggiungibile con la nuova metro Lilla) e uno dei parchi più grandi di Milano, può essere un buon posto per piazzare la tenda. Parco Lambro è altrettanto buono dove piazzare  la tenda in posti nascosti e tranquilli con fontane e acqua potabile. Tuttavia stare sempre all'occhio. Il Parco Forlanini è un altro ottimo parco con grandi spiazzi(raggiungibile con la linea 73 scendere prima dell'aeroporto di Linate)durante i weekend d'estate spesso il parco diventa teatro di serate legali/illegali di piccoli sound system. Tutti gli altri parchi in centro (Giardini di Porta Venezia, Parco Sempione, Parco Solari)chiudono durante la notte.
 {{IsIn|Italy}}
 {{hitchbase_city|924}}
@@ Riga 53: / Riga 55: @@
 [[Category:Italy]]
 [[Category:E64]]
+[[en:Milano]]
 [[fr:Milan]]
-[[nomad:Milano]]