Template:Phrasebook/Italian

From Hitchwiki
Revision as of 14:38, 17 March 2008 by Bocia (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Italian


  1. Hello   Ciao     
  2. Excuse me..   Mi dispiace
  3. Do you possibly drive in the direction of ...? Sta andando in direzione....
  4. Could I get a lift to...?   Può darmi un passaggio a...
  5. - a gasstation / a service area / a parking place? / along the highway   area di servizio
  6. Is the lift free? / I can't pay.        È gratuito il passaggio? / Non posso pagare.
  7. Do you speak ...? / any other languages / Could you speak slower, please?   Parla...? / altre lingue / può parlare più   lentamente, per favore
  8. yes / no / maybe / no thanks /          si / no / forse / no, grazie
  9. That’s great / perfect / bad / no problem  Benissimo / perfetto/male/ niente problema
 10. I don't understand. / I don't know.   non capisco/non lo so
 11. I'm going to ... / Where are you going to?  sto andando a... / lei dove va?
 12. My name is... / What's your name? / I’m from... / Where are you from?  mi chiamo/come si chiama/Sono di...
 13. I’m ... years old. / How old are you?   Ho ... anni / Lei quanti anni ha?
 14. I study.... / My subjects are... / I’m in my ... year. / I will become a ....  studio/i miei corsi sono.../
 15. I have a boy-friend/a girl-friend. / I'm married.   ho un ragazzo/ragazza  / sono sposato
 16. I’m on holiday. / I visit friends in... / I'm hitchhiking around...  sono in vacanza/ vado a trovare amici a ...
 17. I will stay for... / I’m going back...   mi fermo qua per ... / ritorno
 18. Don’t touch me! / Let me out! / Stop! / Help!  Non mi toccare / Lascia mi fuori!
 19. Can you drop me off here?  Può lasciarmi scendere qua?
 20. Thank you! / Have a nice day/trip! Grazie / Buona giornata/ Buon viaggio
 21. Where can I find ...?   Dove posso trovare....
 22. - the city centre / a map centro città / cartina
 23. - a toilet / a supermarket / a pharmacy / a campsite   un bagno / a supermercato / una farmazia / un campeggio
 24. - an internetcafe / a cashmachine / a bank          un internet cafe / 
 25. - a metrostation / a busstation / a trainstation    .....??..../ fermata dell autobus/la stazione
 26. - the highway to ... / a good hitchhikingspot   l`autostrada per../
 27. water / (herbal) tea / hot chocolate / coffee   aqua/te/cioccolata calda/cafe
 28. beer / (red, white) wine / juice   birra/vino/sugo
 29. vegetarian / diner / bread / a cheap restaurant    vegetariano/cena/pane/ un ristorante non caro
 30. Cheers! / Enjoy your meal!  Cin Cin / Buon appetito!
 31. I’m hungry / thirsty / fine / cold / hot / sick  ho fame/ho sete/sto bene/ho freddo/ho caldo/sono malato
 32. north / east / south / west   nord/est/sud/ovest
 33. yesterday / today / tomorrow   ieri/oggi/domani
 34. zero / one / two / three / four / five / six / seven / eight / nine / ten  uno/due/tre/quattro/cinque/sei/sette/otto/nove/dieci
 35. eleven / twelve / thirteen / fourteen / fifteen / sixteen / seventeen / eighteen / nineteen / twenty
 36. twenty-one / thirty      ventuno/trenta
 37. hour / day / week / month / kilometre  ora/giorno/settimana/mese
 38. left / right / straight on / before/ after  sinistra/destra/diritto
 39. this / next / last / questo/prossimo/ultimo
 40. often / seldom / never / long / short         spesso/raramente/mai/lungo/breve
 41. up / down / over / under      su/giu/sopra/sotto
 42. How far is it (on foot)? / Where are we?    Quanto tempo ci vuole andarci in piedi? / dove siamo?
 43. How much does it cost? / What time is it?   Quanto costa? / Che ore sono?
 44. We are looking for a place to sleep.    Cerchiamo un posto da dormire
 45. Where can we buy a ticket?    Dove posso comprare un biglietto?
 46. Who? / What? / Where? / Why? / When?  Chi/che/dove/perche/quando
 47. How? / How much? / How long? / Which? come/quanto/che lungo