You can download it It was available at:http://groups.google.com/group/hitchwiki/web/dict-hitchwiki.tar.bz2 (old data, from 2008 or so)- but Google took it down.
[[User:Guaka|Guaka]] was using this on his Nokia 770, in order to access Hitchwiki info while on the road!