Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| i̇pb-hardblock (mesaj) (Çevir) | Bu IP adresindeki oturum açmış kullanıcıların değişiklik yapmasını önle |
| i̇pb-needreblock (mesaj) (Çevir) | $1 zaten engellenmiş. Ayarları değiştirmek istiyor musunuz? |
| i̇pb-otherblocks-header (mesaj) (Çevir) | Diğer {{PLURAL:$1|engelleme|engellemeler}} |
| i̇pb-unblock (mesaj) (Çevir) | Bir kullanıcı adı veya IP adresinin engellemesini kaldır |
| i̇pb-unblock-addr (mesaj) (Çevir) | $1 için engellemeyi kaldır |
| i̇pb_already_blocked (mesaj) (Çevir) | "$1" zaten engellenmiş |
| i̇pb_blocked_as_range (mesaj) (Çevir) | Hata: $1 IP adresi doğrudan engellenmemiş ve engelleme kaldırılamaz. Ancak, bu adres $2 aralığının parçası olarak engellenmiş, aralık engellemesini kaldırabilirsiniz. |
| i̇pb_cant_unblock (mesaj) (Çevir) | Hata: Engelleme IDsi $1 bulunamadı. Engelleme kaldırılmış olabilir. |
| i̇pb_expiry_invalid (mesaj) (Çevir) | Geçersiz bitiş zamanı. |
| i̇pb_expiry_old (mesaj) (Çevir) | Expiry time is in the past. |
| i̇pb_expiry_temp (mesaj) (Çevir) | Gizli kullanıcı adı engellemeleri kalıcı olmalı. |
| i̇pb_hide_invalid (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı hesabı gizlenemiyor; {{PLURAL:$1|Bir düzenleme|$1 düzenleme}}den daha fazla düzenlemesi var. |
| i̇pbblocked (mesaj) (Çevir) | Diğer kullanıcıları engelleyemez ya da engellemesini kaldıramazsınız, çünkü kendiniz engellenmişsiz |
| i̇pbcreateaccount (mesaj) (Çevir) | Hesap oluşturulmasına engel ol |
| i̇pbemailban (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının e-posta göndermesine engel ol |
| i̇pbenableautoblock (mesaj) (Çevir) | Bu kullanıcı tarafından kullanılan son IP adresini ve değişiklik yapmaya çalıştığı sonraki IP adreslerini otomatik olarak engelle |
| i̇pbexpiry (mesaj) (Çevir) | Bitiş süresi |
| i̇pbhidename (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı adını katkılarda ve listelerde gizle |
| i̇pblocklist (mesaj) (Çevir) | Engellenmiş kullanıcılar |
| i̇pblocklist-empty (mesaj) (Çevir) | Engelleme listesi boş. |
| i̇pblocklist-legend (mesaj) (Çevir) | Engellenen kullanıcı ara |
| i̇pblocklist-localblock (mesaj) (Çevir) | Yerel engelleme |
| i̇pblocklist-no-results (mesaj) (Çevir) | İstenen IP adresi ya da kullanıcı adı engellenmedi. |
| i̇pblocklist-otherblocks (mesaj) (Çevir) | Diğer {{PLURAL:$1|engelleme|engellemeler}} |
| i̇pblocklist-submit (mesaj) (Çevir) | Ara |
| i̇pbnounblockself (mesaj) (Çevir) | Kendi engellemenizi kaldırmanıza izniniz yok |
| i̇pboptions (mesaj) (Çevir) | 2 saat:2 hours,1 gün:1 day,3 gün:3 days,1 hafta:1 week,2 hafta:2 weeks,1 ay:1 month,3 ay:3 months,6 ay:6 months,1 yıl:1 year,süresiz:infinite |
| i̇pbother (mesaj) (Çevir) | Farklı zaman |
| i̇pbreason (mesaj) (Çevir) | Neden: |
| i̇pbreason-dropdown (mesaj) (Çevir) | *Genel engelleme nedenleri ** Yanlış bilgi eklemek ** Sayfalardan içeriği çıkarmak ** Dış sitelere spam bağlantı vermek ** Sayfalara mantıksız/anlaşılmaz sözler eklemek ** Tehditvari davranış/Taciz ** Birden fazla hesabı kötüye kullanmak ** Kabul edilemez kullanıcı adı |
| i̇pbsubmit (mesaj) (Çevir) | Bu kullanıcıyı engelle |
| i̇pbwatchuser (mesaj) (Çevir) | Bu kullanıcının kullanıcı ve tartışma sayfalarını izle |
| i̇pusubmit (mesaj) (Çevir) | Bu engellemeyi kaldır |
| i̇ranian-calendar-m1 (mesaj) (Çevir) | Farvardin |
| i̇ranian-calendar-m10 (mesaj) (Çevir) | Dey |
| i̇ranian-calendar-m11 (mesaj) (Çevir) | Bahman |
| i̇ranian-calendar-m12 (mesaj) (Çevir) | Esfand |
| i̇ranian-calendar-m2 (mesaj) (Çevir) | Ordibehesht |
| i̇ranian-calendar-m3 (mesaj) (Çevir) | Khordad |
| i̇ranian-calendar-m4 (mesaj) (Çevir) | Tir |
| i̇ranian-calendar-m5 (mesaj) (Çevir) | Mordad |
| i̇ranian-calendar-m6 (mesaj) (Çevir) | Shahrivar |
| i̇ranian-calendar-m7 (mesaj) (Çevir) | Mehr |
| i̇ranian-calendar-m8 (mesaj) (Çevir) | Aban |
| i̇ranian-calendar-m9 (mesaj) (Çevir) | Azar |
| i̇simage (mesaj) (Çevir) | dosya bağlantısı |
| i̇sredirect (mesaj) (Çevir) | yönlendirme sayfası |
| i̇stemplate (mesaj) (Çevir) | dönüştürülme |
| i̇talic_sample (mesaj) (Çevir) | Eğik yazı |
| i̇talic_tip (mesaj) (Çevir) | Eğik yazı |
