Modifications

La situation est différente aussi si nous embarquons dans un train pour passagers ou dans un train de marchandises.

Le train hopping est plus difficile en Europe qu'en Amérique du Nord.

Vous pouvez toujours monter sans payer dans un train de passagers. Les gens conseillent souvent de voyager dans les toilettes, en fermant la porte à clé ou pas. Les contrôleurs connaissent cette tactique (du moins en Belgique) et donc ils vérifient toujours les toilettes!

En gros, je ne pense pas que ça en vaille la peine!

D'après moi, en Europe il n'y a qu'une seule solution pour monter à bord d'un train de marchandises : demander gentillement au conducteur. Celui ci pourrait accepter de vous faire monter dans la locomotive!

Cette partie de l'article n'est que la traduction de la partie anglaise de ce site. (Je ne suis pas parfait bilingue, si vous trouvez des fautes, libre à vous de me corriger!)

Dans la plupart des trains de passagers, le seul moyen d'embarquer gratuitement est de se cacher dans les toilettes ou d'utiliser un ticket usagé trouvé par terre. Habituellement, si vous vous faites prendre, on vous demandera de payer le prix du ticket. Si vous ne pouvez pas payer, on vous ferra sortir à la prochaine gare. Tant que vous restez polis et gentil, il ne devrait pas y avoir d'amendes ou de poursuite judiciaire.

Embarquer dans un train de marchandise est un moyen de transport gratuit assez courant. Il est pratique de disposer d'une connexion internet ou d'un telephone portable car il y a des numéros de telephone ou des sites internet qui donnent les destinations des trains ainsi que leurs heures approximatives d'arrivées en fonction du numéro du train.

[[de:Eisenbahn]]