Soudan : Différence entre versions

De Hitchwiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « Le Soudan est un pays où le trafic routier est très peu développé. Il y a très peu de monde sur les routes hors villes. Il faut donc se montrer patient. Outre le faibl... »)
 
Ligne 12 : Ligne 12 :
 
Je n'ai pas d'argent: ma andi gurush/ma andi filouss
 
Je n'ai pas d'argent: ma andi gurush/ma andi filouss
 
Je suis Français: ana fransi
 
Je suis Français: ana fransi
        Française: ana fransiya
+
Française: ana fransiya
        Belge: belgui/belguiya
+
Belge: belgui/belguiya
        Suisse: souisri/souisriya
+
Suisse: souisri/souisriya
        Canadien/ne: kanadi/kanadiya
+
Canadien/ne: kanadi/kanadiya
 
Merci: shoukran
 
Merci: shoukran
 
Au revoir: maa salama
 
Au revoir: maa salama

Version du 31 août 2012 à 14:07

Le Soudan est un pays où le trafic routier est très peu développé. Il y a très peu de monde sur les routes hors villes. Il faut donc se montrer patient. Outre le faible trafic, il y a beaucoup de contrôles policiers, notamment aux frontières des différents Etats du pays. Assurez-vous d'avoir les autorisations pour vous rendre d'une région à l'autre: elles sont souvent nécessaires, et on est généralement refoulé, ou même arrêté, si on ne les a pas. Par contre, les check-points aux frontières d'Etats et ailleurs peuvent être de bons points de stop si l'on montre patte blanche et s'il on est patient, courtois et parle un peu Arabe. Après un thé, les policiers se chargeront eux-mêmes de vous trouver une voiture. Il peut arriver aussi qu'un conducteur demande de l'argent. Cela dépend aussi du véhicule, mais il vaut mieux s'en assurer avant de monter dans la voiture. Attention, peu de gens parlent des langues étrangères.

Quelques mots de vocabulaire (dialecte arabe soudanais): Bonjour: salam aleikum Je vais à: ana mashi C'est possible (gratuitement)?: mumkin (majani)? Je n'ai pas d'argent: ma andi gurush/ma andi filouss Je suis Français: ana fransi Française: ana fransiya Belge: belgui/belguiya Suisse: souisri/souisriya Canadien/ne: kanadi/kanadiya Merci: shoukran Au revoir: maa salama