Discussion:Signes

Pourquoi utiliser le terme "signe" (qui me paraît plus un anglicisme) que "panneau", utilisé et compris par tout le monde?