46
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
=== Slovak ===
''(to be filled, but similar to czech)''
=== Latvian ===
# Hello - '''Sveiki'''
# Excuse me.. - '''Atvainojos'''
# Do you possibly drive in the direction of ...? - '''Vai jūs braucat uz ...?'''
# Could I get a lift...? - '''Vai varat mani pavest ...?'''
## to a gas station - '''līdz bendzīntankam'''
## to a parking place? - '''līdz stāvvietai'''
## along the highway - '''gar ceļu'''
# Is the lift free? / I (we) can't pay - '''Vai brauciens būs bez maksas? / Es (mēs) nevarēsim samaksāt.'''
# Do you speak ...? / any other languages / Could you speak slower, please? - '''Vai jūs runājat ...? / kādās citās valodās / Varētu, lūdzu, lēnāk?'''
# yes / no / maybe / no thanks - '''jā / nē / varbūt / nē, paldies'''
# That’s great / perfect / bad / no problem - '''Lieliski / perfekti / slikti / nav problēmu'''
# I don't understand. / I don't know - '''Es nesaprotu. / Es nezinu.'''
# I'm going to ... / Where are you going to? - '''Es dodos uz ... / Uz kurieni jūs dodaties?'''
# My name is... / What's your name? / I’m from... / Where are you from? -''' Mani sauc ... / Kā jūs sauc? / Es esmu no ... / No kurienes jūs esat?'''
# I’m ... years old. / How old are you? - '''Esmu ... gadus vecs. / Cik jums gadu?'''
# I study.... / My subjects are... / I’m in my ... year. / I will become a .... - '''Es studēju .... / Mani priekšmeti ir ... / Esmu ... studiju gadā. / Es būšu ...'''
# I have a boy-friend/a girl-friend. / I'm married. - '''Man ir draugs/draudzene. / Esmu precējies. '''
# I’m on holiday. / I visit friends in... / I'm hitchhiking around... - '''Esmu brīvdienās. / Ciemošos pie draugiem ... / Es stopēju pa ...'''
# I will stay for... / I’m going back... - '''Es palikšu ... / Es dodos atpakaļ uz ...'''
# Don’t touch me! / Let me out! / Stop! / Help! - ''' Neaiztiec mani! / Laid mani ārā! / Stop! / Palīgā! '''
# Can you drop me off here? - '''Vai variet mani te izlaist?'''
# Thank you! / Have a nice day! / Have a nice trip! - '''Paldies! / Jauku dienu! / Laimīgu ceļu!'''
# Where can I find ...? - '''Kur var atrast ...?'''
## the city center - ''' pilsētas centru '''
## a (city) map - '''pilsētas karti'''
## a toilet - '''tualeti'''
## a supermarket - '''lielveikalu'''
## a pharmacy - '''aptieku'''
## a campsite - '''kempingu'''
## an internetcafe - '''interneta kafejnīcu'''
## a cashmachine - '''bankomātu'''
## a bank - '''banku'''
## a metrostation - '''metro'''
## a busstation - '''autoostu'''
## a trainstation - '''dzelzceļa staciju'''
## the highway to ... - '''ceļu uz...'''
### a good hitchhiking spot - '''labu vietu, kur stopēt'''
## water - '''ūdens'''
## (herbal/green/black) tea - '''(augļu/zaļā/melnā) tēja'''
## hot chocolate - '''karstā šokolāde'''
## coffee / good coffee place - '''kafija / labu kafijas vietu'''
## beer - '''alus'''
## (red, white) wine - '''(sarkanais, baltais) vīns'''
## juice - '''sulu'''
## vegetarian (vegan) food / restaurant - '''veģetāriešu (vegānu) pārtika / kkafejnīca'''
## bread - '''maize'''
## a cheap restaurant - '''lēts restorāns'''
# Cheers! -'''Priekā!'''
# Enjoy your meal! -'''Labu apetīti!'''
# I’m fine -'''Man viss kārtībā'''
# I’m... - '''Esmu...'''
## hungry - '''izsalcis'''
## thirsty - '''izslāpis'''
## cold - '''saaukstējies'''
## sweaty - '''sasvīdis'''
## sick - '''slims'''
# north / east / south / west -''' ziemeļi / austrumi / dienvidi / rietumi'''
# yesterday / today / tomorrow - '''vakar / šodien / rīt'''
# ''Numbers:'' '''nulle 0 / viens 1 / divi 2 / trīs 3 / četri 4 / pieci 5 / seši 6 / septiņi 7 / astoņi 8 / deviņi 9 / desimt 10 / vienpadsmit 11 / divpadsmit 12 / trīspadsmit 13 / četrpadsmit 14 / piecpadsmit 15 / sešpadsmit 16 / septiņpadsmit 17 / astoņpadsmit 18 / deviņpadsmit 19 / divdesmit 20 / divdesmit viens 21 / trīsdesmit 30 / simts 100 / tūkstotis 1'000 '''
# hour / day / week / month / kilometre - '''stunda / diena / nedēļa / mēnesis / kilometrs'''
# left / right / straight on / before/ after this / next / last - '''pa kreisi / pa labi / uz priekšu / pirms / pēc šī / nākamaijā / pēdējā'''
# often / seldom / never / long / short - '''dažreiz / reti / nekad / ilgi / ātri'''
# up / down / over / under - '''augšā / lejā / pāri / zem'''
# How far is it (on foot)? / Where are we? -''' Cik tālu tas ir (ejot ar kājām) / Kur mēs esam?'''
# How much does it cost? / What time is it? - '''Cik tas maksā? / Cik pulkstens?'''
# We are looking for a place to sleep. -''' Mēs meklējam vietu, kur gulēt.'''
# Where can we buy a ticket? - '''Kur mēs varam nopirkt biļeti?'''
# Who? / What? / Where? / Why? / When? - '''Kas? / Kas? / Kur? / Kādēļ? / Kad?'''
# How? / How much? / How long? / Which? - '''Kā? / Cik? / Cik ilgi? / Kurš?'''
=== Lithuanian ===
