64
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
* Please, stop here - Állj meg itt, légyszi
* A bit further - Kicsit előrébb [kitcheet eloerebb]
'''General'''
# Hello - '''Hello'''
# Excuse me.. - '''Elnézést,...''' [al-neh-zesht]
# Do you possibly drive in the direction of ...? - '''Ugye ... felé mész?''' [uh-dje ... feleh mehs]
# Could I get a lift to...? - '''El tudnál vinni ...?''' [al tuhd-nahl vinny ...]
# - a gasstation / a service area / a parking place? / along the highway - '''- egy benzinkút '''[ehdj benzeenkut]''' / egy pihenő '''[ehdj pee-henoe]''' / egy parkoló '''[ehdj paarkolo]''' / az autópályán''' [az autopayahn]
# Is the lift free? / I can't pay.- '''Ingyen viszel?'''[Indjen whis-al]''' / Nem tudok fizetni.''' [nem to-dok fee-zet-nee]
# Do you speak ...? / any other languages / Could you speak slower, please? - '''Beszélsz... ? / Másik nyelven? / Kérlek, lassabban beszélj?'''
# yes / no / maybe / no thanks /- '''igen / nem / talán / nem, köszönöm'''
# That’s great / perfect / bad / no problem - '''Nagyszerű / tökéletes / rossz / nem probléma'''
# I don't understand. / I don't know.- '''Nem értem. / Nem tudom.'''
# I'm going to ... / Where are you going to?- '''... felé megyek. / Merre mész?'''
# My name is... / What's your name? / I’m from... / Where are you from?- '''...-nak hívnak. / Hogy hívnak? / ...-ból jövök. / Honnan származol?'''
# I’m ... years old. / How old are you? - '''... éves vagyok. / Hány éves vagy?'''
# I study.... / My subjects are... / I’m in my ... year. / I will become a .... - '''... -ot tanulok. / Tantárgyaim ... / ... évben vagyok. / ... leszek.'''
# I have a boy-friend/a girl-friend. / I'm married. - '''Van barátom/barátnőm. / Házas vagyok.'''
# I’m on holiday. / I visit friends in... / I'm hitchhiking around... - '''Nyaralok. / Barátokat látogatok ...-ban. / ... fele stoppolok.'''
# I will stay for... / I’m going back... - ''' ... ideig maradok. / ... megyek vissza.'''
# Don’t touch me! / Let me out! / Stop! / Help! - '''Ne érj hozzám! / Engedj ki! / Állj! / Segítség!'''
# Can you drop me off here? - '''Ki tudnál itt tenni?'''
# Thank you! / Have a nice day/trip! - '''Köszönöm! / Jó napot/utat!'''
# Where can I find ...? - '''Hol találom ...?'''
# - the city centre / a map - '''a városközpont(ot) / egy térkép(et)'''
# - a toilet / a supermarket / a pharmacy / a campsite - '''egy vécé(t) / egy szupermarket(ot) / egy patiká(t) / egy kemping(et)'''
# - an internetcafe / a cashmachine / a bank - '''egy internetkávézó(t) / egy bankautomatá(t) / egy bank(ot)'''
# - a metrostation / a busstation / a trainstation - '''egy metróállomás(t) / egy buszállomás(t) / a főpályaudvar(t)'''
# - the highway to ... / a good hitchhikingspot - '''az autópályá(t) ... fele / egy jó stopphely(et)'''
# water / (herbal) tea / hot chocolate / coffee - '''víz / (gyógy) teá / forró csoki / kávé'''
# beer / (red, white) wine / juice - '''sör / (vörös, fehér) bor / üdítő'''
# vegetarian / diner / bread / a cheap restaurant - '''vega / ebéd / kenyér / egy olcsó étterem'''
# Cheers! / Enjoy your meal! - '''Egészségedre! / Jó étvágyat!'''
# I’m hungry / thirsty / fine / cold / hot / sick - '''Éhes vagyok! / szomjas / oké / hideg / forró / beteg'''
# north / east / south / west - '''észak / kelet / dél / nyugat'''
# yesterday / today / tomorrow - '''tegnap / ma / holnap '''
# zero / one / two / three / four / five / six / seven / eight / nine / ten - '''nulla / egy / kettő / három / négy / öt / hat / hét / nyolc / kilenc / tíz'''
# eleven / twelve / thirteen / fourteen / fifteen / sixteen / seventeen / eighteen / nineteen / twenty - '''tizenegy / tizenkettő / tizenhárom / tizennégy / tizenöt / tizenhat / tizenhét / tizennyolc / tizenkilenc / húsz'''
# twenty-one / thirty - '''huszonegy / harminc'''
# hour / day / week / month / kilometre - '''óra / nap / hét / hónap / kilométer'''
# left / right / straight on / before/ after - '''bal / jobb / egyenesen / előtte / utána'''
# this / next / last / - '''ez / következő / utolsó'''
# often / seldom / never / long / short - '''gyakran / ritkán / soha / hosszú / rövid'''
# up / down / over / under - '''fel / le/ felett / alatt'''
# How far is it (on foot)? / Where are we? - '''Milyen messze van (gyalog)? / Hol vagyunk?'''
# How much does it cost? / What time is it? - '''Mennyibe kerül? / Mennyi az idő?'''
# We are looking for a place to sleep. - '''Helyet keresünk, ahol alhatunk.'''
# Where can we buy a ticket? - '''Hol vehetünk jegyeket?'''
# Who? / What? / Where? / Why? / When? - '''Ki? / Mi? / Hol? / Miért? / Mikor?'''
# How? / How much? / How long? / Which? - '''Hogyan? / Mennyi? / Milyen hosszú? / Melyik? '''
===Slovenian===
