Wiki language: pl Autostopwiki hitchwiki_pl http:///https:///pl/Strona_g%C5%82%C3%B3wna MediaWiki 1.32.3 first-letter Media Specjalna Dyskusja Użytkownik Dyskusja użytkownika Autostopwiki Dyskusja Autostopwiki Plik Dyskusja pliku MediaWiki Dyskusja MediaWiki Szablon Dyskusja szablonu Pomoc Dyskusja pomocy Kategoria Dyskusja kategorii MediaWiki:Monobook.css 8 6459 34480 2009-07-10T14:34:20Z MrTweek 3 create css text/css /* Umieszczony tutaj kod CSS wpłynie na wygląd skórki Monobook */ /* CSS placed here will affect users of the Monobook skin <pre><nowiki> */ .round-box { -moz-border-radius: 0.4em; } body { background:#f9f9f9 url(http://hitchwiki.org/en/images/en/b/bb/Hitchwiki-background-test3.png) repeat-x scroll 0 0; } .page-Main_Page h1, .portlet h5 { display:none; } .page-Main_Page table { -moz-border-radius: 0.5em; } .portlet ul { list-style-type: disc; list-style-image: none; } /* make a few corners round, only supported by moz/firefox/other gecko browsers for now */ #p-cactions ul li, #p-cactions ul li a { -moz-border-radius-topleft: 0.4em; -moz-border-radius-topright: 0.4em; border-width: 3px; border-color: #f9ef80; } #p-cactions li.selected { border-color: #b21516; } #content { -moz-border-radius-topleft: 0.6em; -moz-border-radius-bottomleft: 0.6em; border-color:#f9ef80 -moz-use-text-color #f9ef80 #f9ef80; border-style:solid none solid solid; border-width:3px medium 3px 3px; } div.pBody { -moz-border-radius-topright: 0.4em; -moz-border-radius-bottomright: 0.4em; border-width: 2px 2px 2px 0; } a { color:#606399; } a:visited { color:#6B5E7F; } a.new, #p-personal a.new { color:#741; } #bodyContent a.external { color:#5f7f3f; } #toc { background:#E6D7B5; float:right; margin:10px; margin-right:0; } .editsection { font-size: 70%; float: right; } #p-logo { z-index: 3; position: absolute; /*needed to use z-index */ top: 26px; left: 0; height: 155px; width: 12em; overflow: visible; } #p-cactions { position: absolute; top: 3.3em; left: 11.5em; margin: 0; white-space: nowrap; width: 76%; line-height: 1.1em; overflow: visible; background: none; border-collapse: collapse; padding-left: 1em; list-style: none; font-size: 95%; } /* Infobox template style */ .infobox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 0.2em; float: right; clear: right; } .infobox td, .infobox th { vertical-align: top; } .infobox caption { font-size: larger; margin-left: inherit; } .infobox.bordered { border-collapse: collapse; } .infobox.bordered td, .infobox.bordered th { border: 1px solid #aaa; } .infobox.bordered .borderless td, .infobox.bordered .borderless th { border: 0; } .infobox.sisterproject { width: 20em; font-size: 90%; } /* Messagebox templates */ .messagebox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em; } .messagebox.merge { border: 1px solid #c0b8cc; background-color: #f0e5ff; text-align: center; } .messagebox.cleanup { border: 1px solid #9f9fff; background-color: #efefff; text-align: center; } .messagebox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; margin: 4px auto; } dd { border-top:solid 0px #CCC; border-left:solid 2px #CCC; padding-top: 1px; padding-left: 4px; margin-left: 15px; } #footer { border-width: 3px 0; border-style: solid; border-color: #F9EF80; padding: 1em 0 1.6em; } /* </nowiki></pre> */ Strona główna 0 6460 35382 35381 2013-12-14T01:12:33Z Mikael 1424 Zabezpieczono "[[Strona główna]]" ([edytowanie=Dozwolone tylko dla administratorów] (na zawsze) [przenoszenie=Dozwolone tylko dla administratorów] (na zawsze)) wikitext text/x-wiki <ul id="ticker"> <li><h1>[[Autostopwiki:O Projekcie|Bezpłatny przewodnik dla chcących zdobyć stopem Świat!]]</h1> <div class="ingress">Autostopwiki to projekt gromadzący informacje o autostopie i innych formach taniego podróżowania. Dołącz do nas i [[Pomoc:Spis treści|podziel się swoją wiedzą]]!</div> <span class="first_links">[[:Category:Główne informacje|Główne informacje]] &nbsp;•&nbsp; [[Najważniejsze wskazówki]] &nbsp;•&nbsp; [[Pierwszy raz|Pierwszy raz stopem]] &nbsp;•&nbsp; [[Bezpieczeństwo|Bezpieczeństwo autostopowicza]] &nbsp;•&nbsp; [[Gdzie stopować]] &nbsp;•&nbsp; [[Tabliczki]] &nbsp;•&nbsp; [[Branie autostopowiczów]] &nbsp;•&nbsp; [[Rozmówki dla autostopowiczów]]</span> </li> </ul> <div class="frontpage_col"><div class="col_content"> <div class="frontpage_ptg frontpage_box"> == [[Pojedź do|<i class="icon-road icon-large"></i> Pojedź do]] == [[Warszawa]] &bull; [[Kraków]] &bull; [[Łódź]] &bull; [[Wrocław]] &bull; [[Poznań]] &bull; [[Gdańsk]] &bull; [[Szczecin]] &bull; [[Bydgoszcz]] &bull; [[Lublin]] &bull; [[Katowice]] &bull; [[Białystok]] &bull; [[Toruń]] &bull; [[Kielce]] &bull; [[Rzeszów]] &bull; [[Olsztyn]] &bull; [[Gorzów Wielkopolski]] &bull; [[Opole]] &bull; [[Zielona Góra]] &bull; [[Polska|inne miasta Polski...]] [[Wilno]] &bull; [[Lwów]] &bull; [[Bratysława]] &bull; [[Praga]] &bull; [[Budapeszt]] &bull; [[Zagrzeb]] &bull; [[Belgrad]] &bull; [[Sarajewo]] &bull; [[Bukareszt]] &bull; [[Sofia]] &bull; [[Stambuł]] &bull; [[Ateny]] &bull; [[Rzym]] &bull; [[Zurych]] &bull; [[Wiedeń]] &bull; [[Berlin]] &bull; [[Amsterdam]] &bull; [[Bruksela]] &bull; [[Londyn]] &bull; [[Paryż]] &bull; [[Barcelona]] &bull; [[Madryt]] &bull; [[Lizbona]] &bull; [[Europa|inne miasta Europy...]] {{Pojedź_do}} </div> <div class="frontpage_news frontpage_box"> == [[Aktualności|<i class="icon-bullhorn icon-large"></i> Aktualności]] == {{Aktualności}} '''[[Aktualności|Starsze wiadomości...]]''' </div> </div></div><div class="frontpage_col"><div class="col_content"> <div class="frontpage_events frontpage_box"> == [[Wydarzenia|<i class="icon-thumbs-up icon-large"></i> Wydarzenia]] <small class="frontpage-meta-links plainlinks pull-right text-muted">[{{fullurl:Szablon:Wydarzenia|action=edit}} <i class="icon-plus"></i> dodaj nowe]</small>== {{Wydarzenia}} '''[[Wydarzenia|Starsze wydarzenia...]]''' </div> <div class="frontpage_potm frontpage_box"> == [[Szablon:Zdjęcia|<i class="icon-camera-retro icon-large"></i> Zdjęcia z ostatniej chwili]] <small class="frontpage-meta-links plainlinks pull-right text-muted">[{{fullurl:Szablon:Zdjęcia|action=edit}} <i class="icon-plus"></i> dodaj nowe]</small> == {{Zdjęcia}} </div> </div></div> <small style="text-align:center;display:block;clear:both;margin:20px 0;">Jak dotąd mamy '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' artykułów po polsku, napisanych i edytowanych przez autostopowiczów z całego [[Ziemia|świata]]</small> __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ [[bg:Начална страница]] [[de:Hauptseite]] [[es:Página Principal]] [[fi:Etusivu]] [[fr:Accueil]] [[he:עמוד ראשי]] [[it:Pagina_principale]] [[lt:Pagrindinis puslapis]] [[nl:Hoofdpagina]] [[pl:Strona główna]] [[pt:Página principal]] [[ro:Pagina principală]] [[ru:Главная страница]] [[tr:Ana sayfa]] [[zh:首页]] [[hr:]] [[trash:Main Page]] [[nomad:Main Page]] twapnv3bqu2cfpffgfj705vymgygv9b Aktualności 0 6463 35613 34489 2021-09-28T21:33:37Z Marcel Duchamp 3607 Archiwizacja wiadomości wikitext text/x-wiki '''13 lipca 2009''' – Na stronie '''[http://m.hitchwiki.org/ m.hitchwiki.org]''' znajdziesz wersję lajt Autostopwiki dostosowaną do telefonów komórkowych! Teraz Autostopwiki będzie już zawsze pod ręką:) '''10 lipca 2009''' – Start polskiej Hitchwiki!!! f4zko74xy0h4wv8leer3wlta5n3k4j5 Szablon:Aktualności 10 6464 35612 34587 2021-09-28T21:31:27Z Marcel Duchamp 3607 Aktualizacja wikitext text/x-wiki '''28 września 2021''' – poznaj bratni projekt Hitchwiki – [https://trustroots.org Trustroots], bezpłatny serwis, w którym znajdziesz darmowy nocleg na całym świecie! '''26 czerwca 2020''' – uruchomiona została nowa wersja oficjalnej aplikacji Hitchwiki na telefony z Androidem [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.myhitchhikingspots My Hitchhiking Spots]. '''27 kwietnia 2019''' – Nowa lista mejlowa. Jako że stara lista upadła, na serwerze riseup.net powstała [https://lists.riseup.net/www/subscribe/hitch nowa]. Zachęcamy do subskrypcji (tylko język angielski). <noinclude> [[Category:Szablony]] [[en:Templates:News]] [[de:Vorlage:News]] [[fi:Malline:Uutiset etusivulle]] </noinclude> qc9kb2r7khm851o53s751jhtccy2vvd Szablon:Zdjęcia 10 6465 35636 35614 2023-07-18T18:33:14Z Marcel Duchamp 3607 wikitext text/x-wiki <noinclude> To jest szablon do dodawania '''zdjęć z ostatniej chwili''' na stronie głównej. '''Każdy i każda''' może z łatwością dodać zdjęcia ze swych autostopowych przygód na stronę główną i pokazać je wszystkim. Maksymalna ilość zdjęć wyświetlanych razem to '''3'''. ;Jak więc dodać swoje zdjęcia? To łatwe *Najpierw wyślij je na serwer. Aby to zrobić, kliknij [[Specjalna:Prześlij|tutaj]]. Po wysłaniu zdjęcia musisz zapamiętać jego nazwę i wrócić do tego szablonu. *Następnie, kliknij w przycisk '''edytuj''' na górze artykułu. Potem pojawi się pole tekstowe, gdzie możesz edytować cały tekst znajdujący się tutaj. *Pod wierszem <tt><nowiki>==Dodaj swoje zdjęcia poniżej==</nowiki></tt> pomiędzy znacznikami <tt><nowiki><gallery></nowiki></tt> wpisz tekst. <pre>Image:nazwapliku.jpg|OPIS</pre> *Zamiast ''nazwapliku.jpg'' musisz wpisać nazwę pliku, który został przez ciebie przed chwilą wysłany na serwer, a zamiast ''opis''... wiesz pewnie co...:) *W końcu, '''nie panikuj'''. Jeśli zrobisz jakiś błąd, inni autostopowicze szybko go znajdą i naprawią. *Dzięki! ==Dodaj swoje zdjęcia poniżej== </noinclude> <gallery> Image:Ppo balice.jpg|Sandra łapie na bramkach w [[Kraków|Krakowie]] Image:Mazar i Szarif.jpg|Autostop w [[Afganistan]]ie pozostawia niezatarte wrażenia Image:Irkesztam.jpg|Gdzieś w [[Chiny|Chinach]], w drodze z Kaszgaru do [[Kirgistan]]u. Mieszkańcy jednej z wiosek pozują z tabliczką autostopową [[User:Marcel Duchamp|Marcela Duchampa]], wskazującą kierunek podróży – kirgiski Irkesztam Image:Sulejmanija.jpg|[[User:Marcel Duchamp|Marcel Duchamp]] w drodze z kurdyjskiej Sulejmaniji do Kirkuku w [[Irak]]u Image:Tabliczki.jpg|Przykładowe [[tabliczki]] z włóczęg po [[Europa|Europie]] i [[Bliski Wschód|Bliskim Wschodzie]] Image:Marsylia A7.jpg|Spot przed wjazdem na Autostradę Słońca w [[Marsylia|Marsylii]] </gallery> <noinclude> ==Dawne zdjęcia== <gallery> Image:2009-05-31 hitchhiking jyvaskyla-tampere in finland.jpg|[[User:Mikael|Mikael]] hitchhiking near [[Tampere]] in [[Finland]]. 31.5.2009 Image:Hitchability_world_map.jpg|[[Hitchability World Map]] - and what are your experiences? Image:CommunidadValenciana.JPG|Hilde hitchhiking from [[Barcelona]] to [[Valencia]]. The freesbee's name is Hitchy. Image:IMGP0670.JPG|Patryk hitchhiking back from [[Turkey]] to [[Poland]] in his school uniform (by [http://blogs.hitchwiki.org/patrishnik/ Patrishnik]) Image:hitchadamone.jpg|Ben hitching out of Amsterdam, heading back to the [[UK]]. Image:Dumpingsnow.jpg|It's been dumping snow (by [http://www.flickr.com/people/heavenlytahoe heavenlytahoe] in [[California]]) Image:IMGP0763.jpg|Hitching out of [[Amsterdam]] with [[User:Platschi|Ralf]] (by [http://blogs.hitchwiki.org/patrishnik/ Patrishnik]) Image:Sevlievo.jpg|Hitchhiker in [[Sevlievo]], [[Bulgaria]] Image:DSCI0111.JPG|[[User:Quarim|Quarim's]] backpack with a [[Montenegro]] sign in front of the historic old town of [[Dubrovnik]], [[Croatia]]. Image:Erzurum.JPG|Winter in Eastern [[Turkey]] ([[User:alex|alex]], Dec 2008) Image:yemen.jpg|Waiting for a lift in Eastern [[Yemen]]: mind the camel. ([[User:alex|alex]], Dec 2008) Image:Ras.jpg|Rasbalha, mostly catalan-spanish-french-polish-mexican, heading to [[France]] Image:Changing hitched trucks in Venezuela.jpg|[[Katja and Augustas|Augustas]] changing hitched trucks in [[Venezuela]] Image:Zoe.jpg|Zoë in Paris during the [[Project 888|888]] weekend. It was Zoe's [[Random Roads/Submit#Zo.C3.AB.27s_first_time_hitchhiking|first time]] hitchhiking Image:Erga-and-a-friendly-finnish-man.jpg|Erga and a friendly [[Finland|Finnish]] driver, Summer 2008 Image:Masaru.jpg|Masaru hitched from [[Japan]] to [[Europe]] and can be found at any random petrol-station in Europe at the moment Image:Cynthia_hitching.jpg|[[User:Cydoren|Cydoren]] hitching out of [[Paris]] after the [[Project 888]] weekend. Eight hitchhikers were spotted on this place within 3 hours. Image:888_signs.jpg|A small collection of the [[Paris]] [[signs]] for the [[Project 888]] where over 150 hitchhikers gathered and camped in front of the Eiffel Tower. Image:Erga and Josephine hitching out of Sundsvall.JPG|Two girls hitching out of [[Sundsvall]], the guy who stopped drove out of his way to drop Josephine and took [[User:guaka|guaka]] and Erga all the way up to [[Alta]] in the North of [[Norway]] Image:20080701 antwerpen hitchhiking alex.JPG|A [[Hitchhiker%27s_safety#Women_hitchhiking|woman]] hitchhiking out of [[Antwerpen]]. Image:TruckThor2.jpg|TruckThor hitchhiking in [[Romania]]. Image:Dhoonglen.jpg|[[User:Tmoon|tmoon]] on the A2 'coast road' between [[Ramsey]] and [[Laxey]], [[Isle of Man]] Image:Ush.jpg|[[User:Narfette|narfette]] hitchhiking to [[Ushuaia]] out of [[Rio Gallegos]], [[Argentina]] Image:Cheb.jpg|[[User:Narfette|narfette]]'s friend Adrian hitchhicking from [[Las Grutas]], ruta 3, [[Argentina]] Image:Amylin-luoping-china-1.jpg|[[amylin]] hitchhiking out of [[Luoping]], [[China]] Image:C rivadavia.jpg|[[narfette]] walking at dawn to hitch to [[Comodoro Rivadavia]], [[Argentina]] Image:Washington.jpg|[[narfette]]'s backpack and dog, Tiago, [[Washington]], [[USA]] Image:Eurizons_hitchhikerneverdie.jpg|Hitchhiker with [[stuff|t-shirts]] of abgefahren e.V. Image:Hitchhikerneverdie.JPG|Somewhere in [[France]]... Image:Crazy-helsinki.jpg|[[amylin]] with a sign for [[Helsinki]] Image:Eurizons_hitchhikerneverdie_clown.jpg|A hitchhiker from the [[Eurizons]] tour with a [[funny things to hitchhike with|clowns nose]] and an [[Abgefahren e.V.]] t-shirt. Image:Lnx-Hitch-M3.jpg|[[User:Lnx|Lnx]] Hitching up north on M3 junction 12 in the UK Image:Autostoppista-senza-autostrada.jpg|If you try to exit the autostrada too early, you might find yourself on a road that stops short, in the middle of nowhere, as [[amylin]] finds here. Image:Hitchhiking across the creek.jpg|The creeks in the [[Netherlands]] can make it hard to get to gas stations on the highway Image:Unbenannt-1.jpg|I know, the Dutch flag is painted upside down :). probably thats why nobody took [[User:flov|me]] ;) Image:Img_l_1306483.jpg|[[User:MayaCova|MayaCova]] hitching from [[Manchester]] to [[Edinburgh]]. Image:Fabzgy_costarica.JPG|[[User:fabzgy|Fabzgy]] Hitchhiking on the pacific coast of [[Costa Rica]] Image:Netherlands.jpg|[[User:puman|puman]] hitching from Belgium to the Netherlands, August 2007 Image:Kasper-hitch-nh.jpg|[[User:guaka|guaka]] hitching in [[New England]], taken by [[amylin]], September 2007 Image:Sheffieldbedroomwall.jpg|[[User:Tmoon|Tmoon]]'s collection of [[signs]] Image:Hitching-luoping-china.jpg|Hitching out of [[Luoping]], [[China]] Image:Amylin-luoping-china-2.jpg|[[amylin]] hitchhiking in [[China]] Image:Mrtweek mzenzes hitching in france.png|[[User:Mzenzes|Martin]] and [[User:MrTweek|Philipp]] hitching in [[France]] Image:HitchDelft.jpg|[[Mdsmendes]] hitchhiking in the [[Netherlands]] Image:Guaka - angel hitchhiking in Wellington.JPG|[[Guaka]] hitchhiking in [[Wellington]] with angel wings. Image:Pooh hitching in nz.JPG|frame|At [[Auckland]]'s airport Image:Elsa amylin kiwi experience.jpg|Elsa and [[amylin]]'s [[New Zealand|Kiwi hitching experience </gallery> [[Category:Szablony]]</noinclude> ndfvpy5a0d8mqce29via650iiic1wc6 Pomoc:Spis treści 12 6466 35320 35318 2013-10-29T08:27:39Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Pomoc:Wprowadzenie]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Pomoc:Wprowadzenie]] ia8evu98fs2bpqc2z1qz7s5vfnjf747 Użytkownik:Paluch 2 6467 34611 34518 2009-07-15T18:17:06Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[File:Hitchhikers Breakfest.JPG|right|thumb|300px|Śniadanie autostopowicza:)]] == O mnie == Witam wszystkich maniaków autostopu:) Nazywam się... właściwie to wszyscy znają mnie jako PALUCH, więc uznajmy, że nazywam się PALUCH. Jeżdżę autostopem od ponad 15 lat, zacząłem gdy sam miałem 14. Narazie zjeździłem stopem niemal całą Europę, mam nadzieję że wkrótce (może już w przyszłym roku) przyjdzie pora na inne kontynenty:) Mówię biegle po angielsku, potrafię porozumieć się w większości słowiańskich języków (dla Polaka to wcale nie jest trudne:). Znam także nieco hiszpański (tylko nieco, żadnych pytań proszę;)). W tej chwili jestem bezrobotnym (czytaj leniwym ;)) Geografem, właśnie skończyłem studia magisterskie w tym temacie. Specjalizuje się w Hydrologii i Klimatologii. Oprócz Hitchwiki można mnie znależć także na: * CS: http://www.couchsurfing.org/people/paluch/ * HC: http://secure.hospitalityclub.org/hc/travel.php?cid=paluch * EGEA: http://www.egea.eu/member/paluch Do zobaczenia gdzieś na drodze:) {{JestW|:Polska}} [[Kategoria:Autostopowicze]] [[Kategoria:Autostopowicze w Polsce]] [[de:Benutzen:Paluch]] [[en:User:Paluch]] [[es:Usuario:paluch]] Szablon:JestW 10 6468 35132 35131 2013-10-19T06:08:03Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #isin:{{{1}}}}}</includeonly><noinclude> '''Syntax''': <code>{<nowiki/>{JestW|''Gdziekolwiek''}}</code> To jest pusty szablon tworzący nawigację okruszkową. Działa to w następujący sposób: * W artykule o [[Europa|Europie]] wstawiasz ''<nowiki>{{JestW|Ziemia}}</nowiki>'', ponieważ Europa jest jednym z kontynentów na Ziemii. * W artykule o [[Polska|Polsce]] wstawiasz ''<nowiki>{{JestW|Europa}}</nowiki>'', ponieważ Polska jest krajem w Europie. * W artykule o [[Wielkopolskie|województwie wielkopolskim]] wstawiasz ''<nowiki>{{JestW|Polska}}</nowiki>'' ponieważ wielkopolskie to województwo w Polsce. * W artykule o [[Poznań|Poznaniu]] w końcu wstawiasz ''<nowiki>{{JestW|Województwo wielkopolskie}}</nowiki>'', Gdyż Poznań to miasto na terenie województwa wielkopolskiego. Na górze artykułu o [[Poznań|Poznaniu]] znajdzie się ostatecznie nastepująca nawigacja: ''Ziemia > Europa > Polska > Województwo wielkopolskie > Poznań'' Proste! == Klasyfikacja == Obecnie nawigacja jest stworzona według poniższych zasad. Byłoby dobrze gdyby nawigacja stosowała się do tych zasad w każdym z tworzonych artykułów: '''Ziemia''' > ''Kontynent'' > ''Region Świata'' > ''Państwo/Kraj'' > ''Region wewnątrz kraju'' > ''Miasto'' Czasami nie jest jasne do którego regionu na świecie dane państwo przynależy. By się dowiedzieć sprawdź artykuły o kontynentach: [[Europa]], [[Azja]], [[Afryka]] itd. Przynależność krajów do regionów świata jaka została tu zastosowana jest zgodna z zaleceniami ONZ. Jeśli masz wątpliwości do jakiego kraju lub regionu wewnątrz kraju dane miasto przynależy sprawdź w [http://www.wikipedia.org wikipedii]. Bardzo często artykuły o regionach wewnątrz kraju wciąż nie zostały napisane. Jeśli masz czas i energię bądź pierwszym który takie artykuły stworzy. ;) [[en:Template:IsIn]] [[Kategoria:Szablony]] 3nnsozr0etzhkl8ln3h1i3vlfpay82k Szablon:IsIn 10 6469 34512 2009-07-13T13:30:31Z Paluch 1363 stronę [[Szablon:IsIn]] przeniósł do [[Szablon:JestW]] wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Szablon:JestW]] Pomoc:Jak utworzyć nowy artykuł 12 6470 35310 35308 2013-10-29T06:36:36Z Paluch 1363 format, wrong link wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Szablon:Pomoc}} === Zaloguj się === [[Plik:Pomoc login.png|right]]Aby zalogować się wejdź na [[Strona główna|stronę główną]] Hitchwiki i w prawym górnym rogu kliknij '''Zaloguj się'''. Jeśli nie posiadasz jeszcze konta w tym samym rogu znajdziesz link '''Załóż nowe konto'''. Po zalogowaniu się w prawym górnym rogu powinien pojawić się twój nick. Jeśli masz problemy z loginem wyczyść cache i ciasteczka w przeglądarce. === Sprawdź czy artykuł naprawdę nie istnieje === Sprawdź w wyszukiwarce w prawym górnym rogu czy rzeczywiście takiego artykułu jeszcze nie ma. Wyszukaj wszystkie alternatywne nazwy, być może ktoś zamiast napisać São Paulo, wpisał Sao Paulo. Jeśli szukanej strony rzeczywiście nie ma pod wynikami wyszukiwania pojawi się napis: '''Utwórz stronę „<span style='color:red'>São Paulo</span>” na tej wiki''' jak na zdjęciu poniżej. [[Plik:Pomoc_wyszukiwanie_brak.png|left]] <br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /> ===Dodaj swoje informacje=== Napisz kilka ogólnych informacji o mieście. W jakim jest kraju czy regionie, ile ludzi w nim mieszka, jakie rejestracje mają samochody z tego miasta. Nie pisz jednak za dużo, bardziej właściwym miejscem do pisania o historii czy geografii miasta jest wikipedia. Następnie podziel się informacjami o autostopowaniu w mieście, to esencja Hitchwiki. Napisz gdzie stanąć by wyjechać w danym kierunku i jak tam dojechać komunikacją miejską. Po dodaniu wszystkich kierunków możesz dodać info o tym gdzie się można rozbić na dziko, lub o tanim hostelu, czy też o miejscu z tanim jedzeniem. Zobacz [[Poznań]] by dowiedzieć się jak to ma mniej więcej wyglądać. ===Zobacz podgląd=== Zamiast klikać od razu w przycisk '''Zapisz''' na dole strony lepiej obejrzyj podgląd swojej nowej strony klikając '''Pokaż podgląd''' (jak na zdjęciu poniżej). Wszyscy popełniamy błędy i na podglądzie masz szansę je wyłapać zanim zapiszesz stronę. Za pomocą podglądu masz też okazję spróbować różnego formatowania bez zaśmiecania historii edycji. O formatowaniu poczytasz na kolejnych stronach tutoriala. '''Nie zapomnij jednak zapisać strony po przejrzeniu podglądu!''' [[Plik:Pomoc zapisz podgląd.png|center]] ===Przejdź do nastepnej strony tutoriala o [[Pomoc:Jak edytować stronę|edytowaniu istniejących artykułów]]=== [[Kategoria:Pomoc]] [[en:How_to_create_new_articles]] [[fr:Comment créer un nouvel article]] j3kecur0v1f4l3a823his127qgzkzhj Kategoria:Pomoc 14 6471 34524 2009-07-13T15:45:00Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „Ta kategoria zawiera strony lub podkategorie, które mogą pomóc wszystkim edytorom i/lub czytelnikom.” wikitext text/x-wiki Ta kategoria zawiera strony lub podkategorie, które mogą pomóc wszystkim edytorom i/lub czytelnikom. Kategoria:Szablony 14 6472 34555 34554 2009-07-14T16:17:34Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki W tej kategorii znajdują się szablony użyte w Autostopwiki. Na szablony składaja się artykuły z krótkim tekstem lub infoboksy, które mogą być używane w artykułach. [[en:Category:Templates]] [[de:Kategorie:Vorlage]] [[ru:Категория:Шаблоны]] Ziemia 0 6473 35074 34998 2012-10-02T01:00:56Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[fi:Maailma]] wikitext text/x-wiki [[Plik:Earth planet.jpg|thumb|300px|right|Planeta Ziemia - idealna na wyprawy autostopowe.]] W przeciwieństwie do wielu mitów [[Autostop]] jest (wciąż) możliwy w większości krajów naszej planety '''Ziemii'''. Przekonasz się, że [[:Kategoria:Autostopowicze|autostopowicze]] i ci którzy ich [[Branie autostopowiczów|zabierają]] są na ogół nieszkodliwi[http://en.wikipedia.org/wiki/Notable_phrases_from_The_Hitchhiker's_Guide_to_the_Galaxy#Mostly_Harmless *]. == Kontynenty == * [[Antarktyda]] * [[Afryka]] * [[Azja]] * [[Europa]] * [[Oceania]] * [[Ameryka Północna]] * [[Ameryka Południowa]] [[Kategoria:Świat]] [[de:Erde]] [[en:Earth]] [[es:Mundo]] [[fi:Maailma]] [[fr:Le Monde]] [[ru:Мир]] ngv0qoadd52zxp5891vkmkzloczuyfw Europa 0 6474 35162 34784 2013-10-19T08:37:06Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki == Kraje Europy == [http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm ONZ] przedstawia następujący podział Europy: === [[Europa Północna]] === * [[Plik:Flag of Denmark.svg|30px]] [[Dania]] * [[Plik:Flag of Estonia.svg|30px]] [[Estonia]] * [[Plik:Flag of Finland.svg|30px]] [[Finlandia]] * [[Plik:Flag of Iceland.svg|30px]] [[Islandia]] * [[Plik:Flag of Ireland.svg|30px]] [[Irlandia]] * [[Plik:Flag of Lithuania.svg|30px]] [[Litwa]] * [[Plik:Flag of Latvia.svg|30px]] [[Łotwa]] * [[Plik:Flag of Norway.svg|30px]] [[Norwegia]] * [[Plik:Flag of Sweden.svg|30px]] [[Szwecja]] * [[Plik:Flag of UK.svg|30px]] [[Wielka Brytania]] ==== Wyspy i Regiony Autonomiczne ==== * [[Plik:Flag of Åland.svg|30px]] [[Wyspy Alandzkie]] * [[Wyspy Normandzkie]] ** [[Plik:Flag of Guernsey.svg|30px]] [[Guernsey]] *** [[Plik:Flag of Alderney.svg|30px]] [[Wyspy Alandzkie|Alderney]] *** [[Plik:Flag of Herm.svg|30px]] [[Wyspy Alandzkie|Herm]] *** [[Plik:Flag of Sark.svg|30px]] [[Wyspy Alandzkie|Sark]] ** [[Plik:Flag of Jersey.svg|30px]] [[Jersey]] * [[Plik:Flag of the Faroe Islands.svg|30px]] [[Wyspy Owcze]] * [[Plik:Flag of the Isle of Man.svg|30px|border]] [[Wyspa Man]] * [[Plik:Flag of Norway.svg|30px|border]] [[Svalbard i Wyspy Jan Mayen]] === [[Europa Zachodnia]] === * [[Plik:Flag_of_Austria.svg|30px]] [[Austria]] * [[Plik:Flag_of_Belgium.svg|30px]] [[Belgia]] * [[Plik:Flag_of_France.svg|30px]] [[Francja]] * [[Plik:Flag_of_Netherlands.svg|30px]] [[Holandia]] * [[Plik:Flag_of_Liechtenstein.svg|30px]] [[Liechtenstein]] * [[Plik:Flag_of_Luxembourg.svg|30px]] [[Luksemburg]] * [[Plik:Flag_of_Monaco.svg|30px]] [[Monako]] * [[Plik:Flag_of_Germany.svg|30px]] [[Niemcy]] * [[Plik:Flag_of_Switzerland.svg|30px]] [[Szwajcaria]] === [[Europa Wschodnia]] === * [[Plik:Flag_of_Belarus.svg|30px]] [[Białoruś]] * [[Plik:Flag_of_Bulgaria.svg|30px]] [[Bułgaria]] * [[Plik:Flag_of_Czech Republic.svg|30px]] [[Czechy]] * [[Plik:Flag_of_Moldova.svg|30px]] [[Mołdawia]] * [[Plik:Flag_of_Poland.svg|30px]] [[Polska]] * [[Plik:Flag_of_Russia.svg|30px]] [[Rosja]] * [[Plik:Flag_of_Romania.svg|30px]] [[Rumunia]] * [[Plik:Flag_of_Slovakia.svg|30px]] [[Słowacja]] * [[Plik:Flag_of_Ukraine.svg|30px]] [[Ukraina]] * [[Plik:Flag_of_Hungary.svg|30px]] [[Węgry]] === [[Europa Południowa]] === * [[Plik:Flag of Albania.svg|30px]] [[Albania]] * [[Plik:Flag of Andorra.svg|30px]] [[Andora]] * [[Plik:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|30px]] [[Bośnia i Hercegowina]] * [[Plik:Flag_of_Croatia.svg|30px]] [[Chorwacja]] * [[Plik:Flag of Montenegro.svg|30px]] [[Czarnogóra]] * [[Plik:Flag of Greece.svg|30px]] [[Grecja]] * [[Plik:Flag_of_Spain.svg|30px]] [[Hiszpania]] * [[Plik:Flag_of_Kosovo.svg|30px]] [[Kosowo]] * [[Plik:Flag of Macedonia.svg|30px]] [[Macedonia]] * [[Plik:Flag of Malta.svg|30px]] [[Malta]] * [[Plik:Flag of Portugal.svg|30px]] [[Portugalia]] * [[Plik:Flag of San Marino.svg|30px]] [[San Marino]] * [[Plik:Flag of Serbia.svg|30px]] [[Serbia]] * [[Plik:Flag of Slovenia.svg|30px]] [[Słowenia]] * [[Plik:Flag_of_Turkey.svg|30px]] [[Turcja]] * [[Plik:Flag of Italy.svg|30px]] [[Włochy]] ==== Regiony Autonomiczne ==== * [[Plik:Flag of Gibraltar.svg|30px]] [[Gibraltar]] * [[Plik:Flag Vatican City.png|30px]] [[Watykan]] == Linki Zewnętrzne == * [http://www.digihitch.com/world/Europe digihitch World: Autostop w Europie (po angielsku)] * [http://www.wikitravel.org/en/Hitchhiking_in_Europe Wikitravel: Autostop w Europie (po angielsku)] * [http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm#europe: Podział statystyczny ONZ (po angielsku)] {{JestW|Ziemia}} __NOTOC__ [[Kategoria:Europa|Europa]] [[trash:Europe]] [[de:Europa]] [[en:Europe]] [[es:Europa]] [[fi:Eurooppa]] [[fr:Europe]] [[nl:Europa]] [[pt:Europa]] [[ro:Europa]] [[ru:Европа]] [[tr:Avrupa]] [[zh:欧洲]] 9mvk86gw2dtwgb353oxohaz587gdavs Polska 0 6475 35113 35110 2013-10-19T05:21:53Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Poland |w = Europa Wschodnia |jezyk = polski |stolica = [[Warszawa]] |mapa = <map lat='52' lng='19' zoom='5' view='0' country='Poland' /> |ludnosc = 38 135 876 |waluta = złoty (PLN) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Polska''' jest państwem członkowskim Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. Generalnie w naszym kraju łatwo łapać stopa. Wielu kierowców myśli, że inni się nie zatrzymują albo, że dobre dni autostopu w Polsce już minęły. Jednak i tak setki podróżnych nadal zabiera autostopowiczów. Od 1958 aż do początku lat 90. autostop był prowadzony w sposób zorganizowany i sformalizowany, m.in. przez PTTK. Autostopowicze mogli wykupić książeczkę autostopowicza wraz z ubezpieczeniem. Kierowcy w zamian za podwożenie dostawali kupony, dzięki którym mogli wygrać co roku nagrody. Przez lata z tej formy podróżowania skorzystały tysiące osób. Większość z nich ma dziś samochody, a podwożąc innych „spłacają dług”. == Ogólne informacje o stopowaniu == Przez wiele lat najpopularniejszą techniką łapania stopa było stanięcie z boku drogi z wystawioną ręką z kciukiem do góry. Niektórzy dodatkowo machali ręką w górę i w dół. Ten sposób jest wciąż popularny wśród podróżujących na krótkie dystanse. W przeszłości w niektórych regionach Polski za podwiezienie dawano kierowcom napiwki, jednak dziś się tego raczej nie spotyka. Obecnie autostopowicze jadący na większe dystanse często piszą na kartce lub kartonie nazwę miasta, do którego jadą. W połączeniu z postawionym obok siebie plecakiem (najlepiej z karimatą na wierzchu) odróżniają się w ten sposób od „zwykłych autostopowiczów”, gdyż wyglądają bardziej profesjonalnie. == Zobacz także == [[Autostop Digimer|Przegląd]] miejsc do stopowania z nieistniejącej już strony ''autostop.digimer.pl'' __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] {{Miasta Polski}} {{Województwa Polski}} {{Kraje Europy}} [[de:Polen]] [[en:Poland]] [[es:Polonia]] [[fi:Puola]] [[fr:Pologne]] [[ru:Польша]] [[tr:Polonya]] ovy3x4x17foyxk7a8o85glnhjjfswul Europa Wschodnia 0 6476 34775 34533 2010-04-01T01:01:21Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[fr:Europe de l'est]] wikitext text/x-wiki W Europie Wschodniej autostop działa znakomicie. W wielu krajach autostopowicze tworzą zgraną społeczność, np. na Litwie [http://www.autostop.lt/main.php]. Dla ludzi mówiących po polsku autostop w krajach Europy wschodniej może nieść ze sobą świetne doświadczenia językowe, czasem wręcz zabawne. Więcej o krajach tego regionu w linkach poniżej: == Kraje == * [[Plik:Flag of Belarus.png|20px]] [[Białoruś]] * [[Plik:Flag Bulgaria.png|20px]] [[Bułgaria]] * [[Plik:Flag Czech Republic.png|20px]] [[Czechy]] * [[Plik:Flag of Hungary.png|20px]] [[Węgry]] * [[Plik:Flag of Moldova.png|20px]] [[Mołdawia|Republika Mołdawii]] * [[Plik:Flag Poland.png|20px]] [[Polska]] * [[Plik:Flag Romania.png|20px]] [[Rumunia]] * [[Plik:Flag of Russia.png|20px]] [[Rosja|Federacja Rosyjska]] * [[Plik:Flag of Slovakia.png|20px]] [[Słowacja]] * [[Plik:Flag Ukraine.png|20px]] [[Ukraina]] {{JestW|Europa}} [[Kategoria:Europa]] [[de:Osteuropa]] [[en:Eastern Europe]] [[fr:Europe de l'est]] Szablon:Infobox Państwo 10 6477 35272 35270 2013-10-20T07:43:31Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 25em; text-align: left; font-size: 90%; float: right; border-left: 1px; border-top: 1px; border-right: 1px; border-bottom: 1px;" |- | colspan="2" style="text-align:center; font-size: large;" | [[Image:Flag_of_{{{panstwo|{{{country|{{PAGENAME}}}}}}}}.svg|30px|border|Flaga {{PAGENAME}}]] {{PAGENAME}} |- | colspan="2" align=center style="background:#D8E2EF;" | '''Informacje''' |- ! Język: | {{{jezyk}}} |- ! Stolica: | {{{stolica}}} |- ! Ludność: | {{{ludnosc}}} |- ! Waluta: | {{{waluta}}} |- ! Możliwość stopowania: | {{{mozliwosc_stopowania}}} |- | colspan="2" style="text-align:center;" | {{{mapa|}}} |}{{JestW|{{{w|}}}}} <noinclude> == Używanie: == <pre> {{Infobox Państwo |panstwo = |w = |mapa = |jezyk = |stolica = |ludnosc = |waluta = |mozliwosc_stopowania = }}</pre> Przykład ze strony Polska: <pre> {{infobox Państwo |panstwo = Poland |w = Europa Wschodnia |mapa = <map lat='52' lng='19' zoom='5' view='0' country='Poland' /> |jezyk = polski |stolica = [[Warszawa]] |ludnosc = 38 135 876 |waluta = złoty (PLN) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} </pre> Nazwę wpisujemy po angielsku by poprawnie wyświetlały się flagi. Możliwość stopowania to swego rodzaju rating łatwości stopowania, możliwe wartości to: bardzo dobra, dobra przeciętna, zła i fatalna. Uwaga: Ten szablon automatycznie dodaje tzw. nawigacje okruchową za pomocą parametru "w" ([[Szablon:JestW]]). Dlatego wartości parametru "w" musi odpowiadać rzeczywistej nazwie (artykułu) kontynentu, państwa, regionu, itd. [[Kategoria:Szablony]] [[en:Templates:Infobox Country]] [[de:Vorlage:Infobox Land]] [[fr:Modèle:Infobox Pays]] [[ru:Инфо-врезка Страна]] </noinclude> gyhjauebfxa1xk3eviu8qkynetefluf Plik:Flaga Polska.png 6 6478 34537 2009-07-14T09:42:39Z Strzkrzysiek 1956 wikitext text/x-wiki Szablon:Dobra 10 6480 34544 34540 2009-07-14T13:27:37Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Image:Dobra.png]] (''dobra'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude> Plik:Dobra.png 6 6482 34541 2009-07-14T09:54:26Z Strzkrzysiek 1956 wikitext text/x-wiki Szablon:Województwa Polski 10 6483 34752 34749 2009-11-25T15:34:20Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[Image:Flaga_Polska.png|26x23px|border|Flaga Polski]] Województwa [[Polska|Polski]]</div> <div style="font-size: 90%;"> [[dolnośląskie]] | [[kujawsko-pomorskie]] | [[lubelskie]] | [[lubuskie]] | [[łódzkie]] | [[małopolskie]] | [[mazowieckie]] | [[opolskie]] | [[podkarpackie]] | [[podlaskie]] | [[pomorskie]] | [[śląskie]] | [[świętokrzyskie]] | [[warmińsko-mazurskie]] | [[wielkopolskie]] | [[zachodniopomorskie]] </div> </div><noinclude> == Mapa i Tabela Województw == <center> {||cellspacing=0 style="empty-cells: show; border: solid 1px; border-collapse:collapse; text-align:left;" border=1 |----- bgcolor="#efefef" | colspan=8 align="center" style="background:#FFFFFF text-align: center; padding: 1em;"| [[Image:Poland_administrative_division_1999_literki.png]] |- style="background:#efefef" align="center" | colspan=8 align="center" | '''Województwa Polski po 1999''' |- style="background:#efefef" align="center" ! Skrót ! Kod TERYT ! Tablice <br> rejestracyjne ! Województwo ! Stolica ! Powierzchnia<br>km² ! Ludność<Br> (31.12.2003) ! Ludność<Br> (30.06.2004) |- | align="center"| DS | align="center"| 02 | align="center"| D | [[dolnośląskie]] | [[Wrocław]] | align="right"| 19 947.76 | align="right"| 2 898 313 | align="right"| 2 895 729 |- | align="center"| KP | align="center"| 04 | align="center"| C | [[kujawsko-pomorskie]] | [[Bydgoszcz]]'''¹'''<br>[[Toruń]]'''²''' | align="right"| 17 969.72 | align="right"| 2 068 142 | align="right"| 2 067 548 |- | align="center"| LU | align="center"| 06 | align="center"| L | [[lubelskie]] | [[Lublin]] | align="right"| 25 114.48 | align="right"| 2 191 172 | align="right"| 2 187 918 |- | align="center"| LB | align="center"| 08 | align="center"| F | [[lubuskie]] | [[Gorzów Wielkopolski]]'''¹'''<br>[[Zielona Góra]]'''²''' | align="right"| 13 984.44 | align="right"| 1 008 786 | align="right"| 1 009 177 |- | align="center"| LD | align="center"| 10 | align="center"| E | [[łódzkie]] | [[Łódź]] | align="right"| 18 219.11 | align="right"| 2 597 094 | align="right"| 2 592 568 |- | align="center"| MP | align="center"| 12 | align="center"| K | [[małopolskie]] | [[Kraków]] | align="right"| 15 144.10 | align="right"| 3 252 949 | align="right"| 3 256 171 |- | align="center"| MA | align="center"| 14 | align="center"| W | [[mazowieckie]] | [[Warsaw]] | align="right"| 35 597.80 | align="right"| 5 135 732 | align="right"| 5 139 545 |- | align="center"| OP | align="center"| 16 | align="center"| O | [[opolskie]] | [[Opole]] | align="right"| 9 412.47 | align="right"| 1 055 667 | align="right"| 1 053 723 |- | align="center"| PK | align="center"| 18 | align="center"| R | [[podkarpackie]] | [[Rzeszów]] | align="right"| 17 926.28 | align="right"| 2 097 248 | align="right"| 2 097 325 |- | align="center"| PD | align="center"| 20 | align="center"| B | [[podlaskie]] | [[Białystok]] | align="right"| 20 179.58 | align="right"| 1 205 117 | align="right"| 1 204 036 |- | align="center"| PM | align="center"| 22 | align="center"| G | [[pomorskie]] | [[Gdańsk]] | align="right"| 18 292.88 | align="right"| 2 188 918 | align="right"| 2 192 404 |- | align="center"| SL | align="center"| 24 | align="center"| S | [[śląskie]] | [[Katowice]] | align="right"| 12 294.04 | align="right"| 4 714 982 | align="right"| 4 707 825 |- | align="center"| SW | align="center"| 26 | align="center"| T | [[świętokrzyskie]] | [[Kielce]] | align="right"| 11 672.34 | align="right"| 1 291 598 | align="right"| 1 290 176 |- | align="center"| WM | align="center"| 28 | align="center"| N | [[warmińsko-mazurskie]] | [[Olsztyn]] | align="right"| 24 202.95 | align="right"| 1 428 885 | align="right"| 1 428 385 |- | align="center"| WP | align="center"| 30 | align="center"| P | [[wielkopolskie]] | [[Poznań]] | align="right"| 29 825.59 | align="right"| 3 359 932 | align="right"| 3 362 011 |- | align="center"| ZP | align="center"| 32 | align="center"| Z | [[zachodniopomorskie]] | [[Szczecin]] | align="right"| 22 901.48 | align="right"| 1 696 073 | align="right"| 1 695 708 |- | colspan=8| <small> ('''¹''') siedziba wojewody, ('''²''') siedziba sejmiku i marszałka</small> |- |} <br clear="all" /> </center> [[Kategoria:Szablony]]</noinclude> [[Kategoria:Polska]] Szablon:Kraje Europy 10 6484 34547 2009-07-14T14:25:22Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „<div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;"> Kraje [[Europa|Europy]]</div> <di…” wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;"> Kraje [[Europa|Europy]]</div> <div style="font-size: 90%;"> [[Albania]] | [[Andora]] | [[Austria]] | [[Belgia]] | [[Białoruś]] | [[Bośnia i Hercegowina]] | [[Bułgaria]] | [[Chorwacja]] | [[Czarnogóra]] | [[Czechy]] | [[Cypr]] | [[Dania]] | [[Estonia]] | [[Finlandia]] | [[Francja]] | [[Grecja]] | [[Hiszpania]] | [[Holandia]] | [[Irlandia]] | [[Islandia]] | [[Kosowo]] | [[Liechtenstein]] | [[Litwa]] | [[Luksemburg]] | [[Łotwa]] | [[Macedonia]] | [[Malta]] | [[Mołdawia]] | [[Monako]] | [[Niemcy]] | [[Norwegia]] | [[Polska]] | [[Portugalia]] | [[Rosja]] | [[Rumunia]] | [[San Marino]] | [[Serbia]] | [[Słowacja]] | [[Słowenia]] | [[Szwajcaria]] | [[Szwecja]] | [[Turcja]] | [[Ukraina]] | [[Watykan]] | [[Węgry]] | [[Wielka Brytania]] | [[Włochy]] </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] </noinclude> Szablon:Miasta Polski 10 6485 35580 34559 2021-08-21T16:11:21Z Marcel Duchamp 3607 lit. wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[Image:Flaga_Polska.png|24px]] Miasta [[Polska|Polski]] powyżej 100.000 mieszkańców</div> <div style="font-size: 90%;"> '''>1.000.000''': [[Warszawa]] '''500.000–1.000.000''': [[Kraków]] | [[Łódź]] | [[Poznań]] | [[Wrocław]] '''200.000–500.000''': [[Białystok]] | [[Bydgoszcz]] | [[Częstochowa]] | [[Gdańsk]] | [[Gdynia]] | [[Katowice]] | [[Kielce]] | [[Lublin]] | [[Radom]] | [[Sosnowiec]] | [[Szczecin]] | [[Toruń]] '''100.000–200.000''': [[Bielsko-Biała]] | [[Bytom]] | [[Chorzów]] | [[Dąbrowa Górnicza]] | [[Elbląg]] | [[Gliwice]] | [[Gorzów Wielkopolski]] | [[Olsztyn]] | [[Kalisz]] | [[Koszalin]] | [[Legnica]] | [[Opole]] | [[Płock]] | [[Ruda Śląska]] | [[Rybnik]] | [[Rzeszów]] | [[Tarnów]] | [[Tychy]] | [[Wałbrzych]] | [[Włocławek]] | [[Zabrze]] | [[Zielona Góra]] Jeśli szukasz miast poniżej 100.000 mieszkańców, zajrzyj do osobnych artykułów o ''województwach''. Znajdziesz je na dole strony. </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Polska]]</noinclude> e87z25wc3j2z618woe51ikepzfpa71d Kategoria:Polska 14 6486 34551 34550 2009-07-14T14:57:58Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{JestW|:Europa Wschodnia}} [[Kategoria:Europa]] Pomoc:Jak dodać mapę 12 6487 35290 34655 2013-10-26T05:50:02Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki Możesz teraz dołączyć mapę [http://maps.hitchwiki.org/ maps.hitchwiki.org] do artukułu na Autostopwiki w bardzo prosty sposób: * Przejdź do [http://maps.hitchwiki.org/ maps.hitchwiki.org] i powiększ do miejsca które chcesz dołączyć. * Naciśnij ''"link here"'' po lewej stronie. * Skopiuj link pod napisem ''"Code for hitchwiki"'' i wklej go (<code><nowiki><map lat='xx.xxxxxxx' lng='x.xxxxxxx' zoom='xx' view='0' float='right' />></nowiki></code>) do artykułu. '''Należy pamiętać, że funkcja ta działa tylko dla użytkowników przeglądarek z włączoną obsługą JavaScript.''' Jest kilka parametrów, które można zmieniać: * <code>float='right'</code> wyrównuje mapę do prawej. * <code>width='200'</code> lub <code>height='300'</code> zmienia rozmiar okna mapy. Jeśli coś nie działa, lub masz jakieś pytania, skontaktuj się z [[User:Paluch|Paluchem]]<small><sup>[[user talk:Paluch|pytania?]]</sup></small>. By zobaczyć przykład użycia mapy, zajrzyj do artykułu o [[Poznań|Poznaniu]]. By dowiedzieć się więcej o tworzeniu i edytowaniu stron polecamy: [[Pomoc:Jak utworzyć nowy artykuł|Jak utworzyć nowy artykuł]], [[Pomoc:Jak dodać infoboks|Jak dodać infoboks do artykułu]], [[Pomoc:Jak utworzyć szablon nawigacyjny|Jak utworzyć szablon nawigacyjny]]. [[Kategoria:Pomoc]] [[de:Hilfe:Karten]] [[en:How_to_add_maps_to_articles]] s0so1m3ib14takfnayem3b2c4q4xcux Niemcy 0 6488 35151 35048 2013-10-19T07:34:14Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Germany |mapa = <map lat='51.29' lng='9.8' zoom='5' view='3' height='320' /> |w = Europa Zachodnia |jezyk = niemiecki |stolica = [[Berlin]] |ludnosc = 82 099 000 |waluta = Euro (EUR, €) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Niemcy''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Miasta Niemiec}} {{Szablon:Kraje Związkowe Niemiec}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Niemcy]] [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Deutschland]] [[en:Germany]] [[es:Alemania]] [[fi:Saksa]] [[fr:Allemagne]] [[ru:Германия]] [[tr:Almanya]] ry2ictgdq3fthzxehiz2y5kiat4ortg Europa Zachodnia 0 6489 34732 34583 2009-10-10T00:08:48Z Lanigiro 173 Robot: Interwiki standardization wikitext text/x-wiki == Kraje == * [[Plik:Flag_Austria.png|30px]] [[Austria]] * [[Plik:Flag_Belgium.png|30px]] [[Belgia]] * [[Plik:Flag_France.png|30px]] [[Francja]] * [[Plik:Flag_Netherlands.png|30px]] [[Holandia]] * [[Plik:Flag_Liechtenstein.png|30px]] [[Liechtenstein]] * [[Plik:Flag Luxembourg.png|30px]] [[Luksemburg]] * [[Plik:Flag_of_Monaco.png|30px]] [[Monako]] * [[Plik:Flag_Germany.png|30px]] [[Niemcy]] * [[Plik:Flag_of_Switzerland.png|30px]] [[Szwajcaria]] {{JestW|Europa}} [[Kategoria:Europa]] [[de:Westeuropa]] [[en:Western Europe]] [[fr:Europe de l'ouest]] Kategoria:Europa 14 6490 34566 2009-07-14T18:29:06Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „{{JestW|Ziemia}}” wikitext text/x-wiki {{JestW|Ziemia}} Szablon:Zalążek 10 6491 35129 34648 2013-10-19T05:50:14Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div align='center'> {|style="width:50%; float:left; padding:10px; margin:0; margin-bottom:10px; background-color:#E9EDF6; border:1px solid #aaa; -moz-border-radius:0.5em;" |[[Image:Applications-office.svg|45px]] |''To jest zalążek artykułu. Oznacza to, że informacje w nim zawarte są niewystarczające. Jeśli posiadasz informacje o tym miejscu, najlepiej związane z autostopem, pomóż nam rozbudować ten artykuł!'' |} </div> <noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Zalążek]] </noinclude> ee1g8wewlpf5ts5clb45ffpw75i951i Szablon:Kraje Związkowe Niemiec 10 6492 35271 35152 2013-10-20T07:24:26Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[Image:Flag_of_Germany.svg|26x23px|border|Flaga Niemiec]] Kraje związkowe [[Niemcy|Niemiec]]</div> <div style="font-size: 90%;"> [[Badenia-Wirtembergia]] (''Baden Württemberg'') | [[Bawaria]] (''Bayern'') | [[Brandenburgia]] (Brandenburg) | [[Dolna Saksonia]] (''Niedersachsen'') [[Hesja]] (''Hesse'') | [[Meklemburgia-Pomorze Przednie]] (''Mecklenburg-Vorpommern'')| [[Nadrenia Północna-Westfalia]] (''Nordrhein-Westfalen'') | [[Nadrenia-Palatynat]] (''Rheinland-Pfalz'') | [[Saara]] (''Saarland'') | [[Saksonia]] (''Sachsen'') | [[Saksonia-Anhalt]] (''Sachsen-Anhalt'') | [[Szlezwik-Holsztyn]] (''Schleswig-Holstein'') | [[Turyngia]] (''Thüringen'') '''Miasta wydzielone jako kraje związkowe''': [[Berlin]] | [[Brema]] | [[Hamburg]] </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Niemcy]] l85sdw08yalpyzn8nrt7wfq35mv0y2k Szablon:Miasta Niemiec 10 6493 35153 34632 2013-10-19T07:37:28Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[Image:Flag_of_Germany.svg|26x23px|border|Flaga Niemiec]] Miasta [[Niemcy|Niemiec]] powyżej 100.000 mieszkańców</div> <div style="font-size: 90%;"> '''>2.000.000''': [[Berlin]] '''1.000.000–2.000.000''': [[Hamburg]] | [[Monachium]] (''München'') | [[Kolonia]] (''Köln'') '''500.000–1.000.000''': [[Brema]] (''Bremen'') | [[Dortmund]] | [[Drezno]] (''Dresden'') | [[Duisburg]] | [[Düsseldorf]] | [[Essen]] | [[Frankfurt nad Menem]] (''Frankfurt am Main'') | [[Hanower]] (''Hannover'') | [[Lipsk]] (''Leipzig'') | [[Norymberga]] (''Nürnberg'') | [[Stuttgart]] '''300.000–500.000''': [[Bielefeld]] | [[Bochum]] | [[Bonn]] | [[Mannheim]] | [[Wuppertal]] '''100.000–300.000''': [[Akwizgran]] (''Aachen'') | [[Augsburg]] | [[Bergisch-Gladbach]] | [[Bottrop]] | [[Brunszwik]] (''Braunschweig'') | [[Bremerhaven]] | [[Chemnitz]] | [[Chociebuż]] (''Cottbus'') | [[Darmstadt]] | [[Erfurt]] | [[Erlangen]] | [[Fryburg Bryzgowijski|Fryburg]] (''Freiburg'') | [[Fürth]] | [[Gelsenkirchen]] | [[Gera]] | [[Getynga]] (''Göttingen'') | [[Hagen]] | [[Halle (Saale)]] | [[Heidelberg]] | [[Heilbronn]] | [[Herne]] | [[Ingolstadt]] | [[Jena]] | [[Karlsruhe]] | [[Kassel]] | [[Koblencja]] (''Koblenz'') | [[Kilonia]] (''Kiel'') | [[Krefeld]] | [[Leverkusen]] | [[Lubeka]] (''Lübeck'') | [[Ludwigshafen am Rhein|Ludwigshafen]] | [[Magdeburg]] | [[Moguncja]] (''Mainz'') | [[Moers]] | [[Mönchengladbach]] | [[Mülheim an der Ruhr|Mülheim]] | [[Münster]] | [[Neuss]] | [[Oberhausen]] | [[Offenbach]] | [[Osnabrück]] | [[Paderborn]] | [[Pforzheim]] | [[Poczdam]] (''Potsdam'') | [[Recklinghausen]] | [[Ratyzbona]] (''Regensburg'') | [[Remscheid]] | [[Reutlingen]] | [[Rostock]] | [[Saarbrücken]] | [[Salzgitter]] | [[Siegen]] | [[Solingen]] | [[Ulm]] | [[Wiesbaden]] | [[Witten]] | [[Wolfsburg]] | [[Würzburg]] Jeśli szukasz miast poniżej 100.000 mieszkańców, zajrzyj do osobnych artykułów o ''krajach związkowych''. Znajdziesz je na dole strony. </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Niemcy]]</noinclude> avvda4jhreljowcrjmelqmsmihlhl3f Poznań 0 6494 35482 35437 2017-02-07T18:53:08Z Spokojna Woda 18725 /* Wschód - Łódź, Warszawa */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='52.4' lng='16.9' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = wielkopolskie |ludnosc = 557 264 |tablice rejestracyjne = PO, PZ |autostrady = {{Autostrada Polska|2}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|5}} {{Droga Ekspresowa Polska|11}} }} '''Poznań''' jest miastem w zachodniej Polsce. ==Jak wyjechać na: == === Zachód - [[Berlin]] ([[Niemcy|D]]) === <font size="+1">{{Autostrada Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}} </font> * '''[[Punkt Poboru Opłat|PPO]] (bramki) Gołuski''' Dostań się na ''Ogrody'' (ostatni przystanek tramwajów 2, 7, 17, 18 i wielu autobusów) i weź podmiejski autobus '''718''' ([http://www.ztm.poznan.pl/assets/Uploads/linie/Linia718s.pdf mapa]) lub '''719''' ([http://www.ztm.poznan.pl/assets/Uploads/linie/Linia719s.pdf mapa], [http://ztm.poznan.pl/network/timetables/#/kierunki/PUK/linia/719 rozkłady]) w kierunku ''Dopiewo/Lisówki''. Przystanek autobusu na ''Ogrodach'' jest po drugiej stronie ulicy jak wysiadasz z tramwaju. Wysiądź w '''''Dopiewcu''''' (nie pomyl z ''Dopiewem''). Jedzie się jakieś 40 minut. Z ''Dopiewca'' idź na południe ok. 2km, następnie przeskocz przez płot i już jesteś na bramkach. Tu możesz obejrzeć [http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&hl=en&msa=0&ll=52.353718,16.717973&spn=0.012739,0.027637&t=h&z=15&msid=112760156584939739161.000469d4924c2bad2c929 trasę marszu]. * '''MOP Tulce''' Z Ronda Rataje pojedź autobusem nr 431, 432 lub 433 (do Tulec wszystkie robią tę samą trasę). Wysiądź na przystanku Tulce Kościół (jak sama nazwa wskazuje, przystanek znajduje się za kościołem). Cofnij się i skręć w ulicę Średzką, po czym podążaj za znakami prowadzącymi na Środę. Po około 20 minutach spacerem dojdziesz do stacji, która znajduje się przy autostradzie a2. <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|92}} </font> Dojedź na ''Ogrody'' (zobacz powyżej), następnie weź autobus 61 w kierunku ''Krzyżowniki''. Wysiądź na dziewiątym przystanku '''''Ul. Wichrowa''''' i idź wzdłuż drogi przez ok. 300m aż zobaczysz stację benzynową z McD. Możesz pytać kierowców na stacji lub łapać stopa przy drodze. Około 100m dalej jest przystanek autobusowy gdzie kierowcom jest łatwiej się zatrzymać. === Wschód - [[Łódź]], [[Warszawa]] === <font size="+1">{{Autostrada Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}}</font> * '''Rondo Rataje''' Dostań się do '''''Ronda Rataje'''''. Bardzo wiele tramwajów i autobusów przejeżdża przez ten przystanek. Możesz łapać stopa zaraz za rondem, stojąc przy dwupasmowej drodze (tej na której nie ma linii tramwajowej). Droga ta stanowi główne połączenie Poznania z autostradą A2 od strony wschodniej. Jest to bardzo popularwe miejsce, więc spodziewaj się konkurencji. Z tego samego miejsca możesz łapać stopa w kierunku Katowic, więc tabliczka zalecana. * '''Stacja Orlen przy Krzywoustego''' Z dworca autobusowego przy Rondzie Rataje wsiądź w jakikolwiek autobus jadący na przystanek ,,Milczańska". Wysiądź i cofnij się do stacji. Możesz pytać od razu o Łódź/Warszawę albo poprosić o dowiezienie do pierwszej stacji benzynowej na a2 (MOP Krzyżowniki). Miej na uwadze, że kierowcy jadący w kierunku Bydgoszczy/Gdańska trasą s5 również mijają to miejsce. * '''MOP Krzyżowniki''' Z Ronda Rataje jedź autobusem nr 431, 432 albo 433 (wszystkie robią tę samą trasę) do Tulec. Wysiądź na przystanku Tulce Kościół. Cofnij się kilka metrów w kierunku, z którego przyjechałeś i skręć w lewo w ulicę Średzką. Idź wzdłuż tej ulicy aż do bloków przy zakręcie. Idź prosto, małą drogą obok skrzynek pocztowych. Następnie przejdź przez wiadukt nad autostradą i zaraz za nim skręć w lewo. Idź wzdłuż tej drogi aż do stacji. Całość trasy zajmuje około 50 minut <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|92}}</font> Z centrum weź tramwaj 6 lub 8 do '''''Miłostowa''''' i wysiądź na ostatnim przystanku. Idź wzdłuż drogi przez 100m aż dojdziesz do stacji benzynowej Orlen przy ulicy Warszawskiej . Możesz pytać kierowców na stacji lub łapać na wyjęździe ze stacji gdzie jest miejsce do zatrzymania samochodu. Ewentualnie możesz iść dalej przez 200-300m aż dojdziesz do mostu i fabryki Volkswagena. Możesz łapać na przystanku zaraz za mostem (w tym miejscu dołącza się wewnętrzna obwodnica Poznania, więc ruch jest większy niż przy stacji benzynowej). === Północny wschód - [[Bydgoszcz]], [[Toruń]], [[Gdańsk]] {{Droga Krajowa Polska|5}} {{Trasa Europejska|261}} === Weź autobus 73 w kierunku ''Janikowo/Ogrodnicza'' z ''Ronda Sródka'' i wysiądź na 11 przystanku (ok. 15-18 minut jazdy) który nazywa się '''''Bogucin Bałtycka'''''. Łap stopa na przystanku, który jest za skrzyżowaniem z wewnętrzną obwodnicą Poznania, obok torów kolejowych. === Północ - [[Piła]], [[Koszalin]] {{Droga Krajowa Polska|11}} === Z ''Ronda Kaponiera'' w centrum miasta weź tramwaj 9, 11 w kierunku '''''Piątkowska''''' i wysiądź na ostatnim przystanku. Idź na północ wzdłuż ul. ''Piątkowskiej'', za pierwszym skrzyżowaniem skręć na zachód (w lewo) i dojdź do ''Ronda Obornicka''. Na rondzie skręć na północ (w prawo) (zobaczysz hipermarket Carrefour po prawej). Możesz łapać zaraz za rondem na pasie włączania, gdzie jest również przystanek autobusowy. Właściwie prawie każde miejsce wzdłuż ''Obornickiej'' jest dobre, bo niemal zawsze jest tam korek, więc samochody jadą bardzo wolno. === Północny zachód - [[Gorzów Wielkopolski|Gorzów Wlkp.]], [[Szczecin]] {{Droga Krajowa Polska|92}} === Dojedź na ''Ogrody'' (tramwaje 2, 7, 17, 18), następnie weź autobus 61 w kierunku ''Krzyżowniki''. Wysiądź na dziewiątym przystanku '''''Ul. Wichrowa''''' i idź wzdłuż drogi przez ok. 300m aż zobaczysz stację benzynową z McD. Możesz pytać kierowców na stacji lub łapać stopa przy drodze. Około 100m dalej jest przystanek autobusowy gdzie kierowcom jest łatwiej się zatrzymać. === Południe i południowy zachód - [[Wrocław]] {{Droga Krajowa Polska|5}} {{Trasa Europejska|261}} i [[Zielona Góra]] {{Droga Krajowa Polska|32}} === Dojedź do pętli tramwajowej Górczyn (tramwaje 5,8 i 14) i wsiądź do autobusu 703 (zamiennie 702 lub 701, ale te jadą dużo dłużej). Wysiądź na przystanku Komorniki/Nowa. Jest tam duża zatoczka, na której można z powodzeniem zatrzymać nawet ciężarówkę. === Południowy wschód - [[Ostrów Wielkopolski|Ostrów Wlkp.]], [[Katowice]] {{Droga Ekspresowa Polska|11}} > {{Droga Krajowa Polska|11}}=== Dostań się do '''''Ronda Rataje'''''. Bardzo wiele tramwajów i autobusów przejeżdża przez ten przystanek. Możesz łapać stopa zaraz za rondem, stojąc przy dwupasmowej drodze (tej na której nie ma linii tramwajowej). Droga ta stanowi główne połączenie Poznania z autostradą A2 od strony wschodniej. Jest to bardzo popularwe miejsce, więc spodziewaj się konkurencji. Z tego samego miejsca możesz łapać stopa w kierunku Łodzi, więc tabliczka zalecana. Inna opcja by dostać się do Katowic to dojechać najpierw do Wrocławia i potem autostradą A4, może być szybciej. == Komunikacja miejska == Poznań ma bardzo dobrze zorganizowaną komunikację miejską z tramwajami i autobusami dziennymi jeżdżącymi w godzinach 5.00 - 23.00 i autobusami nocnymi i jednym nocnym tramwajem jeżdżacymi co pół godziny. Niestety biletów nie można kupić u kierowcy, ale dostaniesz je w każdym kiosku oraz w automatach biletowych, których coraz więcej na poznańskich ulicach. Bilet 15-minutowy kosztuje 2,80 zł, a półgodzinny 3,60. Kierowcy autobusów nie zwracają uwagi czy masz bilet czy nie, ale od czasu do czasu zdarzają się kontrole, a kary są wysokie. Rozkłady na [http://jakdojade.pl/ jakdojade.pl] == Mapy == W Poznaniu prawie na każdym przystanku można znaleźć mapę miasta, wraz z liniami tramwajowymi i autobusowymi. Oprócz tego w wielu punktach miasta np. na głównych skrzyżowaniach, czy na ważnych przystankach stoją duże mapy uliczne, gdzie po jednej stronie jest cały Poznań, a po drugiej przybliżenie danej dzielnicy. Dzięki temu poruszanie się po mieście jest łatwe nawet dla tych, którzy nie znają Poznania. ==Gdzie się przekimać== ===Na dziko=== Tramwajami 8, 12, 14, 15 lub 16 dojedź do '''''Lechicka/Poznań Plaza'''''. Naprzeciwko centrum handlowego znajduje się mały lasek gdzie można się rozbić. ===Tanio=== == Gdzie zjeść == ===Bary mleczne=== * Apetyt - Ul. Szkolna 4 ([https://maps.google.cl/maps?q=poznan&hl=en&ie=UTF8&ll=52.442938,16.919546&spn=0.001834,0.004823&hnear=Poznan,+Pozna%C5%84+County,+Greater+Poland+Voivodeship,+Poland&t=h&z=18&layer=c&cbll=52.442935,16.919396&panoid=banT6dZqZmZW6Y_H_zzbng&cbp=12,351.73,,0,-1.8 mapa]) * Jeżycki - ul. Dąbrowskiego 39 ([https://maps.google.cl/maps?q=Je%C5%BCycki.+Bar+mleczny+Gastronomicznej+Sp%C3%B3%C5%82dzielni+Spo%C5%BCywc%C3%B3w+Spo%C5%82em,+Jana+Henryka+D%C4%85browskiego,+Poznan,+Poland&hl=en&ie=UTF8&ll=52.407289,16.91062&spn=0.014687,0.038581&sll=52.412734,16.906972&sspn=0.007343,0.01929&oq=jezycki+bar,+&gl=cl&t=m&z=15 mapa]) * Pod Arkadami - Plac Cyryla Ratajskiego 10 ([https://maps.google.cl/maps?q=bar+pod+arkadami,+poznan&hl=en&ll=52.408585,16.926155&spn=0.007343,0.01929&sll=52.409437,16.924624&sspn=0.117491,0.308647&gl=cl&t=m&z=16 mapa]) * Pod Kuchcikiem - Św. Marcin 75 ([https://maps.google.cl/maps?q=bar+pod+kuchcikiem,+poznan&hl=en&ll=52.407014,16.925104&spn=0.007344,0.01929&sll=52.408585,16.926155&sspn=0.007343,0.01929&gl=cl&t=m&z=16 mapa]) * Przysmak - Ul. Podgórna 2 ([https://maps.google.cl/maps?q=bar+przysmak,+poznan&hl=en&ll=52.407223,16.930897&spn=0.007344,0.01929&sll=52.407014,16.925104&sspn=0.007344,0.01929&gl=cl&t=m&z=16 mapa]) * Caritas - Plac Wolności 1 ([https://maps.google.cl/maps?q=bar+caritas,+poznan&hl=en&ie=UTF8&ll=52.407681,16.929567&spn=0.007396,0.01929&sll=52.407223,16.930897&sspn=0.007344,0.01929&gl=cl&hq=bar+caritas,&hnear=Poznan,+Pozna%C5%84+County,+Greater+Poland+Voivodeship,+Poland&t=m&z=16 mapa]) Otwarte na ogół do 18.00 lub 19.00. ===Wegetariańsko=== * Green Way - ul. 23 Lutego 11 ([https://maps.google.cl/maps?q=Green+Way.+Bar,+23+Lutego+11,+Poznan,+Poland&hl=en&ie=UTF8&ll=52.409802,16.92946&spn=0.007343,0.01929&sll=52.409841,16.928515&sspn=0.007395,0.01929&gl=cl&hq=Green+Way.+Bar,&hnear=23+Lutego+11,+Pozna%C5%84,+wielkopolskie,+Poland&t=m&z=16 mapa]) * Green Way - ul. Taczaka 2 ([https://maps.google.cl/maps?q=Green+Way.+Bar,+Taczaka+2,+Poznan,+Poland,+Europa&hl=en&ie=UTF8&ll=52.402733,16.925597&spn=0.014689,0.038581&sll=52.407996,16.912937&sspn=0.014687,0.038581&gl=cl&hq=Green+Way.+Bar,&hnear=Stanis%C5%82awa+Taczaka+2,+Pozna%C5%84,+wielkopolskie,+Poland&t=m&z=15 mapa]) * Green Way - ul. Zeylanda 3 ([https://maps.google.cl/maps?q=Green+Way.+Bar,+Janusza+Zeylanda+3,+Poznan,+Poland,+Europa&hl=en&ll=52.407996,16.912937&spn=0.014687,0.038581&sll=52.407597,16.908336&sspn=0.014687,0.038581&oq=Green+Way.+Bar,+Janusza+Zeylanda+3,+Poznan,+Poland,+Europa&gl=cl&hq=Green+Way.+Bar,+Janusza+Zeylanda+3,+Poznan,+Poland,+Europa&t=m&z=15 mapa]) [[Kategoria:Polska]] [[en:Poznań]] [[fr:Poznań]] r6uq5240od9l7h0qqeyn9tlo8mx05u2 Szablon:Wydarzenia 10 6495 35621 35603 2022-06-11T17:09:22Z Marcel Duchamp 3607 nowe wikitext text/x-wiki ''' 24–26 czerwca 2022''' – [https://www.facebook.com/events/307274911476100 Autostopowa Noc Kupały], organizowana przez Stowarzyszenie Autostopowiczów Polskich. ''' 30 kwietnia – 7 maja 2022''' – IX edycja [https://www.krakostop.pl Krakowskiego Wyścigu Autostopowego – Krakostop]. <noinclude> ---- ==Starsze wydarzenia== ''' 11–17 września 2021''' – odbyła się VIII edycja [https://www.krakostop.pl Krakowskiego Wyścigu Autostopowego – Krakostop]. ''' 22–25 maja 2015''' – [http://abgefahren-ev.de/en/race/2015-cottbus/ I Abgefahren e.V. Wyścigi autostopowe]. Abgefahren e.V. zaprasza wsyzstkich autostopowiczów do [[Cottbus]] gdzie zaczną się wyścigi do tajnego celu 300–400km stamtąd zagranicy Niemiec. Abgefahren e.V. zaprasza szczególnie wszystkich polskich autostopowiczów. ''' 2–3 października 2010''' – [http://www.autostopik.pl/integracja/zlot-t193.html I Ogólnopolski Zlot Autostopowiczów, '''789''']. Autostopowicze z całej [[Polska|Polski]] zjadą się do [[Bełchatów|Bełchatowa]]. W czasie zlotu prelekcje, pokazy zdjęć i opowieści z podróży, koncerty kapel, konkursy i wieczorna integracja. ''' 7–13 sierpnia 2009''' – [http://www.the789project.com II Europejski Tydzień Autostopu, '''789''']. Autostopowicze z całego świata zjadą się do [[Odessa|Odessy]] na [[Ukraina|Ukrainie]] w [[Europa Wschodnia|Europie Wschodniej]]. ''' 18 sierpnia – 2 września 2009''' – [http://www.tramprennen.org Zawody Autostopowe Viva con Agua, Część II]. Wyścigi autostopowe z [[Kilonii]] (''Kiel'') do [[Dubrovnik]]a dla organizacji pozarządowej Viva con Agua de Sankt Pauli, z [[Hamburg]]a – St.Pauli. Głównym celem jest zwrócenie uwagi na problemy z dostępem do wody na świecie i promowanie autostopu jako wyjątkowego sposobu podróżowania. Poczytaj o wrażeniach z zeszłego roku [[:en:Random_Roads|Random Roads]]. </noinclude> [[Kategoria:Szablony]] 185pt4be0p6sz7vowfuugitdhtewbf7 Autostopwiki:Portal społeczności 4 6496 35106 34593 2013-10-17T10:03:01Z Wentuq 3844 wikitext text/x-wiki Hi! Have you seen [[:en:Overview of good hitchhiking spots from former website Digimer Autostop|Overview of good hitchhiking spots from former website Digimer Autostop]] on the English Hitchwiki? It'd be nice to spread it out over this wiki :) Probably [[Autostop Digimer|this is it]] [[en:Hitchwiki:Community_Portal]] bqcbm3taahucrq3wo1x86tz3i8s3wuf Autostopwiki:O Projekcie 4 6497 34594 2009-07-15T14:53:43Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „'''Autostopwiki (Hitchwiki)''' jest wspólnym projektem, który ma na celu gromadzenie informacji o [[Autostop|autostopie]] i innych formach alternatywnego podróżowan…” wikitext text/x-wiki '''Autostopwiki (Hitchwiki)''' jest wspólnym projektem, który ma na celu gromadzenie informacji o [[Autostop|autostopie]] i innych formach alternatywnego podróżowania jak np. [[Train Hopping]], czyli jazda pociągami towarowymi, czy [[Jachtostop]]. Projekt ten był pierwotnie inspirowany przez [http://pl.wikipedia.org Wikipedię] i [http://pl.wikipedia.org/wiki/Autostopem_przez_Galaktykę Autostopem przez Galaktykę Douglasa Adamsa]. W pewnym momencie został opuszczony przez jego założyciela, jednak po jakimś czasie odnaleziony i zaadoptowany przez [[User: Guaka | Guakę]]. Jeśli jesteś autostopowiczem zachęcamy cię do czytania i pisania tego przewodnika, dodając swoją wiedzę, edytowanie istniejących artykułów i tworzenie nowych! Każdy ma prawo do edycji - nie musisz być nawet zalogowany! Na Autostopwiki gromadzone są wszelkie istotne informacje na temat dobrych miejsc na stopa, wiedzy na temat możliwości stopowania w różnych krajach, ogólne know-how na temat [[Co Zabrać|co ze sobą zabrać]], [[Co Jeść|co jeść w trasie]] czy [[Bezpieczeństwo autostopowicza|jak zachować bezpieczeństwo]]. == Jak wesprzeć Autostopwiki == Wystarczy kliknąć <tt>edytuj</tt> na początku artykułu, dokonać zmian i kliknąć przycisk <tt>Zapisz</tt>. Możesz zacząć od napisania lub edycji artykułu o swoim rodzinnym mieście. Aby dowiedzieć się wiecej na ten temat przejdź do [[Pomoc:Spis treści|Pomocy]]. == Korzenie == Projekt rozpoczął się 14 kwietnia 2005. Jednak osoba, która go rozpoczęła nie reagowała, gdy wiki była stale spamowana. W konsekwencji, 17 grudnia [[User: Guaka | Guaka]] przeniósł wiki do wikicities (obecnie [http://www.wikia.com/ Wikia]). Migracja zakończyła się 19 grudnia 2005. Drugie i ostatnie wznowienie nastąpiło w listopadzie 2006 zorganizowane przez użytkowników Guaka i [[User: MrTweek | MrTweek]], po którym wiki znalazło się na ''hitchwiki.org''. W 2007 r. hiszpańska, francuska i niemiecka wersja została dodana, w 2008 r. rosyjska i fińska. 2009 przyniósł wersję bułgarską i w końcu polską! [[User: MrTweek | MrTweek]] zajmuje się obsługą większości prac technicznych od czasu drugiego wznowienia - i wykonuje on doskonałą robotę - uważa [[Guaka]]. == Idea projektu == Autostopwiki nie powstało po to by konkurować z innymi, już istniejących [[Multimedia|stronami o autostopie]], ale po to by zebrać i zorganizować istniejącą wiedzę w jednym, łatwo przeszukiwalnym przewodniku. Mamy nadzieję, że Autostopwiki pomoże również wszystkim innych witrynom w rozwoju. Odnosimy się [[Multimedia|tu]] do wszystkich znanych stron o autostopie. Jeżeli znasz jakąś, której tu nie ma prosimy dodaj ją! : ''Zobacz też [[Autostopwiki:Dlaczego Pracuję Nad Autostopwiki|Dlaczego pracuję nad Autostopwiki]].'' == Wolna dokumentacja / Licencja == [http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License GNU FDL Licencja Wolnej Dokumentacji] czyli licencja, zgodnie z którą artykuły na ''Autostopwiki'' są dostępne, jest jedną z wielu licencji [http://pl.wikipedia.org/wiki/Copyleft], [http://pl.wikipedia.org/wiki/Prawo_autorskie], które pozwalają na redystrybucję, przetwarzanie i komercyjne wykorzystanie zawartości przewidziane przez jej autorów. Zawartość Autostopwiki pozostaje dostępna na zasadach GNU FDL. Gdy autorzy dodają materiały do projektu, [http://pl.wikipedia.org/wiki/Prawo_autorskie prawa autorskie] do tych materiałów są przez nich zachowane, ale zgadzają się, aby były one dostępne na zasadach GNU FDL. Materiały na Autostopwiki mogą więc być udostępniane w, albo włączone do, zasobów które także korzystają z tej licencji. Oznacza to, że materiały zawarte na Autostopwiki są dostępne do wykorzystania na innych witrynach i mediach, które zgadzają się na ich wykorzystanie na tych samych zasadach. Autostopwiki działa przede wszystkim dla autostopowiczów i zrzeszających ich społeczności. == Często zadawane pytania == ; Więc mogę korzystać z treści na własnej witrynie internetowej? : Tak, pod warunkiem że udostępnisz tą treść również innym i nie zapomnisz, aby odnieść się do Autostopwiki. Odniesienie się do oryginalnego artykułu będzie wystarczające. W zasadzie każdy ma prawo użyć treści z Autostopwiki do książki lub innych podobnych publikacji, tak długo jak praca ta będzie się zawierać w ramach ustalonej przez GNU Licencji. ; Dlaczego tak? : Wolno udostępniane treści nigdy nie zostaną utracone, ponieważ ludzie mogą je kopiować i rozpowszechniać. To również sprawia, że ''Autostopwiki'' jest projektem, z którego każdy może skorzystać - artykuły są udostępnione do użytku dla wszystkich społeczności autostopowiczów, które już istnieją. I czyż nie byłoby fajnie zobaczyć opublikowany przez kogoś po wielu latach przewodnik autostopowicza? ; Czy mogę jakoś pobrać strony Autostopwiki do mojego komputera? : Tak, można pobrać codziennie aktualizowaną bazę śmieci [[Autostopwiki:Baza Śmieci|tutaj]]. ;''Hitchhikingguide.org'', ''hitchhiking.wikia.com'', ''world.wikia.com'', ''hitchwiki.org'' - co jest czym, co jest związane z czym i w jaki sposób? : Pierwotnie ta wiki została założona w ''hitchhikingguide.org'' jako '''Przewodnik Autostopowicza o Autostopie''', przez Teppo Moisio (który jest także autorem [[Strony Internetowe|Liftari.org]]). Ponieważ przewodnik był spamowany cały czas, bez opiekuna w zasięgu wzroku, to została ona wznowiona na Wikii jako '''Hitchhiking Wiki''' na ''hitchhiking.wikia.com''. Teraz wiki ma własną domenę '''''[http://hitchwiki.org hitchwiki.org]''''' i istnieje pod tą samą nazwą '''[http://hitchwiki.org/ Hitchwiki]'''. Wiki przeniesiono z ''hitchhiking.wikia.org'' do ''hitchwiki.org'' w listopadzie 2006. Przeniesione zostały wszystkie strony (w tym strony użytkowników i zdjęcia), ale niestety, Wikia nie pozwala na przeniesienie kont użytkowników, więc będziesz musiał się tu zarejestrować ponownie. Niestety Wikia stary URL przekierowuje do ''world.wikia.com'', i nie możemy nic na to poradzić. To może wprawiać w zakłoptanie wiele osób. Ale, teraz mamy własną domenę i własną bazę danych, więc wiki zostanie tutaj już na zawsze! ; A dlaczego nie ''autostopwiki.pl'' dla polskiej wersji Autostopwiki? : Na potrzeby polskich autostopowiczów polska wersja językowa wiki nazwana została Autostopwiki, jednak domeną drugiego poziomu dla tej sekcji jest nadal ''hitchwiki'', co wiąże się niestety z kosztami. Polską Autostopwiki można więc znaleźć pod adresem ''[http://hitchwiki.org/pl hitchwiki.org/pl]''. ; Ile osób udziela się na wiki? : Do września 2008 mieliśmy wkład setek zalogowanych użytkowników i nieznanej liczby osób, które nigdy nie założyły kont. Aby uzyskać szczegółowe statystyki dotyczące użytkowników, artykułów i baz danych, zobacz [[Specjalna:Statystyka|statystyki]]. [[Kategoria:Autostopwiki]] [[de:Tramperwiki:Über Tramperwiki]] [[en:Hitchwiki:About]] Multimedia 0 6498 34996 34839 2012-01-22T02:02:58Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[fr:Livres]] wikitext text/x-wiki Przeróżne materiały w różnych formach o autostopie. Jeśli znasz jakieś inne źródła odnoszące się do autostopu podziel się z nami! * [[Strony internetowe]] ** [[Wiki]] * [[Książki]] * [[Autostop w filmach|Filmy]] * [[Artykuły w mediach]] [[Kategoria:Główne informacje]] [[Kategoria:Multimedia]] [[en:Multimedia]] [[fr:Livres]] [[zh:Multimedia]] Strony internetowe 0 6499 34884 34738 2010-12-28T17:17:41Z 83.23.112.105 wikitext text/x-wiki Przegląd stron internetowych odnoszących się do autostopu. == Po polsku == [http://www.autostopem.net/ autostopem.net] - serwis dla autostopowiczów, z opisem popularnych miejsc na stopa w wielu polskich miastach i nie tylko. [http://www.autostopik.pl autostopik.pl] - popularne polskie forum autostopowe. == Po angielsku == [http://www.digihitch.com/ Digihitch] - portal poświęcony autostopowi. Posiada tysiące zarejestrowanych członków na całym świecie, zaliczający ponad 40.000 odwiedzin każdego miesiąca. [http://www.hitchbase.com/index.php?LANG=eng Hitchbase] - baza danych o dobrych miejscach do łapania stopa na całym świecie. Również w języku niemieckim i rosyjskim. [http://www.autostop.lt/main.php Vilnius Hitchhiking Club] - strona internetowa istniejącego od 16 lat klubu autostopowego z Wilna. == Porywające opowieści == [http://www.geocities.com/kingachopin/ Autostopem w Swiat] - pięcioletnia wyprawa dookoła świata Kingi i Chopina. [http://www.ludovichubler.com/ ludovichubler.com] - strona Ludovica Hublera o jego fascynującej podrózy dookoła globu (po angielsku, francusku i hiszpańsku). [http://acrobatoftheroad.blogspot.com/ Acrobat of the Road] - Juan Villarino w podróży dookoła świata od 2005 (po angielsku) [http://www.oland.co.uk/index.php Overland from England to Australia] - wspomnienia z podróży Stevena Abramsa, którą odbył w latach 1968-1971 (po angielsku). [http://010-vladok.reitsma.ru/ Hitchhiking Russia] - Patar Reitsma i jego podróże po Rosji (po angielsku, holendersku i rosyjsku). [[Kategoria:Główne informacje]] [[Kategoria:Multimedia]] [[de:Websites]] [[en:Websites]] [[fi:Linkit]] [[fr:Sites web]] Książki 0 6500 34605 34604 2009-07-15T16:26:15Z Paluch 1363 stronę [[Ksiązki]] przeniósł do [[Książki]] wikitext text/x-wiki Książki odnoszące się do autostopu. == Po Polsku == Kinga Choszcz, Radosław "Chopin" Siuda - '''Prowadził nas los'''. Poznaj Świat, 2004. Jakub Czupryński (red.) - '''Autostop polski. PRL i współczesność'''. Korporacja Ha!art, Kraków 2005. [[Kategoria:Główne informacje]] [[Kategoria:Multimedia]] Kategoria:Multimedia 14 6501 34600 2009-07-15T16:20:10Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Głowne informacje]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Głowne informacje]] Kategoria:Głowne informacje 14 6502 34601 2009-07-15T16:20:44Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „__NOTOC__” wikitext text/x-wiki __NOTOC__ Kategoria:Główne informacje 14 6503 35027 34603 2012-04-27T10:34:10Z Marekmarekmarek 5040 wikitext text/x-wiki Główne informacje, szczególnie dla nowicjuszy. ===Główne informacje=== Zajrzyj w pierwszej kolejności na podstrony '''[[Najważniejsze wskazówki]]''', '''[[Pierwszy raz|Pierwszy raz stopem]]''' oraz '''[[Bezpieczeństwo|Bezpieczeństwo autostopowicza]]''', aby wyrobić sobie wstępne wrażenie, jeśli po raz pierwszy zamierzasz wyruszyć stopem albo potrzebujesz kilku niezbędnych informacji. Aby lepiej zapoznać się z tematem przejdź do stron '''[[Gdzie stopować]]''' lub '''[[Techniki|Techniki łapania okazji]]''' oraz ważne '''[[rzeczy do zabrania]]'''. Jeśli chcesz uniknąć długiego oczekiwania na drodze rzuć także okiem na '''[[Wygląd]]'''. Jeśli planujesz wyruszyć za granicę, przydatne okazać się mogą '''[[rozmówki]]''' by porozumieć się z podwążacymi lub miejscowymi. Po wielu setkach kilometrów przebytych autostopem, koniecznie jest zdobycie jedzenia oraz miejsca do spania. Wszystkie potrzebne informacje znajdziesz na tym portalu! Szukając dokładnych informacji o miastach lub państwach, użyj wyszukiwarki po lewej stronie wpisując tam odpowiednie hasła. I w końcu, jeśli chciałbyś spróbować podróżować innym środkiem transportu jak '''[[łódka|łódki]]''', '''[[pociąg]]i''' albo '''[[samolot]]y''' lub też po prostu ze swoim '''[[rower]]em''' znajdziesz tu także przydatne wskazówki. Mamy nadzieję, że pomożemy Ci w pierwszych krokach przygotowujących do autostopowania przez świat! [[en:Category:General info]] [[fr:Catégorie:Informations générales]] [[fi:Opas]] [[zh:一般常识]] [[Category:Browse]] Ksiązki 0 6504 34606 2009-07-15T16:26:15Z Paluch 1363 stronę [[Ksiązki]] przeniósł do [[Książki]] wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Książki]] Autostop Digimer 0 6505 34608 34607 2009-07-15T16:54:14Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki Miejsca do stopowanie zebrane na nieistniejącej już stronie autostop.digimer.pl. Strona przestała istnieć w 2005. * Miasto: [[Biłgoraj]] Kierunek: lublin, zamość, stalowa wola, przemyśl, biłgoraj to bardzo male miasteczko i mimo ze kursuje jakas komunikacja(raptem moze 3 linie autobusowe) to w dotarciu na wylotówki bardziej polecałbym przejscie miasta pieszo, bedzie szybciej. -jezeli chcecie sie udac do lublina, warszawy to najlepiej łapac za skrzyżowaniem ulic batorego, lubelskiej i aleii jana pawła II(dla idących od miasta to będzie 2 skrzyżowanie od cmentarza, a dla idacych obwodnicą 2 skrzyżowanie od stacji BP -jezeli chcecie sie udac w kierunku zamościa to należy łapac na ulicy zamojskiej 50 metrów za supermarketem aldik -jezeli chcecie sie udac do przemyśla to najlepiej łapac na ulicy tarnogrodzkiej zaraz za mostem na rzece(miejsce gdzie dawniej ludzie łapali stopa, obok kościoła, jest obstawione różnymi zakazami). -jezeli chcecie jechac do tomaszowa lubelskiego to nalezy łapactak jak w wypadku przemyśla lub przejsc około 200 metrów za rzeke i łapac na pierwszej drodze w lewo -jezeli jedziecie do stalowej woli to łapiemy na najlepiej łapac na ulicy krzeszowskiej. można łapac na pierwszym przystanku autobusowym(z tyłu znajdują sie zakłady mewa), ale ja polecam zatoczke jakiej 200 metrów dalej-zawsze z tej zatoczki szybciej łapalem jakis samochód, no i mozna sie zatrzymac tira wyjeżdzającego z fabryki mebli Data: 2002-09-30Autor: vegan * Miasto: [[Bydgoszcz]] Kierunek: Piła Z Bydzi do Piły lub dalej np do Szczecina!!! Na Loozie , jest to trasa Wawa Szczecin wiec nie tylko do Piły kierowcy jadą, ale wracając do sedna sprawy to musicie sie dostac na Rondo Grunwaldzkie w Bydzi, jedna z ulic przy rondzie Gr. to ulica grunwaldzka na której trzeba złapać autobus 60 lub 71 które jadą na Osowom Góre, trzeba wysiąść przy takim nowym, dużym kościele przejść przez dwie małe krzyżówki na przestanek PKS i tam już rozkładać ręce i nogi Data: 2003-06-04Autor: luckyluck Kierunek: Toruń chyba najprostsza wylotowka z Bydgoszczy Dojażdża się do wiaduktu (przedostatni przystanek 65) staje sie przed mostem i macha ludzie zatrzymuja sie bardzo czesto bo sa przyzwyczajeni do stopowiczow a i droga jest bardzo prosta Data: 2003-02-11Autor: katkarolajna Kierunek: Poznań chcesz lecieć na poznania? wsiadasz na dowolnym wielkim osiedlu mieszkaniowym w południowej częsci bydgoszczy w autobus 69 albo przy dworcu pkp w 62 i kulasz sie przez miasto aż do pętli "Osiedle Błonie". tam wysiadasz i podążasz przez wiadukt kolejowy (ok.15 min) i za nim możesz spokojnie łapać, często za jednym zamachem od razu do poznania. przed wiaduktem może to trwać trochę dłuzej bo jest mniej miejsca, ale jeśli jest się już nieco zmęczonym to owszem też. Data: 2003-08-07Autor: pawel31-12 Kierunek: Gdańsk Jedziesz z Bydgoszczy na Gdańsk? Banalne! Znajdujesz niedaleko centrum Rondo Fordońskie (skrzyzowanie Jagiellońska/Fordońska/Wyszyńskiego) i kierujesz się na przystanek 65 lub 68 na początku ul. Wyszyńskiego. Jedziesz prosto cały jeden przystanek, wysiadasz i idziesz dalej prosto-kierunek północ. Dojdziesz do wiaduktu kolejowego, najlepiej przejść za niego i... powodzenia!!! uwaga: nie skuś się by jechać do pierwszej większej miejscowości (Świecie), gdyż posiada ono obwodnicę, jedź przynajmniej na wysokość Grudziądza. Data: 2003-08-07Autor: pawel31-12 Kierunek: Toruń "słynny most" jest boski! Ostatnio nie zdążyłem się nawet odwrócić! Rekord-0,5 sekundy! Czy jest drugie takie miejsce w POLSCE?! Data: 2004-02-20Autor: pawel31-12 Kierunek: Poznań i Toruń - uwagi Na Poznań stajemy nie za wspomnianym wiaduktem, ale przed ze względu na widoczność i przede wszystkim szybkość aut! Za wiaduktem ludzie jadą raczej szybko i każdy wie chyba co to oznacza... Data: 2003-07-09Autor: tezz Kierunek: Toruń - uwagi W "Poznań i Toruń - uwagi" nie dopisałem... Istotne może. Miejsce na Toruń jest naprawdę oryginalne: zakaz zatrzymywania conajmniej z trzech powodów. Każdy kto stanie blokuje na dodatek ruch. I właśnie to jest idealne miejsce! Zabawne, ale prawdziwe. Data: 2003-07-09Autor: tezz Kierunek: toruń powiem szczerze że przed słynnym mostem gdzie naprawde nie wolno się zatrzymywać często stoi dość znaczna grupa rywali (4-6 osób) wtedy proponuje poświęcić się i przejść kilometrowy most i za łukiem który jest zaraz za nim próbować...WIELOKROTNIE zostałem z tamtąd zabrany a osoby przed mostem nadal stały i czekały Data: 2003-12-20Autor: kassendr Kierunek: Piła, Szczecin najlepiej dostać sie do Ronda Grunwaldzkiego i tam miejskim na Osową Górę ( dzielnica ), wysiadamy koło kościoła.ja zawsze idę jakiś kilometr przed siebie pod górkę do skrzyżowania z obwodnicą.Tam można złapać Tranzyt z Warszawy. Najlepiej stanąć zaraz za krzyżówką obwodnicy. jest super miejsce na zatrzymanie się i w dotdatku wszyscy jeżdżą powoli. Skrzyżowanie logiczne. Data: 2004-07-10Autor: marcopoll * Miasto: [[Chojnice]] Kierunek: Gdańsk, Gdynia, Elbląg (droga nr 22) Trasa nr 22 - Treba udać się na ulicę Gdańską - z centrum daleko, więc jedziemy autobusem nr 2 (3-ci przystanek przy Gdańskiej) i 8 (2-gi przystanek przy Gdańskiej), tyle że tam jest zakaz zatrzymywania, więc idziemy kawałek dalej aż do zakrętu, a tam co? Zatoczka! Jest OK tylko nie radzę w soboty - na placu obok odbywa się giełda samochodowa i w tej zatoczce mają zwyczaj przebywać stróże prawa i porządku. Data: 2003-12-06Autor: dyzio * Miasto: [[Chorzów]] Kierunek: litwa, finlandia Hej! mam wielka prosbe!! powiedzcie mi prosze jak wyglada sytaucja na trasie katowice - szwecja prze litwe, finlandie i wszystko co po drodze, a droga powrotna przez danie, jesli tylko ktos sie orientuje gdzie lapac , jakie trasy i czego mozna sie spodziewac prosze o kontakt!!!! z gory dziekuje, pozdrawiam, Sabina Data: 2004-06-10Autor: szprota * Miasto: [[Częstochowa]] Kierunek: Kraków.Katowice Najepsze miejsce za Supermaketem AUCHAN na Wrzosowej za Częstochowa jakies 3 km. Dojazd bezpłatnym autobusem AUCHAN. Miłe zatoczki zaraz za supermarketem.Można też z okolic supermaketu TESCO / po przeciwnej stronie drogi / dojazd bezpłatnym autobusem TESCO .Łatwo tafić obok Castorama i MC DRIVE. Od centrum Częstochowy jakieś 3 KM czyli jakieś 10 min. autobusem Data: 2003-06-10Autor: josue Kierunek: , WARSZAWA Z okolic Supermaketu TESCO dojazd bezpłatnym autobusem TESCO.Od centrum 3 KM. Dogodne miejsce do zatrzymania samochodu przez kkierowce Niestety często TIRa Data: 2003-06-10Autor: josue * Miasto: [[Elbląg]] Kierunek: wawa-gda człowiecze niezorientowany, jadąc na gdańsk z e-ga stoi się tuż za mostem braniewo-gd, na poboczu wydeptanym przez nie jedno pokolenie autostopowiczów lub przy stacji raf gd. w kierunku wawy. nowa holandia odpada! ej panbie tam pierdolicie, jam tu non stop na stopa stoje i gorooooora pol godziny. jest luxus pelen, komfort nieslychany!!!! panie. bary przyzdrorzne i co chcecie tylko. no lux pelen. Data: 2004-01-24Autor: elblążanin * Miasto: [[Gdańsk]] Kierunek: dowolny bardzo sobie cenie staje benzynowa na jasieniu - stamtad ostatnio o 3 w nocy prysnelem do krakowa przez wa-we kumpel startowal pare razy ze stacji na osowej - ale to glownie rano Data: 2002-02-06Autor: tapiau Kierunek: Łódź-Bydgoszcz-Toruń Autobusem 232 np. sprzed dworca glownego pkp do koncowego przystanku za Pruszczem Gdanskim. Stamtad dalej pieszo - zatrzymujac do duzego skrzyzowania z obwodnica trojmiasta-okolo 10min. Za tym skrzyz. dobre miejsce Data: 2003-02-18Autor: smok Kierunek: Warszawa Sprzed dworca trzeba dojechac do wylotu - kierunek Rafineria i Makro (autobusy 112 i 186) 14 minut jazdy. Kolo rafinerii- lub dalej - kolo Makro sie lapie. Brak CPN na wylocie:( Ew. mozna pytac na swiatlach k/Makro (niestety-fotokomorka) Najblizszy CPN Woclawy 20km od centrum- po lewej str lub Cedry Male 36km od centrum-po prawej str. Data: 2003-03-05Autor: smok Kierunek: warszawa Nie warto dojezdzac za gd. az do makro bo sa roboty drogowe i zwężki. Lepiej zostac kolo rafinerii Data: 2004-10-03Autor: smok * Miasto: [[Gliwice]] Kierunek: Wrocław sami wiecie, jak sie jedzie przez Śląsk... Idealne i najpopularniejsze miejsce: w Gliwicach przy skręcie na Mikołow, K-ce jest super zatoka na wiadukcie+zjazd na jeden pas. średni pojedyńczy czas męski z kartką:30min Data: 2002-06-28Autor: graciek * Miasto: [[Gorzów Wielkopolski|Gorzów Wlkp.]] Kierunek: poznan kraków wrocław dojezdzamy do centrum miasta najlepiej w okolice katedry i na piechote kierujemy sie na most. za mostem jest sklep spożywczy z parkingiem,ustawiamy sie na chodniku za parkingiem i machamy.UWAGAw skwierzynie jest rozjazd w jedną strone na poznań w drógą na zieloną, nie przegapcie go!!! Data: 2003-07-26Autor: asik * Miasto: [[Grudziądz]] Kierunek: Toruń, Bydgoszcz, Gdańsk Polecam miejsce nieopodal skrzyżowania drogi 1 (Toruń-Gdańsk) z drogą do miasta. Można tam dojechac autobusem numer 8. Konieczna jest tu kartka z kierunkiem, poza tym w żadnym wypadku nie wsiadać do aut jadących tylko do Świecia (obwodnica). Nie polecam natomiast drogi na Toruń przez Stolno, łapałem koło Realu i nic przez 1,5h, chociaż miejsce wyglądało obiecująco, zatoczka za rondem. Data: 2003-06-30Autor: pioter Kierunek: Tuchola/Chojnice/Koszalin Nie wsiadajcie w żadne autobusy... Stańcie przed mostem - na przystanku pks. Zaraz po wejściu pytajcie dokładnie dokąd kierowca zmierza. Jeśli jedzie do Świecia to jest duża szansa ze odbija z '1' zaraz na pierwszym zjezdzie. Nie dajcie sie tam wysadzic. Wysiadajcie zaraz w Dolnej Grupie, albo dopiero na zjezdzie na Chojnice. Stamtąd jest juz ok. Data: 2005-05-21Autor: maxiorr * Miasto: [[Inowrocław]] Kierunek: Polnocny Czyli bydgoszcz i torun. bydgoszcz - na szosie bydgoskiej oczywiscie -za dworcem i wiaduktem kolejowym - tips and tricks - dojechac mozna na wylotowke kazdym autobusem co jedzie na pkp- mniej wiecej na wysokosci lecznicy weterynaryjnej -0 sredni czas oczekiwania - minut 15 plec meska. Torun - ulica Torunska - dwie opcje - vis a vis Salonu Seata lub przy aeroklubie - polecam pierwsza opcje - jak sie dostac - autobus 2 do petli, autobusy 1,7,23,27 do przystanku ruina - wtedy mzna tez zaryzykowac stanie przy SP1 - tlok z tzw miesiecznych stopowiczow... Data: 2005-04-27Autor: rocco siffredi * Miasto: [[Jaworzno]] Kierunek: Katowice-Krakow w jaworznie jest prosta sprawa!!! jezeli chcecie kierowac sie na krakow to powinniscie stanac na przystanku granicznym w BYCZYNIE.przystanek ten jest usytuowany niemalze przy samej A4,takze nie ma problemow. jezeli chcecie kierowc sie na katowice z jaworzna powinniscie machac rowniez naprzystanku,zwanym LUBOWIEC!!! UWAGA!!! KILOMETR ZA TYM PRZYSTANKIEM CZESTO BYWAJA PANIE LEKKICH OBYCZAJOW ,TAKZE PANIOM W GODZINACH WIECZORNYCH NIE POLECAM TEGO MIEJSCA!!! to tyle na temat mojego miasteczka,jesli ktos by przejezdzzal...??? tylko dac znac!! Data: 2002-07-20Autor: HAMLET * Miasto: [[Jelenia Góra]] Kierunek: Wrocław Jeżeli jesteś w centrum miasta to wsiadź w autobus lini 2 w kierunku Maciejowa, jedź do samej pętli. Tam jest juz granica miasta i mozna spokojnie łapać z samej pętli lub kawałek za nią. Ja często tam stoje i nigdy ni9e miałem problemu z wyjechaniem. Data: 2004-02-27Autor: waldano * Miasto: [[Kalisz]] Kierunek: bydgosz, toruń autobus nr.5 wywiezie ciebie do miejscowości Zbiersk z 15km. od kalisza wysiadasz na przedostatnim przystanku pierwszy w tej miejscowości autobus delikatnie skreca w bok ty wracasz na trase patrzysz w prawo i zauwarzasz zatoczke autobusową idealne miejsce Data: 2003-10-16Autor: zaruwus Kierunek: Poznań Oczywiście pierw dostajemy się na wylotówke na Poznań i można niby próbować zaraz za skrzyżowaniem ale ja proponuje przejść sie te 50 metrów i stanąć na pobpoczu mniejwięcej na wysokości punktu wymiany i wulkanizacji opon. No i kartka w dłoń z miastem do którego jedziemy i stoimy w widocznym miejscu ważne bo są tam jakieś drzewa no i droga troche skreca wiec trzeba wybrać optymalny punkt no i łapiemy. Data: 2004-03-06Autor: OZYRYSIK Kierunek: Bydgoszcz, Toruń Najlepiej jest wyjechać autobusem miejskim 5B ale nie do Zbierska tylko do Niedźwiad2. Tam jest taka zatoczka autobusowa i bardzo prosta trasa. Ciężarówki zatrzymują sie bez problemu. Data: 2005-04-03Autor: dzdzownic Kierunek: Wrocław Najlepiej jest chyba stanąc zaraz za skrzyzowaniem AL.Wpjska Polskiego z ulicą Wrocławską. W tym celu trzeba się albo kawałek przejśc na nogach albo podjechać autobusem nr 19. To dobre miejsce bo stykaja się dwie główne drogi wylotowe z Kalisza i mozna tam złapać albo osobówke albo małe cięzarówki (na TIRy za mało miejsca). Data: 2005-04-03Autor: dzdzownic Kierunek: Łódź Są dwa miejsca na ulicy Łódzkiej. Jedno na przeciwko więzienia a drugie kilkaset metrów dalej kolo OSRiRu. Oba to zatoczki autobusowe. Jeździ tam autobus nr 1 i chyba 11.To nie sa genialne miejsca ale chyba najlepsze jakie moga byc w tym kierunku. Data: 2005-04-03Autor: dzdzownic * Miasto: [[Katowice]] Kierunek: Krakow, Bielsko Z Katowickiego dworca autobuowego jedź autobusem do Mysłowic, przystanek Brzezinka. Jedzie tam na pewno 44, pewnie jeszcze kilka. Wysiadasz na Brzezince i wracasz sie do wiaduktu. Przechodzisz na prawa strone jezdni, przeskakujesz przez plot i wchodzisz na ... autostrade A4. Wbrew pozorom dobre miejsce do lapania (policja mnie nigdy nie zgarnela, a stopa sie szybko lapie.) Na Krakow mozesz lapac od razu, ew. podejdz kawalek do bramek, tam samochody zwalniaja. Na Bielsko/Cieszyn idz prosto i zejdz na Cieszyn, tam juz nie ma autostrady i od razu mozna wystawic kciuk. Data: 2002-09-06Autor: auriga Kierunek: Warszawa Autobusem na Dąbrówkę Małą, wysiadasz przy wiadukcie, rzut beretek od Ikei. Data: 2002-09-06Autor: auriga Kierunek: Kraków z centrum spod dworca PKP autobusem 674 wysiadamy na przystanku kolonia zuzanna na samej autostradzie. trasa prowadzi na bielsko i tychy. na kraków trzeba przejść kawałek zgodnie z ruchem wskazówek za tablicami informacyjnymi:D kierowcy się zatrzymują nawet na linii ciagłej. sporo miejsca bo spory pas awaryjny. Data: 2004-05-31Autor: PiPPi * Miasto: [[Kielce]] Kierunek: Kraków Najlepiej dojechać (m.in. linie 19,31)lub dojść (około 1 - 2 km) na ul. Krakowską i wysiąść lub stanąć pod tzw. halą Iskry. Jest tam przystanek na którym z zasady można szybko złapać stopa. Data: 2003-08-05Autor: behamond * Miasto: [[Konin]] Kierunek: warszawa Autobus 58 jedzie z jednego konca Konina tj. miejsca gdzie do miasta wpada "stara dwojka" po wprowadzeniu opłaty za przejazd autostradą większość kierowców jezdzi tą trasą. 58 jedzie do Brzezna za miastem w kierunku Warszawy Data: 2004-02-15Autor: lyloly * Miasto: [[Koszalin]] Kierunek: biały bór-bobolice-bydgoszcz nie proponuje jechać tą trasą...koszalin jest okropny nawet na gape się nie da jeździć miejskimi bo sprawdzają jak w pksach przodem i pokaż bilecik...pozatym na południe nikt nie bierze na stopa stałem kilka razy po kilka godzin...jeżeli planujecie letnie wypady nad morze to proponuje w innym kierunku....I HATE KOSZALIN (4,5 i 6 godzin tyle z tamtąd wyjezdzałem) Data: 2003-12-20Autor: kassendr Kierunek: Stolica Pomorza Środkowego (Słupsk), 3-miasto Na Gdanskiej lapiemy na przystanku przy rondzie lub tuptamy ok. 1 km za znak "Koszalin" i tam lapiemy... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 * Miasto: [[Kraków]] Kierunek: sandomierz należy dojechać tramwajem nr 15 do końca trasy (Pleszew)tam wysiąś i przejśc na druga stronę jezdni. tam znajduje się dośc szerokie pobocze z licznymi zatoczkami a więc wyśmieniete miejsce do łapania stopa. Droga jest tam prosta a więc to tez jest pewien plus. Data: 2002-05-30Autor: hipol Kierunek: Katowice, Wroclaw trzeba dojechac na Rondo Ofiar Katynia (autobus 172, 173, przystanek na rondzie obok motelu Krak, lub stacji BP) Sa w dwiem mozliwosci: 1. przez autostrade A4, 2. Droga krajowa nr94 na Olkusz, Dąbrowe Górnicza stanac w miejscu zatoki autobusowej za rondem przy odpowiedniej drodze Do autostrady po stronie biurowca na przeciwko motelu Krak do drogi 94 po stronie Makro, na przeciwko biurowca Data: 2002-09-01Autor: pikus Kierunek: Zakopane / Bielsko Biała Dojechać tramwajem (np. 8, 19, 22, 23)do pętli Borek Fałęcki i... -wersja hard: iść na piechotę pod tą górę, na której stoi kosciół... - wjechać tam autobusem jakiejkolwiek linii z pętli autobusowej, która jest kawałek dalej od przystanku tramwajowego. Wysiąść na pierwszym przystanku i stanąć w znakomitej zatoczce za światłami, nad którą jest ładny zakaz zatrzymywania się. I prosić los o szczęscie....;) Data: 2004-12-15Autor: Fenrir Kierunek: Katowice autobusem 208,218,258 do przystanku autostrada balice. stamtąd idziemy na piechotę jakieś 10 minut do bramek i łapiemy z zielonego pasa. pan ochroniarz z pewnością zatrzyma by wyjasnić zasadę korzystania z autostrady. ale puści. łapac mozna tez na parkingu albo na stacji orlen za bramkami. jednak tam trzeba dojść drogą objezdzajacą bramki. trochę to skomplikowane. Data: 2004-05-31Autor: PiPPi Kierunek: Katowice autobusami do przystanku pasternik cmentarz. za motelem krak ok. 2 kilometrów jest zatoczka. dobre miejsce. Data: 2004-05-31Autor: PiPPi Kierunek: Warszawa autobusami dojechać do przystanku Kuznica Kołłątajowska. z tej zatoczki łatwo złapać stopa w stronę stolycy:D Data: 2004-05-31Autor: PiPPi Kierunek: Przemyśl taniej niz autobusem bedzie wyjechać z Krakowa do Wieliczki busem,kosztuje to 2 zł i nie trzeba płacić za bagaż(szczególnie gdy masz duży plecak).wysiada sie na przystanku zaraz po wjeździe do Wieliczki a potem trzeba przejść do drogi A-4 i tam za wiaduktem kolejowym można spokojnie łapać Data: 2004-06-15Autor: tenkrat * Miasto: [[Lublin]] Kierunek: Biłgoraj, Przemyśl jadący z warszawy dalej na południe(przemyśl) wysiadają(jezeli dla kierowcy miasto koncowe to lublin): -jezeli kierowca kieruje sie na obwodniece(znaki kierują na rzeszów białystok)to wysiadamy odrazu kierujemy sie na droge która prowadzi pod górkę az do ronda -jezeli kierowca nie skręca w lewo(obwodnica) tylko jedzie w głąb miasta to wysiadamy na pierwszym rondzie na rondzie wsiadamy w trolejbus 151 i wysiadamy na koncowym. a tam juz tylko 50 metrów do zatoczki Data: 2002-09-30Autor: vegan Kierunek: Rzeszow, Pojezirze Leczynsko-Wlodawskie Rzeszów Łapanie na Rzeszów nie należy do przyjemności,bowiem w okolicach końcowego przystanku (gdzie najrozsądniej rozpocząć podróż) nie ma żadnej zatoczki.W wyniku tego kierowcy nie chętnie się zatrzymują.Jest to jedna z najgorszych wylotówek w Lublinie pod względem długości czasu oczekiwania na okazję.Poza tym nie wiedzieć dlaczego po 2 godzinach oczekiwania najczęściej trafia się kierowca ,który jedzie najwyżej do Kraśnika. Nieprzyjemne jest również to ,że na poboczu nie ma trawy i niezbyt komfortowe jest siedzenie na plecaku leżącym w kupie kurzu. Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie Najlepszym miejscem jest końcowy przystanek autobusu nr39 na ulicy Turystycznej.Jest to naprawdę wymarzone miejsce dla autostopowiczów i kierowców ,którzy chcą kogoś zabrać,gdyż bardzo wygodnie można tam się zatrzymać. Data: 2002-07-17Autor: pecz * Miasto: Mazury Kierunek: KAZDY Jezeli nie jest to potrzebne - nie zbaczaj z glownej drogi (chyba ze musisz dojechac do pipidowy), ale nie staraj sie omijac Olsztyna na przyklad, bo moze sie to przykro skonczyc (kilkugodzinna jazda), juz lepiej przejechac przez miasto autobusem (Dajtki (W) na wschod chyba 5), czyli wydac te pare groszy. Data: 2002-10-18Autor: sasza * Miasto: [[Nowy Sącz]] Kierunek: Krakow jesli chcecie z N.Sacza dostac sie do Kraka musicie(a raczej powinniscie) usytuowac sie na ulicy tarnowskiej,najlepiej przy stacji CPN.efekt gwarantowany!!! mysle,ze powyzej 20 min. tutaj sie nigdy nie stoi!!! Data: 2002-07-18Autor: HAMLET * Miasto: [[Olsztyn]] Kierunek: Gdańsk, Toruń,Poznań Ludzie w Olsztynie dosyć mili tak więc i na stopa za długo sie nie stoi. Aby udać sie w kierunkach Toruń, Poznań , Gdańsk trzeba pojechać autobusem numer 7 lub 13 na ostatni przystanek ( tzn. na pętlę ) po drugiej strony ulicy znajduje sie wiele miejsc gdzie samochody moga zjechać lekko na bok i zatrzymac sie dla autostopowiczów. Data: 2002-07-07Autor: rask Kierunek: Warszawa Aby dostac sie na droge wylotowa (Warszawska - kazdy Olsztyniak wie, gdzie ona sie znajduje) nalezy wsiasc do autobusu nr 15, 9, 22 lub 3 (z centrum) 15 i 9 do petli 22 i 3 zapytac kierowcy. Nastepnie mimo iz wielu ludzi lapie stopa juz kolo petli jest tam jednak zdecydowanie zbyt niebezpiecznie (nie ma sie gdzie zatrzymac) polecam spacer na skraj lasu, bedzie to gdzies kolo kilometra ale warto, tam juz na pewno kazdy sie zatrzyma, poza tym po prawej mamy stacje benzynowa. Data: 2003-06-05Autor: supergarnek Kierunek: Kaliningrad przez Lidzbark Warm. i Bezledy W tę stronę z Olsztyna wydostać się jest chyba najłatwiej. Jeździ bardzo dużo samochodów i jeżeli czekasz dłużej niż 10 minut to możesz mówić o prawdziwym pechu. Jak dojechać: autobusami nr 10, 4, 17 do końca w kierunku Jakubowa. po prawej jest przystanek (kawalek wczesniej stacja benzynowa). lapac jakies 50 metrow za przystankiem. mozna dojechac do: dobrego miasta, Lidzbarka Warm., Bartoszyc, Gorowa Iławeckiego, Bezled i KALININGRADU. BON VOYAGE!!! Data: 2003-07-21Autor: ryba_olsztyn * Miasto: [[Pilzno]] Kierunek: Praga Z Rynku Głównego (Namesti Republiky) ulicą Drevena, nastepnie Prazska dochodzimy do ulicy U Prazdroje (miesci sie przy niej browar Pilsnera). Stopa lapiemy na przystankach autobusowych wzdluzej tej ulicy. Luzik! Data: 2004-08-23Autor: gajwer * Miasto: [[Piła]] Kierunek: Poznań Banał! trzeba dostać się na dworzec PKP w Pile, z dworca albo przejść po torach (można dostać mandat) lub wiaduktem na ulice Poznańską, na samym początku ulicy jest przestanek autobusowym z wielkim wjazdem, zamontowac sie tam i machac :-) Data: 2003-06-04Autor: luckyluck Kierunek: Szczecin & Bydgoszcz Obwodnica pilska to nwspaniałe miejsce. Za każdym skrzyżowaniem można coś złapać w obie strony trasy nr 10. Data: 2003-04-12Autor: rbuciak Kierunek: Złotów Słynna obwodnica Piły, a właściwie jedna na niej krzyżówka, to nie tylko wspaniały wylot na Szczecin w jedną i Bydgoszcz w drugą, ale też Złotów w trzecią. Należy wspomnieć o tym miejscu bo jest wyjątkowe. Pobocze usypane żwirem dla autostopowiczów (!), zawsze ktoś stoi, zawsze ktoś zabiera. Taki folklor ukształtowany przez pracowników pobliskiego Phillips'a. Można stąd odjechać nawet po 22-ej! Data: 2003-07-09Autor: tezz * Miasto: [[Poznań]] Kierunek: Kalisz Dla tych co kiedyś wybierali się w kierunku Kalisz Łodzi lub chociażby do Jarocina to napewno wiedzą że kultowym i najlepszym miejscem jest RĄDO RATAJE tylko trzeba uważać bo autostopowiczów nigdy tam nie brakuje a niestety zdażają się sytuacje że ktoś nam zwinie stopa bo auto zatrzyma się kawałek dalej ale takie jest życie i trzeba pilnować swego ale jeśli nawet mamy takowego pecha to i tak za chwile coś zatrzymamy zresztą kierowcy sami sobie wybierają pasażera i zwalnuiaja talko pamiętajcie o kartce z wypisanym miastem docelowym niby to oczywiste ale dużo ludzi o tym zapomina a to dużo ułatwia. Data: 2004-03-06Autor: OZYRYSIK Kierunek: Wrocław Z dworca głownego jedziemy na Górczyn - większość tramwajów jadących ul. Głogowską (to ta przy dworcu) Pętla tramwajowa jest praktycznie na wylotówce. Data: 2004-02-15Autor: Wazooon Kierunek: Rennes podroz 13.06 lub 14.06 z poznania do rennes, mozliwosc jazdy przez paryz. dorzutka do benzyny 45 euro. podroz oplem astra kombi. Data: 2004-06-01Autor: justynaputo * Miasto: [[Płock]] Kierunek: Włocławek, Toruń, Bydgoszcz Trzeba w centrum miasta z ulicy Kolegialnej wsiasc do autobusu nr 8 jadacego na osiedle Radziwie dojechac do petli kolo Stoczni, stamtad juz w sumie mozna lapac.Maksymalny czas oczekiwania to 30 min:) Data: 2004-04-27Autor: amplimagarex Kierunek: Kutno, Łódź W centrum z ul.Kolegialnej wsiasc do autobusu nr 7 lub 8 z siodemki wysiasc na 3 przystanku za mostem a z osemki na pierwszym za mostem nastepnie kawalek przejsc i mozna lapac stopa:) Najlepiej poczekac na kogos kto bedzie jechal od razu do Kutna lub Łodzi bo po drodze jest sporo malych miejscowosci!! Data: 2004-04-27Autor: amplimagarex Kierunek: Warszawa Z ul.Jachowicza wsiasc do autobusu nr 3 w kierunku Borowiczek i wysiasc na drugim przystanku za Auchan, kawalek przejsc za skrzyzowanie i mozna lapac:P Data: 2004-04-27Autor: amplimagarex * Miasto: [[Radom]] Kierunek: Warszawa Stopka do W-wy najlepiej jest łapać zaraz za rondem koło hipermarketu Hipernova ( centrum handlowe ECHO) na przystanku autobusów 4, 12, 21, A. Do Hypernovej z centrum można dostać się autobusem nr. 50 ( prawie nigdy nie ma w nim kanarów.) Zwykle nie stoi się dłużej niż 10 minut. Data: 2005-01-15Autor: skydiver * Miasto: [[Rzeszów]] Kierunek: KraKÓW Najlepiej łapać na wylocie do Dębicy, albo ropczyce. Trzeba iść kawałek pod góre i dostać sie na ulice Krakowską. Tam będe przystanki autobusowe, najlpiej iść na ostatni bo tam jest droga 4 pasmowa. Data: 2004-03-13Autor: kludi * Miasto: [[Sandomierz]] Kierunek: Krakow Aby zlapac stopa na Krakow nalezy najlepiej stac pod skarpa na ktorej znajduje sie rynek. Mijsce to znajduje sie pod katedraobok jest zatoczka gdzie moga sie zatrzymywac samochody.Ze starego miasta pytac o -krakowke- lub i spichlerz. dojscie z centrum - max 10-15 min. Data: 2004-08-29Autor: Mackos * Miasto: [[Stalowa Wola]] Kierunek: Przemyśl W samej Stalowej Woli trudno coś złapać. Najlepiej wsiąść w autobus jadący do Niska, wysiąść na pętli i podejść do skrzyżowania z drogą nr 19 Lublin-Rzeszów. Tam w kierunku Przemyśla jest piękne i szerokie pobocze. Data: 2003-04-12Autor: rbuciak * Miasto: [[Szczecin]] Kierunek: Hamburg Do Kołbaskowa jedziemy PKS-em.Istnieje też opcja dotarcia "na stopa" - jak kto uważa. W Kołbaskowie najlepiej jest wysiąść bezpośrednio na wiadukcie.W przypadku autobusu jest to raczej niemożliwe (chociaż mi raz się to udało :) )i należy trochę wrócić.Z prawej strony wiaduktu schodzimy na autostradę i dalej w kierunku przejścia granicznego(ok. 2km marszu).Ja osobiście nie wbijam sie na sam terminal, tylko kotwicze jakies 300m przed wjazdem. Kilka porad wujka "dobra rada": -jeżeli atakujesz również TIR`y, musisz sie liczyć z odprawą celną o znacznej wartości czasowej -uczyń sobie tablicę docelową znacznych rozmiarów.Na autostradzie fury rozwijają prędkości podświetlne.Mała tabliczka = zonk -przybądź na przejście b.wcześnie, to załapiesz sie na wyjatkowo urokliwy wschód słońca. tymczasem.m Data: 2003-02-17Autor: marazm77 Kierunek: Gdańsk, Międzyzdroje Z dworca PKP jedziemy tramwajem 7 lub 8(trzeba trochę podejść). Tym tramwajem jedziemy do samej pętli czyli Basen Górniczy, a tam przesiadka do autobusu nr 56,62 kub 79 (Ja jechałem 56 do samej pętli, a potem podeszłem na drugą strone ulicy akurat był tam przystanek i na jush karteczka i prosto nad morze:)A lepiej sobie kupić bilet jedno godzinny bo na tym 40 min można niewyrobić się! Data: 2003-07-04Autor: PRL Kierunek: poznan kraków wrocław z basenu górniczego jedziemy 79 do przystanku płonia jak wysiądziemy możemy odrazu łapać stopa.mozna też a basenie górniczym wsiąść w 73 i dojechac do przystanku unikon.z tego przystanku musimy cofnąć sie do krzyżówki i podejść na przystanek 79 plonia. ps. tu zatrzymują sie głównie osobówki,ale tira tez da sie zlapac Data: 2003-07-26Autor: asik Kierunek: Poznań Zapewne każdy kto sie ze Szczecina wybierał w kierónku Gorzowa lub Poznania to wie ale dla tych co dopiero próbują swojej przygody ze stopem to ustawiamy sie w Płoni za rozjazdówka na Gorzów ja zazwyczaj stoje zaraz przed lub za światłami koło przystanku bo auta co chwile muszą się zatrzymać wiec kierowcy lepiej mnie widzą no i za szybko nie jadą jedyny problemem może być patrol policji bo stoi się przed płotkiem rozdzielającym pobocze od chodnika ale w takiej sytuacji idziemy kawałek przed siebie i prubujemy przy przystanku no i nie należy zapomnieć o kartce z dużym i wyraźnym napisem odnośnie miasta do którego jedziemy. Data: 2004-03-06Autor: OZYRYSIK * Miasto: [[Słupsk]] Kierunek: Szczecin, Berlin (Niemcy), Koszalino :) Z Centrum jedziemy autobusem (3/4 wszystkich tam jezdzi) na Osiedle Niepodleglosci, przez mieszkancow nazywane BPL (dawna nazwa)... i z petli jedziemy darmowym autobusem real,- lub linia nr 9 (tez darmowa na trasie BPL - real,-) i wysiadamy na przystanku "Szczecinska - real,-" (przedostatni przystanek) i na tej zatoce juz mozemy lapac spokojnie na zachod... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Trójmiasto, Mazury Jedziemy linia nr 9 (na tej trasie platna :] ) w kierunku ul. Lotha i wysiadamy na przystanku Gdanska - Klonowa... (ta linia jezdzi najdziwniej w miescie, wiec sie nie przejmujcie jak jezdzicie w kolko, predzej czy pozniej ten przystanek nadejdzie :] ). Tam przechodzicie na druga strone ul. Gdanskiej i lapiecie na zatoce autobusowej, w razie co to macie niemala stacje Orlenu w poblizu... w innych miejscach nie radze lapac, bo jest zakaz zatrzymywania (chore, ale jest)... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Ustka, Nexø (Dania) Szczerze to do Ustki nie ma co lapac stopa, bo co kilka minut odjezdzaja stad miejskie, panstwowe i prywatne autobusy (w lecie co 10-20 min)... Kazdy Wam powie gdzie jest najblizszy przystanek do Ustki... bilety normalne po 3,20 PLN, ulgowe po 1,60 PLN... ale dla uzaleznionych to udajcie sie na wiadukt pomiedzy ul. Baltycka i Portowa (autobusy: 10, 17, 20 i 27) i zaraz za nimi zaczyna sie linia przerywana gdzie mozna spokojnie lapac... w sezonie gora 10 min. czekania :) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: całe południe (Toruń, Bydg., Poznań) Jedziemy autobusem 5 lub 12 do "Centrum Kobylnicy" wiem, ze smiesznie to brzmi,ale obie te linie jezdza od Kobylnicy do Kobylnicy przez Słupsk, a trzeba wsiasc w odpowiednim kierunku... Tam wysiadamy na przystanku "Kobylnica" (za przystankiem Kobylnica - Urzad gminy) i tuptamy troche do gory, za zakretem konczy sie chodnik i mozna spokojnie lapac :) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Dębnica Kaszubska, Bytów Jedziemy sobie autobusami: 8, 11, 15, 16 do przystanku "Bohaterów Westerplatte - jednostka" i idziemy za skrzyzowanie z Hubalczykow i tam juz mozna lapac, mozna tez pojsc troche dalej, zeby minac osiedle domkow jednorodzinnych (odpada sporo samochodow mieszkancow tego osiedla). Tu jedziemy wszystkim co sie zatrzyma, bo kazdy kto jedzie gdzies dalej (chociazby do Bytowa to jedzie inna droga)... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Krępa Słupska Jedziemy autobusem 1,3,8,13 do przystanku Leśna i idziemy w kierunku lasku, gdzie juz sobie spokojnie mozna lapac... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Łeba, Rowy, Kluki Jedziemy autobusem 2,3,7 do przystanku: Kaszubska - Sportowa i idziemy sobie troche do gory i tam mozna sobie lapac, jak sie spora gorka skonczy... jest tez tam stacja benzynowa... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Darłowo Jedziemy autobusem 6,14 do przystanku: "3 Maja - Rejtana" i z tego przystanku juz lapiemy... albo autobusem 9 do przystanku Chrobrego - 3 Maja i idziemy kilka metrow do przystanku: "3 Maja - Rejtana" i lapiemy... ewentualnie jedziemy autobusami: 2,5,8,15 i wysiadamy na 3 Maja - Młodzieżowe Centrum Kultury i idziemy do gory 500 metrow do przystanku: "3 Maja - Rejtana" i tam juz sobie lapiemy na Darlowo Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 * Miasto: [[Tczew]] Kierunek: Malbork Aby wyjechać z Tczewa w kierunku Malborka to troszke trzeba się natrudzić. Najpierw udajemy się na przelotówke która biegnie przez miasto (Gdańsk-Łódż) łapiemy tam stopa i podjeżdzamy do miejscowości Czarlin, tam wysiadamy pod wiaduktem i wdrapujemy się własnie na ten wiadukt i właśnie tam znajduje się nasza upragniona trasa relacji Gdańsk-Malbork Data: 2004-01-18Autor: turli * Miasto: [[Toruń]] Kierunek: Olsztyn (droga nr 15) Dojazd: Bezpłatnym do Careffoura, lub autobusem MZK 19,20,26 w kierunku "Rubinkowo II" - do pętli. Z przystanku MZK: przejść za Biedronką i salonem Forda i w lewo, podejść na wysokości wyjazdu Starży Pożarnej i tam łapać lub pójść ok 1 km dalej do świateł (skrzyżowanie z ul. Curie-Skłodowskiej; na wyskości stacji napraw samochodów). Stanąć za światłami - szeroka zatoczka. W to miejsce można dojechać bezpośrednio 25,21,37 (te dwa ostatnie z centrum, ale nie za często jeżdżą). Z kolei 25 i 37 można sobie podjechać od razu do Grębocina za skrzyżownie z drogą nr 552 - przystanek "Grębocin" (obwodnica - sporo tirów). Z Careefoura po prostu cofnąć się kawałek do głownej drogi - i do zatoczki Strazy w lewo, do skrzyzowania z ul. MCS - w prawo. Data: 2005-01-28Autor: tigger Kierunek: Wlocławek z torunia w kierunku wloclawka najlepiej lapac stopa na pierwszym przystanku od dworca na ul łudzkij !! 5-lat praktyki ska.ner Data: 2003-06-20Autor: ska.ner Kierunek: Trójmiasto szukamy przystanku autobusu Geant ( transport za darmo dowozi ludzi do hipermarketu Geant).Po wyjściu z autobusiku kierujemy sie w prawo idziemy wzdłuż ulicy i szukamy dogodnego miejsca do stania. Proponuję troszkę przejśći i nie stawac na przystanku (zatrzymuje tam się bardzo dużo autobusów) Data: 2003-07-29Autor: elizka Kierunek: Olsztyn Z dworca głównego autobusem 22 w centrum przesiadamy się na autobus carefoura (darmowy). Stopa najlepiej łapać przy straży pożarnej. Data: 2004-08-10Autor: elizka Kierunek: Łódź Jedziesz autobusem 11 lub 38 na ulice Łódzką, wysiadz na ktoryms z ostatnich przystankow i tam lap, to jest wylotowka na Łódź, bardzo szybko tam sie lapie, mnie sie udalo w 7 minut zlapac tira do Katowic:) Powodzenia! Data: 2003-08-02Autor: dziubcio Kierunek: łódź włocławek Z centrum autobusem 27 do końca tj. dworca pkp i tam przy trasie jest przystanek z dużą zatoczką Data: 2003-09-17Autor: stefciog Kierunek: Toruń Poznan Z Torunia autobus 10 od końca trasy ok10 min. do skrzyzowania Poznań-Bydgoszcz (obok parking dla tirów) potem już prosta droga do Poznania, w Inowrocławiu ryzyko dłuższej przechadzki przez miasto lub zapuszczenia korzeni, polecam autobus w kierunku Montew. Data: 2004-02-15Autor: lyloly * Miasto: [[Ustka]] Kierunek: Słupsk, reszta Polski tuptamy na skrzyżowanie Słupskiej i Wróblewskiego... zaraz za nim jest zatoka od przystanku, ale w sezoenie co kilka minut jest autobus co troche denrwuje, wiec lepiej pojsc 20 metrow dalej i lapac miedzy nastepnym skrzyzowaniem, a znakiem Ustka (srednio 5-6 min. czekania) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Rowy Idziemy sobie Grunwaldzka, az do nowego kosciola i zaraz za nim mozna sobie spokojnie lapac (jest zatoka dla Marynarki Wojennej) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Darłowo Idziemy Darlowska (przedluzenie Grunwaldzkiej i Dworcowej) za ulice Zubrzyckiego i tam juz mozna machac... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 * Miasto: [[Warszawa]] Kierunek: Lublin, Zamosc Wiekszosc jezdzi na wylotowke przy Szosie Lubelskiej, ale trzeba czekac na podmiejskie 704 lub 722.Mysle, ze lepiej dojechac do przystanku Kajki (np. 125), podejsc kawalek i lapac kolo lasu-oszczednosc czasu. Data: 2001-12-12Autor: perun Kierunek: Kraków, Kielce, Katowice W miare niezle miejsce na lapanie w kierunku wymienionych miast, mimo ze to wielopasmowka. Dojezdzamy jakimkolwiek tramwajem jadacym na petle Okecie (da sie taki z latwoscia zlapac na Alejach Jerozolimskich, Placu Narutowicza czy ul. Grojeckiej). Potem dowolny z dwoch autobusow podmiejskich, 5 minut jazdy i wysiadamy na 2 przystanku oznaczonym na tablicze kolorem zielonym, i juz mozemy lapac, bowiem znajdujemy sie na poczatku trasy Krakowskiej i Katowickiej. Data: 2002-01-12Autor: szmaxon Kierunek: Mazury, Ostroleka Miejsce najlepsze z istniejących w tym kierunku, co nie znaczy dobre. Z centrum tramwaje 18 na Zeran FSO, potem pod Auchan, szybkie zakupy i autobus 723, wysiadamy w Legionowie na 2 przystanku po skrecie w lewo i lapiemy cokolwiek, byle do Zegrza, stamtad powinno juz byc lepiej. Ale generalnie na tej trasie nie mozna wybrzydzac i trzeba lapac nawet krotkie jazdy. Data: 2002-01-12Autor: szmaxon Kierunek: Poznań, Łódź Z pętli Cm.Wolski odjeżdża autobus 713 w kierunku Koprki (uprzedzam - złapał mnie tam kiedyś kanar), wysiadamy na przystanku "3 maja" w Ożarowie i tam łapiemy. Radzę ominąć Sochaczew - wybudowali tam obwodnicę - kilkukilometrowy spacer gwarantowany . Polecam tą drogę także jadącym na Łódź (trzeba się przesiąść w Łowiczu). Jadąc tędy unikamy gierkówki - tam może być ciężko... Powodzenia! Data: 2004-07-31Autor: pioter * Miasto: [[Wałcz]] Kierunek: Gdańsk Jeżeli chcecie złapać się na stopa w Wałczu chcąc jechać na Gdańsk to proponuje stanąc przy budynku PKS, tam jest taka mała zatoczka i tam się zatrzymają. Nie proponuję wychodzić poza Wałcz np. na przeciw jednostki wojskowej, gdyż często gęsto stoją tu Policjanci i jest to odcinek z podwójną ciągłą (wiecie o co chodzi ;) ). Data: 2004-06-29Autor: orinek * Miasto: [[Wrocław]] Kierunek: Zielona Gora, Lubin, Glogow Jak pisal kolega nizej dojezdzasz tramwajem i pytasz ludzi o przejazd kolejowy (droga w kierunku Twojej dalszej podrozy), ktory jest zamykany raz na 15 minut i dzieki temu, mozesz porozmawiac z ludzmi, ktorzy sie zatrzymali. Data: 2002-10-18Autor: sasza Kierunek: Oborniki Śląskie/wołów Na wylot w kierunku Obornik śl. i Wołowa najlepiej wyjechać autobusami 142 119 129 lub każdym autobusem jadącym "zjazd do zajezdni Obornicka"(nigdy nie widziałem w nich kanarów) Łapie sie na przystanku 116 lub jakieś 100m dalej (zależ co kto lubi) Data: 2004-12-13Autor: zdybu Kierunek: warszawa, lublin z dworca głównego albo z placu grunwaldzkiego wsiadasz w bezpłatny autobus do centrum handlowego Korona, wysiadasz przy Koronie, wracasz na własciwą stronę drogi wiaduktem i łapiesz tuż za przystankiem autobusowym. Samochody jadą szybko ale się zatrzymują. Data: 2002-10-10Autor: s_e_n Kierunek: Zgorzelec- Niemcy tabliczka wrocław-koniec przed wiaduktem. Trzba jednak dojeczac autobusem i kawlek podejść. Albo kolo stacji Aral (ostatniej przed tabliczką wrocław-koniec). Samochodów dużo i chetnie biorą. trezba jednak uważać gdzie sie stoi, bo metra za daleko i gliniarze czuwają chętnie i często ;) Data: 2003-05-14Autor: merrygirl Kierunek: Kraków Wsiadamy na Dworcu Autobusowym w bezpłatny do Centrum Bielany (Tesco). NA miejscu tyłami (za Tesco i MAkro) przedostajemy się na stację benzynową (w kierunku Krakowa oczywiście- bo są dwie, po obu stronach). Najlepiej łapać przy zjeżdzie na główną albo pytać na stacji bo na samej trasie już teraz nie można. Mimo że na zjeżdzie nie jeżdzi tyle samochodów co na głównej to raczej nigdy nie ma problemów ze złapaniem. Data: 2004-07-14Autor: Verdo Kierunek: Kudowa Zdrój, Kłodzko Zeby złapać stopa na Kudowe lub do Kłodzka nalezy we wrocku kierować się na centrum bielany ( Jeeżeli jesteś w centrum idziesz na PKS i jedziesz za free autobusem na bielany ) Wychodzisz zaraz koło Tesco... Z tamtąd sie kierujesz na Hotel (na) BIELANACH I tam jest pobocze gdzie łapiesz stopa na Kudowe ! Dobre miejsce duzo osób się zatrzymuje ! Data: 2004-08-26Autor: pypek * Miasto: [[Zabrze]] Kierunek: wrocław z centrum Zabrza tramwajem nr 1 lub 4 do zajezdni w gliwicach - maciejów (ok 10 min.) i wychodzimy na trasę: Wrocław - Kraków. łapałam w obie strony i idzie nieźle. z tego miejsca mozna tez złapać tranzyt w stronę Warszawy;p miejsce jest lepsze niz fragment obok hipermarketów. zdecydowanie szybciej sie tam dostać i łatwiej złapać stopa. Data: 2004-05-31Autor: PiPPi * Miasto: [[Zgorzelec]] / Gorlitz Kierunek: Zachod wysiadajac przed granica z pospiesznego z W-wy do Dresden(25 PLN taka imprezka studencka)trzeba przejsc kawalek przez miasto i tu albo skieruja was na tzw. stare przejscie, za ktorym najlepiej od razu zlapac kogos z tabliczka na A4, bo inaczej spacerek przez urocze miasto czeka, albo pare km wedrujac na inne przejscie graniczne, za ktorym prawie od razu zaczyna sie wjazd na Autobahn A4, stare przejscie jest dla pieszych, samochody wola nowe bo szybciej na autostrade, ale gdy jest kolejka... Data: 2002-06-03Autor: agnesek * Miasto: [[Zielona Góra]] Kierunek: Wrocław Będąc w Zielonej łapiesz autobus nr 8, lub BEZPŁATNE 55 i 77 kierunek os. Ślaskie. Wysiadając na pętli udaj sie na prawo w stosunku do drogi, którą przyjechałeś 50m. Podejdź wzdłuż "autostrady" jakies 500m, za ślimaka i hajda! Łap conajmniej do Wrocławia. średni czas meski na ok 20 jazd 35min z kartka. Data: 2002-06-28Autor: graciek Kierunek: Poznań, Gorzów Wlkp. Sposobów wyjazdu jest kilka. Jedni łapią z tabliczką na obwodnicy, lecz znajoma złapała tam radiowóz i mandat (obwodnica jest drogą ekspresową). Inni dojeżdżają do trasy północnej, lecz tam brakuje dobrego miejsca do zatrzymania się. Ja polecam dojechać PKSem do Sulechowa (koszt ok. 2,50 zł), następnie w kierunku Gorzowa stanąć na poboczu przy krzyżówce dróg Szczecin-Wrocław(nr 3)i Z.Góra-Poznań(nr 32), a w kierunku Poznania wyjść kawałek za miasto (ok.300 m od PKSu jest zatoczka). Do Poznania można także jechać przez Świebodzin i ta droga wydaje mi się lepsza, ponieważ przez to miasto przejeżdża tranzytem dużo samochodów Poznań-Niemcy. Data: 2003-09-25Autor: pioter Kierunek: Bolesławiec Jeżeli mieliście kiedyś okazję łapać stopa z zielonej góry na szprotawę lub bolesławiec to polecam wyjazd 44 z centrum na jędrzychów uwaga nie na działki tylko na pętle i tam łapiecie odrazu do kożuchowa :D Data: 2004-07-13Autor: eyla10 * Miasto: [[Świdnica]] Kierunek: Wrocław Za stacja Orlenu jest dluga zatoczka asfaltowa z przystankiem autobusowym. Z centrum mozna dojechac autobusami 4,40,41,42, Polecam Data: 2004-08-23Autor: jeremy * Miasto: [[Świnoujście]] Kierunek: gdziekolwiek w Polske Przepływamy promem na drógą strone (tam gdie jest stacja pkp). Jak juz znajdziesz sie na drógiej stronie masz trzy mozliwości: I -idziesz do przejazdu kolejowego, potem kirujesz sie wzdłuż głównej drogi dochodzisz do skrzyżowania (ok 200 metrów od przejazdu), ustawiasz sie zaraz za krzyżowką (mimo ciągłej lini kierocwy sie zatrzymują). II - mozna dojść do tego miejsca na skróty: schodzisz z promu i kierujesz sie na pkp nie doochodzisz do budynku dworca tylko przechodzisz przez tory (trzeba uważać czy sokiści nie stoją za krzakami) i idziesz caly czas prosto póki nie dojdziesz do ulicy, przychodzisz przez krzyżowke i łapiesz stopa. III mozliwość z promu wsiadasz w miejski autobus linia 7 i jedziesz do Łunowa na krzyżówke. Tam jadą auta z dóch promów!!! Data: 2003-07-26Autor: asik Kierunek: Polska Aby wyjechać ze Świnoujścia należy przepłynąć "małym" promem (Bielikiem)na prawobrzeże. Następnie trzeba iść tam gdzie wszyscy tzn. wzdłóż ulicy Barlickiego, nie skręcać na dzielnice Warszów, lecz iść w kierunku ulicy Wolińskiej. Nie polecam stawać zaraz za pierwszym skrzyżowaniem, lecz dopiero za drugim, koło barier energochłonnych lub aż na przystankuautobusowym(20 minut od promu, możemy się wtedy załapać na TIR'a które dość często wyjeżdżają z ODRAPORT'u. Gdy jest ciemno zdecydowanie należy stanąć na prostej pod lampami, za drugim skrzyżowaniem (bez skojarzeń proszę), tak by oświetlały twarz i koniecznie z kartką. Data: 2004-04-21Autor: Amor [[Kategoria:Polska]] Kategoria:Autostopowicze 14 6506 34612 2009-07-15T18:22:19Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „Lista aktywnych autostopowiczów na Autostopwiki” wikitext text/x-wiki Lista aktywnych autostopowiczów na Autostopwiki Kategoria:Autostopowicze w Polsce 14 6507 34614 34613 2009-07-15T18:23:24Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki Lista polskich autostopowiczów z Autostopwiki. [[Kategoria:Autostopowicze]] Czechy 0 6508 34767 34730 2010-03-30T20:37:22Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[tr:Çek Cumhuriyeti]] wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Czech Republic |mapa = <map lat='49.7' lng='15.5' zoom='6' view='0' country='Czech Republic'/> |w = Europa Wschodnia |jezyk = czeski |stolica = [[Praga]] |ludnosc = 10 467 542 |waluta = Korona czeska (CZK) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Czechy''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Czechy]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Tschechien]] [[en:Czech Republic]] [[fr:République tchèque]] [[tr:Çek Cumhuriyeti]] Kategoria:Czechy 14 6509 34620 2009-07-16T20:21:12Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Europa]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Europa]] Kategoria:Zalążek 14 6510 34621 2009-07-16T20:22:41Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „W tej kategorii znajdziesz zalążki artykułów.” wikitext text/x-wiki W tej kategorii znajdziesz zalążki artykułów. Słowacja 0 6511 35155 34739 2013-10-19T08:03:12Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Slovakia |mapa = <map lat='48.7' lng='20.1' zoom='6' view='0' country='Slovakia' /> |w = Europa Wschodnia |jezyk = słowacki |stolica = [[Bratysława]] |ludnosc = 5 455 000 |waluta = Euro (EUR, €) |mozliwosc_stopowania = {{przeciętna}} }} '''Słowacja''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. Autostop nie jest tam sprawą łatwą. Wielu kierowców obawia się zabierać autostopowiczów. Na szczęście na trasach miedzynarodowych jest sporo obcokrajowców. Warto też próbować pytać na stacjach benzynowych. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Słowacja]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Slowakei]] [[en:Slovakia]] [[fr:Slovaquie]] m8j0dx2909q39z16c6s8c37k8f1xeek Kategoria:Słowacja 14 6512 34624 2009-07-16T20:40:51Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Europa]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Europa]] Litwa 0 6513 35455 35140 2016-01-14T05:12:24Z Lanigiro 173 Robot dodał de, en, es, fr, ru wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Lithuania |mapa = <map lat='55.26659815231191' lng='23.40087890625' zoom='6' view='0' country='Lithuania' height='300' /> |w = Europa Północna |jezyk = litewski |stolica = [[Wilno]] |ludnosc = 3 343 500 |waluta = Lit (LTL) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Litwa''' (lit. ''Lietuva'') to państwo członkowskie Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. == Miasta == * [[Olita]] (''Alytus'') * [[Kowno]] (''Kaunas''), [[Kłajpeda]] (''Klaipėda'') * [[Mariampol]] (''Marijampolė'') * [[Poniewież]] (''Panevėžys'') * [[Szawle]] (''Šiauliai'') * [[Wilno]] (''Vilnius'') {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Litwa]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Litauen]] [[en:Lithuania]] [[es:Lituania]] [[fr:Lituanie]] [[ru:Литва]] 8qbl7gvhltrchziluuq3tw0sr6fij67 Kategoria:Litwa 14 6514 34626 2009-07-16T21:09:45Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Europa]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Europa]] Szablon:Regiony Francji 10 6515 35147 34627 2013-10-19T07:25:26Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[Image:Flag_of_France.svg|26x23px|border|Flaga Francji]] Regiony [[France|Francji]]</div> <div style="font-size: 90%;"> '''Regiony:''' [[Akwitania]] (''Aquitaine'') | [[Alzacja]] (''Alsace'') | [[Bretania]] (''Bretagne'') | [[Burgundia]] (''Bourgogne'') | [[Region Centralny (Francja)|Centralny]] (''Centre'') | [[Dolna Normandia]] (''Basse-Normandie'') | [[Franche-Comté]] | [[Górna Normandia]] (''Haute-Normandie'') | [[Île-de-France]] | [[Korsyka]] (''Corse'') | [[Kraje Loary]] (''Pays de la Loire'') | [[Langwedocja-Roussillon]] (''Languedoc-Roussillon'') | [[Limousin]] | [[Lotaryngia]] (''Lorraine'') | [[Midi-Pyrénées]] | [[Nord-Pas-de-Calais]] | [[Owernia]] (''Auvergne'') | [[Pikardia]] (''Picardie'') | [[Poitou-Charentes]] | [[Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże]] (''Provence-Alpes-Côte d'Azur'') | [[Rodan-Alpy]] (''Rhône-Alpes'') | [[Szampania-Ardeny]] (''Champagne-Ardenne'')<br /> '''Departamenty zamorskie:''' [[Gwadelupa]] | [[Gujana Francuska]] | [[Martynika]] | [[Reunion]]<br /> '''Zbiorowości zamorskie:''' [[Majotta]] | [[Nowa Kaledonia]] | [[Polinezja Francuska]] | [[Saint-Barthélemy]] | [[Saint-Martin]] | [[Saint Pierre and Miquelon]] | [[Wallis and Futuna]] </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Francja]] </noinclude> 3y9db8bcvt9rx7g21egbxqgs2d4eup3 Kategoria:Francja 14 6516 34628 2009-07-16T21:56:22Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Europa]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Europa]] Szablon:Miasta Francji 10 6517 35146 34633 2013-10-19T07:24:52Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[Image:Flag_of_France.svg|26x23px|border|Flaga Francji]] Miasta [[Francja|Francji]] powyżej 100.000 mieszkańców</div> <div style="font-size: 90%;"> '''>1.000.000''': [[Paryż]] (''Paris'') '''200.000–1.000.000''': [[Bordeaux]] | [[Lille]] | [[Lyon]] | [[Marsylia]] (''Marseille'') | [[Montpellier]] | [[Nantes]] | [[Nicea]] (''Nice'') | [[Rennes]] | [[Strasburg]] (''Strasbourg'') | [[Tuluza]] (''Toulouse'') '''100.000–200.000''': [[Aix-en-Provence]] | [[Amiens]] | [[Angers]] | [[Besançon]] | [[Boulogne-Billancourt]] | [[Brest]] | [[Caen]] | [[Clermont-Ferrand]] | [[Dijon]] | [[Hawr]] (''Le Havre'') | [[Grenoble]] | [[Le Mans]] | [[Limoges]] | [[Metz]] | [[Miluza]] (''Mulhouse'') | [[Nancy]] | [[Nîmes]] | [[Orlean]] (''Orléans'') | [[Perpignan]] | [[Reims]] | [[Rouen]] | [[Saint-Denis (Francja)|Saint-Denis]] | [[Saint-Étienne]] | [[Tours]] | [[Tulon]] (''Toulon'') | [[Villeurbanne]] Jeśli szukasz miast poniżej 100.000 mieszkańców, zajrzyj do osobnych artykułów o ''regionach''. Znajdziesz je na dole strony. </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Francja]]</noinclude> hl23qunsu8qr8vp7pkwxnkncib7pl4s Francja 0 6518 35453 35449 2016-01-14T05:11:45Z Lanigiro 173 Robot dodał de, en, es, fr wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = France |mapa = <map lat='47' lng='1.5' zoom='5' view='0' height='320' country='France'/> |w = Europa Zachodnia |jezyk = francuski |stolica = [[Paryż]] |ludnosc = 63 753 140 |waluta = Euro (EUR, €) |mozliwosc_stopowania = {{bardzo dobra}} }} '''Francja''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. Graniczy z Belgią, Luksemburgiem, Niemcami, Szwajcarią, Włochami, Monako, Andorą oraz Hiszpanią. Posiada wyspę na Morzu Śródziemnym-Korsykę, oraz terytoria zależne (Gwadelupa, Martynika, Gujana Francuska, Reunion i Majotta). Kraj jest połączony z Wielką Brytanią przez Eurotunel przebiegający pod kanałem La Manche. == Wjazd do kraju == Obywatele RP mogą wjechać do Francji posiadając przy sobie dowód osobisty. Paszport nie jest wymagany. === Jadąc z Niemiec === Przejść jest wiele, ale dwa najczęściej używane przez kierowców znajdują się: 1)W okolicy Strasbourga (za zjazdem nr 54 z autostrady 5) 2)Blisko Miluzy (franc. ''Mulhouse''; można tam dotrzeć skręcając z niemieckiej autostrady 5 na francuską a36) === Jadąc z Hiszpanii === Nie licząc mniejszych przejść, dwa najbardziej uczęszczane to: 1)Irun-Hendaye (gi-20-a63), skąd blisko do Tuluzy i Bordeaux. 2)La Jonquera-Le Perthus (ap-7-a7), gdzie można łapać na Montepellier/Lyon. == Autostop == We Francji autostop działa bardzo dobrze, zarówno na autostradach jak i drogach lokalnych. Francuzi chętnie zabierają stopowiczów i często nadkładają drogi, by dowieźć pasażera do miejsca docelowego. Na każdym zjeździe z autostrady znajduje się ''péage'' czyli bramka, dzięki czemu nie utkniemy, próbując dostać się z powrotem na autostradę. Żandarmeria i inne służby mundurowe na ogół nie przeszkadzają w stopowaniu choć zdarza się, że możemy zostać poproszeni o cofnięcie się przed bramki (jeśli wybraliśmy, by łapać za nimi). {{Szablon:Miasta Francji}} {{Szablon:Regiony Francji}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Francja]] __NOTOC__ [[de:Frankreich]] [[en:France]] [[es:Francia]] [[fr:France]] 1iun7zmdy94sqz2oahqxfm8rgntq413 Szablon:Prowincje Holandii 10 6519 35150 34634 2013-10-19T07:31:11Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[File:Flag_of_Netherlands.svg|26x23px|border|Flaga Holandii]] Prowincje [[Holandia|Holandii]]</div> <div style="font-size: 90%;"> [[Brabancja Północna]] (''Noord Brabant'') | [[Drenthe]] | [[Flevoland]] | [[Fryzja]] (''Friesland'') | [[Geldria]] (''Gelderland'') | [[Groningen]] | [[Holandia Południowa]] (''Zuid Holland'') | [[Holandia Północna]] (''Noord Holland'') | [[Limburgia]] (''Limburg'') | [[Overijssel]] | [[Utrecht]] | [[Zelandia]] (''Zeeland'') </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Holandia]]</noinclude> 9nt56zwol5dh748nqi9uu5q6y00r88h Kategoria:Holandia 14 6520 34635 2009-07-16T23:02:12Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Europa]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Europa]] Szablon:Miasta Holandii 10 6521 35149 34636 2013-10-19T07:30:34Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[File:Flag_of_Netherlands.svg|26x23px|border|Flaga Holandii]] Miasta [[Holandia|Holandii]] powyżej 100.000 mieszkańców</div> <div style="font-size: 90%;"> '''>500.000''': [[Amsterdam]] | [[Rotterdam]] '''300.000-500.000''': [[Haga]] (''Den Haag'') | [[Utrecht]] '''150.000–300.000''': [[Eindhoven]] | [[Tilburg]] | [[Almere]] | [[Nijmegen]] | [[Groningen]] '''100.000–150.000''': [[Amersfoort]] | [[Apeldoorn]] | [[Arnhem]] | [[Breda]] | [[Dordrecht]] | [[Enschede]] | [[Haarlem]] | [['s-Hertogenbosch]] | [[Lejda]] (''Leiden'') | [[Maastricht]] | [[Zoetermeer]] | [[Zwolle]] Jeśli szukasz miast poniżej 100.000 mieszkańców, zajrzyj do osobnych artykułów o ''prowincjach''. Znajdziesz je na dole strony. </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Holandia]]</noinclude> t4gd8045prno23asi0s6r0ezezy7lnq Holandia 0 6522 35148 34875 2013-10-19T07:29:41Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Netherlands |mapa = <map lat='52.1' lng='5.5' zoom='6' view='0' height='300' /> |w = Europa Zachodnia |jezyk = niderlandzki, fryzyjski |stolica = [[Amsterdam]] |ludnosc = 16 509 303 |waluta = Euro (EUR, €) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Holandia''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej, jak również Układu z Schengen. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Miasta Holandii}} {{Szablon:Prowincje Holandii}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Holandia]] [[Kategoria:Zalążek]] __NOTOC__ [[de:Niederlande]] [[en:Netherlands]] [[es:Países Bajos]] [[fr:Pays Bas]] [[nl:Nederland]] [[ru:Нидерланды]] [[tr:Hollanda]] sw2e97hcm00akkit5j3sfi3kjlzjwez Szablon:Podział Wielkiej Brytanii 10 6523 35128 34646 2013-10-19T05:49:15Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="text-align: center; margin: 0 2em; clear: both;" class="toccolours"> <div style="background: #ccccff; font-weight: bold;">[[File:Flag United Kingdom.png|26x23px|border|Flaga Wielkiej Brytanii]]Podział [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]</div> <div style="font-size: 90%;"> '''Części składowe:<big> [[File:Flag of England.svg|26x23px|border|Flaga Anglii]][[Anglia]] [[File:Flag of Northern Ireland.svg|26x23px|border|Flaga Irlandii Północnej]][[Irlandia Północna]] [[File:Flag of Scotland.png|26x23px|border|Flaga Szkocji]][[Szkocja]] [[File:Flag of Wales.svg|26x23px|border|Flaga Walii]][[Walia]]'''</big> '''Dependencje Korony brytyjskiej''': [[Guernsey]] | [[Jersey]] | [[Wyspa Man]] | [[Wyspy Normandzkie]] '''Terytoria zależne''': <!--[[Anguilla]] | [[Bermudy]] | [[Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego]] | [[Brytyjskie Wyspy Dziewicze]] | [[Kajmany]] |--> [[Falklandy]] | [[Gibraltar]] <!--| [[Montserrat]] | [[Pitcairn]] | [[Swięta Helena (Wielka Brytania)|Św. Helena]] | [[Turks i Caicos]] |--> </div> </div><noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Wielka Brytania]]</noinclude> j3uwybzu8e4mao07l3jp6xhcf0m0x93 Kategoria:Wielka Brytania 14 6524 34647 2009-07-18T17:13:20Z 89.239.79.86 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Europa]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Europa]] Wielka Brytania 0 6525 35144 35143 2013-10-19T07:16:22Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = United Kingdom |mapa = <map lat='54.7' lng='-3.5' zoom='5' view='0' country='United Kingdom' height='400' /> |w = Europa Północna |jezyk = angielski, kornijski, walijski, irlandzki, gaelicki szkocki i scots |stolica = [[Londyn]] |ludnosc = 60 975 000 |waluta = funt szterling (GBP, £) |mozliwosc_stopowania = od {{przeciętna}} do {{dobra}} }} '''Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej. == Nazewnictwo == Wielka Brytania wbrew potocznej nazwie nie „jest” tylko Anglią. Tworzą ją tereny o zróżnicowaniu narodowym: Anglia, Szkocja, Walia i Irlandia Północna (oraz kilka mniejszych regionów niezależnych), a lokalni mieszkańcy zwracają na to uwagę. Przykładowo, powiedzenie w Szkocji, że jeździ się „po Anglii” od trzech dni może wkurzyć kierowcę. == Jak wjechać == Do Anglii łatwo dostać się stopem połączeniem promowym. Wystarczy poprosić kierowce tira, często kierowcami są Polacy, wiec odpada problem ewentualnej bariery językowej. Najpopularniejszym połączeniem promowym jest Dunkierka (Francja) – Dover (Anglia) które obsługiwane było przez tradycyjnie przez Norfolkline. Od 2010 promy zostały przemalowane na kolory biało-niebieskie reflektując przejecie połączenia przez [http://www.dfdsseaways.pl DFDS Seaways]. Warto wiedzieć, ze promy z Dover do Dunkierki [http://www.dfdsseaways.co.uk/Customer-Service/dover-dunkirk/FAQs/#FAQ5 nie wpuszczają pieszych], wiec zabranie się z kimś jest koniecznością. Przeprawa jest w miarę szybka i przyjemna, z kierowca można zabrać się w dalsza podroż, TIRowcy najczęściej jada w kierunku [[Londynu|Londyn]] bądź na północ do [[Birmingham]]. == Drogi == Na wyspie obowiązuje ruch lewostronny. Trzeba zwrócić na to szczególną uwagę, gdy szukamy na mapie dogodnej stacji benzynowej przy autostradzie (ang. „services”). Wjazd do stacji z autostrady powinien znajdować się po lewej stronie względem kierunku jazdy. Dodatkowo idąc po mniejszych drogach bez chodnika poruszamy się po ''prawej'' stronie. == Autostop == Według obiegowej opinii autostop w Wielkiej Brytanii nie jest (już) popularny („w latach 70. był na to szał”, „ludzie boją się zabierać autostopowiczów”, „dziś to dość niebezpieczne”). Jednak tak naprawdę, mimo niskiej popularności, jeżdżenie okazją jest jak najbardziej możliwe. Mała ilość autostopowiczów może być nawet zaletą (nie ma dużej konkurencji). Bodzioslaw w wakacje 2010, podróżując po autostradzie i drogach typu A, nie czekał nigdy dłużej niż godzinę. Ludzie są dość przyjaźni, choć podstraszeni przez media. Jak zwykle najlepiej sprawdza się układ chłopiec + dziewczyna. == Pogoda == Angielska pogoda może dać się autostopowiczom we znaki. Jest tam zwykle o parę stopni chłodniej niż w Polsce, więc warto zabrać ciepłą bluzę. Dodatkowo (zwłaszcza latem) prawie zawsze może zacząć padać, dlatego warto przygotować kurtkę czy parasol i coś do zabezpieczenia plecaka od deszczu. W sklepach można kupić specjalne odblaskowe i nieprzemakalne pokrowce o wysokiej widoczności, często używane przez rowerzystów i motocyklistów. Tańszą opcja jest siateczka z supermarketu. == Język, akcent == W Wielkiej Brytanii oczywiście najczęściej mówi się po angielsku, więc 99% rodowitych kierowców będzie posługiwało się tym językiem. Problemem może być akcent. Brytyjski angielski różni się od serwowanego nam przez media (kino, filmy telewizyjne) angielskiego amerykańskiego (głównie niemym „r” na końcach wyrazów), dlatego przed wyjazdem warto posłuchać sobie trochę radia BBC [http://www.bbc.co.uk/radio/], żeby przyzwyczaić ucho. Oczywiście zawsze możemy trafić na szkota - wtedy ratuj się kto może. Akcent w Szkocji (i północnej Anglii) jest twardy, z językowym „r”; przypomina nieco niemiecki. Można prosić o powtórzenie, ale tylko raz. Kierowcy orientując się, że są w ogóle nie rozumiani zwykle obrażają się i milkną. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Podział Wielkiej Brytanii}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Wielka Brytania]] [[Kategoria:Zalążek]] __NOTOC__ [[de:Großbritannien]] [[en:United Kingdom]] [[es:Reino Unido]] [[fi:Yhdistynyt kuningaskunta]] [[fr:Royaume-Uni]] 4k83x0a5eunos24bxxp2j9gdhvs1zeo Plik:Przeciętna.png 6 6526 34650 2009-07-18T17:44:47Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki Szablon:Przeciętna 10 6527 34651 2009-07-18T17:46:00Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Image:Przeciętna.png]] (''przeciętna'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude>” wikitext text/x-wiki [[Image:Przeciętna.png]] (''przeciętna'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude> Dyskusja użytkownika:Paluch 3 6528 34654 2009-07-19T17:52:58Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „Jeśli macie jakieś pytania odnośnie Autostopwiki, piszcie tutaj.” wikitext text/x-wiki Jeśli macie jakieś pytania odnośnie Autostopwiki, piszcie tutaj. Szablon:Numer Trasa Europejska 10 6530 35252 35250 2013-10-20T06:11:56Z Paluch 1363 Anulowanie wersji nr 35249 utworzonej przez [[Special:Contributions/Paluch|Paluch]] ([[User talk:Paluch|dyskusja]]) wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius-topleft: 4.1px; -moz-border-radius-topright: 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 4.5px; -moz-border-radius-bottomright: 4.4px; background-color:#479A38; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border:1px solid #dddddd; font-size:95%; ">'''{{#if: {{{3|}}} | <font color="#ffffff">E&nbsp;{{{1}}}</font>|[[<includeonly>{{#if: {{{2|}}}|{{{2}}}|</includeonly>E<includeonly>{{{1}}}}}</includeonly>|<font color="#ffffff">E&nbsp;<includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>]]}}'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru [[Trasa Europejska|Trasy Europejskiej]] i tworzy odnośnik do artykułu o niej: <nowiki>{{Trasa Europejska|#}}</nowiki> W miejscu # wpisz numer Trasy Europejskiej bez litery E. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] thr4i85oz5l0rqjom1p307o9a7f6eoh Szablon:Trasa Europejska 10 6531 35261 35254 2013-10-20T06:41:17Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 3px; background-color:#479A38; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 5px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#ffffff">E&nbsp;<includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru [[Trasa Europejska|Trasy Europejskiej]]. <nowiki>{{Trasa Europejska|#}}</nowiki> W miejscu # wpisz numer Trasy Europejskiej bez litery E. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] tpcx4bb058k5tv3mkq5klvfjwzv1t5y Szablon:Autostrada Polska 10 6532 35265 35248 2013-10-20T06:43:36Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 3px; background-color:#E9132F; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 5px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#ffffff">A&nbsp;<includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru autostrady w Polsce. <nowiki>{{Autostrada Polska|<nr>}}</nowiki> W miejscu &lt;nr&gt; wpisz numer autostrady bez litery A. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] r6e1siajpfsohu9qwun6as14meb50jk Szablon:Droga Ekspresowa Polska 10 6533 35263 35257 2013-10-20T06:41:48Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 5px; background-color:#E9132F; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 3px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#ffffff">S&nbsp;<includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru drogi ekspresowej w Polsce. <nowiki>{{Droga Ekspresowa Polska|#}}</nowiki> W miejscu # wpisz numer drogi ekspresowej bez litery S. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] 30myw5vubi6l5aad1uherd6y4i8tjzd Szablon:Droga Krajowa Polska 10 6534 35262 35256 2013-10-20T06:41:33Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 5px; background-color:#E9132F; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 3px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#ffffff"><includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru drogi krajowej w Polsce. <nowiki>{{Droga Krajowa Polska|#}}</nowiki> W miejscu # wpisz numer drogi krajowej. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] t3biazi6ha9pw6dnl4eey941cz1v318 Szablon:Droga Wojewódzka Polska 10 6535 35590 35260 2021-09-15T20:18:59Z Marcel Duchamp 3607 dr. wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 3px; background-color:#FFCC00; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 0.5px solid black; -moz-outline-radius: 3px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#00000"><includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru drogi wojewódzkiej w Polsce. <nowiki>{{Droga Wojewódzka Polska|#}}</nowiki> W miejscu # wpisz numer drogi wojewódzkiej. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] pyur3k88ri8iu4h3ab6g5l5o7ez1qu4 Szablon:Infobox Polskie Miasto 10 6536 35583 35236 2021-08-23T00:51:08Z Marcel Duchamp 3607 float: right wikitext text/x-wiki {| class="infobox borderless" style="width: 25em; text-align: left; font-size: 90%; float: right;" |- | colspan="2" style="text-align:center; font-size: large;" | {{PAGENAME}} |- | colspan="2" style="text-align:center;" | {{{mapa|}}} |- | colspan="2" align=center style="background:#D8E2EF;" | '''Informacje''' |- ! Państwo: | [[Image:Flag_of_Poland.svg|20x18px|border|Flaga Polski]] [[Polska]] |- ! Województwo: | [[Plik:herb_{{{wojewodztwo}}}.png|18px|border|Herb {{{wojewodztwo}}}]] [[{{{wojewodztwo}}}]] |- ! Ludność: | {{{ludnosc}}} |- ! Tablice rejestracyjne: | '''{{{tablice rejestracyjne}}}''' |- ! Autostrady: | {{{autostrady}}} |- ! Drogi ekspresowe: | {{{drogi ekspresowe}}} |- | colspan="2" style="font-size: smaller;" | {{{footnotes|}}} |}<includeonly>[[Kategoria:{{{wojewodztwo|}}}{{JestW|{{{wojewodztwo}}}}}]]</includeonly> <noinclude> == Jak używać tego szablonu? == Skopiuj i wklej poniższy kod na początek strony o mieście które chcesz edytować i dopisz po znaku równa się wszystkie informacje: <pre> {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = |ludnosc = |tablice rejestracyjne = |autostrady = |drogi ekspresowe = }} </pre> Uwaga: Ten szablon automatycznie dodaje tzw. nawigacje okruchową za pomocą parametru "wojewodztwo" ([[Szablon:JestW]]). Dlatego wartości parametru "wojewodztwo" musi odpowiadać rzeczywistej nazwie artykułu o nim. [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Polska]]</noinclude> br29z41patynhk0vycobn9b5vy492ve Plik:Herb wielkopolskie.png 6 6537 34709 34665 2009-08-12T19:26:11Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Dyskusja:Strona główna 1 6538 34672 34671 2009-07-20T18:08:55Z 95.48.34.122 wikitext text/x-wiki Proponuję stosowanie oryginalnej nazwy "hitchwiki" zamiast spolszczonej, bo "autostopwiki" chujowo brzmi :) Wielkopolskie 0 6539 35229 34712 2013-10-20T03:54:53Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb wielkopolskie.png|50px|thumb|right|]] '''Wielkopolskie''' to województwo w zachodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Poznań. == Miasta == [[Plik:Wielkopolskie_(EE,E_NN,N).png‎|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa wielkopolskiego znajduje się 109 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Poznań]] <br /> 2. [[Kalisz]] <br /> 3. [[Konin]] <br /> 4. [[Piła]] <br /> 5. [[Ostrów Wielkopolski]] <br /> 6. [[Gniezno]] <br /> 7. [[Leszno]] <br /> 8. [[Śrem]] <br /> 9. [[Swarzędz]] <br /> 10. [[Krotoszyn]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Wielkopolskie]] [[en:Greater Poland (Voivodeship)]] cdfrl4vwy4idhzmpvqm07iza3pt0k6d Kategoria:Wielkopolskie 14 6540 34677 2009-07-20T18:44:05Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Polska]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Poznan 0 6541 34679 2009-07-23T21:24:30Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Poznań]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Poznań]] Dania 0 6542 35116 34762 2013-10-19T05:24:16Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Denmark |mapa = <map lat='56' lng='10' zoom='6' view='0' height='350' country='Denmark' /> |w = Europa Północna |jezyk = duński |stolica = [[Kopenhaga]] |ludnosc = 5 475 791 |waluta = Korona duńska (DKK) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Dania''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej oraz Układu z Schengen. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Dania]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Dänemark]] [[en:Denmark]] [[es:Dinamarca]] [[tr:Danimarka]] cwy5sqstdfvqmrz79n93qr37kqf0ghv Austria 0 6543 35145 34759 2013-10-19T07:22:51Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Austria |mapa = <map lat='47.8' lng='13.2' zoom='6' view='0' /> |w = Europa Zachodnia |jezyk = niemiecki |stolica = [[Wiedeń]] |ludnosc = 8,316,487 |waluta = Euro (EUR, €) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Austria''' to państwo członkowskie Unii Europejskiej oraz Układu z Schengen. Austria graniczy z [[Niemcy|Niemcami]], [[Węgry|Węgrami]], [[Czechy|Czechami]], [[Słowacja|Słowacją]], [[Szwajcaria|Szwajcarią]], [[Słowenia|Słowenią]], [[Liechtenstein]]em, [[Włochy|Włochami]]. Do każdego z tych krajów w bardzo prosty sposób można dostać się stopem. Językiem urzędowym w Austrii jest niemiecki, lecz większych problemów z porozumiewaniem się z mieszkańcami tego kraju być nie powinno, ponieważ większość z nich zna angielski chociażby w stopniu podstawowym. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Austria]] [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Österreich]] [[en:Austria]] [[es:Austria]] [[fi:Itävalta]] [[fr:Autriche]] [[tr:Avusturya]] 3q6zmx8vmbfr51wak93n47q82foagdr Europa Północna 0 6544 35050 35046 2012-09-24T01:05:18Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[de:Nordeuropa]], [[fr:Europe du nord]] wikitext text/x-wiki W krajach Europy Północnej sieć drogowa jest nieco mniejsza niz w Europie Zachodniej, co związane jest z mniejszą liczbą ludności w wiekszości krajów tego regionu. Tak więc czas oczekiwania na stopa może być nieco dłuższy niż np. w Niemczech. Pomimo tego autostop działa całkiem nieźle w większości z poniższych karajów. === [[Europa Północna]] === * [[Plik:Flag of Denmark.png|30px]] [[Dania]] * [[Plik:Flag of Estonia.png|30px]] [[Estonia]] * [[Plik:Flag of Finland.png|30px]] [[Finlandia]] * [[Plik:Flag Iceland.png|30px]] [[Islandia]] * [[Plik:Flag Ireland.png|30px]] [[Irlandia]] * [[Plik:Flag of Lithuania.png|30px]] [[Litwa]] * [[Plik:Flag of Latvia.png|30px]] [[Łotwa]] * [[Plik:Flag of Norway.png|30px]] [[Norwegia]] * [[Plik:Flag of Sweden.png|30px]] [[Szwecja]] * [[Plik:Flag uk.png|30px]] [[Wielka Brytania|Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej]] ==== Wyspy i Regiony Autonomiczne ==== * [[Plik:Flag_of_Aaland_Finland.png|30px]] [[Wyspy Alandzkie]] * [[Wyspy Normandzkie]] ** [[Plik:Flag of Guernsey UK.png|30px]] [[Guernsey]] *** [[Plik:Flag of Alderney UK.png|30px]] [[Wyspy Alandzkie|Alderney]] *** [[Plik:Flag of Herm UK.png|30px]] [[Wyspy Alandzkie|Herm]] *** [[Plik:Flag of Sark UK.png|30px]] [[Wyspy Alandzkie|Sark]] ** [[Plik:Flag of Jersey UK.png|30px]] [[Jersey]] * [[Plik:Flag of the Faroe Islands.png|30px]] [[Wyspy Owcze]] * [[Plik:Flag Isle of Man UK.png|30px]] [[Wyspa Man]] * [[Svalbard i Wyspy Jan Mayen]] {{JestW|Europa}} [[Kategoria:Europa]] [[de:Nordeuropa]] [[en:Northern Europe]] [[fr:Europe du nord]] Albania 0 6545 35158 35121 2013-10-19T08:11:40Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Albania |mapa = <map lat='41.1' lng='19.9' zoom='7' view='0' height='420'/> |w = Europa Południowa |jezyk = albański |stolica = [[Tirana]] |ludnosc = 3,600,523 |waluta = Lek (ALL) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Albania''' to państwo leżące w [[Europa Południowa|Europie Południowej]] na [[Bałkany|Bałkanach]]. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Albania]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Albanien]] [[en:Albania]] [[fr:Albanie]] dham1zhwkaeaokux8k29jgyym83vegr Europa Południowa 0 6546 35051 35047 2012-09-24T01:05:52Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[de:Südeuropa]], [[fr:Europe du sud]] wikitext text/x-wiki W krajach Europy Południowej możliwość autostopowania jest bardzo różna, np. w Hiszpanii można postać nawet kilka godzin zanim sie coś złapie, a dla porównania w Krajach Bałkańskich czasem wystarcza parę minut. Więcej szczegółowych informacji na stronach krajów należących do tego regionu. === [[Europa Południowa]] === * [[Plik:Flag of Albania.png|30px]] [[Albania]] * [[Plik:Flag of Andorra.png|30px]] [[Andora]] * [[Plik:Flag of Bosnia and Herzegovina.png|30px]] [[Bośnia i Hercegowina]] * [[Plik:Flag Croatia.png|30px]] [[Chorwacja]] * [[Plik:Flag of Montenegro.png|30px]] [[Czarnogóra]] * [[Plik:Flag of Greece.png|30px]] [[Grecja]] * [[Plik:Flag Spain.png|30px]] [[Hiszpania]] * [[Plik:Flag Kosovo.png|30px]] [[Kosowo]] * [[Plik:Flag of Macedonia.png|30px]] [[Macedonia]] * [[Plik:Flag of Malta.png|30px]] [[Malta]] * [[Plik:Flag of Portugal.png|30px]] [[Portugalia]] * [[Plik:Flag of San Marino.png|30px]] [[San Marino]] * [[Plik:Flag of Serbia.png|30px]] [[Serbia]] * [[Plik:Flag of Slovenia.png|30px]] [[Słowenia]] * [[Plik:Flag Turkey.png|30px]] [[Turcja]] * [[Plik:Flag of Italy.png|30px]] [[Włochy]] ==== Regiony Autonomiczne ==== * [[Plik:Flag of Gibraltar UK.png|30px]] [[Gibraltar]] * [[Plik:Flag Vatican City.png|30px]] [[Watykan]] {{JestW|Europa}} [[Kategoria:Europa]] [[de:Südeuropa]] [[en:Southern Europe]] [[fr:Europe du sud]] Irlandia 0 6547 35142 35139 2013-10-19T07:01:57Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{Infobox Państwo |panstwo = Ireland |w = Europa Północna |mapa = <map lat='53.5' lng='-8.1' zoom='6' view='0' height='360' /> |jezyk = irlandzki, angielski |stolica = [[Dublin]] |ludnosc = 4 422 100 |waluta = Euro (EUR, €) |mozliwosc_stopowania = {{bardzo dobra}} }} '''Irlandia''' jest państwem członkowskim Unii Europejskiej. Nie należy do układu z Schengen, natomiast razem z Wielka Brytanią tworzy coś na jego wzór zwanym w języku angielskim ''Common Travel Area''. ==Autostop== Autostop w Irlandii działa znakomicie. Stopa można złapać nawet na najbardziej lokalnej drodze. Przez wiele lat był to główny środek transportu pomiędzy małymi miasteczkami i wioskami, gdzie tranport publiczny docierał zbyt rzadko. Do niedawna w Irlandii nie było autostrad, a więc autostopować można było niemal w każdym miejscu, a Irlandczycy potrafili i nadal potrafią się zatrzymać nawet w miejscach niedozwolonych. Od kilku lat powstaje w Irlandii sieć autostrad (oznaczonych literą M od ''motorway'') i dróg ekspresowych (nadal używających starych oznaczeń N od ''national road''), które mają parametry zbliżone do autostrad. Nieco trudniej na nich znaleźć odpowiedni do stopowania punkt (np. węzeł po angielsku nazywany ''junction'', który podobnie jak w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]] na ogół jest dużym rondem nad autostradą, lub stację benzynową nazywaną po angielsku ''petrol station''). Jednak nawet na autostradach i drogach ekspresowych po znalezieniu się w odpowiednim miejscu złapnie stopa nie jest trudne. Napisanie nazwy miejscowości na kartce zdecydowanie przyspiesza czas podróży. Najlepiej napisać najbliższą większą miejscowość na trasie. == Mapy == Najlepsze i najbardziej aktualne są mapy AA. Jeżeli twoja mapa jest starsza niż rok spodziewaj się wielu nowych autostrad i dróg ekspresowych, których nie ma na mapie. {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[de:Irland]] [[en:Ireland]] [[es:Irlanda]] [[fr:Irlande]] 2caggn0hli4r2zbbow7j8dqejgn636k Plik:Bardzo dobra.png 6 6548 34695 2009-08-03T02:02:49Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki Szablon:Bardzo dobra 10 6549 34696 2009-08-03T02:03:09Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Image:Bardzo dobra.png]] (''bardzo dobra'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude>” wikitext text/x-wiki [[Image:Bardzo dobra.png]] (''bardzo dobra'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude> Plik:Herb dolnośląskie.png 6 6550 34710 34704 2009-08-12T19:27:04Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Wrocław 0 6551 35489 35488 2018-08-04T13:09:01Z Magikqqq 31208 /* Południe - Kłodzko, Praga (CZ) {{Droga Krajowa Polska|8}} {{Trasa Europejska|67}} */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='51.1' lng='17.0' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = dolnośląskie |ludnosc = 632 081 |tablice rejestracyjne = DW |autostrady = A4, A8 (w budowie) |drogi ekspresowe = }} '''Wrocław''' jest miastem w południowo-zachodniej Polsce. ==Jak wyjechać na: == === Zachód - [[Berlin]], [[Dresden]] ([[Niemcy|D]]) {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === * '''MOP BIelany Wrocławskie''' Z centrum dojedź na przystanek ,,Hallera" (tramwaje 2, 6, 7, 14, 17, 20). Przejdź na przystanek autobusowy znajdujący się obok po czym wsiądź w autobus nr 133. Jedź nim do samego końca. Po prawej stronie będziesz widział węzeł autostradowy ,,Wrocław Bielany", obok którego znajdują się dwie stacje Orlen. Zejdź na tą, która jest bliżej Auchana. === Wschód - [[Katowice]], [[Kraków]] {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === * '''MOP BIelany Wrocławskie''' Niemal identycznie, jak w stronę Niemiec: z centrum dojedź na przystanek ,,Hallera" (tramwaje 2, 6, 7, 14, 17, 20). Przejdź na przystanek autobusowy znajdujący się obok po czym wsiądź w autobus nr 133. Jedź nim do samego końca. Po prawej stronie będziesz widział węzeł autostradowy ,,Wrocław Bielany", obok którego znajdują się dwie stacje Orlen. Zejdź na tą, która jest dalej od Auchana. === Północny-wschód - [[Łódź]], [[Warszawa]] {{Autostrada Polska|8}} {{Droga Ekspresowa Polska|8}} === * '''Rondo Obrońców Grodna''' Dojedź z centrum do Dworca Nadodrze (tramwaje 7, 8). Tam wsiądź do autobusu nr 908 i wysiądź na przystanku ROD Pod Morwami (znajduje się on zaraz przed dużym rondem z wjazdem na autostradową obwodnicę Wrocławia). Możesz łapać stamtąd (zalecam karton z napisem, jako, że jest to również DK5 prowadząca na Poznań). === Północ - [[Poznań]], [[Bydgoszcz]] {{Droga Krajowa Polska|5}} {{Trasa Europejska|261}} === * '''Rondo Obrońców Grodna''' Dojedź z centrum do Dworca Nadodrze (tramwaje 7, 8). Tam wsiądź do autobusu nr 908 i wysiądź na przystanku Sułowska (Rondo) (znajduje się on zaraz za dużym rondem z wjazdem na autostradową obwodnicę Wrocławia). Z tego miejsca możesz bez problemu złapać auto jadące bezpośrednio do Poznania. Powyższa trasa nie jest aktualna! Należy wysiąść na przystanku Lekarska linii 908. Droga została przebudowana parę miesięcy temu i obecnie niewiele aut jedzie na Poznań starą drogą. === Południe - [[Kłodzko]], [[Praga]] ([[Czechy|CZ]]) {{Droga Krajowa Polska|8}} {{Trasa Europejska|67}} === Z dworca PKS weź darmowy autobus Auchan jadący do centrum handlowego '''''Bielany''''' i wysiądź na ostatnim przystanku. Idź wzdłuż głównej drogi, która przebiega nad autostradą, aż dojdziesz do przystanku autobusowego (kieruj sie na znak "Motel"), gdzie możesz łapać stopa. Tuż przed przystankiem są światła więc samochody nie jadą szybko. Przystanek znajduje się na ulicy Wrocławskiej, naprzeciwko salonu Volvo, obok Hotel Bielany. https://www.google.de/maps/@51.0465042,16.9704776,3a,74.5y,242.99h,89.7t/data=!3m6!1e1!3m4!1sb9SCoDYOHK3sA0CGyzvUBg!2e0!7i13312!8i6656?hl=pl ==Gdzie się przekimać== ===Na dziko=== Tramwajami 2 albo 10 dojedź do pętli Biskupin. Wysiądź i idź drogą prosto w kierunku, w którym jechał tramwaj. Gdy dojdziesz nad rzekę, przejdź przez kładkę i kawałek lasu, wyjdziesz na pustym polu. Spokojnie można się tam rozbić, ludzie rzadko tam zaglądają, a co dopiero policja. == Gdzie tanio zjeść == ===Bary mleczne=== * Miś - Kuźnicza 48 (serio, TANIO) * Jacek i Agatka - Plac Nowy Targ 27 * Ale Duet - Poniatowskiego 1 [[Kategoria:Polska]] [[en:Wrocław]] [[ru:Вроцлав]] qxgxjwuogxfhqzlicdrfgdt5z6ji7a0 Dolnośląskie 0 6552 35232 35207 2013-10-20T04:00:35Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb dolnośląskie.png|50px|thumb|right|]] '''Dolnośląskie''' to województwo w południowo-zachodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Wrocław. == Miasta == [[Plik:Dolnoslaskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa dolnośląskiego znajduje się 91 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Wrocław]] <br /> 2. [[Wałbrzych]] <br /> 3. [[Legnica]] <br /> 4. [[Jelenia Góra]] <br /> 5. [[Lubin]] <br /> 6. [[Głogów]] <br /> 7. [[Świdnica]] <br /> 8. [[Bolesławiec]] <br /> 9. [[Oleśnica]] <br /> 10. [[Dzierżoniów]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Dolnośląskie]] [[en:Lower Silesian (Voivodeship)]] brxrkkouctajeed9n9nwtvjeu4wx51t Kategoria:Dolnośląskie 14 6553 34708 2009-08-12T19:25:10Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Polska]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Najważniejsze wskazówki 0 6554 35458 35397 2016-01-14T05:17:05Z Lanigiro 173 Robot dodał en, fr, he, nl, pt, ro, ru, tr, zh wikitext text/x-wiki ==Wybór drogi== Przed wyruszeniem w podróż zastanów się dobrze, którą drogą chcesz podążyć (oczywiście jeśli celem twojej podróży jest konkretne miejsce). Nie zawsze najkrótsza droga jest najszybsza. Ważne jest by droga była uczęszczana. Zazwyczaj najłatwiej się poruszać miedzy dużymi miastami. Z drugiej jednak strony omijanie wielkich węzłów komunikacyjnych (jak na przykład wokół Zagłębia Rurhy) może oszczędzić ci tarapatów - w takich miejscach dość łatwo jest się zgubić. == Dobra mapa == Dobra mapa jest rzeczą właściwie niezbędną. Powinna być dokładna (najlepiej w skali nie mniejszej niż 1:800 000), przedstawiać stan dróg tak nowy, jak tylko to możliwe, koniecznie z zaznaczonymi stacjami benzynowymi. Dobrze mieć atlas drogowy (w aucie łatwiej go otworzyć niż wielką mapę), pamiętaj jednak, że sam/sama będziesz go przez całą podróż taszczyć. Bardzo dobre mapy i łatwo dostępne na polskim rynku (choć nie najtańsze) produkuje niemiecka firma MairDumont, wydając je w seriach: Marco Polo i Euro Cart.<br /> Przy opracowywaniu marszruty warto skorzystać też z [http://maps.google.com/ Google Maps]. Pozwól zaproponować sobie kilka wariantów tras – pamiętaj jednak, że odpowiedzialność za wszelkie decyzje spada na ciebie. Obejrzyj zamieszczone tam zdjęcia satelitarne wybranej trasy. == Gdzie stopować == Generalnie, da się stopować prawie wszędzie, pamiętaj tylko, że im szybciej jadą samochody, tym więcej miejsca będą potrzebowały by się zatrzymać. Bądź zawsze dobrze widoczny. W przeciwnym razie możesz stać się ofiarą wypadku, a tego chyba nie chcemy. Jeżeli miejsce, które wybrałeś nie jest bezpieczne by samochód się zatrzymał, Twoje szanse znacznie spadają. Niewielu kierowców ma ochotę narażać swoje życie by podwieźć niewprawnego stopowicza. Pamiętaj też, że łapanie stopa na autostradach jest nie tylko bardzo niebezpieczne, ale też nielegalne. Dlatego trzeba w miarę wcześniej informować kierowcę gdzie chcemy wysiąść, by nie wyrzucił nas na zjeździe, na którym będzie zjeżdżał. Autostop na autostradzie to pytanie się kierowców na stacji benzynowej lub parkingu. == Uśmiech == Oczywiście długie oczekiwanie przy drodze może cię zniechęcić, pamiętaj jednak, że twoja kwaśna mina na pewno ci nie pomoże. Zachowaj uśmiech i pozytywne podejście, śpiewaj, tańcz, bądź cierpliwy. Możesz próbować brać kierowców na współczucie, jednak radosny stopowicz ma znacznie większe szanse zajechać dalej w krótszym czasie. == Kontakt wzrokowy == Autostop to sztuka wchodzenia w kontakt z kierowcami. Kontakt wzrokowy to klucz, by kierowca mógł ci zaufać. Pamiętaj by zdjąć okulary słoneczne. == Ubranie == Ubiór wydawałby się sprawą drugorzędną, tak na prawdę jednak odgrywa bardzo ważną rolę. Ubrania jasne i kolorowe wzbudzają więcej zaufania niż czarne. Staraj się wyglądać inspirująco i interesująco, w granicach normy jednak, niewielu kierowców zdecyduje się podwieźć dziwaka! == Gdzie spać == Można konwencjonalnie, można nieco mniej. Oto kilka propozycji. ===== a) schroniska młodzieżowe (tzw. hostele), hotele itd. ===== Łatwo znaleźć informacje w internecie. Hosteling International ma dość bogatą ofertę schronisk młodzieżowych ([http://www.hihostels.com/ hihostels.com]). Po wykupieniu karty członkowskiej zyskuje się zniżki. ===== b) Couch Surfing, Hospitality Club, BeWelcome ===== Kolejny tani sposób nocowania: [http://www.couchsurfing.org/ couchsurfing.org], [http://www.hospitalityclub.org/ hospitalityclub.org], [http://www.bewelcome.org/ bewelcome.org]. ===== c) namiot na stacji benzynowej przy autostradzie ===== Jeśli przemierzamy duże dystanse po Europie zwykle podróżujemy autostradą i tam zapewne wypadnie nam nieraz nocować. Jest to dość wygodne i tanie. Większe stacje posiadają zwykle prysznice, sklepy i bary/restauracje. Prysznice we Francji bywają darmowe, w Niemczech czy we Włoszech to koszt ok 2-3 euro (dane na 2010r.). Sklepy na autostradach są oczywiście kilkakrotnie droższe. 1,5 litrowa butelka wody kosztująca w dyskoncie 25 eurocentów na stacji może kosztować 2-2,5 euro. W barach zwykle bez problemu można dostać wrzątek (np. na zupkę chińską). Zazwyczaj jest darmowy, wystarczy zapytać u obsługi. Przy rozbijaniu namiotu warto zwrócić uwagę na wybór odpowiedniego miejsca. Mimo, iż w krajach zachodnich ludzie dość dobrze zarabiają, a opłata za toaletę jest zwykle symboliczna lub można z niej skorzystać za darmo to nadal znajdują się miłośnicy załatwiania się w krzakach. Zatem by uniknąć nieprzyjemności najpierw pomyśl o pierwszym miejscu, gdzie poszedłbyś się załatwić chcąc uniknąć opłaty. 100 osób przed tobą pomyślało właśnie o tym samym miejscu. Rozbij się jak najdalej od niego (chyba, że lubisz zapach świeżej kupy o poranku i brąz na butach). W dobrym tonie pozostaje też spytać obsługi o możliwość rozbicia namiotu. Z dwóch względów: policję mogą wezwać oni lub sama może przyjechać (nie wspominając już o tym, że to zwyczajnie uprzejme). A nigdy nie wiadomo jak zareaguje policja. Obsługa stacji zwykle jest tak zaskoczona pytaniem, że zgadza się bez problemu. Dodatkowo, ze względu na policję warto też rozbić się w jakimś nie rzucającym się w oczy miejscu. Na całym zachodzi da się tez spać w barach przy stacjach benzynowych. Jest to niezbyt komfortowe(spanie na krześle opierając głowę o stół, lub jak jest ławka to można spać na siedząco z wyprostowanymi nogami - również w śpiworze). Nikt nigdy mi nie robił problemów w związku z takim spaniem. Nikt tez na zachodzi nie wymagał żebym cokolwiek kupował. Sposób przydatny zwłaszcza w zimie. [[en:Top tips]] [[fr:B. A. - BA]] [[he:טיפים]] [[nl:Belangrijkste tips]] [[pt:Dicas boas]] [[ro:Top Tips]] [[ru:Основные советы]] [[tr:Otostopçunun Kılavuzu]] [[zh:重点提示]] rov81izxxbe85f9pk11yvn928z8vevq Dyskusja:Najważniejsze wskazówki 1 6555 34716 2009-08-17T12:05:36Z Mirto 45 Utworzył nową stronę „Poprawcie prosze polskie robaczki. ~~~” wikitext text/x-wiki Poprawcie prosze polskie robaczki. [[Użytkownik:Mirto|Mirto]] Bezpieczeństwo 0 6556 35456 35094 2016-01-14T05:15:21Z Lanigiro 173 Robot dodał [[he:הבטיחות בטרמפים]], [[nl:Veiligheid]] wikitext text/x-wiki '''Atostop jest zazwyczaj bardzo bezpieczny'''. Najczęściej występujące poczucie niepewności spowodowane jest stylem jazdy kierowcy. == Bezpieczeństwo na drodze == Upewnij się, że znajdujesz się w bezpiecznym miejscu na drodze. Wybierz raczej pobocze niż środek pasa ruchu. <br /> Bardzo jest ważne, byś był widoczny z dużej odległości (przynajmniej 100 metrów) z dwóch podstawowych przyczyn: * aby kierowca miał wystarczającą ilość czasu na podjęcie decyzji czy chce cię podwieźć * aby kierowca miał wystarczającą ilość czasu na wykonanie bezpiecznego manewru zatrzymania, bez pisku opon Pomocne może się okazać założenie jasnych lub wręcz jaskrawych ubrań, by poprawić twoją widoczność, a co za tym idzie, bezpieczeństwo twoje i kierowców. Może się zdarzyć, szczególnie nocą, że kierowcy decydują się podwieźć stopowicza, bo sami czują się senni. Jeśli znajdziesz się w takiej sytuacji, nie pozwól sobie na najmniejszą drzemkę! Nawet jeśli nie udaje ci się znaleźć tematu do dyskusji, zachowaj przytomność. Jeśli masz prawo jazdy, zasugeruj to twojemu kierowcy. Niektórzy radośnie oddadzą ci kierownicę. == Przezorność == Przezorność pozwala czujnemu autostopowiczowi odmówić niebezpiecznej jazdy, np. z kierowcą pod wpływem alkoholu lub narkotyków. Przyjrzyj się kierowcy i samochodowi. Jeżeli dostrzeżesz jakiekolwiek oznaki zatrucia środkami odurzającymi (jak np. nieskładna mowa, brak kontaktu wzrokowego, rozszerzone źrenice...) NIE wsiadaj. Odmów jazdy. Przed podjęciem decyzji, porozmawiaj z kierowcą. Przekonaj się czy to na pewno ta jazda, o którą ci chodziło. Spytaj kierowcę dokąd jedzie i czy będzie cię mógł wysadzić w bezpiecznym miejscu. Czasem pytanie retoryczne jak np "Jedzie Pan/Pani na zachód" pozwoli ci zaobserwowac jego/jej reakcje. ''Zaufaj swojemu instynktowi!''. Czuj się wolny odmówic kierowcy, jeśli tylko masz najmniejsze przeczucie, że coś jest nie tak. == O Autostopowiczkach == Wydawałoby się, że autostop jest bardziej niebezpieczny dla kobiet. Niekoniecznie. Jeżeli wiekszość doniesionych gwałtów na autostopowiczach, dotyczy kobiet, przyczyną jest to, że mężczyźni rzadziej składają donosy w takich przypadkach. Dla kobiet autostop może się okazać łatwiejszy. Niektóre kobiety lub rodziny zatrzymają się by podwieźć kobietę (nawet jeśli normalnie by się nie zatrzymali dla autostopowicza), po to tylko by ją "uratować". Z powodu głęboko zakorzenionego w naszym społeczeństwie seksizmu, wielu ludzi uważa, że o wiele bezpieczniej jest podwieźć kobietę niż mężczyznę. ==Wskazówki by zachować bezpieczeństwo== * Załóż widoczne ubrania, stopuj w bezpiecznym miejscu, badź ostrożny idąc wzdłóż drogi. * Jeżeli masz wątpliwości co do zaoferowanej jazdy, odrzuć ją. * Możesz sprawdzić czy drzwi się otwierają od wewnątrz, udając, że nie zamknąłeś ich dobrze. * Możesz zapisać numer rejestracyjny auta, jego markę i kolor (wyślij SMSem do przyjaciela). * Stopuj ze znajomym. * Stopowanie nocą jest bardziej niebezpieczne niż w dzień. * Trzymaj swój bagaż przy sobie, tak by był ci łatwo dostepny, gdy będziesz zmuszony szybko opuścić pojazd. * Nigdy nie rozstawaj się z najcenniejszymi rzeczami: paszport, portfel, pieniądze, telefon. W ten sposób je zachowasz nawet gdy będziesz zmuszony porzucić resztę bagażu. * Jeżeli w pobliżu znajdują się domy lub ludzie, możesz pomachać, udając, że żegnasz się ze znajomym. Kierowca będzie myślał, że byłeś widziany wsiadając do jego auta. * Postaraj się wysiąść w bezpiecznym miejscu. * Zawsze ufaj swoim instynktom. * Myśląc pozytywnie przyciągniesz pozytywne wydarzenia. [[de:Sicherheit]] [[en:Hitchhiker's safety]] [[fi:Turvallisuus]] [[fr:Sécurité]] [[he:הבטיחות בטרמפים]] [[hr:Sigurnost autostopere]] [[nl:Veiligheid]] [[tr:Otostopta güvenlik]] [[zh:Hitchhiker's safety]] 71e8kfyoygwno9wqo71ktmru2tmrb0z Użytkownik:Mirto 2 6557 34970 34722 2011-08-29T20:38:20Z Marcel Duchamp 3607 Dod. kategorie wikitext text/x-wiki Mirto vel Lena, polska autostopowiczka, ktora od 3 lat jezdzi po Europie i wspiera jak moze hitchwiki. ... ciag dalszy nastapi... {{user cc-by-nc-sa}} [[Kategoria:Autostopowicze]] [[Kategoria:Autostopowicze w Polsce]] [[en:User:Mirto]] Dyskusja użytkownika:Mirto 3 6558 34723 2009-08-19T22:03:23Z Mirto 45 Utworzył nową stronę „'''pytania i odpowiedzi''' ... po polsku, zgodnie z zyczeniem” wikitext text/x-wiki '''pytania i odpowiedzi''' ... po polsku, zgodnie z zyczeniem Węgry 0 6559 35157 35156 2013-10-19T08:07:48Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Hungary |w = Europa Wschodnia |mapa = <map lat='47.2' lng='19' zoom='6' view='0' country='Hungary'/> |jezyk = węgierski |stolica = [[Budapeszt]] |ludnosc = 10 013 000 |waluta = forint (HUF) |mozliwosc_stopowania = {{bardzo dobra}} }} '''Węgry''' to kraj we wschodniej Europie należący do Unii Europejskiej i Schengen. ==Autostop== Węgry to jeden z najlepszych krajów Europy Wschodniej, a być może w ogóle Europy, jeśli chodzi o autostop. Pod warunkiem, że stoi się w dobrym miejscu, nie czeka się zwykle dłużej niż dziesięć minut. W porównaniu z sąsiednimi krajami dosyć często zabierają również kobiety czy ludzie starsi. Warto nauczyć się podstaw języka węgierskiego, niesłychanie ułatwia to pytanie się kierowców na stacjach bezynowych przy autostradach (węg. pihenőhely), ponieważ wbrew obiegowej opinii prawie nikt nie zna nawet podstaw języka niemieckiego. O angielskim możemy zapomnieć. {{Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] duzlrbji1ibppkv9b9senzz0jmf2ncc Kategoria:Mazowieckie 14 6560 34747 2009-11-25T15:17:04Z Paluch 1363 Utworzył nową stronę „[[Kategoria:Polska]]” wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Warszawa 0 6561 35637 35629 2023-08-29T10:08:16Z Lukarz 47409 Dodałem opcję wyjazdu na A2 w kierunku zachodnim wikitext text/x-wiki {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = mazowieckie |ludnosc = 1 794 166 |tablice rejestracyjne = WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WW...A/C/E/X/Y, WW...F/G/H/J/W, WW...K/L/M/N/P/R/S/U/V, WX...Y, WX, WY'' |autostrady = {{Autostrada Polska|2}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|2}} {{Droga Ekspresowa Polska|8}} {{Droga Ekspresowa Polska|79}} {{Droga Ekspresowa Polska|17}} }} '''Warszawa''' – stolica i największe miasto w Polsce. == Jak wyjechać na: == === Północ – Pułtusk, Przasnysz, Szczytno {{Droga Krajowa Polska|61}} === Linią S3 Szybkiej Kolei Miejskiej wyjedź za Legionowo, do stacji '''''Wieliszew''''', stąd odchodzi ul. Piękna, którą wyjdziesz na ul. Warszawską – to droga krajowa nr 61; po drugiej stronie jezdni jest, szerokie pobocze, z którego możesz łapać. === Północny zachód – [[Gdańsk]], [[Olsztyn]] {{Droga Krajowa Polska|7}} {{Trasa Europejska|77}} i [[Toruń]], [[Bydgoszcz]] {{Droga Krajowa Polska|10}} === * '''Opcja 1''' Dojedź do przystanku '''''Dzierżoniowska''''' (ul. Pułkowa), sto metrów powyżej jest szerokie pobocze, z którego można łapać. Ew. można stanąć przystanek dalej ('''''Park Młociński''''') i łapać z zatoczki, ale to mniej wygodne ze względu na liczne autobusy. Ul. Pułkowa to fragment tzw. Wisłostrady, czyli trasy północ-południe, biegnącej przez całą Warszawę, to już peryferia Warszawy, ale zaraz zaczynają się Łomianki (miasto z 25 tys. mieszkańców), nieco łatwiej może być więc stopować za nimi (opcja 2), choć dojazd tam zajmie sporo czasu. * '''Opcja 2''' W podwarszawskich Łomiankach z przystanku autobusowego '''''na ul. Kolejowej''''' (róg z Wędkarską). To dobry spot, bo jesteś tu już poza miastem, ale dotarcie tu z centrum Warszawy zajmie przynajmniej godzinę. Najłatwiej jest się tu dostać, jadąc autobusem nr 150 do przystanku Graniczka (odjeżdża ze stacji metra Młociny i jedzie m.in. przez Półkową), stąd jeszcze 1,5 km pieszo – cały czas prosto w kierunku, w którym odjechał autobus, aż zobaczysz zatoczkę autobusową. Do Gdańska, Torunia czy Bydgoszczy możesz też jechać autostradami A2 i A1 – zobacz poniżej kierunek Łódź. === Północny wschód – [[Białystok]], [[Kowno]] ([[Litwa|LT]]) {{Droga Ekspresowa Polska|8}} {{Trasa Europejska|67}}=== * '''Opcja 1: zjazd z Wisłostrady na S8''' Autobusem nr 118 (jedzie ze stacji Metro Politechnika, przez pl. Trzech Krzyży i BUW) albo nr 114 (z Młocin) dojedź na przystanek '''''Most Grota Roweckiego''''', z którego możesz łapać. * '''Opcja 2: Praga''' Autobusem nr 132, 134 lub 169 dojedź do przystanku '''''KS Polonez 02''''' (ul. Toruńska) i łap prosto z zatoczki. Możesz też podjechać autobusem 112, 118, 204 lub 240 do przystanku '''''KS Polonez 03''''' (u. Łabiszyńska), cofnij się 25 metrów, przejdź na drugą stronę Łabiszyńskiej i stamtąd już zobaczysz wspomnianą zatoczkę. * '''Opcja 3: podwarszawskie Marki''' Dojedź do przystanku Wiejska w Markach (al. Piłsudskiego), cofnij się kilkadziesiąt metrów, przejdź pod estakadą – po lewej stronie, na wjeździe na S8 jest nieużywany przystanek, z którego można łapać. === Wschód – [[Siedlce]], [[Biała Podlaska]], [[Brześć]] ([[Białoruś|BY]]), [[Mińsk]] ([[Białoruś|BY]]) {{Droga Krajowa Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}} === Autobusem nr 704, odjeżdżającym z Ronda Wiatraczna na Grochowie (Praga) dojedź do przystanku '''''Rataja''''' w podwarszawskim Zakręcie, łap z zatoczki. Uwaga! 704 kursuje co godzinę, opcjonalnie możesz też skorzystać z wariantu nr 2 w kierunku na południowy wschód (przystanek '''''1. Praskiego Pułku'''''). === Południowy wschód – [[Lublin]], [[Lwów]] ([[Ukraina|UA]]) {{Droga Ekspresowa Polska|17}} {{Trasa Europejska|372}}=== * '''Opcja 1: wyjazd na obwodnicę''' To dobre miejsce, bo tędy wyjeżdża na wschód duża część Mokotowa, jak Sielce, Czerniaków czy Wilanów, a samochody jadą wolno i jest też dużo miejsca do zatrzymania się. Którymś z licznych autobusów (139, 200, 251, 264, 339, 519) dojedź na przystanek '''''Powsinek''''' przy ul. Przyczółkowskiej, cofnij się kilkadziesiąt metrów do przejścia dla pieszych, przejdź na drugą stronę Przyczółkowskiej, na wprost przed sobą masz przystanek (też '''''Powsinek''''', zatrzymuje się tu jednak tylko jeden autobus – jadący z Ursynowa 319) przy obwodnicy, tam jest duża zatoczka, można łapać z kartką na Lublin. * '''Opcja 2: Trakt Brzeski''' Ten spot mieści się w podwarszawskiej Starej Miłosnej, przed zjazdem na drogę S17, prowadzącą do Lublina. Z pl. Konstytucji autobusem nr 411 lub 502 albo z Ronda Wiatraczna na praskim Grochowie autobusem nr 704, 720, 722 czy 730 dojedź do przystanku '''''1. Praskiego Pułku''''' na ul. Trakt Brzeski, łap z zatoczki z kartką na Lublin. === Południe – [[Radom]], [[Kielce]], [[Kraków]] {{Droga Krajowa Polska|7}} {{Trasa Europejska|77}}=== Przez wiele lat najpopularniejszymi spotami w kierunku na Kraków były te na Okęciu i w Jankach (opcja nr 1 i 2 poniżej), ale odkąd otwarto obwodnicę oraz drogę S8 i jej przedłużenie do Alei Krakowskiej, gros kierowców omija tamte punkty. W związku z tym w miarę możliwości, zwłaszcza jeżeli jedziesz dalej niż w obrębie województwa mazowieckiego, warto podjechać za Sękocin (opcja nr 3) i dopiero tam łapać. Przy planowaniu wyjazdu na wylotówkę, weź pod uwagę, że autobusy aglomeracyjne dość rzadko jeżdżą. * '''Opcja 1: Okęcie''' Z centrum miasta np. z przystanków Centrum, Dw. Centralny czy Aleje Jerozolimskie, złap dowolny tramwaj jadący do pętli P+R Al.Krakowska i wysiądź na ostatnim przystanku. Jakieś 650 metrów dalej jest przystanek autobusowy '''''Szyszkowa''''' (można tu też podjechać autobusem z pętli) – dawniej popularne miejsce na stopa. * '''Opcja 2: Janki (al. Krakowska)''' Ze wspomnianej pętli P+R Al.Krakowska podjedź do podwarszawskich Janek , które jest dużym centrum handlowym oddalonym ok. 15 km od centrum miasta. Wysiądź na al. Krakowskiej, na przystanku '''''Działkowa''''' (autobusy 707, 721, 728), kilkadziesiąt metrów dalej jest przejście dla pieszych, a za nim pobocze, z którego możesz łapać. Jeżeli akurat nie będzie jechać żaden ww. autobusów, możesz podjechać na przystanek '''''Janki pl. Szwedzki''''' i podejść do al. Krakowskiej. * '''Opcja 3: Łazy (droga krajowa 7)''' Z pętli autobusowej przy przystanku P+R Al. Krakowska weź autobus 721 albo 728 do przystanku '''''Łazy''''' i tam łap prosto z zatoczki. Wprawdzie można wysiąść już dwa przystanki wcześniej (Sękocin las), ale są tam trzy pasy i ruch jest dość szybki, warto więc podjechać do Łaz, gdzie droga jest już węższa, a ruch znacznie wolniejszy. === Południowy zachód – [[Częstochowa]], [[Katowice]] {{Droga Ekspresowa Polska|8}} {{Trasa Europejska|67}} === Z pętli autobusowej przy przystanku P+R Al. Krakowska dojedź do przystanku '''''Janki''''' i łap z zatoczki – koniecznie z [[tabliczki|tabliczką]]. Wprawdzie kawałek dalej droga rozwidla się na „krakowską” i „katowicką”, więc najlepiej byłoby łapać za rozwidleniem, ale odkąd wybudowano drogę S8 trudno tam znaleźć dobry spot. === Zachód – [[Łódź]], [[Poznań]], [[Berlin]], ([[Niemcy|D]]) {{Autostrada Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}} === * '''Opcja 1''' Autobusem 713 lub 197 podjedź na przystanek '''''Instytut Energetyki''''' i łap prosto z zatoczki na ul. Połczyńskiej. To przed zjazdem na A2 ostatni przystanek na trasie przelotowej (droga wojewódzka numer 629) łączącej wschód i zachód Warszawy. Opcjonalnie możesz wsiąść w 112, dojechać na pętlę (Karolin) i cofnąć się 350 metrów do Połczyńskiej, gdzie mieści się przystanek o tej samej nazwie, z którego można łapać. * '''Opcja 2''' Dojedź na przystanek '''''Stoicka''''' znajdujący się na skrzyżowaniu Alei Krakowskiej oraz Południowej Obwodnicy Warszawy S2. W większości przypadków dojeżdża się tam z przesiadką na '''''P+R Aleja Krakowska'''''. Idź na przystanek na obwodnicy S2 w kierunku zachodnim. Jest tu duża zatoczka autobusowa, przy której kierowcy przejeżdżają wolno, z uwagi na sygnalizację świetlną na skrzyżowaniu. Najlepiej łapać tu z karteczką '''MOP Brwinów''' - to duży MOP na autostradzie A2 zaraz za Warszawą, na którym możesz bezpośrednio zagadywać kierowców. * '''Opcja 3''' Dojedź na przystanek '''''Żołny''''' na Puławskiej, cofnij się 150 metrów, zaraz za wiaduktem skręć w lewo na wjeździe na drogę S2 – tędy duża część południowej Warszawy wydostaje się na autostradę A2. Jest tu nieużywany przystanek autobusowy, a tam wystarczająco dużo miejsca, żeby zatrzymać nawet ciężarówkę. Kierowcy chociaż wyjeżdżają zza zakrętu to jeśli stoi się na końcu chodnika jadą na tyle wolno i mają wystarczająco dużo czasu żeby Cię zauważyć i się zatrzymać. Łatwo tu złapać kogoś bezpośrednio Łodzi, a do Poznania, ale i Gdańska (jeżeli złapiesz kogoś do Łodzi, a jedziesz na północ, wysiądź na [[Miejsce Obsługi Podróżnych|MOP-ie]] Nowostawy). == Komunikacja miejska == Na transport publiczny w aglomeracji Warszawskiej składają się linie autobusowe, tramwajowe, metro i kolej podmiejska – [https://www.skm.warszawa.pl/ Szybka Kolej Miejska] (SKM, tzw. eskaemka), [https://www.wkd.com.pl Warszawska Kolej Dojazdowa] (WKD, popularnie nazywana wukadką) i [https://www.mazowieckie.com.pl/ Koleje Mazowieckie]. Informacje nt. taryfy biletowej, w tym wspólnych biletów na transport miejski i kolej, mapki komunikacyjne czy rozkłady jazdy znajdziesz na stronie [https://www.wtp.waw.pl/ Warszawskiego Transportu Publicznego]. Wyszukiwarkę połączeń na [https://jakdojade.pl/warszawa/trasa/ jakdojade.pl]. == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki|Warszawa}} [[Kategoria:Mazowieckie]] [[en:Warsaw]] [[ru:Варшава]] gh6kteafrdfga7zjhgbq9bfpd8yuc1v Mazowieckie 0 6562 35215 34869 2013-10-20T02:07:33Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb mazowieckie.png|50px|thumb|right|]] '''Mazowieckie''' to województwo we wschodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Warszawa. == Miasta == [[File:Mazowieckie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa mazowieckiego znajduje się 85 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Warszawa]] <br /> 2. [[Radom]] <br /> 3. [[Płock]] <br /> 4. [[Siedlce]] <br /> 5. [[Pruszków]] <br /> 6. [[Ostrołęka]] <br /> 7. [[Legionowo]] <br /> 8. [[Ciechanów]] <br /> 9. [[Otwock]] <br /> 10. [[Żyrardów]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Mazowieckie]] [[en:Masovian (Voivodeship)]] fe1bhy33q9cz1jjs1ggvi3pigtupvpa Plik:Herb mazowieckie.png 6 6563 35169 34753 2013-10-19T22:48:57Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Herb mazowieckie.png]]“ wikitext text/x-wiki Jachtostop 0 6564 34778 2010-06-21T23:34:22Z 190.2.181.242 Utworzył nową stronę „Ekonomiczna forma podróżowania po świecie na pokładzie jachtów. Istnieją dwie popularne formy jachtostopu: - gdy załogant dokłada się do kasy jachtowej na wyż…” wikitext text/x-wiki Ekonomiczna forma podróżowania po świecie na pokładzie jachtów. Istnieją dwie popularne formy jachtostopu: - gdy załogant dokłada się do kasy jachtowej na wyżywienie, opłaty portowe, itp. - gdy kapitan pokrywa koszty załogi, w zamian za jej pomoc i pracę przy jachcie. Doświadczenie żeglarskie jachtostopowicza nie jest niezbędne, wielu kapitanów preferuje nowicjuszy. Nieustannie poszukiwane są „dodatkowe ręce” na pokłady jachtów ruszających w dalekie rejsy. Jachtostop znany jest na wszystkich oceanach świata. Dyskusja:Jachtostop 1 6565 34779 2010-06-23T03:26:49Z Aroundtheworld.pl 2451 Utworzył nową stronę „Ahoj! Zapraszamy wszystkich, którzy podróżowali jachtostopem oraz tych, którzy dopiero planują taką przygodę, do wymiany informacji i doświadczeń w tym miejsc…” wikitext text/x-wiki Ahoj! Zapraszamy wszystkich, którzy podróżowali jachtostopem oraz tych, którzy dopiero planują taką przygodę, do wymiany informacji i doświadczeń w tym miejscu. Jachtostop staje się coraz popularniejszy także wśród Polaków, żeglują w ten sposób po wszystkich częściach świata. Jakie mieliście dobre a jakie złe doświadczenia i co poradzilibyście innym? z żeglarskim pozdrowieniem, Patrycja i Mikołaj Użytkownik:Aroundtheworld.pl 2 6566 34968 34780 2011-08-29T20:37:12Z Marcel Duchamp 3607 Dod. kategorie wikitext text/x-wiki Ahoj! Wystartowaliśmy jachtostopem z plecakami, namiotem, śpiworami i polową kuchenką w maju 2006 r. Do tej pory nigdy nie musieliśmy używać naszego rozwiazania awaryjnego - po prostu przesiadaliśmy się z jednej łodzi na następną. Tym sposobem żeglowaliśmy w Europie oraz przekroczyliśmy Ocean Atlantycki. Również na Karaibach znaleźlismy kolejne jachty. Jak podają mądre książki w ciągu trzech lat można spokojnie przeżeglować świat dookoła. Nasz jachtostop przybrał jednak nieoczekiwany obrót... W międzyczasie kupiliśmy własny jacht i teraz kontynuujemy rejs dookoła świata na naszej niespełna 9-cio metrowej s/y YouYou... Na www.aroundtheworld.pl znajdziecie nasze podkasty, videopodkasty, opowiadania i galerie zdjęć, Zapraszamy! Patrycja i Mikołaj [[Kategoria:Autostopowicze]] [[Kategoria:Autostopowicze w Polsce]] Bułgaria 0 6567 35454 35452 2016-01-14T05:12:09Z Lanigiro 173 Robot dodał bg, de, en, es, fr, ru, tr wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Bulgaria |mapa = <map lat='42.6' lng='25.4' zoom='6' view='0' country='Bulgaria'/> |w = Europa Wschodnia |jezyk = bułgarski |stolica = [[Sofia]] |ludnosc = 7 364 570 |waluta = Lew (BGN) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Bułgaria''' to państwo leżące na [[Bałkany|Bałkanach]] autostop w tym kraju działa dość dobrze. Sytuacja wygląda podobnie jak w Polsce. W wczasach "komunizmu" było to bardzo popularne teraz na stopa często biorą Ci którzy kiedyś jeździli. == Miasta == *[[Sofia]] - miasto jest duże ma około miliona mieszkańców. Jednak nie ma w nim zbyt wielu interesujących miejsc do zobaczenia. Jeśli chodzi o wyjazdy z miasta to ma ono obwodnicę i jeśli się na nią uda wbić to już można dość łatwo dotrzeć do odpowiedniego wylotu. {{Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[bg:България]] [[de:Bulgarien]] [[en:Bulgaria]] [[es:Bulgaria]] [[fr:Bulgarie]] [[ru:Болгария]] [[tr:Bulgaristan]] imnxvpkja5uga8229iskqkx0ktzyg0m Tabliczki 0 6568 35609 34838 2021-09-27T20:28:26Z Marcel Duchamp 3607 Drobne zmiany wikitext text/x-wiki [[Plik:Tabliczki.jpg|thumb|200px|right|Przykładowe tabliczki z podróży po [[Europa|Europie]] i [[Bliski Wschód|Bliskim Wschodzie]]]] Tabliczki z nazwami miejscowości, do których się wybieramy to bardzo dobry pomysł. Kierowca wie dokąd jedziemy, czuje się pewniej i bezpieczniej, bo ktoś z tabliczką wygląda na autostopowicza, a nie na osobę czekającą na autobus. Tabliczki warto robić na dłuższych trasach. Dzięki nim dotarcie jednym samochodem np. z Katowic do Krakowa nie jest problemem. Forma jest właściwie dowolna, byleby zachować czytelność. Kombinacji jest wiele: karton i długopis, blok i mazak, kartka i drukarka, węgiel, lakier do paznokci... Przy trasach z szybko jadącymi samochodami dobrze, by napis był nieco większy. [[Kategoria:Główne informacje]] [[de:Schild]] [[en:Signs]] [[fi:Kyltti]] [[fr:Panneau]] [[pt:Placas]] [[tr:Karton tabelalar]] [[zh:Signs]] [[nl:Bordjes]] h94n0p9ollqsuswvi1sgmcx4r1qr53c Autostopwiki:Bieżące wydarzenia 4 6569 34788 2010-08-24T12:32:21Z Pawel Bartnik 2591 Utworzył nową stronę „I Ogólnopolski Zlot Autostopowiczów 2-3 października pod Bełchatowem. W ciągu dnia prelekcje, pokazy zdjęć i historii z podróży. Prezentować się będą bardz…” wikitext text/x-wiki I Ogólnopolski Zlot Autostopowiczów 2-3 października pod Bełchatowem. W ciągu dnia prelekcje, pokazy zdjęć i historii z podróży. Prezentować się będą bardziej znani podróżnicy jak i każdy z nas młodych autostopowiczów będzie miał taką możliwość. Wieczorem koncerty kapel, ognisko, gitarki i integracja autostopowiczów z całego kraju. Cała impreza zachowana w duchu autostopu. Impreza nie komercyjna. Wszelkie szczegóły na bieżąco można znaleźć pod adresem: http://www.autostopik.pl/integracja/zlot-t193.html Biłograj 0 6570 34793 2010-09-03T10:24:35Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: lublin, zamość, stalowa wola, przemyśl, biłgoraj to bardzo male miasteczko i mimo ze kursuje jakas komunikacja(raptem moze 3 linie autobusowe) to w dotarc…” wikitext text/x-wiki Kierunek: lublin, zamość, stalowa wola, przemyśl, biłgoraj to bardzo male miasteczko i mimo ze kursuje jakas komunikacja(raptem moze 3 linie autobusowe) to w dotarciu na wylotówki bardziej polecałbym przejscie miasta pieszo, bedzie szybciej. -jezeli chcecie sie udac do lublina, warszawy to najlepiej łapac za skrzyżowaniem ulic batorego, lubelskiej i aleii jana pawła II(dla idących od miasta to będzie 2 skrzyżowanie od cmentarza, a dla idacych obwodnicą 2 skrzyżowanie od stacji BP -jezeli chcecie sie udac w kierunku zamościa to należy łapac na ulicy zamojskiej 50 metrów za supermarketem aldik -jezeli chcecie sie udac do przemyśla to najlepiej łapac na ulicy tarnogrodzkiej zaraz za mostem na rzece(miejsce gdzie dawniej ludzie łapali stopa, obok kościoła, jest obstawione różnymi zakazami). -jezeli chcecie jechac do tomaszowa lubelskiego to nalezy łapactak jak w wypadku przemyśla lub przejsc około 200 metrów za rzeke i łapac na pierwszej drodze w lewo -jezeli jedziecie do stalowej woli to łapiemy na najlepiej łapac na ulicy krzeszowskiej. można łapac na pierwszym przystanku autobusowym(z tyłu znajdują sie zakłady mewa), ale ja polecam zatoczke jakiej 200 metrów dalej-zawsze z tej zatoczki szybciej łapalem jakis samochód, no i mozna sie zatrzymac tira wyjeżdzającego z fabryki mebli Data: 2002-09-30Autor: vegan Bydgoszcz 0 6571 35493 35276 2019-08-18T15:18:06Z Basiam 38003 /* Jak wyjechać na: */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='53.1' lng='18.0' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = kujawsko-pomorskie |ludnosc = 363,926 |tablice rejestracyjne = CB |autostrady = brak |drogi ekspresowe = brak }} '''Bydgoszcz''' jest miastem w centralnej Polsce. ==Jak wyjechać na:== Kierunek: Piła Z Bydzi do Piły lub dalej np do Szczecina!!! Na Loozie , jest to trasa Wawa Szczecin wiec nie tylko do Piły kierowcy jadą, ale wracając do sedna sprawy to musicie sie dostac na Rondo Grunwaldzkie w Bydzi, jedna z ulic przy rondzie Gr. to ulica grunwaldzka na której trzeba złapać autobus 60 lub 71 które jadą na Osowom Góre, trzeba wysiąść przy takim nowym, dużym kościele przejść przez dwie małe krzyżówki na przestanek PKS i tam już rozkładać ręce i nogi Data: 2003-06-04Autor: luckyluck Kierunek: toruń chyba najprostsza wylotowka z Bydgoszczy Dojażdża się do wiaduktu (przedostatni przystanek 65) staje sie przed mostem i macha ludzie zatrzymuja sie bardzo czesto bo sa przyzwyczajeni do stopowiczow a i droga jest bardzo prosta Data: 2003-02-11Autor: katkarolajna Kierunek: Poznań chcesz lecieć na poznania? wsiadasz na dowolnym wielkim osiedlu mieszkaniowym w południowej częsci bydgoszczy w autobus 69 albo przy dworcu pkp w 62 i kulasz sie przez miasto aż do pętli "Osiedle Błonie". tam wysiadasz i podążasz przez wiadukt kolejowy (ok.15 min) i za nim możesz spokojnie łapać, często za jednym zamachem od razu do poznania. przed wiaduktem może to trwać trochę dłuzej bo jest mniej miejsca, ale jeśli jest się już nieco zmęczonym to owszem też. Data: 2003-08-07Autor: pawel31-12 Kierunek: Gdańsk Jedziesz z Bydgoszczy na Gdańsk? Banalne! Znajdujesz niedaleko centrum Rondo Fordońskie (skrzyzowanie Jagiellońska/Fordońska/Wyszyńskiego) i kierujesz się na przystanek 65 lub 68 na początku ul. Wyszyńskiego. Jedziesz prosto cały jeden przystanek, wysiadasz i idziesz dalej prosto-kierunek północ. Dojdziesz do wiaduktu kolejowego, najlepiej przejść za niego i... powodzenia!!! uwaga: nie skuś się by jechać do pierwszej większej miejscowości (Świecie), gdyż posiada ono obwodnicę, jedź przynajmniej na wysokość Grudziądza. Data: 2003-08-07Autor: pawel31-12 Kierunek: TRÓJMIASTO W kierunku Trójmiasta najlepiej łapać na ul. Gdańskiej. Jedzie tam autobus 52 (kierunek Podkowa), wystarczy wysiąść na którymkolwiek przystanku, który znajduje się na tej ulicy (wszystkie przystanki mają w nazwie Gdańska). Można również podjechać tramwajami 1 i 2 na przystanek Stadion Zawisza. Kierunek: Toruń "słynny most" jest boski! Ostatnio nie zdążyłem się nawet odwrócić! Rekord-0,5 sekundy! Czy jest drugie takie miejsce w POLSCE?! Data: 2004-02-20Autor: pawel31-12 Kierunek: Poznań i Toruń - uwagi Na Poznań stajemy nie za wspomnianym wiaduktem, ale przed ze względu na widoczność i przede wszystkim szybkość aut! Za wiaduktem ludzie jadą raczej szybko i każdy wie chyba co to oznacza... Data: 2003-07-09Autor: tezz Kierunek: Toruń - uwagi W "Poznań i Toruń - uwagi" nie dopisałem... Istotne może. Miejsce na Toruń jest naprawdę oryginalne: zakaz zatrzymywania conajmniej z trzech powodów. Każdy kto stanie blokuje na dodatek ruch. I właśnie to jest idealne miejsce! Zabawne, ale prawdziwe. Data: 2003-07-09Autor: tezz Kierunek: toruń powiem szczerze że przed słynnym mostem gdzie naprawde nie wolno się zatrzymywać często stoi dość znaczna grupa rywali (4-6 osób) wtedy proponuje poświęcić się i przejść kilometrowy most i za łukiem który jest zaraz za nim próbować...WIELOKROTNIE zostałem z tamtąd zabrany a osoby przed mostem nadal stały i czekały Data: 2003-12-20Autor: kassendr Kierunek: Piła, Szczecin najlepiej dostać sie do Ronda Grunwaldzkiego i tam miejskim na Osową Górę ( dzielnica ), wysiadamy koło kościoła.ja zawsze idę jakiś kilometr przed siebie pod górkę do skrzyżowania z obwodnicą.Tam można złapać Tranzyt z Warszawy. Najlepiej stanąć zaraz za krzyżówką obwodnicy. jest super miejsce na zatrzymanie się i w dotdatku wszyscy jeżdżą powoli. Skrzyżowanie logiczne. Data: 2004-07-10Autor: marcopoll [[en:Bydgoszcz]] nb1cd6hjrwxj0y0otg2ogqtmyiw3l3r Chojnice 0 6572 34795 2010-09-03T10:25:54Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Gdańsk, Gdynia, Elbląg (droga nr 22) Trasa nr 22 - Treba udać się na ulicę Gdańską - z centrum daleko, więc jedziemy autobusem nr 2 (3-ci przystanek p…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Gdańsk, Gdynia, Elbląg (droga nr 22) Trasa nr 22 - Treba udać się na ulicę Gdańską - z centrum daleko, więc jedziemy autobusem nr 2 (3-ci przystanek przy Gdańskiej) i 8 (2-gi przystanek przy Gdańskiej), tyle że tam jest zakaz zatrzymywania, więc idziemy kawałek dalej aż do zakrętu, a tam co? Zatoczka! Jest OK tylko nie radzę w soboty - na placu obok odbywa się giełda samochodowa i w tej zatoczce mają zwyczaj przebywać stróże prawa i porządku. Data: 2003-12-06Autor: dyzio Chorzów 0 6573 35196 34863 2013-10-20T01:06:03Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.2' lng='19.0' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 111 536 |tablice rejestracyjne = SH |autostrady = {{Autostrada Polska|4}} {{Autostrada Polska|1}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|1}} {{Droga Ekspresowa Polska|86}} }} '''Chorzów''' to miasto na Górnym Śląsku. == Jak wyjechać na == [[en:Chorzów]] hlcanx5jun05o7zwu5dlunt5si5eow4 Częstochowa 0 6574 35264 35200 2013-10-20T06:43:13Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.8' lng='19.1' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 235 798 |tablice rejestracyjne = SC |autostrady = brak |drogi ekspresowe = brak }} '''Częstochowa''' to miasto powiatowe w województwie śląskim. Miasto jest szczęśliwie położone przy jednej z głównych arterii komunikacyjnych kraju - DK1 (E75), która ma niemalże parametry drogi ekspresowej i można nią szybko dotrzeć do Warszawy i Katowic. Trochę mniej oczywiste wydają się kierunki na [[Tarnowskie Góry]] czy [[Kielce]] jednak i tam można sie z Częstochowy dostać w miarę bezproblemowo. ==Jak wyjechać na>== === Południe - [[Kraków]], [[Katowice]] {{Droga Krajowa Polska|1}} {{Trasa Europejska|75}}=== Najepsze miejsce za Supermaketem AUCHAN na Wrzosowej za Częstochowa jakies 3 km. Dojazd bezpłatnym autobusem AUCHAN. Miłe zatoczki zaraz za supermarketem.Można też z okolic supermaketu TESCO / po przeciwnej stronie drogi / dojazd bezpłatnym autobusem TESCO. Łatwo tafić obok CASTORAMA i MC DRIVE. Od centrum Częstochowy jakieś 3 KM czyli jakieś 10 min. autobusem. Można też dojechać autobusami miejskimi (53, 65, 68) odjeżdżając z Piłsudskiego lub I Alei Najświętszej Marii Panny (2 przystanki po sobie). Tam najlepiej wysiąść na przystanku Kolejowa (11, 12 przystanków, na tym odcinku rzadko jeżdżą "kanary", więc można śmiało jechać bez biletu). Przystanek posiada dość dużą zatoczkę, gdzie wiele ludzi bez problemu się zatrzymuje, łapanie góra 20min.<br> Inną opcja jest łapanie na stacji BP (przy której również znajduje sie McDrive) pytając się bezpośrednio kierowców. Nie można tam niestety łapać "z ręki" jednak ruch jest na tyle duży, że zazwyczaj szybko znajdzie się kierowca jadący w stronę Katowic. === Północ i północny wschód - [[Łódź]], [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|1}} {{Trasa Europejska|75}}=== Z okolic Supermaketu TESCO dojazd bezpłatnym autobusem TESCO. Od centrum 3 KM. Dogodne miejsce do zatrzymania samochodu przez kierowce Niestety często TIRa. <br> Można również pytać kierowców na stacjach Orlen i BP (bodajże) === Południowy wschód - [[Tarnowskie Góry]] {{Droga Wojewódzka Polska|908}}=== Łapanie najlepiej rozpocząć z miejscowości Wąsosz na trasie 908, gdzie dojeżdża autobus nr. 30 z okolic dworca PKS. Można także spróbować dłuższej trasy przez [[Siewierz]] (patrz kierunek: [[Katowice]] === Wschód - [[Kielce]] {{Droga Krajowa Polska|46}}=== Droga do Kielc prowadzi przez Olsztyn i Jędrzejów. Najlepiej jest stanąć przy ulicy Bugajskiej (zaraz przy skrzyżowaniu z DK1). Można się tam dostać autobusami: 31, 53, 57, 58, 59, 65, 67, 68. Można też wybrać się autobusem podmiejskim (58, 59, 67) bezpośrednio do Olsztyna i korzystając z okazji zwiedzić ruiny zamku i okoliczne skały i jaskinie wapienne. [[en:Częstochowa]] [[Kategoria:Polska]] lppd658eneyg8jo920aubsz51sel5l5 Elbląg 0 6575 34798 2010-09-03T10:27:11Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: wawa-gda człowiecze niezorientowany, jadąc na gdańsk z e-ga stoi się tuż za mostem braniewo-gd, na poboczu wydeptanym przez nie jedno pokolenie autostopo…” wikitext text/x-wiki Kierunek: wawa-gda człowiecze niezorientowany, jadąc na gdańsk z e-ga stoi się tuż za mostem braniewo-gd, na poboczu wydeptanym przez nie jedno pokolenie autostopowiczów lub przy stacji raf gd. w kierunku wawy. nowa holandia odpada! ej panbie tam pierdolicie, jam tu non stop na stopa stoje i gorooooora pol godziny. jest luxus pelen, komfort nieslychany!!!! panie. bary przyzdrorzne i co chcecie tylko. no lux pelen. Data: 2004-01-24Autor: elblążanin Gdańsk 0 6576 35481 35433 2016-07-03T22:42:49Z Alternatywnablondynka 26087 Dodałam sprawdzony przystanek i wprowadziłam kilka kosmetycznych zmian. wikitext text/x-wiki Kierunek: dowolny bardzo sobie cenie staje benzynowa na Jasieniu - stamtąd ostatnio o 3 w nocy prysnąłem do Krakowa przez wa-we kumpel startował pare razy ze stacji na Osowej - ale to głównie rano. Data: 2002-02-06Autor: tapiau Kierunek: '''Łódź-Bydgoszcz-Toruń''' Droga krajowa 91 Autobusem 232 np. sprzed Dworca Głównego do końcowego przystanku za Pruszczem Gdańskim. Stamtąd dalej pieszo - zatrzymując do dużego skrzyżowania z obwodnica trójmiasta-około 10 min. Za tym skrzyż. dobre miejsce Data: 2003-02-18Autor: smok Autostrada A1 Aby dostać się na autostradę trzeba się trochę więcej nagimnastykować,bo nie dojeżdża w jej okolice żaden autobus. Możemy stanąć w Pruszczu z tabliczką A1 albo jedziemy 232 do końca i kierujemy się na skrzyżowanie - droga krajowa na Tczew z drogą kierującą w kierunku obwodnicy/autostrady. Tam łapiemy stopa - miejsce do łapania nie jest szczególnie dogodne - jeśli kierowca nie jedzie na autostradę, prosimy o wysadzenie na rondku (skąd jedzie się w kierunku Kościerzyny - trasa 226/Gdyni - obwodnica /Łodzi - A1)przy zjeździe na autostradę - nie da się zjechać pod same bramki z możliwością zawrócenia z autostrady. Zalety jazdy autostradą są takie że jedzie się dużo szybciej, decydując się na krajówkę liczymy się z mniejszym tempem i z dużym prawdopodobieństwem, że będziemy musieli się kilkakrotnie przesiadać. Ale jako że autostrada jest droga na szczęście można też spotkać kierowców jadących na dalekiej trasie. --[[Użytkownik:Autostopka|http&#58;//autostop.blox.pl]] 16:38, 6 wrz 2010 (UTC) Na autostradę A1 da się też dostać jeszcze z miasta: Jedzie się 20 minut z centrum tramwajem nr 2, 6 lub 7,i wysiada na przystanku CEBERTOWICZA albo WILANOWSKA (droga ta sama). Idziemy w stronę dużego skrzyżowania. Widzimy duże skrzyżowanie ul. Armii Krajowej i Łostowickiej, a tuż za skrzyżowaniem śliczny przystanek autobusowy (przystanek linii nocnej N1 nazywający się ŁOSTOWICKA) z wielką zatoczką. ul. Armii Krajowej to największa chyba ulica, która prowadzi z centrum Gdańska do obwodnicy, więc trzymamy tabliczkę A1, jeśli się chcemy dostać na południe (albo coś innego, jeśli chcemy się dostać gdzie indziej) i bierzemy kogokolwiek, kto nas podrzuci do pierwszej tankszteli, a potem już z górki (pierwsza tanksztela to tylko tak, raz nawet stamtąd bezpośrednio do Hamburga doleciałam, ale z reguły są krótkie jazdy, ale wydostające z miasta). Kierunek: '''Toruń, Łódź, Gdynia, Szczecin''' A1 Sprawdzonym kilkukrotnie miejscem do złapania stopa w tych kierunkach jest zatoczka autobusowa na przystanku PRZYWIDZKA, ponieważ jedzie się tam prosto w kierunku Torunia, a w prawo w kierunku Gdyni. Są tam dwa przystanki o tej samej nazwie, generalnie trzeba stać na tym przy krzakach i zaroślach, każdy ogarnięty autostopowicz się domyśli. Po 21:00 poza weekendem mogą być lekkie problemy ze złapaniem, ale gdy jest jasno to można złapać coś w 5-25 minut. Dobrym miejscem do łapania jest przystanek autobusowy KARCZEMKI. Dojazd autobusem 167 z Dworca Głównego lub linią 168 z przystanku Wrzeszcz PKP. Zjazd od razu na Toruń przez A1. Łapie się do 10 minut. Kierunek:''' Warszawa''' Droga ekspresowa nr 7, do Warszawy też można się dostać autostradą A1, ale z racji opłat i faktu, że siódemka jest bardzo dobrej jakości, jak na polskie drogi, większość jedzie tamtędy. Sprzed dworca trzeba dojechać do wylotu - kierunek Rafineria i Makro (autobusy 112 i 186) 14 minut jazdy. Kolo rafinerii- lub dalej - kolo Makro się łapie. Brak CPN na wylocie:( Ew. można pytać na światłach k/Makro (niestety-fotokomórka) Najbliższy CPN Wocławy 20km od centrum- po lewej str lub Cedry Male 36 km od centrum-po prawej str. Data: 2003-03-05Autor: smok Kierunek: '''Warszawa''' Nie warto dojeżdżać za gd. aż do makro bo są roboty drogowe i zwężki. Lepiej zostać kolo rafinerii Data: 2004-10-03Autor: smok Na Warszawę sam ruszałem (i kilkukrotnie zbierałem stopowiczów) z przystanku >Miałki Szlak<. (dojeżdża tam chyba 112 i 186 z Dworca Głównego). Miejscówka jest o tyle fajna, że większość ludzi jadących tam, leci już na Elbląg i dalej na Warszawę. Dodatkowo jest jeszcze przed zjazdem na trasę Sucharskiego, którą wybiera znaczna część kierowców (m.in Polski Bus tak jeździ). Miejsce jest zaraz za światłami i mnie jeszcze nie zawiodło. Opcjonalnie przystanek dalej >Elbląska Wiadukt<. Edycja:31.03.2014, Autor: k.pacewski [[en:Gdańsk]] [[ru:Гданьск]] ctnfqultc8p94twuzlb8gbhxnj8av8x Gliwice 0 6577 35436 35193 2015-08-05T15:26:45Z Dimelo 23992 /* Zachód - Wrocław {{Autostrada Polska|4}} */ dopisanie wylotówek wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.2' lng='18.8' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 186 347 |tablice rejestracyjne = SG |autostrady = {{Autostrada Polska|4}} {{Autostrada Polska|1}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|1}} {{Droga Ekspresowa Polska|86}} }} '''Gliwice''' to miasto na Górnym Śląsku. ==Jak wyjechać na:== ===Zachód - [[Wrocław]] {{Autostrada Polska|4}}=== Sami wiecie, jak sie jedzie przez Śląsk... Idealne i najpopularniejsze miejsce: w Gliwicach przy skręcie na Mikołow, K-ce jest super zatoka na wiadukcie+zjazd na jeden pas. średni pojedyńczy czas męski z kartką: 30min. Gliwice-> Wrocław: Inaczej jazda drogą krajową (ul. Rybnicka) w stronę Rybnika. przed Auchan jest zjazd na bramki na Wrocław Gliwice-A1:ul. Pszczyńska (kierunek na Tychy/A1 - stajecie na przystanku i łapiecie: można jechać w stronę Katowic/Pyrzowic/Sosnowca/ lub na południe Jastrzębie Zdrój/Wodzisław Śląski na D1 na Czechy [[en:Gliwice]] ss8lep8ytr28146rgrco2v81sbq5z5n Gorzów Wielkopolski 0 6578 34801 2010-09-03T10:29:13Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: poznan kraków wrocław dojezdzamy do centrum miasta najlepiej w okolice katedry i na piechote kierujemy sie na most. za mostem jest sklep spożywczy z parkin…” wikitext text/x-wiki Kierunek: poznan kraków wrocław dojezdzamy do centrum miasta najlepiej w okolice katedry i na piechote kierujemy sie na most. za mostem jest sklep spożywczy z parkingiem,ustawiamy sie na chodniku za parkingiem i machamy.UWAGAw skwierzynie jest rozjazd w jedną strone na poznań w drógą na zieloną, nie przegapcie go!!! Data: 2003-07-26Autor: asik Grudziądz 0 6579 34802 2010-09-03T10:29:37Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Toruń, Bydgoszcz, Gdańsk Polecam miejsce nieopodal skrzyżowania drogi 1 (Toruń-Gdańsk) z drogą do miasta. Można tam dojechac autobusem numer 8. Koniecz…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Toruń, Bydgoszcz, Gdańsk Polecam miejsce nieopodal skrzyżowania drogi 1 (Toruń-Gdańsk) z drogą do miasta. Można tam dojechac autobusem numer 8. Konieczna jest tu kartka z kierunkiem, poza tym w żadnym wypadku nie wsiadać do aut jadących tylko do Świecia (obwodnica). Nie polecam natomiast drogi na Toruń przez Stolno, łapałem koło Realu i nic przez 1,5h, chociaż miejsce wyglądało obiecująco, zatoczka za rondem. Data: 2003-06-30Autor: pioter Kierunek: Tuchola/Chojnice/Koszalin Nie wsiadajcie w żadne autobusy... Stańcie przed mostem - na przystanku pks. Zaraz po wejściu pytajcie dokładnie dokąd kierowca zmierza. Jeśli jedzie do Świecia to jest duża szansa ze odbija z '1' zaraz na pierwszym zjezdzie. Nie dajcie sie tam wysadzic. Wysiadajcie zaraz w Dolnej Grupie, albo dopiero na zjezdzie na Chojnice. Stamtąd jest juz ok. Data: 2005-05-21Autor: maxiorr Inowroclaw 0 6580 34803 2010-09-03T10:29:58Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Polnocny Czyli bydgoszcz i torun. bydgoszcz - na szosie bydgoskiej oczywiscie -za dworcem i wiaduktem kolejowym - tips and tricks - dojechac mozna na wylotowk…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Polnocny Czyli bydgoszcz i torun. bydgoszcz - na szosie bydgoskiej oczywiscie -za dworcem i wiaduktem kolejowym - tips and tricks - dojechac mozna na wylotowke kazdym autobusem co jedzie na pkp- mniej wiecej na wysokosci lecznicy weterynaryjnej -0 sredni czas oczekiwania - minut 15 plec meska. Torun - ulica Torunska - dwie opcje - vis a vis Salonu Seata lub przy aeroklubie - polecam pierwsza opcje - jak sie dostac - autobus 2 do petli, autobusy 1,7,23,27 do przystanku ruina - wtedy mzna tez zaryzykowac stanie przy SP1 - tlok z tzw miesiecznych stopowiczow... Data: 2005-04-27Autor: rocco siffredi Jaworzno 0 6581 34804 2010-09-03T10:30:16Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Katowice-Krakow w jaworznie jest prosta sprawa!!! jezeli chcecie kierowac sie na krakow to powinniscie stanac na przystanku granicznym w BYCZYNIE.przystanek t…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Katowice-Krakow w jaworznie jest prosta sprawa!!! jezeli chcecie kierowac sie na krakow to powinniscie stanac na przystanku granicznym w BYCZYNIE.przystanek ten jest usytuowany niemalze przy samej A4,takze nie ma problemow. jezeli chcecie kierowc sie na katowice z jaworzna powinniscie machac rowniez naprzystanku,zwanym LUBOWIEC!!! UWAGA!!! KILOMETR ZA TYM PRZYSTANKIEM CZESTO BYWAJA PANIE LEKKICH OBYCZAJOW ,TAKZE PANIOM W GODZINACH WIECZORNYCH NIE POLECAM TEGO MIEJSCA!!! to tyle na temat mojego miasteczka,jesli ktos by przejezdzzal...??? tylko dac znac!! Data: 2002-07-20Autor: HAMLET Jelenia Góra 0 6582 34805 2010-09-03T10:30:35Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Wrocław Jeżeli jesteś w centrum miasta to wsiadź w autobus lini 2 w kierunku Maciejowa, jedź do samej pętli. Tam jest juz granica miasta i mozna spokojn…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Wrocław Jeżeli jesteś w centrum miasta to wsiadź w autobus lini 2 w kierunku Maciejowa, jedź do samej pętli. Tam jest juz granica miasta i mozna spokojnie łapać z samej pętli lub kawałek za nią. Ja często tam stoje i nigdy ni9e miałem problemu z wyjechaniem. Data: 2004-02-27Autor: waldano Kalisz 0 6583 34806 2010-09-03T10:30:56Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: bydgosz, toruń autobus nr.5 wywiezie ciebie do miejscowości Zbiersk z 15km. od kalisza wysiadasz na przedostatnim przystanku pierwszy w tej miejscowości au…” wikitext text/x-wiki Kierunek: bydgosz, toruń autobus nr.5 wywiezie ciebie do miejscowości Zbiersk z 15km. od kalisza wysiadasz na przedostatnim przystanku pierwszy w tej miejscowości autobus delikatnie skreca w bok ty wracasz na trase patrzysz w prawo i zauwarzasz zatoczke autobusową idealne miejsce Data: 2003-10-16Autor: zaruwus Kierunek: Poznań Oczywiście pierw dostajemy się na wylotówke na Poznań i można niby próbować zaraz za skrzyżowaniem ale ja proponuje przejść sie te 50 metrów i stanąć na pobpoczu mniejwięcej na wysokości punktu wymiany i wulkanizacji opon. No i kartka w dłoń z miastem do którego jedziemy i stoimy w widocznym miejscu ważne bo są tam jakieś drzewa no i droga troche skreca wiec trzeba wybrać optymalny punkt no i łapiemy. Data: 2004-03-06Autor: OZYRYSIK Kierunek: Bydgoszcz, Toruń Najlepiej jest wyjechać autobusem miejskim 5B ale nie do Zbierska tylko do Niedźwiad2. Tam jest taka zatoczka autobusowa i bardzo prosta trasa. Ciężarówki zatrzymują sie bez problemu. Data: 2005-04-03Autor: dzdzownic Kierunek: Wrocław Najlepiej jest chyba stanąc zaraz za skrzyzowaniem AL.Wpjska Polskiego z ulicą Wrocławską. W tym celu trzeba się albo kawałek przejśc na nogach albo podjechać autobusem nr 19. To dobre miejsce bo stykaja się dwie główne drogi wylotowe z Kalisza i mozna tam złapać albo osobówke albo małe cięzarówki (na TIRy za mało miejsca). Data: 2005-04-03Autor: dzdzownic Kierunek: Łódź Są dwa miejsca na ulicy Łódzkiej. Jedno na przeciwko więzienia a drugie kilkaset metrów dalej kolo OSRiRu. Oba to zatoczki autobusowe. Jeździ tam autobus nr 1 i chyba 11.To nie sa genialne miejsca ale chyba najlepsze jakie moga byc w tym kierunku. Data: 2005-04-03Autor: dzdzownic Katowice 0 6584 35322 35194 2013-10-30T18:09:03Z Patrick Witcher 15479 /* Jak wyjechać na */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.2' lng='19.0' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 307 233 |tablice rejestracyjne = SK |autostrady = {{Autostrada Polska|4}} {{Autostrada Polska|1}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|1}} {{Droga Ekspresowa Polska|86}} }} '''Katowice''' to miasto położone w południowej Polsce oraz główny ośrodek Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Jest 10. miastem w kraju pod względem liczby ludności i 11. pod względem powierzchni W skład aglomeracji górnośląskiej wchodzi 19 miast. Prócz Katowic należy do niej jeszcze 8. miast z liczbą mieszkańców przekraczającą 100 000 mieszkańców: [[Sosnowiec]], [[Gliwice]], [[Zabrze]], [[Bytom]], [[Ruda Śląska]], [[Tychy]], [[Dąbrowa Górnicza]], [[Chorzów]]. Wszystkie połączone są ze sobą rozwiniętym systemem komunikacji miejskiej. == Jak wyjechać na == === Zachód: [[Wrocław]], [[Dresden]] or [[Berlin]] ([[Niemcy|D]]) {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === Na przystanku "Katowice Sokolska" (centrum Katowic) wsiądź w autobus linii 177 w kierunku "Ruda Śląska Halemba Pętla", następnie wysiądź na przystanku "Wirek Przejazd Kolejowy", tam przejdź pieszo w stronę autostrady A4 (ok. 5 min.). Tutaj najlepiej łapać z napisaną nazwą miasta. Odradzam przyjmowanie ofert od kierowców jadących do Gliwic, najczęściej podwiozą do węzła A1/A4 przy centrum handlowym "Europa Centralna", skąd bardzo ciężko się wydostać. === Wschód: [[Kraków]], [[Rzeszów]], [[Lwów]] ([[Ukraina|UA]]) {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === Z głównego dworca PKP wsiądź w autobus 910 w kierunku ''Trzy Stawy'' i wysiądź na ostatnim przystanku. Znajdziesz się wtedy przy autostradzie A4. Możesz tu pytać kierowców na dwóch stacjach benzynowych lub parkingu McDonalda. Odradzam pytanie kierowców na parkingu Centrum Handlowego "3 Stawy", strata czasu. === Północ: [[Częstochowa]], [[Łódź]], [[Gdańsk]] {{Droga Ekspresowa Polska|86}} > {{Droga Krajowa Polska|1}} {{Trasa Europejska|75}}, [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|8}} {{Trasa Europejska|67}} === Z głównego dworca PKS (blisko głównego dworca kolejowego) weź autobus 805 i wysiądź na ostatnim przystanku '''''Sosnowiec Szpital Wojewódzki'''''. Stąd idź prosto aż dotrzesz do stacji benzynowej na drodze ekspresowej S86. Ewentualnie możesz wziąć jakikolwiek autobus do Sosnowca i dojść piechotą do szpitala (wystarczy zapytać ludzi). [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:E40]] [[Kategoria:E75]] [[en:Katowice]] 5vxjz7hwoh8k76t8scee9dnrv4vvuzm Kielce 0 6585 35484 35483 2017-11-04T21:52:06Z Doctor plama 28960 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.87' lng='20.6' zoom='10' view='0' /> |wojewodztwo = świętokrzyskie |ludnosc = 201 363 |tablice rejestracyjne = TK |autostrady = brak |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|7}}, {{Droga Ekspresowa Polska|74}} }} '''Kielce''' to miasto w Południowo-wschodniej Polsce. ==Jak wyjechać na:== ===Południe - [[Kraków]] {{Droga Ekspresowa Polska|7}}=== Najlepiej dojechać (m.in. linie 19,31)lub dojść (około 1 - 2 km) na ul. Krakowską i wysiąść lub stanąć pod tzw. halą Iskry. Jest tam przystanek na którym z zasady można szybko złapać stopa. ===Północny zachód - [[Łódź]], [[Poznań]] {{Droga Krajowa Polska|74}}=== Z centrum miasta pojedź autobusem linii nr 9 na przystanek ''Ćmińsk Stacja Paliw'' (ok 40 min jazdy). Możesz łapać stopa na przystanku lub na stacji, znalezienie podwózki nie powinno zająć więcej niż 10 - 20 min. 1bl41z3j8q180hbq90chjmn6zxrlhdl Konin 0 6586 34809 2010-09-03T10:31:55Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: warszawa Autobus 58 jedzie z jednego konca Konina tj. miejsca gdzie do miasta wpada "stara dwojka" po wprowadzeniu opłaty za przejazd autostradą większoś…” wikitext text/x-wiki Kierunek: warszawa Autobus 58 jedzie z jednego konca Konina tj. miejsca gdzie do miasta wpada "stara dwojka" po wprowadzeniu opłaty za przejazd autostradą większość kierowców jezdzi tą trasą. 58 jedzie do Brzezna za miastem w kierunku Warszawy Data: 2004-02-15Autor: lyloly Koszalin 0 6587 34856 34810 2010-09-14T01:00:33Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[en:Koszalin]] wikitext text/x-wiki Kierunek: biały bór-bobolice-bydgoszcz nie proponuje jechać tą trasą...koszalin jest okropny nawet na gape się nie da jeździć miejskimi bo sprawdzają jak w pksach przodem i pokaż bilecik...pozatym na południe nikt nie bierze na stopa stałem kilka razy po kilka godzin...jeżeli planujecie letnie wypady nad morze to proponuje w innym kierunku....I HATE KOSZALIN (4,5 i 6 godzin tyle z tamtąd wyjezdzałem) Data: 2003-12-20Autor: kassendr Kierunek: Stolica Pomorza Środkowego (Słupsk), 3-miasto Na Gdanskiej lapiemy na przystanku przy rondzie lub tuptamy ok. 1 km za znak "Koszalin" i tam lapiemy... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 [[en:Koszalin]] Kraków 0 6588 35635 35634 2023-07-18T18:24:52Z Marcel Duchamp 3607 Foto (Balice) wikitext text/x-wiki {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = małopolskie |ludnosc = faktycznie ok. 1 mln. (formalnie 779 966) |tablice rejestracyjne = KR, KK |autostrady = [[A4 (Polska)|A4]] |drogi ekspresowe = [[S7 (Polska)|S7]] }} '''Kraków''' – drugie co do wielkości miasto w Polsce. == Jak wyjechać na: == === Północ – [[Kielce]], [[Radom]], [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|7}} {{Trasa Europejska|77}} === * '''Opcja 1: granica miasta''' Dojedź autobusem miejskim do przystanku '''''Kuźnicy Kołłątajowskiej''''' albo jeszcze lepiej na kolejny przystanek – '''''Belwederczyków''''' i łap wprost z zatoczki przystankowej. * '''Opcja 2: wieś Węgrzce''' Autobusem aglomeracyjnym nr 257, 260, 277, 307 (cena biletu miejskiego i aglomeracyjnego jest ta sama) dojedź do przystanku '''''Węgrzce A1''''' (dawniej nazywał się po prostu ''Węgrzce'' i jeszcze niekiedy można spotkać tę nazwę; to skrzyżowanie Warszawskiej i Kościuszki), podejdź jeszcze kilkadziesiąt metrów wzdłuż głównej drogi (DK 7), jest tam szerokie pobocze, z którego złapać można nie tylko osobówki, ale też ciężarówkę. Ze wspomnianych autobusów jedynie 307 przejeżdża przez centrum (Aleje Trzech Wieszczów) i w przeciwieństwie do pozostałych kursuje też stosunkowo często. Inne autobusy złapiesz z przystanków ''Opolska – Estakada'' albo ''Kuźnicy Kołłątajowskiej''. === Północny wschód – [[Sandomierz]], [[Lublin]] {{Droga Krajowa Polska|79}} === Tramwajem nr 10 lub 21 albo autobusem nr 149 czy 211 dojedź do przystanku '''''Giedroycia''''', łap z zatoczki autobusowej przy Igołomskiej. === Wschód – [[Tarnów]], [[Rzeszów]], [[Przemyśl]], [[Lwów]] ([[Ukraina|UA]]) {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === * '''Opcja 1: Przed zjazdem na autostradę''' Jednym z [https://jakdojade.pl/krakow/trasa/ licznych autobusów] dojedź do przystanku '''''Jerzmanowskiego''''', z którego można łapać. * '''Opcja 2: [[Miejsce Obsługi Podróżnych|MOP]] Zakrzów''' To miejsce to parking przy autostradzie A4, 5 kilometrów za Krakowem w kierunku na wschód. Żeby tam się dostać, autobusem nr 301 dojedź do przystanku '''''Zakrzów''''' i dalej kilometr idź pieszo [https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=50.0102%2C20.1474%3B50.0162%2C20.1396 (tu ta trasa na mapie)]. Uwaga! 301 rzadko kursuje. Ten parking nie jest licznie uczęszczany, jeżeli nikt nie jedzie do miejsca, do którego ty jedziesz, spróbuj złapać kogoś na stację BP 15 kilometrów stąd. * '''Opcja 3: [[Punkt Poboru Opłat|PPO]] Balice''' Dojazd ten sam, co podany w kierunku na zachód, tylko łapiemy z parkingu po drugiej stronie autostrady; koniecznie z [[Tabliczki|tabliczką]]. === Południowy wschód – [[Nowy Sącz]] {{Droga Wojewódzka Polska|966}} === Autobusem nr 274 dojedź za Wieliczkę, do przystanku '''''Lednica Górna Chorągwica''''', skąd możesz łapać. Uwaga! 274 jak wszystkie autobusy aglomeracyjne rzadko kursuje. === Południe – [[Zakopane]] {{Droga Ekspresowa Polska|7}} {{Trasa Europejska|77}} === * '''Opcja 1: początek Zakopianki''' Dojedź którymś z wielu tramwajów lub autobusów do przystanku '''''Łagiewniki''''' [https://jakdojade.pl/krakow/trasa/ (sprawdź trasę w jakdojade.pl)]; zaraz za skrzyżowaniem znajduje się przystanek i zatoczka autobusowa. * '''Opcja 2: granica miasta''' Łapiemy z przystanku '''''Opatkowice''''' lub ze stacji paliw Orlenu, znajdującej się 250 metrów dalej. * '''Opcja 3: Zakopianka – wieś Głogoczów''' Z Borku Fałęckiego podjedź busem jadącym w kierunku Myślenic, Rabki, Suchej Beskidzkiej lub Cieszyna do wsi Głogoczów, wysiądź przed rozjazdem dróg (przystanek: '''''Głogoczów Podlesie'''''), tam możesz łapać. === Południowy zachód – [[Bielsko-Biała]], [[Cieszyn]] {{Droga Krajowa Polska|52}} === Początek jest ten sam, co w trasie na Zakopane (opcja Głogoczów), ale idź biegnącą z tyłu za przystankiem wzdłuż Zakopianki drogą, dojdziesz nią do drogi krajowej nr 52, u zbiegu z którą jest pobocze, gdzie można łapać. Jeżeli do Głogoczowa dojechałaś/-eś busem jadącym w kierunku na Bielsko, wysiądź na przystanku za rozjazdem, oszczędzisz sobie chodzenia. [[Plik:Ppo balice.jpg|thumb|300px|right|Sandra łapie na bramkach w Balicach]] === Zachód – [[Katowice]], [[Wrocław]] <font size="+1">{{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} </font> === * '''Opcja 1: [[Punkt Poboru Opłat|PPO]] Balice''' Autobusem 209 (z Salwatora), 218, 226 lub 258 (z Bronowic) dojedź do przystanku '''''Balice Szkoła''''', przejdź jeszcze kilkadziesiąt metrów w kierunku, w którym odjechał autobus, będzie tam zejście na parking przy Punkcie Poboru Opłat na autostradzie A4, łapać można za bramkami, przy wjeździe na parking. Warto też pytać kierowców, którzy się tam zatrzymali, czy jadą w naszym kierunku. Inna opcja to autobus 208 jadący z okolic Dworca Głównego na lotnisko Balice, należy wysiąść na przystanku '''''Balice Autostrada''''', podejść jeden przystanek (ok. 1,5 km) wzdłuż ulicy Krakowskiej. * '''Opcja 2: [[Miejsce Obsługi Podróżnych|MOP]] Aleksandrowice''' Półtora kilometra za bramkami w Balicach (patrz wyżej) znajduje się MOP ze stacją Orlenu. Żeby tam się dostać nie wysiadaj przy szkole, ale podjedź jeszcze dwa przystanki na '''''Balice Winna Góra (nż)''''' – trzysta metrów dalej jest zejście na parking. * '''Opcja 3: przed zjazdem na autostradę (Pasternik)''' Z Ronda Ofiar Katynia do obwodnicy prowadzi ul. Pasternik, z której można łapać, bo przejeżdża tamtędy sporo osób, zmierzając na autostradę. Podjedź autobusem do przystanku '''''Cmentarz Bronowice''''', tam jest zatoczka, z której można łapać, ale jeżeli jedziesz autobusem 248, 268 lub 278 wysiądź dalej, na przystanku '''''Modlniczka Leroy Merlin'''''. === Zachód – [[Oświęcim]], [[Tychy]] {{Droga Krajowa Polska|44}} === * '''Opcja 1: w Krakowie''' Przy ul. Bunscha, zaraz za węzłem komunikacyjnym '''''Czerwone Maki P+R''''' znajduje się przystanek o tej samej nazwie i zatoczka autobusowa, z której można łapać. * '''Opcja 2: z podkrakowskiej Skawiny''' Z pętli Czerwone Maki podjedź autobusem aglomeracyjnym na przystanek '''''Wrony''''' i łap z zatoczki. To lepsze rozwiązanie niż opcja 1 – choćby tylko ze względu na to, że znajdujemy się tu już za obwodnicą, więc zbieramy też ruch i z niej. === Północny zachód – [[Olkusz]] <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|94}}</font> === * '''Opcja 1: w granicach Krakowa''' Z przystanku '''''Jasnogórska''''' (dwa przystanki za Rondem Ofiar Katynia – dojazd autobusami nr 114, 210, 230) z zatoki autobusowej. * '''Opcja 2: pod Krakowem''' Z przystanku '''''Modlnica Kolonia''''' (dojazd autobusem nr 210 – uwaga! dość rzadko kursuje). == Komunikacja miejska == Kraków ma dobrze rozwiniętą sieć komunikacji tramwajowej i autobusowej, gorzej natomiast linie aglomeracyjne, które z reguły kursują rzadko i zdarza się, że w środku dnia przez dwie godziny nie jedzie nic na wylotówkę. Aktualne rozkłady jazdy i mapki komunikacyjne znajdziesz na [http://www.mpk.krakow.pl stronie krakowskiego MPK]. Ceny biletów znajdziesz [http://www.mpk.krakow.pl/pl/bilety2/cenniki-biletow-jedno-i-wieloprzejazdowych/ też tam]. Wyznaczając trasy najwygodniej korzystać z wyszukiwarki połączeń [http://krakow.jakdojade.pl jakdojade.pl]. == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki|Krakow}} [[Kategoria:Małopolskie]] [[en:Kraków]] hxddzew882mhs0c8bs4z6b511kqazdb Lublin 0 6589 35628 35625 2023-04-30T23:02:57Z Marcel Duchamp 3607 wikitext text/x-wiki {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = lubelskie |ludnosc = ok 330 tys. |tablice rejestracyjne = LU |autostrady = brak |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|12}} {{Droga Ekspresowa Polska|17}} {{Droga Ekspresowa Polska|19}} }} '''Lublin''' – stolica województwa lubelskiego, miasto tranzytowe na trasie do Warszawy z Ukrainy czy z Rzeszowa. == Jak wyjechać na: == === Północ – [[Siedlce]] {{Droga Krajowa Polska|19}} === Autobusem nr 24 (odjeżdża z centrum – z dworca PKS przy ul. Ruskiej) dojedź do przystanku '''''Ciecieżyn NŻ''''', łap z zatoczki. === Północny wschód – [[Włodawa]] {{Droga Krajowa Polska|82}} === Dojedź dwójką (przejeżdża przez centrum) do przystanku '''''Turka''''', łap z zatoczki. === Wschód – [[Chełm]] {{Droga Ekspresowa Polska|12}} {{Droga Krajowa Polska|12}} i południowy wschód – [[Zamość]], [[Hrebenne]], [[Lwów]] ([[Ukraina|UA]]) {{Droga Ekspresowa Polska|12}} {{Droga Krajowa Polska|17}} {{Trasa Europejska|372}} === === Południowy zachód – [[Kielce]], [[Rzeszów]] {{Droga Ekspresowa Polska|19}} === * '''Opcja nr 1:''' Dojedź do przystanku '''''Konopnica-kościół''''' na al. Kraśnickiej, łap z zatoczki autobusowej. Uwaga: autobusy kursują tu dość rzadko (sprawdź w [https://jakdojade.pl/LUBLIN/trasa jakdojade.pl]), jeżeli trafisz na dziurę w rozkładzie jazdy, skorzystaj z opcji nr 2. * '''Opcja nr 2:''' Jednym z licznych autobusów dojedź do przystanku '''''Węglin Wróbla''''' na al. Kraśnickiej lub w ostateczności do przystanku '''''Węglinek''''' na tej samej ulicy – łap z zatoczki. === Północny zachód – [[Radom]], [[Warszawa]] {{Droga Ekspresowa Polska|17}} {{Trasa Europejska|372}} === * '''Opcja nr 1: wjazd na obwodnicę''' Ten spot to przystanek '''''Sikorskiego 05''''', na al. Solidarności (100 metrów na zachód od ronda Pileckiego). Zatrzymuje się tu tylko autobus nocny, więc musisz dojechać na któryś z okolicznych przystanków (np. '''''Nowickiego''''' albo inne o nazwie Sikorskiego). Uwaga: trzydzieści kilometrów od Lublina jest [[Miejsce Obsługi Podróżnych|MOP]] Markuszów, z dużą stacją benzynową – stamtąd łatwiej złapać stopa na dalsze odległości; możesz próbować dostać się tam, łapiąc „na rękę” albo na kartkę z lokalną nazwą (np. Puławy). Do Markuszowa można też dojechać busem z dworca PKS przy ul. Ruskiej, ale z miasteczka na stację są jeszcze trzy kilometry marszu. * '''Opcja nr 2: na obwodnicy''' Kilkaset metrów na wschód od spotu nr 1, już na samej obwodnicy jest zatoczka, do której [https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=51.25936%2C22.53062%3B51.26004%2C22.52341#map=17/51.26000/22.52689 można legalnie dojść od strony ul. Północnej]. Plusem tego miejsca jest to, że tędy przejeżdża zdecydowana większość jadących z Lublina w naszym kierunku, minusem, że to już ekspresówka – trzy pasy, a kierowcy pędzą. == Transport publiczny == Organizatorem transportu zbiorowego w mieście jest [https://www.ztm.lublin.eu Zarząd Transportu Miejskiego]. Podstawowym środkiem transportu publicznego w mieście są autobusy, poza tym funkcjonuje kilkanaście linii trolejbusowych. Siatka połączeń poza szeroko rozumianym centrum miasta jest bardzo ograniczona, szczególnie słaba jest na peryferiach miasta, a linie nocne na cały Lublin są zaledwie trzy. Obowiązujące taryfy dostępne są na stronie ZTM, wyszukiwarka połączeń na [https://www.jakdojade.pl/szczecin/trasa jakdojade.pl]. == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki}} [[en:Lublin]] a8v2a6wxn5i6t67eo7lnl0fmygshur8 Mazury 0 6590 34813 2010-09-03T10:33:04Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: KAZDY Jezeli nie jest to potrzebne - nie zbaczaj z glownej drogi (chyba ze musisz dojechac do pipidowy), ale nie staraj sie omijac Olsztyna na przyklad, bo mo…” wikitext text/x-wiki Kierunek: KAZDY Jezeli nie jest to potrzebne - nie zbaczaj z glownej drogi (chyba ze musisz dojechac do pipidowy), ale nie staraj sie omijac Olsztyna na przyklad, bo moze sie to przykro skonczyc (kilkugodzinna jazda), juz lepiej przejechac przez miasto autobusem (Dajtki (W) na wschod chyba 5), czyli wydac te pare groszy. Data: 2002-10-18Autor: sasza Nowy Sacz 0 6591 34814 2010-09-03T10:33:23Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Krakow jesli chcecie z N.Sacza dostac sie do Kraka musicie(a raczej powinniscie) usytuowac sie na ulicy tarnowskiej,najlepiej przy stacji CPN.efekt gwarantowa…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Krakow jesli chcecie z N.Sacza dostac sie do Kraka musicie(a raczej powinniscie) usytuowac sie na ulicy tarnowskiej,najlepiej przy stacji CPN.efekt gwarantowany!!! mysle,ze powyzej 20 min. tutaj sie nigdy nie stoi!!! Data: 2002-07-18Autor: HAMLET Olsztyn 0 6592 35424 35423 2015-01-02T03:09:06Z Bogna 22010 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='53.77' lng='20.48' zoom='11' view='0' /> |wojewodztwo = warmińsko-mazurskie |ludnosc = 174 775 |tablice rejestracyjne = NO |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|51}} }} '''Olsztyn''' jest miastem w północno-wschodniej Polsce. ==Jak wyjechać na: == === Zachód - [[Gdańsk|Gdańsk, ]] [[Toruń|Toruń, ]] [[Poznan|Poznań]] === <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|16}} </font> * '''Przystanek Plaża Miejska / Zatoka Miła ''' Trzeba pojechać autobusem numer 7, 13 lub 32, można łapać w zatokach autobusowych na przystankach Plaża Miejska, Zatoka Miła . * '''Pętla autobusowa ''' Trzeba udać się na ostatni przystanek ( tzn. na pętlę ) po drugiej strony ulicy znajduje sie wiele miejsc gdzie samochody moga zjechać lekko na bok i zatrzymac sie dla autostopowiczów. Data: 2015.01.01 Autor: rask === Południe - [[Warszawa]] === <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|51}} </font> * '''Przystanek Uniwersytet-Prawocheńskiego ''' Trzeba dostac sie na droge wylotowa (Warszawska - kazdy Olsztyniak wie, gdzie ona sie znajduje) nalezy wsiasc do autobusu nr 3, 9, 15, 22, 30, 32 lub 33 i wysiąść na przystanku Uniwersytet-Prawocheńskiego i łapać na przystanku dla PKS, który jest zaraz za przystankiem autobusów miejskich * '''Przystanek Stary Dwór''' Trzeba dostać się na wylotówkę (ul. Warszawska) autobusami nr 3, 9, 15, 22, 30, 32 lub 33 do przystanku Stary Dwór i pójść wzdłuż ul. Warszawskiej na skraj lasu, bedzie to gdzies kolo kilometra ale warto, tam juz na pewno kazdy sie zatrzyma, poza tym po prawej mamy stacje benzynowa. Data: 2015-01-01Autor: supergarnek === Północ - [[Kaliningrad|Kaliningrad - Ru]] === <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|51}} </font> * '''Pętla Jakubowo ''' Kaliningrad przez Lidzbark Warm. i Bezledy -w tę stronę z Olsztyna wydostać się jest chyba najłatwiej. Jeździ bardzo dużo samochodów i jeżeli czekasz dłużej niż 10 minut to możesz mówić o prawdziwym pechu. Jak dojechać: autobusami nr 7, 10, 17 do końca w kierunku Jakubowa. po prawej jest przystanek (kawalek wczesniej stacja benzynowa). lapac jakies 50 metrow za przystankiem. mozna dojechac do: dobrego miasta, Lidzbarka Warm., Bartoszyc, Gorowa Iławeckiego, Bezled i KALININGRADU. Data: 2015-01-01 Autor: ryba_olsztyn === Północny wschód - [[Mrągowo]], [[Giżycko]], [[Kętrzyn]] === <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|16}} </font> * '''Dworzec Główny''' Aby złapać stopa w tę stronę, należy udać się na Dworzec Główny w Olsztynie (autobusy nr 1, 2, 5, 7, 20, 24, 25, 26, 31, 100, prywatne busiki, autobusy PKS, pociągi) i przejść naprzeciwko Dworca PKS na ulicę Lubelską. Jest tam stacja benzynowa, ale można też łapać ok. 200 m za stacją na poboczu. * '''Pętla Cementowa''' Trzeba dojechać autobusem 1, 6 lub 21 na pętlę Cementowa, można tam łapać zaraz za pętlą, jest szerokie pobocze albo przejść 500 m i łapać przy skrzyżowaniu. Data: 2015-01-01 Autor: bogna == Komunikacja miejska == Olsztyn ma dość dobrze zorganizowaną komunikację miejską z autobusami dziennymi jeżdżącymi w godzinach 5.00 - 23.00, 2 autobusami nocnymi i siecią tramwajową w budowie (stan na 2015). Bilety można kupić u kierowcy (tylko po 3 sztuki naraz) oraz w każdym sklepie i kiosku. Bilet jednorazowy normalny kosztuje 2,90 zł (u kierowcy 3 sztuki w cenie 8,40zł). Bilety ulgowe przysługują studentom jedynie do 25 roku życia. Kierowcy autobusów nie zwracają uwagi czy masz bilet czy nie, ale kontrole są bardzo częste, a kary dość wysokie. Rozkłady na [http://jakdojade.pl/ jakdojade.pl] == Policja == W Olsztynie nie należy spożywać alkoholu w miejscach publicznych, przechodzić na czerwonym świetle, ani popełniać innych wykroczeń, ponieważ na ulicach jest bardzo dużo Policji, znacząco więcej niż w innych miastach. Zazwyczaj mandat za spożywanie alkoholu otrzymuje się po 15 minutach. Analogicznie sytuacja ma się z jazdą bez biletu w autobusach, kontrole są bardzo częste. ==Gdzie się przekimać== ===Na dziko=== *'''Jezioro Ukiel, Likusy''' Autobusami 1, 6, 11, 27 dojedź na przystanek Letniskowa i skręć w lewo wgłąb osiedla. Drogi wyprowadzą na pole, tam trzeba przejść się ok. 700 m wgłąb półwyspu nad największe olsztyńskie jezioro - Ukiel i rozbić się gdzieś przy jego linii brzegowej. Uwaga, nie należy rozpalać ognisk nad samym brzegiem jeziora, ponieważ Straż w Olsztynie posiada motorówkę i w sezonie patroluje brzegi. *'''Dajtki''' Należy dojechać na przystanek Dożynkowa, wysiąść i skierować się w lewo, ulicą Dożynkową. Skręcić w prawo w dzikie boisko i iść dalej, za linią domów ok. 100 m w las, w dół w stronę bagna. Tam można rozbić się i nieniepokojonym spędzić noc. *'''Kortowo''' Należy dojechać autobusami 3, 9, 15, 22, 30, 32, 33 na przystanek Uniwersytet-Stadion i skierować się wgłąb miasteczka studenckiego Kortowo, w stronę plaży kortowskiej. Na końcu plaży znajduje się ujście rzeki Kortówki z jeziora - należy skręcić w prawo za ujściem w las ścieżką, po przejściu 300 m można rozbić się nad brzegiem jeziora. == Gdzie zjeść == ===Wegetariańskie=== * Greenway ul. Prosta 10 ---- [[Kategoria:Polska]] [http://hitchwiki.org/en/Olsztyn en:Olsztyn] 5mfndil7ceq5rmm3nl2x7aw10poihd4 Pilzno 0 6593 34816 2010-09-03T10:33:52Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Praga Z Rynku Głównego (Namesti Republiky) ulicą Drevena, nastepnie Prazska dochodzimy do ulicy U Prazdroje (miesci sie przy niej browar Pilsnera). Stopa l…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Praga Z Rynku Głównego (Namesti Republiky) ulicą Drevena, nastepnie Prazska dochodzimy do ulicy U Prazdroje (miesci sie przy niej browar Pilsnera). Stopa lapiemy na przystankach autobusowych wzdluzej tej ulicy. Luzik! Data: 2004-08-23Autor: gajwer Piła 0 6594 34867 34817 2010-11-10T14:21:54Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[en:Piła]] wikitext text/x-wiki Kierunek: Poznań Banał! trzeba dostać się na dworzec PKP w Pile, z dworca albo przejść po torach (można dostać mandat) lub wiaduktem na ulice Poznańską, na samym początku ulicy jest przestanek autobusowym z wielkim wjazdem, zamontowac sie tam i machac :-) Data: 2003-06-04Autor: luckyluck Kierunek: Szczecin & Bydgoszcz Obwodnica pilska to nwspaniałe miejsce. Za każdym skrzyżowaniem można coś złapać w obie strony trasy nr 10. Data: 2003-04-12Autor: rbuciak Kierunek: Złotów Słynna obwodnica Piły, a właściwie jedna na niej krzyżówka, to nie tylko wspaniały wylot na Szczecin w jedną i Bydgoszcz w drugą, ale też Złotów w trzecią. Należy wspomnieć o tym miejscu bo jest wyjątkowe. Pobocze usypane żwirem dla autostopowiczów (!), zawsze ktoś stoi, zawsze ktoś zabiera. Taki folklor ukształtowany przez pracowników pobliskiego Phillips'a. Można stąd odjechać nawet po 22-ej! Data: 2003-07-09Autor: tezz [[en:Piła]] Płock 0 6595 34818 2010-09-03T10:35:22Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Włocławek, Toruń, Bydgoszcz Trzeba w centrum miasta z ulicy Kolegialnej wsiasc do autobusu nr 8 jadacego na osiedle Radziwie dojechac do petli kolo Stoczni…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Włocławek, Toruń, Bydgoszcz Trzeba w centrum miasta z ulicy Kolegialnej wsiasc do autobusu nr 8 jadacego na osiedle Radziwie dojechac do petli kolo Stoczni, stamtad juz w sumie mozna lapac.Maksymalny czas oczekiwania to 30 min:) Data: 2004-04-27Autor: amplimagarex Kierunek: Kutno, Łódź W centrum z ul.Kolegialnej wsiasc do autobusu nr 7 lub 8 z siodemki wysiasc na 3 przystanku za mostem a z osemki na pierwszym za mostem nastepnie kawalek przejsc i mozna lapac stopa:) Najlepiej poczekac na kogos kto bedzie jechal od razu do Kutna lub Łodzi bo po drodze jest sporo malych miejscowosci!! Data: 2004-04-27Autor: amplimagarex Kierunek: Warszawa Z ul.Jachowicza wsiasc do autobusu nr 3 w kierunku Borowiczek i wysiasc na drugim przystanku za Auchan, kawalek przejsc za skrzyzowanie i mozna lapac:P Data: 2004-04-27Autor: amplimagarex Radom 0 6596 35409 35408 2014-05-28T15:50:48Z Kaśka 18010 /* Jak wyjechać na: */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='51.4' lng='21.2' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = mazowieckie |ludnosc = 219 703 |tablice rejestracyjne = WR'' |autostrady = brak |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|7}} }} ==Jak wyjechać na:== ===Północ - [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|7}}=== Najbardziej popularne miejsce to przystanek autobusowy tuż za Rondem Warszawskim (wg google maps "Rondo Narodowych Sił Zbrojnych). Dojazd autobusami 4, 12, 21 (przystanek Warszawska/Rondo) ===Południe – [[Skarżysko-Kamienna]], [[Kielce]], [[Kraków]] {{Droga Krajowa Polska|7}}=== Wysiadamy na tym samym rondzie co jadąc na Warszawę tylko kierujemy się na następny zjazd. Tuż za rondem znajduje się długie żwirowe pobocze gdzie szybko można złapać na Krk (polecam karton jeśli chcesz jechać bezpośrednio) ===Wschód - [[Lublin]] {{Droga Krajowa Polska|12}}=== Dojedź na Rondo Kozienickie (wg google maps Rondo ks. Jerzego Popiełuszki), drugi zjazd prowadzi na Lublin. Za rondem nie ma przystanków autobusowych, jest za to piaszczyste długie pobocze. Dojazd autobusami: 21 (Wojska Polskiego/Kozienicka), 17 (Kozienicka/Żółkiewskiego), lub 9 (jeździ najczęściej) na końcowy-os. Gołębiów I i na piechotę około 1-2 km na północny-wschód (jak wysiądziesz z autobusu cały czas drogą w lewo) [[en:Radom]] bgqd9ih2tj340uoua6rutgx6kekusu8 Rzeszów 0 6597 35414 35413 2014-07-01T15:14:30Z Mandrake13 18416 /* Jak wyjechać na: */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.0' lng='22.0' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = podkarpackie |ludnosc = 182 673 |tablice rejestracyjne = RZ |autostrady = {{Autostrada Polska|4}} (w budowie) |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|19}} }} '''Rzeszów''' to miasto w południowo-wschodniej Polsce. ==Jak wyjechać na:== ===Północ → [[Lublin]], [[Białystok]] {{Droga Krajowa Polska|19}}=== Złap w centrum autobus 2, 12, 14 lub 31 i jedź na północ, aż do przystanku MPK "Lubelska Kościół" za stacją Orlen. Stąd można łapać stopa ze względu na niewielką prędkość samochodów za skrzyżowaniem no i jest tu sporo miejsca i duża widoczność. Inną opcją jest wrócenie do stacji benzynowej przy skrzyżowaniu z ul.gen.Maczka, na zatrzymuje się wielu kierowców ciężarówek, u których można znaleźć transport. ===Południe → [[Sanok]] - [[Bieszczady]] - [[Barwinek]] - [[Słowacja|Słowacja (SK)]] {{Droga Krajowa Polska|19}} {{Trasa Europejska|371}}=== Pierwszym krokiem jest wydostanie się z centrum do południowej części obwodnicy miasta. Zdecydowanie najlepszym miejscem do łapania stopa w Bieszczady, czy dalej na Słowację jest pierwszy przystanek MPK/PKS na ulicy Podkarpackiej, za Praktikerem. Można też podjechać autobusem MPK kilka przystanków do Zwięczycy i tam jest miejscówka koło komisu samochodowego ===Wschód → [[Przemyśl]], [[Lwów]] ([[Ukraina|Ukraina (UA)]]) {{Autostrada Polska|4}}{{Trasa Europejska|40}}=== W centrum wsiądź do autobusu numer 17 lub 34 i jedź do pętli "Lwowska Szpital". Wyjdź do ulicy Lwowskiej (tej najbardziej ruchliwej) i kieruj się w prawo. Tam będzie przystanek PKS, na którym bez problemu można złapać "okazję". Kierując się na Ukrainę pamiętaj o paszporcie! Jeśli chcesz przekroczyć granicę pieszo możesz to zrobić '''wyłącznie''' w Medyce! ~mandrake13 (1/07/2014,2) ===Zachód → [[Kraków]] {{Autostrada Polska|4}}=== Najlepiej łapać na wylocie do Dębicy, albo Ropczyce. Trzeba iść kawałek pod górę i dostać się na ulicę Krakowską. Tam będą przystanki autobusowe, najlepiej iść na ostatni bo tam jest droga 4 pasmowa. Data: 2004-03-13Autor: kludi oukctflvr86r22o77sip1jeenw4z9cl Sandomierz 0 6598 34821 2010-09-03T10:36:17Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Krakow Aby zlapac stopa na Krakow nalezy najlepiej stac pod skarpa na ktorej znajduje sie rynek. Mijsce to znajduje sie pod katedraobok jest zatoczka gdzie mo…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Krakow Aby zlapac stopa na Krakow nalezy najlepiej stac pod skarpa na ktorej znajduje sie rynek. Mijsce to znajduje sie pod katedraobok jest zatoczka gdzie moga sie zatrzymywac samochody.Ze starego miasta pytac o -krakowke- lub i spichlerz. dojscie z centrum - max 10-15 min. Data: 2004-08-29Autor: Mackos Stalowa Wola 0 6599 34937 34822 2011-07-26T20:02:25Z Marcel Duchamp 3607 Formatowanie, redakcja. wikitext text/x-wiki '''Stalowa Wola''' to trzecie co do wielkości miasto na [[Podkarpackie|Podkarpaciu]]. == Jak wyjechać na: == === Południowy wschód – [[Przemyśl]] {{Droga Krajowa Polska|77}} === W samej Stalowej Woli trudno coś złapać. Najlepiej wsiąść w autobus jadący do Niska, wysiąść na pętli i podejść do skrzyżowania z drogą nr 19 (Lublin-Rzeszów). Tam w kierunku Przemyśla jest szerokie pobocze, z którego można łapać. [[Kategoria:Podkarpackie]] [[Kategoria:Polska]] Szczecin 0 6600 35593 35581 2021-09-15T22:16:01Z Marcel Duchamp 3607 Drobne zmiany wikitext text/x-wiki {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = zachodniopomorskie |ludnosc = 398 255 |tablice rejestracyjne = ZS, ZZ |autostrady = A5 |drogi ekspresowe = S3, S10 }} '''Szczecin''' – stolica województwa zachodnio-pomorskiego, siódme co do wielkości miasto w Polsce. == Jak wyjechać na: == === Północ / północny wschód – [[Świnoujście]], [[Koszalin]], [[Gdańsk]] {{Autostrada Polska|5}} {{Trasa Europejska|28}} === * '''Opcja nr 1: przed zjazdem na obwodnicę''' Łapiemy z przystanku '''''Kijewo''''', ale to kiepskie miejsce: cztery pasy i stoimy przed rozwidleniem w kilku kierunkach. Z kolei na zjeździe na autostradę (ok 500 m dalej) nie ma gdzie się zatrzymać.
 * '''Opcja nr 2: stacja benzynowa przy A5''' Autobusem miejskim (70, 81, 83) dojedź do przystanku '''''Kołbaskowo''''', za nim skręć w prawo i wróć 100 m. do drogi krajowej 13, skręć w lewo, po niespełna 300 metrach skończą się zabudowania, tam skręć w prawo i idź prosto aż przejdziesz tunelem pod torami kolejowymi, tam w lewo i dojdziesz do dwóch stacji benzynowych ([https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=53.3358%2C14.4245%3B53.3357%2C14.4392#map=16/53.3354/14.4318 tutaj ta trasa na mapie]). === Wschód – [[Bydgoszcz]], [[Toruń]], [[Warszawa]] {{Droga Ekspresowa Polska|7}} === Dojedź autobusem miejskim (79, 93, G) na przystanek '''''Szosa Stargardzka (nż)'''''; możesz łapać z zatoczki albo przejść 200 dalej na stację benzynową Lotos. Opcjonalnie, dojedź do '''''Balińskiego (nż)''''', cofnij się Szosy Stargardzkiej, po prawej kawałek dalej będzie ww. zatoczka. Dla Warszawy sprawdź też opcję poniżej. === Południe / południowy wschód – [[Zielona Góra]], [[Poznań]], [[Wrocław]], [[Warszawa]] {{Droga Ekspresowa Polska|3}} {{Trasa Europejska|65}} {{Autostrada Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}} === * '''Opcja nr 1: droga dojazdowa na obwodnicę''' Dojedź autobusem miejskim (61, 70) do przystanku '''''Ustowska''''', możesz łapać wprost z zatoczki (koniecznie z tabliczką). 
 * '''Opcja nr 2: stacja benzynowa przy drodze S3''' Z dworca autobusowego podjedź PKS-em (koszt od 8,60 zł do 9,60 zł) do wsi Chlebowo (powiat stargardzki – to ważne, bo w województwie są jeszcze trzy inne wsie o tej nazwie), przejdź jeszcze sto metrów w stronę, w którą odjechał autobus, obok pomnika skręć w prawo; po kilkuset metrach dojdziesz do mostu nad drogą S3, za nim jest stacja Lotos. * Uwaga: Jeżeli jedziesz do Poznania, a kierowca w innym kierunku, odbij na drogę krajową 24, tam – około kilometr za rozjazdem – jest pobocze, z którego można łapać, natomiast przy odbiciu na A2 zupełnie nie ma gdzie stanąć. Podobnie, jeżeli jedziesz do Warszawy, a kierowca nie odbija na autostradę, najlepiej zatrzymać się na parkingu [https://www.openstreetmap.org/search?whereami=1&query=52.5421%2C15.5400#map=16/52.5421/15.5400 (MOP Popowo Zachód)] albo na [https://www.openstreetmap.org/search?whereami=1&query=52.46164%2C15.57015#map=18/52.46164/15.57015 stacji Orlenu w Międzyrzeczu]. Dla Warszawy sprawdź też opcję „Wschód” powyżej. === Południe – [[Gryfino]], [[Kostrzyn nad Odrą]] {{Droga Krajowa Polska|31}} === Z dworca autobusowego podjedź PKS-em (4,20 zł) na przystanek '''''Radziszewo Szczecińska''''', łap prosto z zatoki. Można też podjechać autobusami MPK albo dwie stacje PKP plus autobusem MPK - w obu przypadkach do przystanku ''Klucz Autostrada'' i podejść 700 m wzdłuż głównej drogi - ale jest drożej i wielokrotnie dłużej (zob. w jakdojade.pl). === Południowy zachód – [[Berlin]] ([[Niemcy|D]]) {{Autostrada Niemcy|20}} {{Trasa Europejska|28}} === * '''Ze stacji benzynowej przy A5''' Autobusem miejskim (70, 81, 83) dojedź do przystanku '''''Kołbaskowo''''', wróć 100 metrów do drogi krajowej 13, skręć w prawo, po 200 metrach skręć za sklepem w pierwszą przecznicę w lewo (na Smolęcin), dojdziesz nią przez most nad autostradą do stacji benzynowej Lomax; ok. 800 metrów w kierunku Niemiec jest druga, nieco większa stacja Orlenu. === Zachód – [[Rostock]], [[Hamburg]] ([[Niemcy|D]]) {{Autostrada Polska|5}} {{Autostrada Niemcy|11}} === Autobusem nr 108 dojedź na przystanek '''''Mierzyn Wichrowa (nż)''''' albo dowolny kolejny i łap z zatoczki. == Transport publiczny == Organizatorem transportu zbiorowego w mieście jest zakład budżetowy pod nazwą [https://www.zditm.szczecin.pl Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego]. Podstawowym środkiem transportu publicznego w centrum miasta jest promieniście rozchodząca się zeń sieć linii tramwajowych, poza centrum linie autobusowe zwykłe i pospieszne (uwaga! na liniach pospiesznych obowiązują inne bilety). Obowiązujące taryfy dostępne są na stronie ZDiTM, wyszukiwarka połączeń na [https://www.jakdojade.pl/szczecin/trasa jakdojade.pl]. W Szczecinie jest też czynnych w ruchu pasażerskim 8 stacji i przystanków kolejowych, które mogą również służyć za transport w obrębie miasta. Z kolei na wylotówkę niekiedy łatwiej dostać się [https://www.pksszczecin.info PKS-em] niż transportem miejskim czy PKP. == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki}} [[Kategoria:Zachodniopomorskie]] [[de:Szczecin]] [[en:Szczecin]] 85zmdlhgnfvkdrp16ykqmm6vr90k6jb Słupsk 0 6601 35001 34824 2012-02-13T11:13:33Z LukaLisekLukaszy 4560 Kierunek: Szczecin, Berlin (Niemcy), Koszalin), Kierunek: całe południe (Toruń, Bydgoszcz, Poznań) wikitext text/x-wiki Kierunek: Szczecin, Berlin (Niemcy), Koszalino :) Z Centrum jedziemy autobusem (3/4 wszystkich tam jezdzi) na Osiedle Niepodleglosci, przez mieszkancow nazywane BPL (dawna nazwa)... i z petli jedziemy darmowym autobusem real,- lub linia nr 9 (tez darmowa na trasie BPL - real,-) i wysiadamy na przystanku "Szczecinska - real,-" (przedostatni przystanek) i na tej zatoce juz mozemy lapac spokojnie na zachod... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Szczecin,(Niemcy), Koszalin) Z Centrum jedziemy obojętnie jakim autobusem w kierunku Dmowskiego lub Rzymowskiego, są to pętle autobusowe. Z każdej jedzie bezpłatny autobus R1 w stronę Reala. Po wyjściu z autobusu który staje obok Reala kierujemy sie w stronę głównej ulicy Szczecińska jakieś 50m .Tu są 2 opcje łapania. Pierwsza to przystanek od razu na przeciwko Reala- osobiście odradzam, gdyż dużo osób jedzie po prostu na zakupy. Drugą opcją jest przystanek autobusowy który znajduje się 200 metrów dalej (w kierunku Bolesławic, na przeciwko salonu Mercedesa). Jest jeszcze jedna opcja: można wyjść za Bolesławice i udać się w stronę obwodnicy Słupskiej i tam próbować łapać, co zwiększa szanse na złapanie dalszego kursu...Słupszczanie nie są skłonni do zabierania autostopowiczów więc życzę powodzenia....Data: 2012-02-13 Autor: LukaLisekLukaszy Kierunek: Trójmiasto, Mazury Jedziemy linia nr 9 (na tej trasie platna :] ) w kierunku ul. Lotha i wysiadamy na przystanku Gdanska - Klonowa... (ta linia jezdzi najdziwniej w miescie, wiec sie nie przejmujcie jak jezdzicie w kolko, predzej czy pozniej ten przystanek nadejdzie :] ). Tam przechodzicie na druga strone ul. Gdanskiej i lapiecie na zatoce autobusowej, w razie co to macie niemala stacje Orlenu w poblizu... w innych miejscach nie radze lapac, bo jest zakaz zatrzymywania (chore, ale jest)... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Ustka, Nexø (Dania) Szczerze to do Ustki nie ma co łapac stopa, bo co kilka minut odjezdzaja stad miejskie, panstwowe i prywatne autobusy (w lecie co 10-20 min)... Kazdy Wam powie gdzie jest najblizszy przystanek do Ustki... bilety normalne po 6,20 PLN, ulgowe po 3,60 PLN... ale dla uzaleznionych to udajcie sie na wiadukt pomiedzy ul. Baltycka i Portowa (autobusy: 10, 17, 20 i 27) i zaraz za nimi zaczyna sie linia przerywana gdzie mozna spokojnie lapac... w sezonie gora 10 min. czekania :) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: całe południe (Toruń, Bydg., Poznań) Jedziemy autobusem 5 lub 12 do "Centrum Kobylnicy" wiem, ze smiesznie to brzmi,ale obie te linie jezdza od Kobylnicy do Kobylnicy przez Słupsk, a trzeba wsiasc w odpowiednim kierunku... Tam wysiadamy na przystanku "Kobylnica" (za przystankiem Kobylnica - Urzad gminy) i tuptamy troche do gory, za zakretem konczy sie chodnik i mozna spokojnie lapac :) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: całe południe (Toruń, Bydgoszcz, Poznań) Jedziemy autobusem 5 lub 12 do "Centrum Kobylnicy". Tam wysiadamy na przystanku "Kobylnica" (za przystankiem Kobylnica - Urząd gminy, na przeciwko kościoła) i idziemy trochę do góry, za zakrętem kończy się chodnik i można spokojnie łapać lub udać się trochę dalej i łapać za obwodnicą na przystanku w Łosinie.:) Data: 2012-02-13Autor: LukaLisekLukaszy Kierunek: Dębnica Kaszubska, Bytów Jedziemy sobie autobusami: 8, 11, 15, 16 do przystanku "Bohaterów Westerplatte - jednostka" i idziemy za skrzyzowanie z Hubalczykow i tam juz mozna lapac, mozna tez pojsc troche dalej, zeby minac osiedle domkow jednorodzinnych (odpada sporo samochodow mieszkancow tego osiedla). Tu jedziemy wszystkim co sie zatrzyma, bo kazdy kto jedzie gdzies dalej (chociazby do Bytowa to jedzie inna droga)... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Krępa Słupska Jedziemy autobusem 1,3,8,13 do przystanku Leśna i idziemy w kierunku lasku, gdzie juz sobie spokojnie mozna lapac... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Łeba, Rowy, Kluki Jedziemy autobusem 2,3,7 do przystanku: Kaszubska - Sportowa i idziemy sobie troche do gory i tam mozna sobie lapac, jak sie spora gorka skonczy... jest tez tam stacja benzynowa... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Darłowo Jedziemy autobusem 6,14 do przystanku: "3 Maja - Rejtana" i z tego przystanku juz lapiemy... albo autobusem 9 do przystanku Chrobrego - 3 Maja i idziemy kilka metrow do przystanku: "3 Maja - Rejtana" i lapiemy... ewentualnie jedziemy autobusami: 2,5,8,15 i wysiadamy na 3 Maja - Młodzieżowe Centrum Kultury i idziemy do gory 500 metrow do przystanku: "3 Maja - Rejtana" i tam juz sobie lapiemy na Darlowo Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Tczew 0 6602 34825 2010-09-03T10:37:29Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Malbork Aby wyjechać z Tczewa w kierunku Malborka to troszke trzeba się natrudzić. Najpierw udajemy się na przelotówke która biegnie przez miasto (Gdań…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Malbork Aby wyjechać z Tczewa w kierunku Malborka to troszke trzeba się natrudzić. Najpierw udajemy się na przelotówke która biegnie przez miasto (Gdańsk-Łódż) łapiemy tam stopa i podjeżdzamy do miejscowości Czarlin, tam wysiadamy pod wiaduktem i wdrapujemy się własnie na ten wiadukt i właśnie tam znajduje się nasza upragniona trasa relacji Gdańsk-Malbork Data: 2004-01-18Autor: turli Toruń 0 6603 35277 34985 2013-10-20T08:42:07Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='53.0' lng='18.6' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = kujawsko-pomorskie |ludnosc = 205 934 |tablice rejestracyjne = CT |autostrady = {{Autostrada Polska|1}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|10}} }} '''Toruń''' jest miastem w centralnej Polsce. ==Jak wyjechać na:== Kierunek: '''Trójmiasto''' szukamy przystanku autobusu Real ( transport za darmo dowozi ludzi do hipermarketu Real - uwaga w Toruniu są 2 supermarkety Real, kierujcie się na Real Kometa czyli ul.Grudziądzka).Po wyjściu z autobusiku kierujemy sie w prawo idziemy wzdłuż ulicy i szukamy dogodnego miejsca do stania. Proponuję troszkę przejśći i nie stawac na przystanku (zatrzymuje tam się bardzo dużo autobusów)- najlepiej łapać przed przejazdem kolejowym. Można też łapać w Łysomicach, w miejscu gdzie droga z Torunia łączy się z obwodnicą, będzie tam więcej aut. Oba miejsca są dobrze oświetlone, można stopować nocą. Trasa bardzo przyjazna autostopowiczom, przy dobrym szczęściu można dotrzeć do Gdańska nawet w niecałe 2 godziny. Dobre miejsca na przesiadkę to Stolno (wielu kierowców odbija tam na Grudziądz) oraz przed rozjazdem na autostrade A1 przed Nowymi Marzami. Nie polecam szczególnie stania w Świeciu. Większość kierowców nie wjeżdża do Gdańska, ale jedzie obwodnicą - jeśli jedziecie do Gdańska Głównego wysiądźcie przy Auchan, do Wrzeszcza - Ikea, do Oliwy lub Przymorza - Real. Można stamtąd próbować łapać stopa do miasta, albo wsiąść w autobus miejski lub darmowy hipermarketowy. Data: 2003-07-29 Autor: elizka; edytowano: 2010-09-06 Autor: autostopka Kierunek: '''Olsztyn''' (droga nr 15) Dojazd: Bezpłatnym do Careffoura, lub autobusem MZK 19,20,26 w kierunku "Rubinkowo II" - do pętli. Z przystanku MZK: przejść za Biedronką i salonem Forda i w lewo, podejść na wysokości wyjazdu Starży Pożarnej i tam łapać lub pójść ok 1 km dalej do świateł (skrzyżowanie z ul. Curie-Skłodowskiej; na wyskości stacji napraw samochodów). Stanąć za światłami - szeroka zatoczka. W to miejsce można dojechać bezpośrednio 25,21,37 (te dwa ostatnie z centrum, ale nie za często jeżdżą). Z kolei 25 i 37 można sobie podjechać od razu do Grębocina za skrzyżownie z drogą nr 552 - przystanek "Grębocin" (obwodnica - sporo tirów). Z Careefoura po prostu cofnąć się kawałek do głownej drogi - i do zatoczki Strazy w lewo, do skrzyzowania z ul. MCS - w prawo. Data: 2005-01-28Autor: tigger Kierunek: '''Olsztyn''' Z dworca głównego autobusem 22 w centrum przesiadamy się na autobus carefoura (darmowy). Stopa najlepiej łapać przy straży pożarnej. Data: 2004-08-10Autor: elizka Kierunek: Wlocławek z torunia w kierunku wloclawka najlepiej lapac stopa na pierwszym przystanku od dworca na ul łudzkij !! 5-lat praktyki ska.ner Data: 2003-06-20Autor: ska.ner Kierunek: '''Łódź''' Jedziesz autobusem 11 lub 38 na ulice Łódzką, wysiadz na ktoryms z ostatnich przystankow i tam lap, to jest wylotowka na Łódź, bardzo szybko tam sie lapie, mnie sie udalo w 7 minut zlapac tira do Katowic:) Powodzenia! Data: 2003-08-02Autor: dziubcio Kierunek: '''łódź włocławek''' Z centrum autobusem 27 do końca tj. dworca pkp i tam przy trasie jest przystanek z dużą zatoczką Data: 2003-09-17Autor: stefciog Kierunek: '''Poznan''' Z Torunia autobus 10 od końca trasy ok10 min. do skrzyzowania Poznań-Bydgoszcz (obok parking dla tirów) potem już prosta droga do Poznania, w Inowrocławiu ryzyko dłuższej przechadzki przez miasto lub zapuszczenia korzeni, polecam autobus w kierunku Montew. Data: 2004-02-15Autor: lyloly Kierunek: '''Bydgoszcz''' (trasa nr 80, kierunek Bydgoszcz Fordon): wsiadacie w jakikolwiek tramwaj jadący w kierunku Merinotexu (1,2 lub 3), wysiadacie przystanek przed Merinotexem, tzn koło budynku Archeologii i Etnologii. Jest tam ładna zatoczka oraz przejście dla pieszych ze światłami, więc idealne miejsce na łapanie stopa. Sredni czas łapania: 5 minut. Data: 2010-09-06 Autor: autostopka [[en:Toruń]] [[fr:Toruń]] 40zbmd6naxy1ulk1bn3d3tdanb9uyp2 Ustka 0 6604 34827 2010-09-03T10:38:09Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Słupsk, reszta Polski tuptamy na skrzyżowanie Słupskiej i Wróblewskiego... zaraz za nim jest zatoka od przystanku, ale w sezoenie co kilka minut jest auto…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Słupsk, reszta Polski tuptamy na skrzyżowanie Słupskiej i Wróblewskiego... zaraz za nim jest zatoka od przystanku, ale w sezoenie co kilka minut jest autobus co troche denrwuje, wiec lepiej pojsc 20 metrow dalej i lapac miedzy nastepnym skrzyzowaniem, a znakiem Ustka (srednio 5-6 min. czekania) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Rowy Idziemy sobie Grunwaldzka, az do nowego kosciola i zaraz za nim mozna sobie spokojnie lapac (jest zatoka dla Marynarki Wojennej) Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Kierunek: Darłowo Idziemy Darlowska (przedluzenie Grunwaldzkiej i Dworcowej) za ulice Zubrzyckiego i tam juz mozna machac... Data: 2004-07-11Autor: phoenix84 Wałcz 0 6605 34828 2010-09-03T10:38:34Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Gdańsk Jeżeli chcecie złapać się na stopa w Wałczu chcąc jechać na Gdańsk to proponuje stanąc przy budynku PKS, tam jest taka mała zatoczka i tam s…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Gdańsk Jeżeli chcecie złapać się na stopa w Wałczu chcąc jechać na Gdańsk to proponuje stanąc przy budynku PKS, tam jest taka mała zatoczka i tam się zatrzymają. Nie proponuję wychodzić poza Wałcz np. na przeciw jednostki wojskowej, gdyż często gęsto stoją tu Policjanci i jest to odcinek z podwójną ciągłą (wiecie o co chodzi ;) ). Data: 2004-06-29Autor: orinek Zabrze 0 6606 35195 34864 2013-10-20T01:03:25Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.2' lng='19.0' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 171 375 |tablice rejestracyjne = SZ |autostrady = {{Autostrada Polska|4}} {{Autostrada Polska|1}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|1}} {{Droga Ekspresowa Polska|86}} }} '''Zabrze''' to miasto na Górnym Śląsku. ==Jak wyjechać na:== ===Zachód - [[Wrocław]] {{Autostrada Polska|4}}=== Z centrum Zabrza tramwajem nr 1 lub 4 do zajezdni w gliwicach - maciejów (ok 10 min.) i wychodzimy na trasę: Wrocław - Kraków. łapałam w obie strony i idzie nieźle. z tego miejsca mozna tez złapać tranzyt w stronę Warszawy;p miejsce jest lepsze niz fragment obok hipermarketów. zdecydowanie szybciej sie tam dostać i łatwiej złapać stopa. Data: 2004-05-31Autor: PiPPi [[en:Zabrze]] om3p60vdy1uyhwsfjeh6g1ufg94g77c Zgorzelec 0 6607 34830 2010-09-03T10:39:29Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Zachod wysiadajac przed granica z pospiesznego z W-wy do Dresden(25 PLN taka imprezka studencka)trzeba przejsc kawalek przez miasto i tu albo skieruja was na …” wikitext text/x-wiki Kierunek: Zachod wysiadajac przed granica z pospiesznego z W-wy do Dresden(25 PLN taka imprezka studencka)trzeba przejsc kawalek przez miasto i tu albo skieruja was na tzw. stare przejscie, za ktorym najlepiej od razu zlapac kogos z tabliczka na A4, bo inaczej spacerek przez urocze miasto czeka, albo pare km wedrujac na inne przejscie graniczne, za ktorym prawie od razu zaczyna sie wjazd na Autobahn A4, stare przejscie jest dla pieszych, samochody wola nowe bo szybciej na autostrade, ale gdy jest kolejka... Data: 2002-06-03Autor: agnesek Zielona Gora 0 6608 34874 34855 2010-11-11T15:33:03Z Lanigiro 173 robot poprawia: [[en:Zielona Góra]] wikitext text/x-wiki Kierunek: Wrocław Będąc w Zielonej łapiesz autobus nr 8, lub BEZPŁATNE 55 i 77 kierunek os. Ślaskie. Wysiadając na pętli udaj sie na prawo w stosunku do drogi, którą przyjechałeś 50m. Podejdź wzdłuż "autostrady" jakies 500m, za ślimaka i hajda! Łap conajmniej do Wrocławia. średni czas meski na ok 20 jazd 35min z kartka. Data: 2002-06-28Autor: graciek Kierunek: Poznań, Gorzów Wlkp. Sposobów wyjazdu jest kilka. Jedni łapią z tabliczką na obwodnicy, lecz znajoma złapała tam radiowóz i mandat (obwodnica jest drogą ekspresową). Inni dojeżdżają do trasy północnej, lecz tam brakuje dobrego miejsca do zatrzymania się. Ja polecam dojechać PKSem do Sulechowa (koszt ok. 2,50 zł), następnie w kierunku Gorzowa stanąć na poboczu przy krzyżówce dróg Szczecin-Wrocław(nr 3)i Z.Góra-Poznań(nr 32), a w kierunku Poznania wyjść kawałek za miasto (ok.300 m od PKSu jest zatoczka). Do Poznania można także jechać przez Świebodzin i ta droga wydaje mi się lepsza, ponieważ przez to miasto przejeżdża tranzytem dużo samochodów Poznań-Niemcy. Data: 2003-09-25Autor: pioter Kierunek: Bolesławiec Jeżeli mieliście kiedyś okazję łapać stopa z zielonej góry na szprotawę lub bolesławiec to polecam wyjazd 44 z centrum na jędrzychów uwaga nie na działki tylko na pętle i tam łapiecie odrazu do kożuchowa :D Data: 2004-07-13Autor: eyla10 [[en:Zielona Góra]] Świdnica 0 6609 34832 2010-09-03T10:40:10Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: Wrocław Za stacja Orlenu jest dluga zatoczka asfaltowa z przystankiem autobusowym. Z centrum mozna dojechac autobusami 4,40,41,42, Polecam Data: 2004-08-23Au…” wikitext text/x-wiki Kierunek: Wrocław Za stacja Orlenu jest dluga zatoczka asfaltowa z przystankiem autobusowym. Z centrum mozna dojechac autobusami 4,40,41,42, Polecam Data: 2004-08-23Autor: jeremy Świnoujście 0 6610 34833 2010-09-03T10:40:25Z Quarim 1290 Utworzył nową stronę „Kierunek: gdziekolwiek w Polske Przepływamy promem na drógą strone (tam gdie jest stacja pkp). Jak juz znajdziesz sie na drógiej stronie masz trzy mozliwości: I -i…” wikitext text/x-wiki Kierunek: gdziekolwiek w Polske Przepływamy promem na drógą strone (tam gdie jest stacja pkp). Jak juz znajdziesz sie na drógiej stronie masz trzy mozliwości: I -idziesz do przejazdu kolejowego, potem kirujesz sie wzdłuż głównej drogi dochodzisz do skrzyżowania (ok 200 metrów od przejazdu), ustawiasz sie zaraz za krzyżowką (mimo ciągłej lini kierocwy sie zatrzymują). II - mozna dojść do tego miejsca na skróty: schodzisz z promu i kierujesz sie na pkp nie doochodzisz do budynku dworca tylko przechodzisz przez tory (trzeba uważać czy sokiści nie stoją za krzakami) i idziesz caly czas prosto póki nie dojdziesz do ulicy, przychodzisz przez krzyżowke i łapiesz stopa. III mozliwość z promu wsiadasz w miejski autobus linia 7 i jedziesz do Łunowa na krzyżówke. Tam jadą auta z dóch promów!!! Data: 2003-07-26Autor: asik Kierunek: Polska Aby wyjechać ze Świnoujścia należy przepłynąć "małym" promem (Bielikiem)na prawobrzeże. Następnie trzeba iść tam gdzie wszyscy tzn. wzdłóż ulicy Barlickiego, nie skręcać na dzielnice Warszów, lecz iść w kierunku ulicy Wolińskiej. Nie polecam stawać zaraz za pierwszym skrzyżowaniem, lecz dopiero za drugim, koło barier energochłonnych lub aż na przystankuautobusowym(20 minut od promu, możemy się wtedy załapać na TIR'a które dość często wyjeżdżają z ODRAPORT'u. Gdy jest ciemno zdecydowanie należy stanąć na prostej pod lampami, za drugim skrzyżowaniem (bez skojarzeń proszę), tak by oświetlały twarz i koniecznie z kartką. Data: 2004-04-21Autor: Amor Użytkownik:Bodzioslaw 2 6611 34969 34840 2011-08-29T20:37:44Z Marcel Duchamp 3607 Dod. kategorie wikitext text/x-wiki Witek. Jeździ stopem od 2 lat. Chce pomóc w budowie polskiej hitchwiki. Denerwują go błędy ortograficzne, a kalki z angielskiego doprowadzają do pasji, cudzysłów angielski ("") zamiast polskiego („”; Alt+0132, Alt+0148) rzuca go na ziemię i kopie po brzuchu. Wnerwia się, że jego ksywka jest wszędzie pisana automatycznie wielką zamiast małą literą. Wierzy. Promuje stopowanie. Pozdrawia. [[Kategoria:Autostopowicze]] [[Kategoria:Autostopowicze w Polsce]] Użytkownik:Autostopka 2 6612 34849 34848 2010-09-06T16:47:56Z Autostopka 2619 wikitext text/x-wiki Nałogowa autostopowiczka. Autorka bloga [http://autostop.blox.pl] Hospitality Club: efffka Couchsurfing: etniczna Autostopem przejechałam około '''80 tys km.''' Austostopowałam w '''24 krajach''' na 3 kontynentach : Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Liban, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Serbia, Słowacja, Tanzania, Turcja, Uganda, Węgry, Wielka Brytania, Włochy, Zambia. Najczęściej można mnie spotkać na trasie '''Toruń-Gdańsk''' (jestem rodowitą Gdańszczanką, a w Toruniu studiuję pedagogikę i etnologię) '''Pierwszy raz na stopa''': sierpień' 04 - Częstochowa-Kraków-Zakopane-Kraków-Gdańsk - 863 km '''Wyprawy zagraniczne:''' 1) sierpień' 05: Niemcy ('''Kolonia, Światowe Dni Młodzieży'''),Francja - 4383 km 2) grudzień' 05: Włochy ('''Mediolan''', spotkanie Taize), Niemcy - 2846 km 3) czerwiec' 06: Niemcy ('''Berlin''') - 1673 km 4) sierpień' 06: '''Europe-Trip: Niemcy, Belgia, Wlk.Brytania, Francja, Hiszpania''' - 6099 km 5) wrzesień' 06: Francja ('''Taize''') - 3693 km 6) grudzień' 06: Chorwacja ('''Zagrzeb''', spotkanie Taize), Węgry - 1984 km 7) maj' 07: Chorwacja ('''Split, Mistrzostwa Autostopowe''' - 3 miejsce), Bośnia i Hercegowina, Czechy, Austria - 4849 km 8) wrzesień'07: '''Francja (Taize''') - 3362 km 9) luty' 08: '''Portugalia''' - 317 km 10) maj'08: Niemcy ('''Monachium, Mistrzostwa Autostopowe''' - 8 miejsce), Austria - 2524 km 11) sierpień' 08: '''East-Trip: Węgry, Rumunia, Turcja, Grecja, Serbi'''a - 5981 km 12) grudzień' 08: Belgia ('''Bruksela''', spotkanie Taize) - 2122 km 13) grudzień' 09: '''Uganda, Tanzania, Zambia''' ~ 600 km 14) sierpień' 10: '''Włochy''' - 4666 km --[[Użytkownik:Autostopka|http&#58;//autostop.blox.pl]] 13:30, 6 wrz 2010 (UTC) [[Kategoria:Autostopowicze w Polsce]] [[Kategoria:Autostopowicze]] Dyskusja:Strony internetowe 1 6613 34876 2010-11-20T02:13:34Z Lanigiro 173 [[Dyskusja:Strony internetowe#|→]]Robot zgłasza niedostępny link zewnętrzny wikitext text/x-wiki {{Martwy link dyskusja|numer=|link=* http://www.autostopek.pl ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-11 15:33:06, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-12 02:08:30, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-13 02:08:08, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-14 02:08:39, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-15 02:07:36, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-16 02:10:01, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-17 02:08:50, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-18 02:07:44, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-19 02:12:40, Socket Error: 'Name or service not known' ** In [[Strony internetowe]] on 2010-11-20 02:13:32, Socket Error: 'Name or service not known' |IA=}} Dyskusja:Warszawa 1 6614 34877 2010-11-20T02:13:37Z Lanigiro 173 [[Dyskusja:Warszawa#|→]]Robot zgłasza niedostępny link zewnętrzny wikitext text/x-wiki {{Martwy link dyskusja|numer=|link=* http://www.kmlomianki.info/lomianki02/001pl%20wilsona%202.htm ** In [[Warszawa]] on 2010-11-11 15:33:06, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-12 02:08:30, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-13 02:08:08, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-14 02:08:39, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-15 02:07:36, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-16 02:10:01, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-17 02:08:50, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-18 02:07:44, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-19 02:12:46, 404 Not Found ** In [[Warszawa]] on 2010-11-20 02:13:34, 404 Not Found |IA=}} Dyskusja:Wrocław 1 6615 34878 2010-11-20T02:13:39Z Lanigiro 173 [[Dyskusja:Wrocław#|→]]Robot zgłasza niedostępny link zewnętrzny wikitext text/x-wiki {{Martwy link dyskusja|numer=|link=* http://www.tesco.pl/sklepy-tesco/sklepy/wroclaw-bielany/rozkladjazdy-01.html ** In [[Wrocław]] on 2010-11-11 15:33:06, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-13 02:08:08, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-14 02:08:39, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-15 02:07:36, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-16 02:10:01, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-17 02:08:50, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-18 02:07:44, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-19 02:12:49, 404 Not Found ** In [[Wrocław]] on 2010-11-20 02:13:36, 404 Not Found |IA=}} Hitchwiki:Article count 0 6616 34880 2010-12-17T20:51:54Z Mikael 1424 Utworzył nową stronę „{{NUMBEROFARTICLES}}” wikitext text/x-wiki {{NUMBEROFARTICLES}} Opole 0 6617 34886 34885 2011-01-18T10:38:27Z MrTweek 3 /* Jak wyjechać na */ wikitext text/x-wiki Opole - miasto wojewódzkie w południowo-zachodniej Polsce. == Jak wyjechać na == === [[Wrocław]] {{Autostrada Polska|4}}, {{Trasa Europejska|40}}, {{Droga Krajowa Polska|96}} oraz [[Nysa]], [[Kłodzko]] {{Droga Krajowa Polska|46}} === Łapiemy autobus nr 10 jadący do Czarnowąs lub Wróblina. Przejeżdżamy obwodnicę i wysiadamy na pierwszym przystanku za nią. Wracamy do obowdnicy z której będziemy łapać stopa. Po prawej stronie (po skosie skrzyżowania jest stacja orlen), na wysokości lampy będzie "zatoczka". === [[Częstochowa]], [[Łódź]], [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|46}} oraz [[Katowice]], [[Gliwice]], Strzelce Opolskie {{Droga Krajowa Polska|94}} {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === Najlepiej dojechać autobusem miejskim linii 17 do pętli na ulicy Częstochowskiej. Natępnie przejść około 400 m, aż do obwodnicy. Jeżeli chcemy łapać na Warszawę przechodzimy obwodnicę. Na poboczu jest trochę miejsca, żeby samochód się spokojnie zatrzymał. Jeżeli chcemy się dostać do Katowic, to możemy stopa łapać zaraz za skrzyżowaniem na samej obwodnicy. Jest spore pobocze. Oczywiście z dużym powodzeniem możemy łapać okazję w każdym kierunku na każdym skrzyżowaniu obwodnicy. Jednak te miejsca wydają mi się najlepsze. [[Kategoria:Polska]] Turcja 0 6618 35448 35446 2015-10-15T22:32:27Z Spokojna Woda 18725 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Państwo |panstwo = Turkey |w = Europa Południowa |w = Azja |mapa = <map lat='39.29' lng='35' zoom='5' view='0' width='450' height='250' country='Turkey'/> |jezyk = turecki |stolica = [[Ankara]] |ludnosc = 74 724 269 |waluta = Lira turecka (TRY) |mozliwosc_stopowania = {{bardzo dobra}} }} '''Turcja''' to kraj położony w południowo-wschodniej [[Europa|Europie]] i zachodniej [[Azja|Azji]]. Graniczy od zachodu z [[Bułgaria|Bułgarią]] i [[Grecja|Grecją]], od południa z [[Syria|Syrią]] i [[Irak|Irakiem]], od wschodu z [[Iran|Iranem]], [[Armenia|Armenią]] i [[Azerbejdżan|Azerbejdżanem]] oraz od północy z [[Gruzja|Gruzją]]. == Wjazd do kraju == Aby móc wjechać do kraju, dla obywateli Rzeczpospolitej Polskiej konieczna jest wiza. Wizę na okres 90 dni (do wykorzystania w ciągu 180 dni) można dostać od ręki, na granicy. Jej koszt to 15€. Od europejskiej strony można dostać się do Turcji dwoma dużymi przejściami granicznymi. === Jadąc z Bułgarii === Poruszając się drogą E80 na wschód (przez Sofię, Płowdiw, Svilengrad) dotrzemy do Kapitan Andriejewa/Kapıkule. Jest to największe przejście graniczne w Europie, pośrodku którego znajduje się ogromny, bezcłowy market. Granica przez całą dobę przekraczana jest przez olbrzymią ilość różnych pojazdów, z których większość odjeżdża w kierunku oddalonego o niecałe trzysta kilometrów [[Stambuł|Stambułu]]. Nie warto łapać stopa do pobliskiego [[Edirne]], jeśli nie planujemy nieco dłuższego pobytu w tym mieście - droga do Stambułu wiedzie przez obwodnicę. === Jadąc z Grecji === Poruszając się drogą E90 na wschód (przez Kavalę, Xanthi, Komotini) dotrzemy do Kipi/İpsali. '''Uwaga:''' ze względu na lekko napięte stosunki dyplomatyczne pomiędzy Grecją i Turcją niemożliwe jest przekroczenie granicy na piechotę. Sam obszar od greckiej do tureckiej granicy strzeżony jest przez uzbrojonych po zęby żołnierzy, którzy mogą zastrzelić osobę próbującą przekroczyć granicę nielegalnie. Najlepiej jest złapać stopa w którymś z wcześniejszych miast, Komotini lub Alexandroupoli - ta trasa oblegana jest przez Turków jeżdżących do Niemiec i wracających do ojczyzny. W ostateczności możemy spróbować przedostać się przez grecką część granicy - spod sklepu wolnocłowego odjeżdża wiele samochodów, w miejscu tym znajduje się również stacja benzynowa dla tirów. == Autostop == Turcja to raj dla autostopowiczów: Turek zatrzyma się wszędzie: na przystanku, na poboczu, na autostradzie, w środku miasta, w miejscu gdzie nie ma miejsca, żeby się zatrzymać...''yok problem'' (nie ma problemu). Kierowcy bardzo często zapraszają autostopowicza na ''yemek'' (jedzenie). Z reguły zaproszony dostaje pełnowartościowy, mięsny posiłek w przydrożnym zajeździe/restauracji/barze. Równie często autostopowicz zostanie poczęstowany ''sigaralar'' (papierosami), bądź ''çay'' (herbatą). Służby mundurowe nigdy nie przeszkadzają w łapaniu stopa, nawet, jeśli stoi się na autostradzie. Do Turcji jeździ stosunkowo dużo polskiego tranzytu (głównie do Izmiru i Ankary). == Kultura == Turcja jest krajem muzułmańskim, dlatego w wielu aspektach różni się od krajów europejskich. Niemoralne propozycje nie są rzadkością, zwłaszcza w przypadku samotnie podróżujących kobiet. Polki w szczególności powinny mieć na uwadze to, z czym kojarzą się Słowianki z Europy Wschodniej - w Turcji mieszka i pracuje wiele prostytutek z Ukrainy, Białorusi i Rosji. Ogólne reguły podróżowania w Turcji (dla kobiet): *W krajach muzułmańskich panuje stereotyp, że zachodnie kobiety są "wyzwolone", czyt. prześpią się chętnie z każdym losowo napotkanym mężczyzną. *W Turcji panują inne zwyczaje dotyczące podrywu. Nawiązywanie i utrzymywanie kontaktu wzrokowego, łatwe przyjmowanie komplementów czy uśmiechanie się do mężczyzn może być postrzegane jako jawny flirt. *Strój. Kobieta próbująca złapać stopa w lekkim ubraniu może z miejsca zostać potraktowana jako przydrożna prostytutka. Koniecznością są dłuższe spodnie i zakryta koszulka, z długimi rękawami. Dla pełnego bezpieczeństwa można użyć chusty. *Podróżowanie z mężczyzną nie jest gwarancją braku zaczepek ze strony mężczyzn. '''NIGDY''' nie należy siadać obok obcych mężczyzn. Gdy w Turcji kobieta podróżuje razem z mężczyzną i usiądzie obok nieznajomego, może oznaczać to dwie rzeczy: mężczyzna nie troszczy się o kobietę i pozostawia ją na pastwę losu '''lub''' kobieta jest zainteresowana nieznajomym i (być może) chętna na seks. Mężczyźni mogą być zaskoczeni tym, że nowo poznani znajomi będą ich całować w policzek na pożegnanie. Nie jest to w żadnym razie seksualna zaczepka - to jeden ze zwyczajów obowiązujących w Turcji. Pomimo kulturowej specyfiki nie należy się zniechęcać - kultura Turcji jest niezwykle bogata, a otwartość ludzi nagradza każdego, kto odważy się wyjrzeć poza ekskluzywne kurorty. == Bezpieczeństwo == Według Global Peace Index z roku 2012 Turcja należy do trzydziestu najniebezpieczniejszych państw świata, a mniej niebezpieczeństw czai się w wielu krajach afrykańskich. Statystyki nie obejmują wielu czynników i mijają się z prawdą - jeśli słucha się zdrowego rozsądku, to w Turcji jest znacznie bezpieczniej, niż w Polsce. Jedyne bezpośrednie zagrożenia ze strony natury to palące słońce i skorpiony (''akrep''), zwłaszcza w południowej i wschodniej części kraju. [[de:Türkei]] [[en:Turkey]] [[es:Turquia]] [[fr:Turquie]] [[tr:Türkiye]] o4qormqlggsiw8xi4chomnnwxhprwz5 Gdzie stopować 0 6619 34915 34914 2011-06-20T22:51:53Z Endrju88 3424 /* Zalety */ wikitext text/x-wiki Dobry '''spot''', bo tak właśnie nazywa się miejsce, w którym łapiemy samochody, sprawia, że nasze działania są bezpieczniejsze i skuteczniejsze. Czasami znalezienie odpowiedniego spotu jest trudne, a znajomość terenu jest znacznym plusem. Jeżeli wiesz, jaką trasą będziesz się poruszał możesz spróbować znaleźć odpowiednie miejsce na mapach (korzystając np. z [http://mapy.google.com/ Google Maps]) lub poszukać wskazówek na różnych forach i stronach internetowych przed wyruszeniem w podróż. Standardowymi miejscami, w których łapie się stopa są przystanki autobusowe i stacje benzynowe. Ta strona ma pomóc Ci zrozumieć, gdzie najlepiej szukać okazji. == Przystanek autobusowy == W wielu przypadkach tzw. "zatoczki" są jedynym miejscem, w którym można legalnie łapać stopa. Jest na nich odpowiednio dużo miejsca, żeby samochód mógł się zatrzymać i zabrać Cię ze sobą. === Zalety === * bezpieczne miejsce zarówno do łapania, jak i do zatrzymywania się * zwykle na przystankach znajduje się zadaszenie, które chroni przed deszczem * zwykle są umieszczone w dobrze widocznym miejscu (z dala od zakrętów) === Wady === * kierowca może myśleć, że czekasz na autobus (dlatego warto mieć ze sobą tabliczkę) * łapanie utrudniają zatrzymujące się autobusy, którym musisz zrobić miejsce == Stacje benzynowe == Umożliwiają bezpośredni kontakt z kierowcą, a na autostradach są jednym z niewielu miejsc, gdzie można legalnie łapać stopa. === Zalety === * bezpieczne miejsce do łapania * ich obecność jest zaznaczona na wielu mapach, co znacznie ułatwia planowanie podróży * osoby, które się na nich zatrzymują mogą jechać na duże odległości * można na nich spotkać kierowców TIRów * możesz, a nawet powinieneś bezpośrednio zapytać kierowcę o możliwość jazdy (zawsze bądź miły i uśmiechnięty. Nie wściekaj się, gdy kierowca nie chce Cię zabrać, nawet gdy jedzie w Twoim kierunku. Odbije się to negatywnie na Tobie, przez co sprawisz gorsze wrażenie na kolejnym kierowcy) * zwykle można się na nich za darmo ogrzać i skorzystać z toalety * dają możliwość zakupu napojów i jedzenia (chociaż zwykle w stosunkowo wysokiej cenie) === Wady === * zatrzymujący się na nich kierowcy mogą być tutejsi (im stacja znajduje się bliżej centrum, tym większe prawdopodobieństwo spotkania autochtonów) * Samochody, które nie wstępują na stację "uciekają Ci" == Wjazd/Zjazd z autostrady == Są dobrym miejscem do łapania stopa tak długo, jak długo istnieje przestrzeń, np. pas rozpędowy, na którym samochód może się zatrzymać. Musisz mieć pewność, że wybrane przez Ciebie miejsce daje kierowcy możliwość bezpiecznego zatrzymania się. Przed rozpoczęciem trasy dobrze jest sprawdzić istnienie takiego miejsca na mapach lub za pomocą [http://maps.google.pl/intl/pl/help/maps/streetview/ Google Streetview] w miejscach, w których jest on dostępny. W [[Polska | Polsce]], podobnie jak w wielu innych krajach Europy łapanie stopa na autostradzie jest nielegalne == Rogatki == W niektórych krajach (np. W Polsce) autostrady są płatne, a kierowcy mogą uiszczać opłaty w budkach, które wymuszają na nich zatrzymanie się. Mogą one okazać się dobrym spotem, gdyż wszyscy kierowcy, którzy jadą w Twoim kierunku mogą Cię zobaczyć. A Ty ich. === Zalety === * Samochody jadą powoli i muszę się zatrzymać * Zwykle jest za nimi odpowiednio dużo miejsca, gdzie można zatrzymywać samochody. === Wady === * Na autostradach, na których panuje duży ruch tylko samochody z kilku pierwszych „linii” mogą Cię łatwo zauważyć (np. autostrada z [[Paryż | Paryża]]) * Czasami łapanie stopa w takim miejscu jest nielegalne i obsługa rogatek może wezwać policję == Postoje dla ciężarówek == Oprócz stacji benzynowych przy autostradach natknąć się można na parkingi dla ciężarówek. Często są one używane jednak również przez kierowców samochodów osobowych. === Zalety === * kierowcy TIRów to zwykle „długodystansowcy” * kierowcy często częstują jedzeniem, napojami, pomagają w łapaniu stopa przez [[Cb radio | CB Radio]] === Wady === * kierowców TIRów obowiązują pewne ograniczenia prawne dotyczące liczby przewożonych osób * kierowcy TIRów często śpią na postojach – trzeba uważać, żeby ich nie obudzić, czasami trzeba czekać, aż kierowca wstanie i ruszy w podróż == Poza miastem == Okolice przed oraz za miastem są dobrym miejscem na łapanie stopa. Złym pomysłem jest łapanie stopa przed samym wjazdem do miasta. Zwykle w tych okolicach jeżdżą już autobusy miejskie, z których można skorzystać. Natomiast wyjeżdżając z miasta dobrze jest znaleźć spot, który znajduje się w okolicy, gdzie nie występują już blokowiska i fabryki. == Światła drogowe == Miejsca znajdujące się nieopodal sygnalizacji świetlnej są niezłymi spotami. Kierowcy muszą się zatrzymać „na czerwonym”, dzięki czemu widzą Cie, a Ty możesz nawiązać z nimi kontakt wzrokowy i zasygnalizować swoje zamiary. Aby taki spot był skuteczny potrzebne jest bezpieczne miejsce, w którym samochód może zjechać i zatrzymać się. Wadą takich miejsc jest to, że autostopowicz jest widoczny tylko dla kilku pierwszych rzędów samochodów. == Na drodze == Autostopowanie na drogach lokalnych I krajowych, gdzie ruch jest niewielki jest dość skutecznym I bezpiecznym sposobem łapania okazji. Większe wyzwanie stanowią drogi krajowe, na których trzeba znaleźć odpowiedni spot, najlepiej szerokie pobocze bądź zatoczkę. Inną opcją jest użycie pasu awaryjnego na autostradzie. W Polsce, jak i wielu innych krajach Europy, jest to nielegalne, ale czasami konieczne. W takich wypadkach pomocna jest kartka z nazwą miejscowości, do której zmierzamy. == Pytanie mieszkańców o spoty == Mieszkańcy miasta, w którym łapiemy stopa są często nieocenionym źródłem informacji. Można ich zapytać o dojazd na wylotówkę albo miejsca, w których często widywani są autostopowicze. Należy jednak pamiętać, że „tubylcy” nie zawsze mają prawidłowe informacje. Dlatego dobrze zapytać o radę kilku osób i porównać ich opinie. == Opuszczanie pojazdu == W czasie jazdy upewnij się, że jesteś w pobliżu miejsca lub w miejscu, w którym łatwo możesz zacząć łapać kolejnego stopa. Jeżeli masz telefon z dostępem do map lub mapę z zaznaczonymi stacjami benzynowymi – mogą one w znacznym stopniu ułatwić wybór takiego miejsca. Kierowcy czasami starają się pomóc na siłę i „wyrzucić Cię” w – ich zdaniem – najlepszej lokalizacji. Zawsze sprawdź wcześniej (o ile to możliwe) to miejsce na mapie. Jeśli nie może tego zrobić – nie ryzykuj, kieruj się intuicją. --[[Użytkownik:Endrju88|Andrzej Kozdęba]] 17:20, 20 cze 2011 (CEST) Cb radio 0 6620 34913 34912 2011-06-20T15:28:00Z Endrju88 3424 wikitext text/x-wiki '''CB Radio (Citizen's Band Radio)''' to narzędzie umożliwiające komunikację kierowcom znajdującym się w odległości kilku, kilkunastu bądź kilkudziesięciu kilometrów od siebie. Zwykle używają go kierowcy ciężarówek, jednak CB radio zdobywa coraz większą popularność również wśród użytkowników samochodów osobowych. CB Radio daje szanse na złapanie stopa bez wysiadania z samochodu. Zwykle kierowcy umożliwiają autostopowiczom zapytanie o możliwość przesiadki i umówienie się w odpowiednim miejscu (lub też pytają osobiście). CB Radio jest szczególnie popularne w Polsce, Czechach, Francji, Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. --[[Użytkownik:Endrju88|Andrzej Kozdęba]] 17:28, 20 cze 2011 (CEST) Małopolskie 0 6621 35214 34951 2013-10-20T02:06:12Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb małopolskie.png|50px|thumb|right|]] '''Województwo Małopolskie''' to województwo w południowej Polsce. Jego stolicą jest Kraków. == Miasta == [[File:Malopolskie_(EE,E_NN,N).png‎|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa małopolskiego znajduje się 59 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Kraków]] <br /> 2. [[Tarnów]] <br /> 3. [[Nowy Sącz]] <br /> 4. [[Oświęcim]] <br /> 5. [[Chrzanów]] <br /> 6. [[Olkusz]] <br /> 7. [[Nowy Targ]] <br /> 8. [[Bochnia]] <br /> 9. [[Gorlice]] <br /> 10. [[Zakopane]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Małopolskie]] [[en:Lesser Poland (Voivodeship)]] 5q2z1tpqrn7ohrzuqidzkj9gg2tsdjv Plik:Herb małopolskie.png 6 6622 35186 34926 2013-10-20T00:37:34Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Herb małopolskie.png]]“ wikitext text/x-wiki Herb województwa małopolskiego. Przemyśl 0 6623 35592 35032 2021-09-15T21:50:05Z Marcel Duchamp 3607 Rozbudowa wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = podkarpackie |ludnosc = 67 847 |tablice rejestracyjne = RP |autostrady = |drogi ekspresowe = }} '''Przemyśl''' – miasto w południowo-wschodniej Polsce. == Jak wyjechać na: == === Północ – [[Lublin]] {{Droga Krajowa Polska|77}} === '''Opcja 1: w obrębie miasta''' Z przystanku '''''Aleja Solidarności – Słoneczna''''' (dojeżdżają tu autobusy 4 i 8). Ale to nie najlepsze rozwiązanie: to fragment de facto obwodnicy i biegnie tędy głównie ruch omijający miasto. Przez Żurawicę (opcja 2) przejeżdżają i osoby mijające Przemyśl, i te, z niego wyjeżdżające. '''Opcja 2: poza miastem''' Spod poczty przy ul. Mickiewicza podjedź busem albo PKS-em do wsi Żurawica (5 km od centrum Przemyśla) i wysiądź na przystanku '''''Żurawica – gazownia'''''. Stamtąd możesz łapać. Możesz też podjechać do centrum wsi ('''''Żurawica – skrzyżowanie (nż)''''') i łapać z pobocza za skrzyżowaniem. Busy do Żurawicy odjeżdżają też z innych przystanków, np. okolic pl. Konstytucji – podpytaj mieszkańców, dobrze się orientują. === Wschód – [[Lwów]] ([[Ukraina|UA]]) {{Droga Krajowa Polska|28}} === Z lewego brzegu (Zasanie) lub spod dworca głównego podjedź autobusem nr 1, 2, 12, 20 albo 38 (ten ostatni jedzie wzdłuż północnej części dworca) na przystanek '''''Lwowska – most (nż)''''' i łap z zatoczki. Jeżeli jedziesz „dwunastką”, możesz podjechać jeszcze dwa przystanki na '''''Lwowska – Skolimowska''''', to jeszcze lepsze miejsce. === Zachód – [[Rzeszów]], [[Kraków]] {{Autostrada Polska|4}} {{Trasa Europejska|40}} === Te same miejsca, co w kierunku na północ. == Komunikacja publiczna: == Aktualne rozkłady jazdy i ceny biletów znajdziesz na [http://www.mzk.przemysl.pl/ stronie przemyskiego MZK]. [[Kategoria:Podkarpackie]] [[ru:Пшемысль]] 43aer7573yihgiqxyplr9xq73t7qkzp Podkarpackie 0 6624 35218 34933 2013-10-20T03:12:22Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb podkarpackie.png|50px|thumb|right|]] '''Województwo Podkarpackie''' to województwo w południowo-wschodniej Polsce. Jego stolicą jest Rzeszów. == Miasta == [[Plik:Podkarpackie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa podkarpackiego znajduje się 47 miast. Dziesięć największych z nich wymieniono poniżej: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Rzeszów]] <br /> 2. [[Przemyśl]] <br /> 3. [[Stalowa Wola]] <br /> 4. [[Mielec]] )<br /> 5. [[Tarnobrzeg]] <br /> 6. [[Krosno]] <br /> 7. [[Dębica]] <br /> 8. [[Jarosław]] <br /> 9. [[Sanok]] <br /> 10. [[Jasło]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Podkarpackie]] [[en:Subcarpathian (Voivodeship)]] 9j2abnl00q2kh4m0xzn28lw0vccyvso Kategoria:Podkarpackie 14 6625 34935 2011-07-26T19:52:24Z Marcel Duchamp 3607 Nowa kategoria wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Kategoria:Małopolskie 14 6626 34936 2011-07-26T19:53:16Z Marcel Duchamp 3607 Nowa kategoria wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Plik:Herb podkarpackie.png 6 6627 35197 34939 2013-10-20T01:13:36Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Herb podkarpackie.png]]“ wikitext text/x-wiki Herb Województwa Podkarpackiego. Kujawsko-pomorskie 0 6628 35209 34942 2013-10-20T01:58:45Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb kujawsko-pomorskie.png|50px|thumb|right|]] <b>Województwo kujawsko-pomorskie</b> leży w środkowo-północnej Polsce. Funkcję stolicy pełnią dwa miasta: Bydgoszcz i Toruń. == Miasta == [[Plik:Kujawsko-pomorskie_(EE,E_NN,N).png‎|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa kujawsko-pomorskiego znajdują się 52 miasta. Dziesięć największych to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Bydgoszcz]] <br /> 2. [[Toruń]] <br /> 3. [[Włocławek]] <br /> 4. [[Grudziądz]] <br /> 5. [[Inowrocław]] <br /> 6. [[Brodnica]] <br /> 7. [[Świecie]] <br /> 8. [[Chełmno]] <br /> 9. [[Nakło nad Notecią]] <br /> 10. [[Rypin]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Kujawsko-pomorskie]] [[en:Kuyavian-Pomeranian (Voivodeship)]] opfq12k80if0d4nplq5rpeipdksa490 Kategoria:Kujawsko-pomorskie 14 6629 34941 2011-07-28T15:56:02Z Marcel Duchamp 3607 Nowa kategoria wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Łódzkie 0 6630 35234 35213 2013-10-20T04:03:24Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb łódzkie.png|50px|thumb|right|]] '''Województwo Łódzkie''' położone jest w centralnej Polsce. Jego stolicą jest Łódź. == Miasta == [[File:Lodzkie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa łódzkiego znajdują się 43 miasta. Dziesięć największych to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Łódź]] <br /> 2. [[Piotrków Trybunalski]] <br /> 3. [[Pabianice]] <br /> 4. [[Tomaszów Mazowiecki]] <br /> 5. [[Bełchatów]] <br /> 6. [[Zgierz]] <br /> 7. [[Radomsko]] <br /> 8. [[Skierniewice]] <br /> 9. [[Kutno]] <br /> 10. [[Zduńska Wola]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Łódzkie]] [[en:Łódź (Voivodeship)]] g4mjyglg4ej3ml56zpig5t0ofeko6at Kategoria:Łódzkie 14 6631 34949 2011-08-28T15:15:50Z Marcel Duchamp 3607 nowa wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Lubelskie 0 6632 35211 34957 2013-10-20T02:01:36Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb lubelskie.png|50px|thumb|right|]]'''Województwo lubelskie''' położone jest we wschodniej części Polski. Jego stolicą jest Lublin. == Miasta == [[Plik:Lubelskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa lubelskiego znajdują się 42 miasta. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Lublin]] <br /> 2. [[Chełm]] <br /> 3. [[Zamość]] <br /> 4. [[Biała Podlaska]] <br /> 5. [[Puławy]] <br /> 6. [[Świdnik]] <br /> 7. [[Kraśnik]] <br /> 8. [[Łuków]] <br /> 9. [[Biłgoraj]] <br /> 10. [[Lubartów]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Lubelskie]] [[en:Lubelskie (Voivodeship)]] 37asu53rucugbnpers83xhxkky4tfww Śląskie 0 6633 35224 35223 2013-10-20T03:34:23Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb śląskie.png|50px|thumb|right|]] '''Województwo śląskie''' położone jest w południowej części Polski. Jego stolicą są Katowice. == Miasta == [[Plik:Slaskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa śląskiego znajduje się 71 miast. Dziesięć największych z nich wymieniono poniżej: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Katowice]] <br /> 2. [[Częstochowa]] <br /> 3. [[Sosnowiec]] <br /> 4. [[Gliwice]] <br /> 5. [[Zabrze]] <br /> 6. [[Bytom]] <br /> 7. [[Bielsko-Biała]] <br /> 8. [[Ruda Śląska]] <br /> 9. [[Rybnik]] <br /> 10. [[Tychy]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Śląskie]] [[en:Silesian (Voivodeship)]] s9wii9zjj6tbelbp2v1q8zppk7o70gw Kategoria:Śląskie 14 6634 34954 2011-08-28T18:39:37Z Marcel Duchamp 3607 Nowa kat. wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Kategoria:Lubelskie 14 6635 34955 2011-08-28T18:40:16Z Marcel Duchamp 3607 Nowa kat. wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Zachodniopomorskie 0 6636 35231 34958 2013-10-20T03:59:35Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb zachodniopomorskie.png|50px|thumb|right|]] '''Województwo zachodniopomorskie''' położone jest w północno-zachodniej części Polski. Jego stolicą jest Szczecin. == Miasta == [[Plik:Zachodniopomorskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa zachodniopomorskiego znajdują się 72 miasta. Dziesięć największych z nich wymieniono poniżej: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Szczecin]] <br /> 2. [[Koszalin]] <br /> 3. [[Stargard Szczeciński]] <br /> 4. [[Kołobrzeg]] <br /> 5. [[Świnoujście]] <br /> 6. [[Szczecinek]] <br /> 7. [[Police]] <br /> 8. [[Wałcz]] <br /> 9. [[Białogard]] <br /> 10. [[Goleniów]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Zachodniopomorskie]] [[en:West Pomeranian (Voivodeship)]] g0qgzzdgcu1qmyzlf3itsxxi6mgj20b Kategoria:Zachodniopomorskie 14 6637 34959 2011-08-28T19:23:50Z Marcel Duchamp 3607 Nowa kat. wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Polska]] Użytkownik:Marcel Duchamp 2 6638 35631 35630 2023-07-18T17:58:39Z Marcel Duchamp 3607 wikitext text/x-wiki Autostopowicz od 15 lat, ponad sto tysięcy kilometrów na liczniku i wciąż, jak u Kerouaca, „on the road”! ry91dq1wz2mc6hxyvvtx819tm93ir51 Cieszyn 0 6639 34976 34966 2011-08-31T17:32:17Z Marcel Duchamp 3607 dr. meryt. wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='49.750048' lng='18.63648' zoom='11' view='0' float='right' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 35 404 |tablice rejestracyjne = SCI |autostrady = |drogi ekspresowe = S1 }} '''Cieszyn''' – miasto powiatowe w województwie śląskim, leżące na pograniczu polsko-czeskim. Wg danych GUS na dzień 31 grudnia 2009 roku, miasto liczyło 35 404 mieszkańców. == Jak wyjechać na: == === Zachód / północny zachód – [[Bielsko-Biała]] {{Droga Ekspresowa Polska|1}}, [[Kraków]] {{Droga Ekspresowa Polska|1}} {{Droga Krajowa Polska|52}} === Z centrum miasta należy iść ok. kilometr ulicą Frysztacką, skręcić w ulicę Ładną, następnie Ładną boczną, która po kilkuset metrach wychodzi na parking i stację benzynową przy drodze ekspresowej S1, skąd możemy łapać.<br /> UWAGA: ulice Ładna i Ładna boczna nie są oznakowane, a okolicznym mieszkańcom nic te nazwy nie mówią. Ponadto (aktualne w lipcu 2011 roku) przedłużenie ulicy Ładnej bocznej dochodzące do stacji benzynowej, choć gotowe, nie zostało jeszcze oddane do użytku i nie widnieje na mapach. Z Frysztackiej należy skręcić 50 m za budynkiem sklepu spożywczego w prawo (ok. 500 m przed wiaduktem na drodze S1). === Północ – [[Tychy]], [[Katowice]] {{Droga Ekspresowa Polska|1}} {{Droga Krajowa Polska|1}} === Najłatwiej z parkingu przy drodze ekspresowej S1 (patrz wyjazd na zachód / północny zachód) łapać do Bielska-Białej, a tam na drodze krajowej nr 1 (tzw. Gierkówce) do Tychów i Katowic. === Wschód / południowy wschód – [[Olomouc]] ([[Czechy|CZ]]), [[Brno]] ([[Czechy|CZ]]), [[Praga]] ([[Czechy|CZ]]), [[Wiedeń]] ([[Austria|A]]) === Z parkingu przy drodze ekspresowej S1 (patrz wyjazd na zachód / północny zachód) trzeba przejść na drugą stronę jezdni. Tam można łapać na wyjeździe z parkingu zarówno tych, wyjeżdżających ze stacji, jak i samochody, które na stację nie wjeżdżały. Plik:Herb śląskie.png 6 6640 35189 34983 2013-10-20T00:46:28Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Herb śląskie.png]]“ wikitext text/x-wiki Hannover 0 6641 34999 34994 2012-01-22T02:06:31Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[en:Hannover]] wikitext text/x-wiki == Jak wyjechać == === Na wschód w kierunku [[Magdeburg]], [[Berlin]] === Z centrum U4 kierunek ''Garbsen'' do ostatniej stacji i dalej autobus 126- kierunek ''Altgarbsen Am Blauen See'' również do ostatniej stacji. 20m stąd znajbuje się stacja benzynowa wraz z restauracją znajdująca się w bezpośrednim sąsiedztwie autostady A2. Najlepiej pytać tankujących kierowców. Większość z nich jedzie do Magdeburga, Berlina lub dalej do Polski. == Dodatkowe informacje: Gdzie zjeść, itd.. == - Jeśli chodzi o tradycyjne, niemieckie jedzenie w dobrej cenie polecam W''urst-Basar'' (U-Bahn: ''Steintor''). Szczególnie warto spróbować tutaj pieczoną golonkę (Braten Haxe) w cenie 3,30 euro, kapustę i smażone ziemniaki. <br>- Dla miłośników Fast-foodu - ''M&C Doner'' - najlepszy kebab w mieście; cena 3,50 euro (U-Bahn: ''Steintor'' lub ''Kropke'').<br> - Dla leniwych, którzy chcą zjeść w centrum także śniadanie polecam sieć piekarnio-kawiarni Back-Factory. Duży wybór kanapek oraz słodkich wypieków oraz kawa. [[de:Hannover]] [[en:Hannover]] Chodzież 0 6642 34993 34988 2011-12-27T18:46:37Z Wisnias1 4365 /* północ w kierunku Piła, Koszalin */ wikitext text/x-wiki == Jak wyjechać == === południe w kierunku [[Poznań]] === Dobrym miejscem jest przystanek autobusowy przy skrzyżowaniu ulic Buszczaka i Kasprzaka bezpośrednio przy drodze krajowej numer 11. Zatoczka autobusowa jest wystarczająco długa, więc samochody chętnie się zatrzymują. === północ w kierunku [[Piła]], [[Koszalin]] === Na stopowanie polecam pas dla włączających się do ruchu przy ulicy Ujskiej (w pobliżu Orlenu, na przeciwko cmentarza). Samochody jadą na Piłę i dalej nad morze. Dotrzeć można tu centrum bez problemu na piechotę. == Dodatkowe informacje: Gdzie spać, Gdzie zjeść, itd.. == - Najtańszy nocleg oferuje ''Szkolne Schronisko Młodzieżowe Gontyniec'' (ul. Kochanowskiego 1). Cena 10-18zł/nocleg! Pokoje 3,4,6,8-osobowe. <br> - Dobre, domowe jedzenie oferuje stołówka szkolna ''Bartolini'' przy ulicy Żeromskiego 11. <br> - Pizzeria/Pub ''Texas''; ul. Zamkowa 18 serwuje świetne pizze w cenie od 10zł. Miejsce jest również popularnym miejscem spotkań mieszkańców Chodzieży (głównie w weekendy) Władysławowo 0 6643 35009 35008 2012-02-15T11:10:07Z LukaLisekLukaszy 4560 /* Władysławowo */ wikitext text/x-wiki === Kierunek [Hel] === Władysławowo jest na tyle małym miastem, że nie trzeba nigdzie dojeżdżać a jego przejście od rogatki do rogatki zajmuje 40 min. Musimy kierować się na wschód w stronę ulicy Starowiejskiej. Najlepsze miejsce do łapania w kierunku Helu (ok 1 km od ronda Jana Pawła II) znajduje się tuż za Biedronką i stacją CPeN. Jest to parking z dość szeroka zatoczką. Maks czas stania 15min. === Kierunek [Puck, Gdańsk]=== Władysławowo jest na tyle małym miastem, że nie trzeba nigdzie dojeżdżać a jego przejście od rogatki do rogatki zajmuje 40 min. Musimy kierować się na wschód od ronda Jana Pawła II w stronę ulicy Gdańskiej. (Tak faktycznie nie ma tu dobrych miejsc, ale jedno upatrzyłem sobie jakiś czas temu i tego się trzymam.) TO miejsce znajduje się ok 1km od ronda. Jest to skrzyżowanie przy małym sklepiku za ul. Droga Chłapowska. Nigdy nie stałem tam dłużej jak 30 min( nawet po za sezonem) Użytkownik:Tomaszchrapek 2 6644 35017 35016 2012-04-24T15:01:16Z Tomaszchrapek 4935 wikitext text/x-wiki '''Tomasz Chrapek''' - Specjalista IT, pilot PG i PPG, członek grupy ratownictwa górskiego w Reykjaviku, fotograf oraz podróżnik z zamiłowania. Współautor antologii tekstów o autostopie: "Autostop Polski PRL i współczesność" (ISBN 83-89911-18-3). Szczęśliwie urodzony przy trasie narodowej nr.1 w [[Częstochowa| Częstochowie]]. Od 2007 roku mieszka w [[Reykjavik|Reykjaviku]] na [[Islandia| Islandii]]. Poza tym zakochany w idei opensource oraz wikipedycznym sposobie gromadzenia wiedzy. Autostop od początku znaczył dla mnie wiecej niż tylko przemieszczanie się z punktu A do B. Jest to połączenie magii obcowania z człowiekiem, cudu całkowitego zaufania i nauki świata poprzez przygodę. ==Doświadczenia autostopowe:== [[Polska]], [[Niemcy]], [[Czechy]], [[Słowacja]], [[Austria]], [[Belgia]], [[Bośnia i Herzegowina]], [[Bługaria]], [[Chorwacja]], [[Dania]], [[Wielka Brytania]], [[Francja]], [[Grecja]], [[Węgry]], [[Islandia]], [[Włochy]], [[Kosowo]], [[Luxembourg]], [[Macedonia]], [[Czarnogóra]], [[Holandia]], [[Norwegia]], [[Portugalia]], [[Rumunia]], [[Serbia]], [[Słowenia]], [[Hiszpania]], [[Szwecja]], [[Szwajcaria]] - Najdłuższa podróż autostopem: Częstochowa - Tarifa, Hiszpania (3400 km) ==Profile i strony użytkownika:== * Strona główna - [http://tomaszchrapek.com tomaszchrapek.com] * [http://www.couchsurfing.org/people/tomaszchrapek/ couchsurfing] * [http://www.facebook.com/tomasz.chrapek facebook] * [https://plus.google.com/112019272534831540596/posts google+] * [http://vimeo.com/user4046720 vimeo] * [http://www.flickr.com/photos/atomch flickr] * [https://twitter.com/#!/tomaszchrapek twitter] [[Category:Autostopowicze]] [[Category:Autostopowicze w Polsce]] Islandia 0 6645 35459 35138 2016-01-14T05:17:19Z Lanigiro 173 Robot dodał de, en, fr, ru wikitext text/x-wiki {{Infobox Państwo |panstwo = Iceland |mapa = <map lat='65' lng='-18.6' zoom='5' view='0' country='Iceland'/> |w = Europa Północna |jezyk = islandzki |stolica = [[Reykjavik]] |ludnosc = 319,575 |waluta = ISK |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} (latem) }} '''Islandia''' państwo położone w Europie Północnej na Oceanie Atlantyckim. Nie należy do Unii Europejskiej jednak jest państwem kandydującym. <br> ==Autostop== Autostop w Islandii to czysta przyjemność - jest tylko kilka głównych dróg komunikacyjnych, kierowcy mogą się zatrzymywać praktycznie wszędzie (brak autostrad) oraz w każdej chwili można rozbić biwak nieopodal drogi z gwarantowanym przepięknym widokiem. Najlepszym czasem na podróż stopem jest islandzkie lato (od poczatku maja do końca sierpnia). Zima ze względu na ciężkie warunki atmosferyczne (huraganowe wiatry, zamiecie śnieżne, deszcz i prawie nieustanna ciemność) oraz o wiele mniejszy niż latem ruch drogowy - nie jest najlepszym pomysłem dla autostopowiczów. Latem dodatkowe szanse zyskuje się z powodu ogromnej ilości turystów podróżujących wynajętymi samochodami. {{Szablon:Zalążek}} {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Islandia]] [[Kategoria:Zalążek]] [[de:Island]] [[en:Iceland]] [[fr:Islande]] [[ru:Исландия]] af2zkj6aai0000ll9xp9aydytvfpg0s Tarnowskie Góry 0 6646 35201 35026 2013-10-20T01:33:01Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='50.4' lng='18.9' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = śląskie |ludnosc = 60 889 |tablice rejestracyjne = STA |autostrady = {{Autostrada Polska|1}} |drogi ekspresowe = brak }} '''Tarnowskie Góry''' to miasto i gmina w południowo-zachodniej Polsce, w województwie śląskim. ==Jak wyjechać na:== === Północ - [[Częstochowa]] {{Droga Wojewódzka Polska|908}} === Autobusem (z dworca PKS) wydostajemy się w stronę miejscowości Miasteczko Śląskie. Możemy wysiąść na którymś z przystanków po drodze w okolicy zalewu Chechło. [[en:Tarnowskie Góry]] [[Kategoria:Polska]] ikuhx09ayoz4v06crc91ie09ztdb6lp Pierwszy raz 0 6647 35457 35028 2016-01-14T05:15:39Z Lanigiro 173 Robot dodał [[he:פעם ראשונה]], [[nl:Eerste keer liften]] wikitext text/x-wiki Jeśli nigdy wcześniej nie wybrałeś się autostopem, przede wszytstkim musisz ''wyzbyć się obaw''. Każdy autostopowicz przez to przechodzi. Pierwszy raz, stojąc na poboczu drogi, z walącym sercem. ''Ardua prima via est'' (Początki są zawsze trudne). '''''Po prostu to zrób!''''' Oczywiście dużo łatwiej jest mówić, niż rzeczywiście zmierzyć się z wyzwanienm, lecz jeśli przygotujesz się odpowiednio, kupując [[mapy]], sprawdzając [[najważniejsze wskazówki]], inne strony na wiki albo [[multimedia]], będąc pewnym co oznacza dobry spot i znając takie podcas swojej podróży, starając się również wyglądać jak autostopowicz, podróż może stać się wspaniałą przygodą. Pierwszy raz nie koniecznie musi oznaczać krótką trasę -- ale wybierając się w nią przyzwyczaisz się do warunków podróżowania i tego co można się niej spodziewać. Wybierz się choćby do innego miasta! Co oznacza bez szczególnych przygotowań. Zdecyduj się dokąd chcesz się udać, która droga będzie najlepsza, przejdź się kawałek wybierając najlepszy spot i wyciągnij kciuk. Na początku poczujesz się jakbyś był w centrum uwagi, ale po jakimś czasie przywykniesz i bardziej skoncentrujesz się na ''złapaniu okazji'' niż na tym co robisz. Czasami czekanie może trwać dość długo z różnych przyczyn: musisz wiedzieć [[gdzie stopować]]. Czy samochody mogą się spokojnie zatrzymać bez blokowania ruchu? Czy akurat wypadło swięto lub weekend i samochody są zapełnione rodziną? Lista możliwych powodów jest długa, ale najważniejsze byś zachował spokój, pogodny nastrój i trzymał się złotej, uniwersalnej reguły: '''Gdzieś tam, jest ktoś, kto z pewnością Cię zabierze. ZAWSZE!''' Pytanie brzmi tylko, kiedy to nastąpi, bo jak raz powiedział Einstein: '''Czas jest pojęciem względnym'''. [[trash:Pierwszy raz stopem]] [[Category:Główne informacje]] [[de:Der erste Trip]] [[en:First time hitchhiking]] [[fr:Première fois]] [[he:פעם ראשונה]] [[nl:Eerste keer liften]] [[pt:Primeira vez]] [[zh:First time hitchhiking]] cpawd2afgyd90r6q009sx1h2bk80nod Techniki 0 6648 35053 35045 2012-09-24T01:06:35Z Lanigiro 173 robot dodaje: [[zh:技巧]] poprawia: [[en:Hitchhiking techniques]] wikitext text/x-wiki Technik łapania jest kilka, w zależności od tego jaką zastosujemy nasze szanse na złapanie stopa mogą się zwiększyć. Poniżej przedstawiono kilka najpopularniejszych: == Kciuk == Najbardziej znany i kojarzony z autostopowiczami znak. Ustawiając się na poboczu drogi lub w innym dogodnym miejscu wyciągamy rękę z podniesionym kciukiem. Inną opcją jest samo wyciągnięcie ręki z otwartą dłonią lub też (rzadko) ubranie na rękę dużo większej widocznej rękawicy. Zważać musimy na to, że różne nacje inaczej interpretują gesty, wobec czego możemy nieświadomie narazić się nieprzyjemne słowa lub grzywnę, a w najgorszym razie na pobicie. == Tabliczka == Technika ta opiera się na wcześniej przygotowanym kawałku tektury, bloku, kartonie, na którym ciemnym markerem lub pisakiem wyraźnie, dużymi literami wskazujemy cel naszej podróży. Tabliczkę trzymamy przy sobie, na wyciągnięcie ręki, ewentualnie nad głową. Wielu autostopowiczów przyozdabia swoje tabliczki niewielkimi rysunkami. Napis musi być wyraźny i odpowiednio duży by był dobrze widoczny z pewnej odległości. Dobrze wcześniej zorientować się czy miasto/postój przebiega na trasie, którą się wybieramy i czy nie jest zbytnio oddalone. == Stacja benzynowa/parking == Korzystając z tego sposobu łapania okazji musisz wykazać się przede wszystkim cierpliwością na możliwe częste odrzucanie zapytań. Podchodź spokojne do kierowców, od przodu, będąc widocznym. Zachowaj stosowną odległość. Przedstaw jasno i konkretnie swoją prośbę i miejsce podróży. Mów wyraźnie i zwięźle. Gdy otrzymasz odpowiedź negatywną, pożegnaj się i spokojnie odejdź. Jeśli jest to parking poczekaj aż samochody/TIRy/autobusy zaparkują na miejscach wyznaczonych, zapytaj kiedy kończą odpoczynek i czy mogą zabrać Cię ze sobą. Trafiając na osobę śpiącą w TIRze, pod żadnym pozorem jej nie budź. == Dodatkowe informacje== # Bądź zawsze schludnie, czysto ubrany, najlepiej w jasnych kolorach # Swoje bagaże miej zawsze przy sobie # Pamiętaj o kontakcie wzrokowym (nienachalnym) i uśmiechu (niewymuszonym) # Nie pal, nie pij podczas łapania stopa # Nie zasłaniaj twarzy okularami lub innym nakryciem (np. kapturem) # Zachowaj pogodny nastrój i bądź cierpliwy # Bądź widoczny (szczególnie jeśli podróżujesz nocą) [[Category: Główne informacje]] [[en:Hitchhiking techniques]] [[zh:技巧]] Rosja 0 6649 35040 35036 2012-08-02T23:56:03Z Sapunov 5635 wikitext text/x-wiki *[[Rozmówki rosyjsko-polskie dla autostopowiczów]] [[Kategoria:Europa]] [[Kategoria:Rosja]] Rozmówki rosyjsko-polskie dla autostopowiczów 0 6650 35451 35038 2015-12-15T17:45:32Z Alexxy 24779 table version wikitext text/x-wiki === Прохождение границы ''(Przekraczanie granicy)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно пройти через границу пешком или только на автомобиле? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy to przejście jest tylko dla samochodów czy też dla pieszych? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы то пшэйщче ест тылько для самоходуф чы тэж для пешых?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | паспортный контроль | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kontrola paszportowa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''контроля пашпортова'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | таможенный осмотр | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odprawa celna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одправа цэльна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – гражданин (гражданка) России. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem obywatelem (obywatelką) Rosji. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм обыватэлем (обыватэлькон) Росйи.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вот мой паспорт. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | To jest mój paszport. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''То ест муй пашпорт.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какая цель вашего визита в Польшу? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki jest cel pana (pani) przyjazdu do Polski? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки ест цель пана (пани) пшыязду до Польски?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – ... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | турист (туристка) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | turystą (turystką) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''турыстон (турысткон)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | путешественник (путешественница) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | podróżnikiem (podróżniczką) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''подружникем (подружничкон)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Еду к друзьям. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jadę do przyjaciół. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яде до пшыячул.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Следую транзитом через Польшу в Западную Европу. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jadę tranzytem przez Polskę do Europy Zachodniej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яде транзытэм пшэз Польскэ до Эвропы Заходней.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хочу поехать в бескидские горы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę jechać w Góry Beskidzkie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн ехачь ф гуры Бэскидське. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я буду (мы будем) жить... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Będę mieszkał (będziemy mieszkali)... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бэндэ мешкал (бэнджьемы мешкали)...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в отеле (отелях) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w hotelu (hotelach) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ф хотэлю (хотэлях)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | у друзей | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | u przyjaciół | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''у пшыячул'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я не планирую (мы не планируем) вообще ночевать в Польше, я поеду (мы поедем) сразу в Германию. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie planuję (nie planujemy) nocować w Polsce w ogóle, od razu pojadę (pojedziemy) do Niemiec. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не плянуе (не плянуемы) ноцовачь ф Польсце в огуле, од разу поядэ (поеджьемы) до Немец.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как долго вы планируете остаться в Польше? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak długo planuje pan (pani) zostać w Polsce? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як длуго плянуе пан (пани) зостачь в Польсце? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 10 дней. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziesięć dni. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьещенчь дни.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Завтра (послезавтра) уже буду (будем) в Германии (Белоруссии). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jutro (pojutrze) już będę (będziemy) w Niemczech (Białorusi). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ютро (поютшэ) юж бэндэ (бэнджьемы) в Немчэх (Бялорущи).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У вас шенгенская виза или польская национальная? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy pan (pani) ma wizę szengeńską lub polską krajową? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы пан (пани) ма визэ шэнгэньскон люб польскон краёвон?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Шенгенская, вот, пожалуйста. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam wizę szengeńską. Proszę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам визэ шэнгэньскон. Прошэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня польская виза (однократная, многократная, краткосрочная, долгосрочная). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam polską wizę (jednokrotną, wielokrotną, krótkoterminową, długoterminową). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам польскон визэ (еднокротнон, велёкротнон, круткотэрминовон, длуготэрминовон).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько у вас денег с собой? Покажите, пожалуйста. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile pan (pani) ma pieniędzy? Proszę je pokazać. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле пан (пани) ма пенендзы? Прошэ йе показачь. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня (у нас) 250 американских долларов, 40 евро, 10 тысяч русских рублей и еще немного злотых. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam (mamy) dwieście pięćdziesiąt dolarów, czterdzieści euro, dziesięć tysięcy rubli rosyjskich i jeszcze trochę złotych. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам (мамы) двещче пеньчджешёнт доляруф, чтэрджэщчи эвро, джэшэнчь тыщенцы рубли росыйских и ешче трохэ злотых. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это слишком мало. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | To jest za mało. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''То ест за мало.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня еще 100 евро на кредитной карточке. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam jeszcze sto euro na karcie kredytowej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам ешче сто эвро на карче крэдытовэй.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А есть у пана (пани) медицинская страховка? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy ma pan ubezpieczenie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы ма пан убэзпечэне?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, конечно. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, owszem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, офшэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы что-то хотите задекларировать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy chce pan coś zadeklarować? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы хцэ пан цось задэкляровачь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, мне нечего декларировать. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie mam nic do zadeklarowania. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не мам ниц до задэклярованя.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Перевозите ли вы наркотики, оружие? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy przewozi pan narkotyki, broń? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы пшэвожьи пан наркотыки, бронь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Только сало. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wyłącznie słoninę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Вылончне слонинэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где ваши вещи? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1. Gdzie są pana rzeczy? 2. Gdzie jest pana bagaż? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1. Гджье сон пана жэчы?'' ''2. Гджье ест пана багаж?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня с собой только рюкзак. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam ze sobą tylko plecak. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам зэ собон тылько плецак.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько у вас с собой спиртного? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile pan ma alkoholu? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле пан ма алькохолю?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько вы везете сигарет? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile pan wiezie papierosów? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле пан вежье паперосуф?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не курю, не пью и пану не советую. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie piję, nie palę i panu nie radzę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не пие, не пале и пану не радзэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня бутылка настоящей русской водки и банка икры, это подарок моим польским друзьям. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam butelkę prawdziwej wódki rosyjskiej i puszkę kawioru, to prezent dla moich polskich przyjaciół. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам бутэлькэ правджьивэй вутки росыйськэй и пушкэ кавёру, то прэзэнт для моих польских пшыячюл.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Один блок сигарет в сумочке – это все. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam karton papierosów w torebce – to wszystko. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам картон паперосуф ф торэбцэ – то фшыстко.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Только пачка «Беломора», сами понимаете – русская экзотика. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam tylko paczkę «Biełomorów», rozumie pan – egzotyka rosyjska. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам тылько пачкэ «Беломоруф», розуме пан – эгзотыка росыйська. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это провозить нельзя. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tego przewozić nie wolno. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Тэго пшэвозичь не вольно.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А почему? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dlaczego? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Длячэго?'' |- |} === Путешествие автостопом. Вы стоите на дороге и ловите попутку. Наконец, машина останавливается. ''(Podróż autostopem. Stoicie na drodze i łapacie okazję. Nareszcie, samochód się zatrzymuje.)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Доброе утро! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dzień dobry! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьень добры!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Добрый день! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dzień dobry! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьень добры!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Добрый вечер! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dobry wieczór! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Добры вечур!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно с вами проехать в сторону Варшавы? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Czy może jedzie pan w stronę Warszawy? 2)Czy można się z panem zabrać w stronę Warszawy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Чы можэ еджье пан в стронэ Варшавы?'' ''2)Чы можна ще з панэм забрачь в стронэ Варшавы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно с вами доехать до города? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mnie pan podwieźć do miasta? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ мне пан подвезчь до мяста?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Могу я (можем ли мы) проехать с вами через погранпереход в Тересполь? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy mogę (czy możemy) z panem przejechać przez przejście graniczne do Terespola? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы могэн (чы можэмы) з панэм пшэехачь пшэз пшэйщче граничнэ до Тэрэсполя?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Едет ли пан (пани) до Кракова? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jedzie pan (pani) do Krakowa? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы еджье пан (пани) до Кракова?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Едете ли вы в сторону Катовиц? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jedzie pan (pani) w kierunku Katowic? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы еджье пан (пани) в кэрунку Катовиц? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В какую сторону вы едете? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W jakim kierunku pan jedzie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''В яким керунку пан еджье?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Здесь машины едут очень быстро, можно с вами проехать до ближайшего поселка на дороге? Там у меня будет больше шансов поймать попутку. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tutaj samochody jeżdżą bardzo szybko, czy może mnie pan podwieźć do najbliższej wsi po drodze? Tam będę miał większą szansę złapać okazję. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Тутай самоходы ежджон бардзо шыпко, чы можэ мне пан подвезчь до найближшэй вси по дродзэ? Там бэндэ мял венкшон шансэ злапачь оказьен.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я еду автостопом, у меня нет денег. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jadę autostopem, nie mam pieniędzy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ядэн автостопэм, не мам пенендзы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Кутно, это нам по пути? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy Kutno jest dla nas po drodze? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы Кутно ест для нас по дродзэ?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это вам по дороге? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy to panu po drodze? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы то пану по дродзэ?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы едете по прямой хотя бы 30 км или сразу будете сворачивать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy będzie pan jechał prosto przez przynajmniej 30 km, czy od razu będzie pan skręcał? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы бэнджье пан ехал просто пшэз пшынаймней тшыджэщчи киломэтруф, чы од разу бэнджье пан скрэнцал? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно с вами выехать за город? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mnie pan podwieźć za miasto? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ мне пан подвезчь за място?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу доехать до... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę dojechać do... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн доехачь до…'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | кольцевой развязки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ronda | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ронда'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | перекрестка трассы А1 Лодзь - Гданск с дорогой А2 Варшава - Познань | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | skrzyżowania drogi A1 Łódź - Gdańsk z drogą A2 Warszawa - Poznań | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''скжыжованя дроги А-йедэн Луч – Гданьск з дрогон А-два Варшава – Познань'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | поворота на Хелм | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zakrętu na Chełm | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''закрэнту на Хэлм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | первого светофора | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pierwszego światła | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''перфшэго щфятла'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | объездной дороги | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | obwodnicy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Обводницы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | начала автобана | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | początku autostrady | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''почонтку автострады'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | АЗС | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | stacji paliw | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''стацыи палиф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | леса, чтобы поставить палатку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | lasu, żeby rozbić namiot | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''лясу, жэбы розбичь намёт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | конца этого населенного пункта | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | końca osiedla | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''коньця ощедля'' |- |} === Водитель вам отвечает ''(Kierowca odpowiada)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, можно. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, mogę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, могэн.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Садись, только быстро. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Siadaj, tylko szybko. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Сядай, тылько шыпко.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, я туда не еду. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, nie jadę tam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, не ядэн там.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я поеду в сторону Замости. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Pojadę w kierunku Zamościa. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Поядэн в керунку Замощча.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я еду в другую сторону. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jadę w inną stronę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ядэн в иннон стронэн.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А сколько ты платишь? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile płacisz? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле плачиш?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Могу, но только за деньги. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mogę, ale tylko za pieniądze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Могэн, але тылько за пенёндзэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Еду прямо около 20 км, потом ухожу направо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jadę prosto około 20 km, potem skręcam w prawo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ядэн просто около дваджэщча киломэтруф, потэм скрэнцам ф право.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Скажешь, когда тебя высадить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Powiedz, kiedy cię wysadzić. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Поведзь, кеды че высаджьичь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я не въезжаю в город. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie wjeżdżam do miasta. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не въежджам до мяста.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я буду ехать по объездной. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Będę jechał obwodnicą. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бэндэ ехал обводницон.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | На автобане останавливаться запрещено. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Na autostradzie nie można się zatrzymywać. 2)Na autostradzie jest zakaz zatrzymywania się. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)На автостраджье не можна ще затшымывачь.'' ''2)На автостраджье ест заказ затшымываня ще.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пристегни ремень. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zapnij pas. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Запний пас.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Рюкзак положи в багажник. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Połóż plecak do bagażnika. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Полуж плецак до багажника.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы вдвоем? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jedziecie we dwójkę? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы еджьече вэ двуйкэ?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не могу вас взять, я спешу. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie mogę was zabrać, spieszę się. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не могэн вас забрачь, спешэн ще.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я сейчас буду останавливаться на обед. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zaraz będę się zatrzymywał na obiad. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зараз бэндэ ще затшымывал на обяд.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нам не положено брать пассажиров. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niestety, przepisy zabraniają mi zabierać pasażerów. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нестэты, пшэписы забраняён ми заберачь пасажэруф.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Подвожу только девушек. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Podwożę tylko dziewczyny. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Подвожэн тылько джьефчыны.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты все равно не поместишься в кабину со своим чемоданом. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ty i tak nie zmieścisz się w kabinie ze swoim bagażem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ты и так не змещчиш ще ф кабине зэ своим багажэм. '' |- |} === В машине - знакомство ''(W samochodzie – zawieranie znajomości)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы говорите...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy pan (pani) mówi...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы пан (пани) муви...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | по-русски | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | po rosyjsku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''по росыйску'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | по-английски | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | po angielsku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''по ангельску'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | по-немецки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | po niemiecku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''по немецку'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Может по-французски? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Może po francusku? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Можэ по француску?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, только по-польски. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, tylko po polsku. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, тылько по польску.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Раньше учил русский в школе, но все забыл. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Uczyłem się rosyjskiego w szkole, ale już nic nie pamiętam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Учылэм ще росыйськего ф школе, але юж ниц не паментам. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Немного говорю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Trochę mówię. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Трохэ муве.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не говорю, но понимаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie mówię, ale rozumiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не муве, але розумем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не понимаю, ничего не понимаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie rozumiem, nic nie rozumiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не розумем, ниц не розумем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Говорите, пожалуйста, помедленнее. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę mówić wolniej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ мувичь вольней.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Повторите еще раз. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę powtórzyć. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ пофтужычь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как это называется по-польски? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak to się nazywa po polsku? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як то ще называ по польску?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Водка? Ух ты, у нас так же. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |Wódka? Ale jaja, u nas tak samo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Вутка? Але яя, у нас так само.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, я сам не пью, просто спрашиваю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, sam nie piję, po prostu pytam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, сам не пие, по просту пытам.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Откуда ты едешь? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Skąd pan przyjechał? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Сконд пан пшыехал?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты из какой страны? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Z jakiego kraju jesteś? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''З якего краю естэш?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я из России. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem z Rosji. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм з Росйи.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | С какого города? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Z jakiego miasta? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''З якего мяста?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я живу в... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mieszkam w... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мешкам в...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Москве | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Moskwie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Москве'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Питере | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Sankt-Petersburgu | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Санкт-Пэтэрсбургу'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Грозном | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Groznym | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Грозным'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, медведи по Красной площади уже не ходят, но Ленин в мавзолее еще лежит. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, niedźwiedzie po Placu Czerwonym już nie chodzą, lecz Lenin jeszcze leży w mauzoleum. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, недзьведжье по Пляцу Чэрвоным юж не ходзон, леч Ленин ешче лежы в маузолеум.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Куда направляешься? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jedziesz? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье еджьеш?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В Варшаву, еще ни разу не был в вашей столице. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Do Warszawy, jeszcze nie byłem w waszej stolicy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''До Варшавы, ешче не былэм в вашэй столицы. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В Краков, на фестиваль еврейской культуры. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Do Krakowa, na festiwal kultury żydowskiej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''До Кракова, на фэстиваль культуры жыдофськей.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В горы, в Низкие Бескиды. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W góry, w Beskid Niski. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф гуры, ф Бэскит Ниски.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я еду (мы едем) транзитом через Польшу в Германию. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jadę (jedziemy) przez Polskę tranzytem do Niemiec. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ядэ (еджьемы) пшэс Польскэ транзытэм до Немец.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Первый раз в Польше? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jesteś w Polsce po raz pierwszy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы естэш ф Польсцэ по раз перфшы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, первый. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, po raz pierwszy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, по раз перфшы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Несколько раз был, но только проездом, ничего посмотреть, к сожалению, не успел. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Byłem kilka razy, ale tylko przejazdem. Niestety nie zdążyłem nic zobaczyć. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Былэм килька разы, але тылько пшэяздэм. Нестэты, не здонжылэм ниц зобачычь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я очень люблю Польшу, мотаюсь сюда по несколько раз в год. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Bardzo kocham Polskę, bywam tu kilka razy w roku. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бардзо кохам Польскэ, бывам ту килька разы ф року.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все время вот так и ездишь автостопом? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy podróżujesz cały czas tylko autostopem? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы подрожуеш цалы час тылько автостопэм?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, я автостопщик (автостопщица). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, jestem autostopowiczem (autostopowiczką). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, естэм автостоповичэм (автостоповичкон).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, мы автостопщики. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, jesteśmy autostopowiczami. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, естэщмы автостоповичами.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, чаще всего езжу на поездах. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, najczęściej podrożuję pociągami. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, найчэньщчей подрожуе почёнгами. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Иногда приходится. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czasami muszę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Часами мушэн.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Обычно путешествую автобусами, но сейчас закончились деньги. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zazwyczaj podróżuję autobusami, ale teraz skończyły mi<span cellpadding="10" cellspacing="0" border="1"> </span>się pieniądze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зазвычай подрожуе автобусами, але тэраз сконьчылы ми ще пенёндзэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А не боишься так ездить? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy nie boisz się tak wędrować? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы не боиш ще так вэндровачь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – профессиональный путешественник. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem zawodowym podróżnikiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм заводовым подружникем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все равно денег нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | I tak nie mam pieniędzy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''И так не мам пенендзы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Боюсь, но у нас в Сибири еще страшнее. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Boję się, lecz u nas na Syberii jest jeszcze straszniej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Боен ще, леч у нас на Сыбэрии ест ешче страшней. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я езжу только днем, ночью стараюсь ставить палатку. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jeżdżę tylko w dzień, a w nocy staram się rozbić namiot. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ежджэ тылько в джьень, а ф ноцы старам ще розбичь намёт.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ночевать в лесу опасно, там волки. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W lesie jest niebezpiecznie nocować, tam są wilki. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф лесе ест небэзпечне ноцовачь, там сон вильки.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Волки у нас в Тамбове, в Польше еще не встречал. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wilki są u nas w Tambowie, w Polsce jeszcze nie spotkałem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Вильки сон у нас ф Тамбове, ф Польсце ешче не споткалэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А где ты спишь, только в палатке? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie śpisz, tylko w namiocie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье щпиш, тылько ф намёче?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, на отели денег нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak. Nie mam kasy na hotele. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так. Не мам касы на хотэле.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Иногда в дешевых гостиницах. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czasami w tanich hotelach. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Часами в таних хотэлях.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У друзей. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | U przyjaciół. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''У пшыячул.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Знакомлюсь с людьми через интернет, а потом у них ночую. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zapoznaję się z ludźmi przez internet, a potem u nich nocuję. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Запознае ще з людзьми пшэс интэрнэт, а потэм у них ноцуе. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У коллег-туристов. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | U kolegów-turystów. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''У колегуф-турыстуф.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я гонщик суперклуба автостопа, проеду через всю вашу страну за один день. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem autostopowiczem – mistrzem świata i na pewno przejadę przez cały wasz kraj w ciągu jednego dnia. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм автостоповичэм – мистшэм щфята и на пэвно пшэядэ пшэс цалы ваш край ф чёнгу еднэго дня. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А что ты кушаешь в дороге? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A czym się żywisz po drodze? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А чым ще жывиш по дродзэ?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Питаюсь бомж-пакетами. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jem zupki chińskie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ем зупки хиньське.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ем в кафе. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jem w barach. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ем в барах.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Всегда с собой беру носки и сухари. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zawsze biorę ze sobą skarpetki i suchary. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зафшэ бёрэ зэ собон скарпэтки и сухары.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Стараюсь покупать продукты в гипермаркетах – так выходит дешевле. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Staram się kupować jedzenie w hipermarketach – tam jest taniej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Старам ще куповачь едзэне в хипэрмаркэтах – там ест таней.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все необходимое взял с собой из России. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wszystko potrzebne wziąłem ze sobą z Rosji. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Фшыстко потшэбнэ вжьёнлэм зэ собон з Росйи.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Чем пан занимается дома? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czym się pan zajmuje? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чым ще пан займуе?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я не пан, я - пролетарий. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie jestem panem, jestem proletariuszem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не естэм панэм, естэм пролетарюшэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, серпом и молотом работать не умею, я пролетарий умственного труда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, nie umiem pracować sierpem i młotem, jestem proletariuszem pracy umysłowej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, не умем працовачь щерпэм и млотэм, естэм пролетарюшэм працы умысловэй.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты учишься или работаешь? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Studiujesz czy pracujesz? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Студюеш чы працуеш?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я учусь в санкт-петербургском университете. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Studiuję na uniwersytecie petersburskim. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Студюе на унивэрсытэче пэтэрсбурским.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я учусь в московской школе автостопа Валерия Шанина. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Uczę się w moskiewskiej szkole autostopowania Walerija Szanina. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Учэ ще в москэфскей школе автостопованя Валерия Шанина.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я на третьем курсе российской Академии Вольных Путешествий, на факультете «Международный туризм». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem na trzecim roku w rosyjskiej Akademii Wolnych Podróży na wydziale: turystyka międzynarodowa. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм на тшэчим року ф росыйськей Акадэмии Вольных Подружы на выджьале турыстыка меньдзынародова.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А что изучаешь там? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A co tam studiujesz? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А цо там студюеш?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я изучаю... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Studiuję... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Студюе...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | кулинарию | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gastronomię | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гастрономие'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | высшую математику | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wyższą matematykę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выжшон матэматыке'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | русскую филологию | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | filologię rosyjską | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''филёлёгие росыйскон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | научные методы путешествий | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | naukowe metody podróży | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''науковэ мэтоды подружы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я закончил политехнический институт. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ukończyłem politechnikę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Уконьчылэм политэхникэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я закончил ПТУ. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ukończyłem szkołę zawodową. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Уконьчылэм школэ заводовон.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я работаю... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Pracuję jako... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Працуе яко...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | программистом | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Programista | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''програмиста'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сисадмином | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | administrator systemów komputerowych | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''администратор сыстэмуф компутэровых'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | журналистом | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziennikarz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьенникаш'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сантехником | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Hydraulik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хыдраулик'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | предпринимателем | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przedsiębiorca | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэдшэнбёрца'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | торговцем на рынке | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | handlowiec na rynku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хандлёвец на рынку'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – русская мафия. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem w mafii rosyjskiej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм в мафии росыйськей. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я (еще) нигде не работаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nigdy (jeszcze) nie pracowałem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нигды (ешче) не працовалэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня сейчас зимние (летние) каникулы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam teraz ferie (wakacje). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам тэраз фэрие (вакацые).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня сейчас отпуск. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam teraz urlop. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам тэраз урлёп.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Уволился с работы и решил поездить по миру. Надоело все! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zmęczyłem się już pracą, miałem wszystkiego dość! Rzuciłem wszystko i postanowiłem ruszyć w świat. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Змэнчылэм ще юж працон, мялэм вшысткего дощчь! Жучилэм фшыстко и постановилэм рушычь ф щфят. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько тебе лет? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile masz lat? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле маш лят?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 18. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 18. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ощемнащче.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты замужем? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jesteś zamężna? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы естэш замэнжна?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это секрет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | To tajemnica. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''То таемница.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты приехала в Польшу к парню? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy przyjechałaś do Polski do chłopca? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы пшыехалась до Польски до хлопца?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | На такие вопросы не отвечаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie odpowiadam na takie pytania. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не одповядам на таке пытаня.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У тебя есть братья или сестры? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy masz rodzeństwo? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы маш родзэньстфо?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, у меня два брата и сестра. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, mam dwóch braci i siostrę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, мам двух брачи и щострэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Никого нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nikogo nie mam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Никого не мам.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Живу с... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mieszkam z... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мешкам з...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | родителями | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rodzicami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''роджьицами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | девушкой | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziewczyną | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьефчынон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | парнем | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chłopakiem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хлопакем'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бабушкой | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Babcią | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бабчён'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мужем | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mężem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мэнжэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | женой | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Żoną | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''жонон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты женат? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jesteś żonaty? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы естэш жонаты?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Еще нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jeszcze nie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ешче не.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Уже два года. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Od dwóch lat. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Од двух лят.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как раз думаем об этом. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Akurat zastanawiamy się nad tym. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Акурат застанавямы ще над тым.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько лет твоему брату (сестре)? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile lat ma twój brat (córka)? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле лят ма твуй брат (цурка)?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Кто ты по китайскому гороскопу? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki jest twój znak w horoskopie chińskim? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки ест твуй знак ф хороскопе хиньским?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – ... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | собака | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Psem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''псэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | петух | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kogutem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''когутэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | крыса | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Szczurem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шчурэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | кабан | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dzikiem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьикем'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какой твой знак зодиака? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki jest twój znak zodiaku? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки ест твуй знак зодиаку?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – ... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | овен | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Baranem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''баранэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | телец | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Bykiem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''быкем'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | рак | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rakiem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ракем'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы верите в Бога? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy wierzy pan w Boga? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы вежы пан ф Бога?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не верю в Бога, я – атеист. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie wierzę w Boga, jestem ateistą. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не вежэ ф Бога, естэм атэистон.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я - ... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | буддист | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Buddystą | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''будыстон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | православный | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | prawosławnym | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''православным'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | католик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Katolikiem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''католикем'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мусульманин | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | muzułmaninem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''музулманинэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, с Бен Ладеном не знаком. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, nie znam się z Ben Ladenem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, не знам ще з Бэн Ладэнэм.'' |- |} === Пора выходить ''(Czas wysiadać)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу выйти. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę już wysiąść. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн юж выщёньщчь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы не высадите меня...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mnie pan wysadzić...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ мне пан высаджьичь...? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | здесь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tutaj | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тутай'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | там | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tam | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''там'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на остановке | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na przystanku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на пшыстанку'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | перед поворотом | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przed zakrętem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэт закрэнтэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | за светофором | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | za światłem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''за щфятлэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на выезде из города | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na wylotówce z miasta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на вылётуфцэ з мяста'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | возле ж/д вокзала | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | koło dworca kolejowego | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''коло дворца колеёвэго'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в центре | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w centrum | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ф цэнтрум'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В каком месте легче поймать машину? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jest dobre miejsce do łapania stopa? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ест добрэ мейсце до лапаня стопа?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можете ли вы здесь остановиться? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сzy może pan tu się zatrzymać? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ пан ту ще затшымачь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Тут я поворачиваю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ja tu skręcam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Я ту скрэнцам.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все, приехали! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)No to jesteśmy na miejscu. 2)Przyjechaliśmy! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Но то естэщмы на мейсцу.'' ''2)Пшыехалищмы!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не высаживайте меня в центре этого района, тут много гопников. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niech pan nie zatrzymuje się w centrum tego osiedla, tu jest dużo dresiarzy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нех пан не затшымуе ще ф центрум тэго ощедля, ту ест дужо дрэщажы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Спасибо за то, что подвезли. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziękuję za podwiezienie! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьенькуе за подвежьене!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Большое спасибо! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziękuję bardzo! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьенькуе бардзо!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пожалуйста. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не за что. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie ma za co. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не ма за цо.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | До свидания! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Do widzenia! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''До видзэня!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пока! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Cześć! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чэщчь!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Счастливого пути! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Szczęśliwej drogi! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Щенсьливэй дроги!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Приятного отдыха! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Przyjemnego odpoczynku! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Пшыемнэго одпочынку!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Всего хорошего! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wszystkiego najlepszego! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Вшысткего найлепшэго!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Успехов! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Powodzenia! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Поводзэня!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Шершавой! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Szerokiej drogi! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Шэрокей дроги!'' |- |} === Политика ''(Polityka)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За кого вы голосовали на прошедших выборах? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na kogo pan głosował w ostatnich wyborach? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На кого пан глосовал ф остатних выборах?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За коммунистов. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na komunistów. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На комунистуф.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За «Единую Россию». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na «Jedyną Rosję». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На «Едынон Росйен».'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За партию «Яблоко». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na partię «Jabłoko». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На партие «Яблоко».'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За Жириновского – он наш человек. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na Żyrinowskiego – on jest naszym człowiekiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На Жыринофськэго – он ест нашым чловекем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За стабильность. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na stabilizację. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На стабилизацые.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За светлое будущее. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na świetlaną przyszłość. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На щфетлянон пшышлощчь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А вы за кого голосовали? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A pan na kogo głosował? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А пан на кого глосовал?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За «Гражданскую Платформу». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na «Platformę Obywatelską». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На «Плятформэ Обыватэльскон».'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | За «Лигу Польских Семей». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na «Ligę Polskich Rodzin». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На Лигэ Польских Роджьин.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Целый день выборов пробухал, поэтому вообще ни за кого не голосовал. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chlałem przez cały dzień<span cellpadding="10" cellspacing="0" border="1"> wyborów, więc w ogóle nie głosowałem.</span> | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хлялэм пшэс цалы джьень выборуф, венц в огуле не глосовалэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А что, недавно были выборы? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Co, niedawno były wybory? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Цо, недавно былы выборы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У вас в России люди разбираются в политической жизни Польши? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy w Rosji ludzie orientują się w życiu politycznym Polski? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы в Росйи люджье ориентуён ще в жычю политычным Польски? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, постоянно читаю о вашей стране в русской прессе. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, cały czas czytam o waszym kraju w prasie rosyjskiej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, цалы час чытам о вашым краю в праще росыйськей. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не в курсе. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie wiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не вем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Что вы думаете о нашем президенте? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Co pan myśli o naszym prezydencie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Цо пан мыщли о нашым прэзыдэнче?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Тандем братьев Качинских – это было самое большое достижение в истории Польши за последние двести лет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tandem braci Kaczyńskich to było największe osiągnięcie w historii Polski w ciągu ostatnich dwustu lat. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Тандэм брачи Качыньских то было найвенькшэ ощёнгненче в хистории Польски ф чёнгу остатних двусту лят.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мне больше нравился Квасневский. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Bardziej podobał mi się Kwaśniewski. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Барджьей подобал ми ще Квасьнефски.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У Леха Валенсы такие красивые усы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Lech Wałęsa ma takie piękne wąsy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Лех Валенса ма таке пенькнэ вонсы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Наконец-то Россия обрела настоящего лидера. Поздравляю! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | No, wreszcie Rosja otrzymała prawdziwego lidera. Gratuluję! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Но, врэшче Росйа отшымала правджьивэго лидэра. Гратулюе!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ничего хорошего не думаю, он - из КГБ. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Myślę, że nic dobrego nie będzie. On jest z KGB. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мыщле, жэ ниц добрэго не бэнджье. Он ест з КэГэБэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все президенты занимаются только грабежом собственного народа. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wszyscy prezydenci zajmują się wyłącznie grabieniem własnego narodu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Вшысцы прэзыденчи займуён ще вылончне грабенем власнэго народу.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А действительно Ельцин выпивал литр водки в день? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy to prawda, że Jelcyn pił litr wódki dziennie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы то правда, жэ Ельцын пил литр вутки джьенне?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А какой у вас президент, я забыл? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zapomniałem, kto jest waszym prezydentem? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Запомнялэм, кто ест вашым прэзыдэнтэм?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Давайте помолчим. Лучше думать о Боге, чем говорить о политике. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dość już tego gadania! Lepiej pomyśleć o Bogu, niż rozmawiać o polityce. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Дощчь юж тэго гаданя! Лепей помыщлечь о Богу, ниж розмавячь о политыцэ. '' |- |} === Деньги ''(Pieniądze)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как называется ваша русская валюта? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak się nazywa wasza rosyjska waluta? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як ще называ ваша росыйська валюта?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Рубль. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rubel. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Рубэль.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А в Белоруссии что? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A jaka jest na Białorusi? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А яка ест на Бялорущи?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Там тоже рубли, только у нас они «деревянные», а там «зайчики» - которые с ушами. Что по полям бегают. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tam też są ruble, tylko, że u nas nazywają się «drewniane», a na Białorusi – «zające» (tak jak zwierzęta z długimi uszami, które żyją w polu). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Там тэж сон рубле, тылько, жэ у нас называён ще дрэвнянэ, а на Бялорущи – заёнцэ (так як звежэнта з длугими ушами, ктурэ жыён ф полю).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А какую валюту ты взял с собой в поездку? Евро? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaką walutę wziąłeś ze sobą w podróż? Euro? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Якон валютэ вжёнлэшь зэ собон ф подруж? Эвро? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, евро. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, euro. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, эвро.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, доллары. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, dolary. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, доляры.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Билеты «МММ». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Bilety «MMM». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Билеты эм-эм-эм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где находится ближайший пункт обмена валют? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jest najbliższy kantor? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ест найближшы кантор?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно ли в вашем городе поменять деньги ночью? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy w waszym mieście można w nocy wymienić walutę? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы в вашым мещче можна в ноцы выменичь валютэ?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Возможно ли поменять валюту у таксистов? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy u kierowcy taksówki można kupić złotówki? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы у керофцы таксуфки можна купичь злотуфки? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В котором часу открывается банк? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Od której godziny jest otwarty bank? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''От ктурэй годжьины ест отварты банк?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где выгоднее поменять деньги – в банке или в обменке? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jest korzystniej wymienić pieniądze – w banku czy w kantorze? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ест кожыстней выменичь пенёндзэ – в банку чы в кантожэ?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Здесь есть неподалеку банкомат? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy w pobliży jest bankomat? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы ф поближу ест банкомат? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Есть ли у вас комиссионные? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy pobieracie prowizję? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы побераче провизйе?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы можете мне разменять 100 долларов мелкими купюрами? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mi pan wymienić 100 dolarów w drobnych banknotach? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ ми пан выменичь сто доляруф ф дробных банкнотах?'' |- |} === Ночлег ''(Nocleg)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу найти самый дешевый отель в городе. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Szukam najtańszego hotelu w mieście. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Шукам найтаньшэго хотэлю в мещче.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У вас в гостинице есть свободные номера? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy macie wolne pokoje? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы маче вольнэ покое?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | К сожалению, свободных мест нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niestety, nie ma wolnych pokoi. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нестэты, не ма вольных покои. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, есть. Какой номер вы желаете? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, są. Jaki pokój pan sobie życzy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, сон. Яки покуй пан собе жычы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мы бы хотели остановиться в самом дешевом номере. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcielibyśmy wynająć najtańszy pokój. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хчелибыщмы вынаёньчь найтаньшый покуй.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько стоит самый дешевый номер на...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile kosztuje najtańszy pokój...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле коштуе найтаньшый покуй...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | одного человека | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jednoosobowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''едноособовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | двух человек | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dwuosobowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''двуособовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | трех человек | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Trzyosobowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшыособовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У нас только двухместные номера. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mamy tylko pokoje dwuosobowe. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мамы тылько покое двуособовэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Разрешите нам разместиться втроем в двухместном номере. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy pozwoli pan (pani) nam mieszkać w trójkę w pokoju dwuosobowym? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы позволи пан (пани) нам мешкачь ф труйкэ ф покою двуособовым?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, третий будет спать на полу в спальнике. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, trzecia osoba będzie spać w śpiworze na podłodze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, тшэчя особа бэнджье спачь ф щпивужэ на подлодзэ. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Поймите, у нас нет денег на два номера. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niech pani zrozumie naszą sytuację: naprawdę nie mamy pieniędzy na dwa pokoje. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нех пани зрозуме нашон сытуацйе: направдэ не мамы пенендзы на два покое.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нам не нужен телевизор. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie potrzebujemy telewizora. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не потшэбуемы тэлевизора.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, можно без ремонта и горячей воды. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, może być pokój zaniedbany i bez gorącej wody. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, можэ бычь покуй занедбаны и бэз горонцэй воды.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Только на девятом этаже без лифта? И туалет забился? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tylko na dziewiątym piętrze bez windy? I zatkana jest muszla klozetowa? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Тылько на джьевёнтым пентшэ бэз винды? И заткана ест мушля клёзэтова?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мы согласны, но только за полцены. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zgadzamy się, ale tylko za pół ceny. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Згадзамы ще, але тылько за пул цэны.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы не знаете, в городе есть молодежное общежитие (хостел)? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może orientuje się pan czy jest tu jakieś schronisko młodzieżowe<span cellpadding="10" cellspacing="0" border="1"> </span>(hostel) ? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ ориентуе ще пан чы ест ту якещ схрониско млоджьежовэ (хостэл)?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, там где останавливаются туристы с рюкзаками. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, tam gdzie zatrzymują się turyści z plecakami. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, там гджье затшымуён ще турыщчи з плецаками.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А как туда проехать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak tam dotrzeć? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як там дотшэчь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мы хотим переночевать как можно дешевле. Сколько это будет стоить? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcemy przenocować za jak najmniejsze pieniądze. Ile to będzie kosztowało? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэмы пшэноцовачь за як наймнейшэ пенёндзэ. Иле то бэнджье коштовало?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 15 злотых с человека? Мы согласны. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Piętnaście złotych od osoby? Zgoda. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Пентнащче злотых от особы? Згода.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу остановиться на три дня. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę się zatrzymać na trzy dni. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн ще затшымачь на тшы дни.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В горах реально снять дом? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jest możliwe wynajęcie domu w górach? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы ест можливэ вынаеньче дому ф гурах?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, но дешевле снять комнату. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, ale taniej by było wynająć pokój. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, але таней бы было вынаёньчь покуй.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Спросите в общежитии - летом там пускают переночевать за небольшие деньги. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niech pan zapyta w akademiku - latem tam można przenocować za niewielkie pieniądze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нех пан запыта в акадэмику – лятэм там можна пшэноцовачь за невельке пенёндзэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | палаточный городок, кемпинг | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pole namiotowe, kemping | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''поле намётовэ, кэмпинг'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно поставить палатку на вашем огороде? Мы туристы, рано утром уедем. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy można rozbić namiot w pana ogrodzie? Jesteśmy turystami, wczesnym rankiem się zwiniemy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можна розбичь намёт в пана огроджье? Естэщмы турыстами, фчэсным ранкем ще звинемы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Только не разжигайте тут костер. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tylko nie rozpalajcie tu ogniska! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Тылько не розпаляйче ту огниска!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Что вы, у нас есть примус. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Po co, mamy prymus. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''По цо, мамы прымус.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Привет! Мы путешественники из России, приехали в Варшаву на концерт Пола Маккартни. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Cześć! Jesteśmy podróżnikami z Rosji, przyjechaliśmy do Warszawy na koncert Paula McCartney. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чэщчь! Естэщмы подружниками з Росйи, пшыехалищмы до Варшавы на концэрт Пола Макартни.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У нас есть одна проблема – негде ночевать, и с деньгами – сам понимаешь... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mamy jeden problem – nie mamy gdzie nocować, i z pieniędzmi – sam rozumiesz... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мамы едэн проблем – не мамы гджье ноцовачь, и з пенензьми – сам розумеш... '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Может знаешь, у кого тут в городе можно было бы вписаться? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Znasz kogoś w mieście, u kogo można by było przenocować? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Знаш когощ в мещче, у кого можна бы было пшэноцовачь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, мы тоже... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, my też jesteśmy… | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, мы тэж естэщмы...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | металлисты | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | metalami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мэталями'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | байкеры | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | harleyowcami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''харлеёфцами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | хиппи | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | hipisami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хиписами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | панки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | punkami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пунками'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | рейверы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | technowcami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тэхновцами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | хакеры | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | hakerami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хакэрами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | хип-хопперы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | hip-hopowcami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хип-хоповцами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | автостопщики | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | autostopowiczami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''автостоповичами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | конкретные пацаны | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | blokersami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''блёкэрсами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можете у меня переночевать, только я буду всю ночь... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Możecie u mnie nocować, ale będę przez całą noc... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Можэче у мне ноцовачь, але бэндэ пшэс цало ноц...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бухать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tankować | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''танковачь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | писать диплом | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pisać pracę dyplomową | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''писачь працэ дыплёмовон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | храпеть | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | chrapać | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''храпачь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | курить траву | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jarać marychę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ярачь марыхэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сидеть в интернете | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | siedzieć na Internecie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щеджьечь на интэрнэче '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | слушать Боба Марли | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | słuchać Boba Marley’a | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''слухачь Боба Марлея'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня как раз две кровати. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam akurat dwa łóżka. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам акурат два лужка.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Увы, мебели в квартире нет. Надеюсь, у вас есть коврики. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niestety, w mieszkaniu nie ma mebli. Mam nadzieję, że macie karimaty. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нестэты, ф мешканю не ма мэбли. Мам наджьейе, же маче кариматы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Когда (где) будем встречаться? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kiedy (gdzie) możemy się spotkać? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кеды (гджье) можэмы ще споткачь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Давай встретимся в центре. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Spotkajmy się w centrum. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Споткаймы ще ф цэнтрум.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хорошо, встречаемся в пять часов вечера... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dobrze, spotkamy się o piątej po południu... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Добжэ, споткамы ще о пёнтэй по полудню...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | у входа в главный ж/д вокзал | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przy wejściu do głównego dworca kolejowego | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшы вэйщчу до глувнэго дворца колеёвэго '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | возле «МакДональдса» на углу улиц Почтовой и 3-го Мая | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | koło «Mcdonaldsa» na skrzyżowaniu ulic Pocztowej i 3-go Maja | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''коло «Макдональдса» на скжыжованю улиц Почтовэй и Тшэчего Мая'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | у памятника Пилсудскому | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pod pomnikiem Piłsudskiego | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''под помникем Пилсуцкэго'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на пешеходной улице возле фонтана | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na deptaku koło fontanny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на дэптаку коло фонтанны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | у ворот | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przy bramie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшы браме'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как тебя (вас) узнать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak cię (was) poznać? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як че (вас) позначь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мы будем с большими рюкзаками. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Będziemy z dużymi plecakami. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бэнджьемы з дужыми плецаками.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я буду с палкой ливерной колбасы в руках. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Będę z pałką pasztetówki w rękach. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бэндэ з палкон паштэтуфки в рэнках.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня все волосы... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ja mam wszystkie włosy... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Я мам фшыстке влосы...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | заплетены в косички | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zaplecione w warkocze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''заплечонэ в варкочэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | покрашены в зеленый цвет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pofarbowane na zielony kolor | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пофарбованэ на жьелёны колёр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня дреды. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam dredy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам дрэды.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Увы, волос уже не осталось. Чернобыль... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niestety, włosów już nie ma. Czarnobyl... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нестэты, влосуф юж не ма. Чарнобыль...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | С 16 лет бреюсь наголо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Od szesnastu lat golę się na łyso. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Од шэстнасту лят голе ще на лысо.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Узнаешь меня по ирокезу. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Poznasz mnie po irokezie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Познаш мне по ирокэжье.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В этом районе много гопников. Ты не боишься получить от них в морду за свои длинные волосы? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W tej dzielnicy jest dużo dresiarzy. Czy nie boisz się, że dostaniesz od nich w mordę za swoje długie włosy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф тэй джьельницы ест дужо дрэщяжы. Чы не боиш ще, жэ достанеш од них в мордэ за свое длуге влосы? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, я верю в европейские ценности: гуманизм, демократию и права человека. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, wierzę w wartości europejskie: w humanizm, demokrację i prawa człowieka. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, вежэ в вартощчи эвропэйське: ф хуманизм, дэмокрацйе и права чловека. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В котором часу будем вставать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | O której godzinie będziemy wstawali? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''О ктурэй годжьине бэнджьемы фставали?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Утром я ухожу на учебу к десяти. Так что разбужу вас в восемь утра и накормлю гречневой кашей с майонезом. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rano idę na uczelnię na godzinę 10, więc obudzę was o 8. Na śniadanie zrobię kaszę gryczaną z majonezem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Рано идэн на учэльне на годжьинэ джьешёнтон, венц обудзэн вас о ущмэй. На щнядане зробен кашэ грычанон з маёнэзэм. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можем мы оставить у тебя вещи до вечера? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy możemy zostawić u ciebie rzeczy do wieczora? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэмы зоставичь у чебе жэчы до вечора?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не проблема. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie ma problemu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не ма проблему.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А принять душ? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy możemy wziąć prysznic? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэмы вжьёньч прышниц?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ванная – первая дверь налево. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Łazienka – pierwsze drzwi na lewo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Лажьенка – перфшэ джви налево.'' |- |} === Городской транспорт ''(Transport miejski)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько стоит талончик на...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile kosztuje bilet na...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле коштуе билет на...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | метро | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Metro | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мэтро'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | трамвай | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tramwaj | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''трамвай'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | троллейбус | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Trolejbus | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тролейбус'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | автобус | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Autobus | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''автобус'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где можно купить талон? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie można kupić bilet? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье можна купичь билет?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Талончик на трамвай можно купить... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Bilet tramwajowy można kupić... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Билет трамваёвы можна купич...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на остановке в киоске | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na przystanku w kiosku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на пшыстанку ф киоску'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | у водителя | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | u kierowcy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''у керофцы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дайте мне, пожалуйста, один талон (два талона). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę o jeden bilet (dwa bilety). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ о едэн билет (два билеты).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, не льготный, а обычный, я не студент. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę o bilet zwykły, nie jestem studentem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ о билет звыклы, не естэм студэнтэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – студент, но не польский. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem studentem, ale nie polskim. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм студэнтэм, але не польским.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | компостер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kasownik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''касовник'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | компостировать талоны | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kasować bilety | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''касовач билеты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хочу ехать зайцем. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę jechać na gapę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн ехач на гапэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, я – рисковый парень. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, lubię ryzyko. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, любэн рызыко.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Контра идет! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kanary idą! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Канары идон!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ваши билеты! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Poproszę o wasze bilety! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Попрошэ о вашэ билеты!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У нас нет билетов. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie mamy biletów. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не мамы билетуф.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Забыли купить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zapomnieliśmy kupić. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Запомнелищмы купичь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не успели купить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie zdążyliśmy kupić. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не здонжылищмы купичь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В такое время негде купить билеты. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nigdzie nie można kupić biletów o tej porze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нигджье не можна купичь билетуф о тэй пожэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У вас нет билетов, платите штраф! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie macie biletów, musicie zapłacić mandat! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не маче билетуф, мущиче заплачичь мандат!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У нас нет денег. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie mamy pieniędzy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не мамы пенендзы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Тогда пойдемте в полицию! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W takim razie: idziemy na policję! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф таким ражье иджьемы на полицйе!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можем идти, но денег все равно нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Możemy iść, lecz i tak nic nie mamy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Можэмы ищч, леч и так ниц не мамы. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Так... Сколько денег у вас есть, по-честному? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak... Uczciwie: ile pieniędzy macie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так... Учьчиве: иле пенендзы маче?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мы можем подарить вам открытки с видами Москвы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Możemy Panu dać w prezencie pocztówki z Moskwy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Можэмы пану дачь ф прэзэнче почтуфки з Москвы. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где ближайшая автобусная остановка? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ест найближшы пшыстанэк автобусовы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Когда из центра идет первый автобус в сторону выезда на Краков? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kiedy odjeżdża pierwszy autobus z centrum w kierunku wylotówki na Kraków? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кеды одъежджа перфшы автобус з цэнтрум ф керунку вылётуфки на Кракуф?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мне нужно выбраться на выезд на Познань. Есть ли там какие-то гипермаркеты, до которых можно бы было доехать на бесплатном автобусе? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę wyjechać na wylotuwkę do Poznania. Czy są tam może jakieś hipermarkety, do których można by było dojechać darmowym autobusem? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн выехачь на вылётуфкэ до Познаня. Чы сон там можэ якещ хипэрмаркэты, до ктурых можна бы было доехачь дармовым автобусэм?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можете мне сказать, когда будет главный автовокзал? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mi pan powiedzieć kiedy będzie główny dworzec autobusowy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ ми пан поведжьечь кеды бэнджье глувны двожэц автобусовы? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вам сейчас выходить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ma pan zaraz wysiąść. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ма пан зараз выщёньщчь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вам – на следующей. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ma pan wysiąść na następnym (przystanku). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ма пан выщёньщчь на настэнпным (пшыстанку).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Выходите здесь, и пересаживаетесь на пятый трамвай на той стороне улицы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ma pan wysiąść tutaj i przesiąść się na tramwaj nr pięć, który odjeżdża z przystanku po drugiej stronie ulicy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ма пан выщёньщчь тутай и пшэщёньщчь ще на трамвай нумэр пеньч, ктуры одъежджа з пшыстанку по другей строне улицы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Садись, тебе ехать до конца. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Siadaj, musisz jechać do końca. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Щядай, мущиш ехач до коньца. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какая следующая остановка? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki będzie następny przystanek? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки бэнджье настэнпны пшыстанэк? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Такси для меня слишком дорого. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Taksówka jest dla mnie za droga. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Таксуфка ест для мне за дрога.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пробка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | korek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''корэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | час-пик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | godzina szczytu | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''годжина шчыту'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | расписание транспорта | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rozkład jazdy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''розклад язды'' |- |} === Междугородный транспорт ''(Komunikacja międzymiastowa)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пожалуйста, два билета от Пшемысля до Вроцлава. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę o dwa bilety z Przemyśla do Wrocławia. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ о два билеты з Пшэмыщля до Вроцлавя.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это прямой поезд? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy to pociąg bezpośredni? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы то почёнг бэзпощрэдни? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нужно делать пересадку в Кракове. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Musi się pan przesiąść w Krakowie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мущи ще пан пшэщёньщчь ф Кракове.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько стоит самый дешевый билет с Лодзи до Познани и обратно? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile kosztuje najtańszy bilet w dwie strony (tam i z powrotem) z Łodzi do Poznania? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле коштуе найтаньшы билет в две строны (там и з повротэм) з Лодзи до Познаня?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 25 злотых один билет в одну сторону, 35 в две стороны. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dwadzieścia pięć złotych jeden bilet w jedną stronę, trzydzieści pięć w obie strony. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Дваджьещча пенчь злотых еден билет в еднон стронэ, тшыджьещчи пенчь в обе строны.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Завтра выезжаю с вокзала в Лодзи пятичасовым поездом до Познани, а оттуда автобусом до Щецина. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jutro wyjeżdżam z dworca w Łodzi o piątej do Poznania, stamtąd autobusem do Szczecina. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ютро выежджам з дворца в Лодзи о пёнтэй до Познаня, стамтонд автобусэм до Шчэчина.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В котором часу будет поезд до Белостока? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | O której godzinie będzie pociąg do Białegostoku? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''О ктурэй годжине бэнджье почёнг до Бялэгостоку? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А когда он приезжает? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | O której godzinie przyjeżdża ten pociąg? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''О ктурэй годжьине пшыежджа тэн почёнг?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ж/д вокзал | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dworzec kolejowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''двожэц колеёвы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | автовокзал | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dworzec autobusowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''двожэц автобусовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | аэропорт | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | lotnisko | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''лётниско'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | отправление | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odjazd | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одъязд'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | прибытие | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przyjazd | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшыязд'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно ли переночевать в зале ожидания? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy można przenocować w poczekalni? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можна пшэноцовачь ф почэкальни?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где тут есть...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie tu jest...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ту ест...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бесплатный кипяток | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bezpłatny wrzątek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бэзплатны вжонтэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бесплатный туалет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bezpłatna toaleta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бэзплатна тоалета'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно у вас попросить кипяточку? Мы хотим заварить бич-пакеты. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy możemy prosić o wrzątek? Chcielibyśmy zrobić zupki chińskie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэмы прощичь о вжонтэк? Хчелибыщмы зробичь зупки хиньскэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как долго длится стоянка? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na jak długo zatrzymujemy się tutaj? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На як длуго затшымуемы ще тутай?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | камера хранения | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przechowalnia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэховальня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | справочное бюро | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | informacja | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''информацыя'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Скорый поезд Брест - Вроцлав прибывает на третий путь второй платформы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Pociąg pospieszny z Brześcia do Wrocławia wjeżdża na tor trzeci przy peronie drugim. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Почёнг поспешны з Бжэщча до Вроцлавя выежджа на тор тшэчи пшы пероне другим.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Поезда отправляются... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Pociągi odjeżdżają... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Почёнги одъежджаён...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | три раза в день | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trzy razy dziennie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшы разы дженне'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | каждый час | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | co godzinę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''цо годзинэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У нас финансовые затруднения. Разрешите нам проехать (бесплатно, за полцены, за 20 злотых) хотя бы до следующей станции? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mamy problemy finansowe. Czy pozwoli nam pan przejechać (za darmo, za pół ceny, za dwadzieścia złotych) przynajmniej do następnej stacji? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мамы проблемы финансовэ. Чы позволи нам пан пшэехачь (за дармо, за пул цэны, за дваджьещча злотых) пшынаймней до настэнпнэй стацыи?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пешком ходить надо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Trzeba chodzić pieszo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Тшэба ходжьичь пешо.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ну давайте, садитесь. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dobrze, siadajcie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Добжэ, щадайче.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Возьму вас, но за 30 злотых. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Możecie jechać, ale za trzydzieści złotych. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Можэче ехачь, але за тшыджьещчи злотых.'' |- |} === Туризм ''(Turystyka)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | поезд | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pociąg | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''почёнг'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | автобус | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | autobus | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''автобус'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | нерейсовый автобус | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | autokar | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''автокар'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мотоцикл | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | motor | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мотор'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | велосипед | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rower | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ровэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | самолет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | samolot | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''самолёт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | маршрутка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bus | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бус'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | автомобиль | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | samochód | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''самохут'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | легковушка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | samochód osobowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''самохут особовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | грузовик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ciężarówka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ченьжаруфка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ТИР | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | TIR | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тир'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | палатка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | namiot | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''намёт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | спальник | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | śpiwór | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щпивур'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пенка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | karimata | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''каримата'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | газовая горелка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | palnik gazowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пальник газовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | примус | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | prymus | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''прымус'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | фонарик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | latarka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''лятарка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | рюкзак | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | plecak | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''плецак'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | комбинезон | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kombinezon | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''комбинэзон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | туристические ботинки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | buty turystyczne | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''буты турыстычне'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | туристическое снаряжение | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ekwipunek turystyczny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''эквипунэк турыстычны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пешеходный маршрут | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szlak pieszy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шляк пешы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | велосипедный маршрут | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szlak rowerowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шляк ровэровы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | экскурсия | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wycieczka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вычечка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | турбаза, хостел | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | schronisko | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''схрониско'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | санаторий | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | uzdrowisko | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''уздровиско'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | курорт | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wczasy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фчасы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | палаточный городок, кемпинг | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pole namiotowe, camping | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''поле намётовэ, кэмпинг'' |- |} === География ''(Geografia)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вершина (горы) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szczyt | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шчыт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | горный хребет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | grzbiet górski | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гжбет гурски'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | перевал | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przełęcz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэленьч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | шоссе | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szosa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шоса'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пляж | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | plaża | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пляжа'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | природный заповедник | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rezerwat przyrody | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''рэзэрват пшыроды'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | горная цепь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | łańcuch górski | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ланьцух гурски'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | тропинка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ścieżka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щчежка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | канал | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kanał | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''канал'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | смотровая площадка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | punkt obserwacyjny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пункт обсэрвацыйны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | долина | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dolina | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''долина'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пороги | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | progi | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''проги'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | восток | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wschód | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''всхут'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | запад | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zachód | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''захут'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | север | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | północ | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пулноц'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | юг | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | południe | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полудне'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | близко | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | blisko | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''блиско'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | далеко | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | daleko | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''далеко'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | внизу | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na dole | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на доле'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вверху | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na górze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на гуже'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сзади | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | z tyłu | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''з тылу'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | впереди | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na przodzie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на пшоджье'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | глубоко | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | głęboko | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''глэмбоко'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | волна | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | fala | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фаля'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | гора | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | góra | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гура'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | источник | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | źródło | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''жьрудло'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | море | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | morze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''можэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мыс | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przylądek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшылёндэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | город | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | miasto | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''място'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | городок | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | osiedle | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ощедле'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | деревня | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wieś | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''весь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | материк | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kontynent | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''контынэнт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | перешеек | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przesmyk | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэсмык'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | побережье | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wybrzeże | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выбжэжэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пролив | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | cieśnina | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чещнина'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | течение | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | prąd | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пронт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | плоскогорье | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | płaskowyż | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пласковыж'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пруд | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | staw | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''став'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | река | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rzeka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''жэка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | озеро | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jezioro | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ежёро'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | скала | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | skała | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''скала'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | холм | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wzgórze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''взгужэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пещера | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jaskinia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''яскиня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | водопад | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wodospad | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''водоспат'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | поляк, полька | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Polak, Polka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''поляк, полька'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | россиянин, россиянка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rosjanin, Rosjanka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''росьянин, росьянка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | украинец, украинка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ukrainiec, Ukrainka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''украинец, украинка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | белорус, белоруска | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Białorusin, Białorusinka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бялорущин, бялорущинка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | литовец, литовка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Litwin, Litwinka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''литвин, литвинка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | англичанин, англичанка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Anglik, Angielka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''англик, ангелька'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | американец, американка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Amerykanin, Amerykanka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''амэрыканин, амерыканка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | китаец, китаянка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chińczyk, Chinka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хиньчык, хинка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | немец, немка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niemiec, Niemka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''немец, немка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | еврей, еврейка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Żyd, Żydówka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''жыд, жыдуфка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | житель Варшавы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | warszawiak, warszawianka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''варшавяк, варшавянка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | житель Познани | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | poznaniak, poznanianka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''познаняк, познанянка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | житель Вроцлава | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wrocławiak, wrocławianka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вроцлавяк, вроцлавянка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | житель Кракова | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | krakowiak, krakowianka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''краковяк, краковянка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | житель Гданська | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | gdańszczanin, gdańszczanka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гданьшчанин, гданьшчанка'' |- |} === Компьютер и интернет ''(Komputer i Internet)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | персональный компьютер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | komputer osobisty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''компутэр особистый'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | компакт-диск | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | płyta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''плыта'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | монитор | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | monitor | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''монитор'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | оперативная память | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pamięć operacyjna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''паменьчь опэрацыйна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мышь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | mysz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мышь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | процессор | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | procesor | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''процэсор'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | материнская плата | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | płyta główna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''плыта глувна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | лазерный принтер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | drukarka laserowa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''друкарка ласэрова'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | струйный принтер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | drukarka atramentowa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''друкарка атрамэнтова'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дискета | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | miękki dysk | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''менкий дыск'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | винчестер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | twardy dysk | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тфардый дыск'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дисковод | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | stacja dysków | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''стацыя дыскуф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | клавиатура | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | klawiatura | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''клявятура'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сайт | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | strona internetowa, strona WWW | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''строна интэрнэтова, строна вувуву'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | почтовая программа | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | program pocztowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''програм почтовый'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | аська | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | komunikator ICQ | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''комуникатор айсикю'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | логин | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | użytkownik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ужытковник'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пароль | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | hasło | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хасло'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | скачивать MP3 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sciągać MP3 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''счёнгач эмпэтшы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сидеть в чате | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czatować, być na czacie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чатовачь, бычь на чаче '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | папка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | folder | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фольдэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | файл | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | plik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''плик'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | соединение с интернет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | połączenie internetowe | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полончэне интэрнэтовэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ящик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | konto | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''конто'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | инструменты | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | narzędzia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''нажэньджья'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вид | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | widok | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''видок'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | свойства | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | opcje | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''опцые'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | смайлик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | buźka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бузька'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У тебя дома есть интернет? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy masz w domu Internet? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы маш ф дому интэрнэт?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Здесь можно воспользоваться интернетом? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy tu można skorzystać z Internetu? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы ту можна скожыстачь з интэрнэту?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где можно найти интернет-кафе? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie można znaleźć kawiarenkę internetową? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье можна зналежчь кавярэнкэ интэрнэтовон?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько стоит один час интернета? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile kosztuje jedna godzina korzystania z Internetu? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле коштуе една годжьина кожыстаня з интэрнэту?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А полчаса? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A pół godziny? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А пул годжины?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какая минимальная оплата? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaka jest minimalna cena? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яка ест минимальна цэна?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно у вас попросить пять минут интернета бесплатно? Мне только почту быстро проверить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy mogę skorzystać na 5 minut z Internetu za darmo? Chcę tylko szybko sprawdzić pocztę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы моге скожыстачь на пенчь минут з интэрнэту за дармо? Хцэн тылько шыпко справджьичь почтэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дай мне свое мыло. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Daj mi swojego maila. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Дай ми своего мэйла.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы можете мне дать адрес своей электронной почты? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mi pan dać swój adres mailowy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы може ми пан дачь сфуй адрэс мэйловый?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Компьютер завис. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Komputer się zawiesił. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Компутэр ще завьещил.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дай мне УРЛ. Пришли мне адрес сайта. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Podaj mi link. Prześlij mi link. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Подай ми линк. Пшэщлий ми линк.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу отослать письмо по e-mail. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę wysłać maila. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн выслачь мэйла.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не нужно перезагружать компьютер. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie trzeba resetować komputera. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не тшэба рэсэтовачь компутэра.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Запиши на диск. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zgraj na dysk! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зграй на дыск!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можешь мне записать два компакта? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy możesz mi przegrać (zgrać, nagrać, skopiować, wypalić) dwie płyty? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэшь ми пшэграчь (зграчь, награчь, скопиёвачь, выпаличь) две плыты?'' |- |} === Краткий словарик по пользованию почтовыми программами ''(Mini słownik do korzystania z programów pocztowych)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | написать письмо | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | nowa wiadomość | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''нова вядомощчь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ответить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odpowiedz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одповедзь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ответить с цитированием выделенного текста | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odpowiedz cytując wybrany tekst | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одповедзь цытуёнц выбраный тэкст'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | отправить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wyślij | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выщлий'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | переслать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przesłać | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэслачь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | перенаправить письмо | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przeadresuj wiadomość | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэадрэсуй вядомощчь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | удалить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | usuń | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''усунь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | напечатать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | drukuj | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''друкуй'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | настройка печати | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ustawienia drukarki | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''уставеня друкарки'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | искать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szukaj | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шукай'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | выйти | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | koniec | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''конец'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | корзина | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kosz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кош'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | входящие | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odebrane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одэбранэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | отправленные | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wysłane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''высланэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | создать почтовый ящик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | załóż konto | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''залуж конто'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | адресная книга | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | książka adresowa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кщёнжка адрэсова'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ответить с цитированием выделенного текста | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odpowiedz cytując wybrany tekst | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одповедзь цытуёнц выбраный тэкст'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | создать папку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | nowy folder | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''новый фольдэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | удалить папку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | usuń folder | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''усунь фольдэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | свойства | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | właściwości | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''влащчивощчи'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | перекодировка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | standard kodowania znaków | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''стандарт кодованя знакуф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | язык | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | język | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ензык'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сортировать по... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sortuj według... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''сортуй вэдлуг...'' |- |} === Краткий словарик по пользованию [http://www.livejournal.com Живым Журналом] ''(Mini słownik do korzystania z [http://www.livejournal.com Dziennika Żywego])'' === При заходе в Польше на страницу Живого Журнала меню будет высвечиваться по-польски. Если вы хотите долго работать с Журналом на этом компьютере, то проще всего изменить язык ЖЖ на русский. Для этого в последней строчке главной страницы нажимаете на «opcje przeglądania» («настройки просмотра»), где и выбираете в графе «wybierz twój język» русский. Для того, чтобы просмотреть ленту друзей, а также написать новое сообщение, менять установки не обязательно - достаточно лишь понимать несколько польских слов. {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | аккаунт | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | konto | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''конто'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | помощь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pomoc | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''помоц'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | выйти (разлогиниться) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wyloguj się | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вылёгуй ще'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | написать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zamieść wpis | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''замещчь фпис'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | уведомления | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wiadomości | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вядомощьчи'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | лента друзей | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | strona przyjaciół | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''строна пшыячул'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пригласить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zaproś | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''запрощ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | к началу | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | główna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''глувна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | журнал | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziennik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьенник'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | друзья | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przyjaciele | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшыячеле'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сообщества | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | grupy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''групы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | свежие записи | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wyświetl dziennik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выщветль джьенник'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | написать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zamieść wpis | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''замещчь фпис'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | редактировать записи | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | edytuj wpisy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''эдытуй фписы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | настройки дневника | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dostosuj dziennik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''достосуй джьенник'' |- |} === Мобильный телефон. Таксофон ''(Telefon komórkowy. Automat telefoniczny)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | позвонить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zadzwonić | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''задзвоничь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | СМС, сообщение | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | SMS, wiadomość | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''эсэмэс, вядомощчь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | написать новое... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | napisz nową... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''напиш новон...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | входящие | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przychodzące | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшыходзонцэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | прослушать почту | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | połączenie z pocztą głosową | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полончэне з почтон глосовон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | исходящие | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wysyłane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''высыланэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | переданные | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wysłane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''высланэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вызвать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | połącz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полонч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вызовы... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | połączenia... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полончэня...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | все | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wszystkie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фшыстке'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | принятые | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odebrane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''одэбранэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | исходящие | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wybrane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выбранэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | непринятые | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | nieodebrane | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''неодэбранэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | открыть | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | otwórz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''отвуж'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | выбрать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wybierz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выбеж'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | международный роуминг | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | roaming międzynarodowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''роуминг мендзынародовый'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | будильник... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | alarm... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''алярм...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | отключен | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wyłączony | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вылончоный'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | включен | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | włączony | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''влончоный'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | диспечер файлов | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | menedżer plików | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мэнэджэр пликуф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | зарядка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ładowanie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ладоване'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | настройки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ustawienia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''уставеня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | фотографии | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zdjęcia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''здъеньчья'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | видео | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wideo | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''видэо'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | звуки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dźwięki | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дзьвеньки'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | игры | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | gry | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гры'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | приложения | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | aplikacje | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''апликацые'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | проигрыватель | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odtwarzacz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''оттважач'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | развлечения | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rozrywka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''розрыфка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | телефонная будка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | budka telefoniczna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''будка тэлефонична'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | местные разговоры | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | połączenia lokalne | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полончэня лёкальнэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | телефонная карта | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | karta telefoniczna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''карта тэлефонична'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | действительна до... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | data ważności | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дата важнощчи'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | карта недействительна | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | karta nieważna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''карта неважна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | телефон не работает | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | telefon nie działa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тэлефон не джьала'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вставьте карту | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | włóż kartę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''влуж картэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | снимите трубку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zdejmij słuchawkę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''здэймий слухавкэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | наберите номер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wykręć numer | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выкрэнчь нумэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно у вас купить телефонную карту на 30 единиц? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy są karty telefoniczne: 30 impulsów? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы сон карты тэлефоничнэ тшыджьещчи импульсуф?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пожалуйста. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Выгоднее взять карту на 60 единиц. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Korzystniej jest kupić kartę na sześćdziesiąt impulsów. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кожыстней ест купичь картэ на шэщчьджьещёнт импульсуф.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Привет! Я звоню с таксофона, долго говорить не могу, у меня на карточке осталось 4 импульса. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Cześć! Dzwonię z automatu, nie mogę długo rozmawiać,<span cellpadding="10" cellspacing="0" border="1"> </span>zostało mi na karcie cztery impulsy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чэщчь! Дзвонен з автомату, не моген длуго розмавячь, зостало ми на карче чтэры импульсы. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты можешь мне перезвонить... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zadzwoń do mnie proszę... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Задзвонь до мне прошэ...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на таксофон | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na automat | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на автомат'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на мобилку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na komórkę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на комуркэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на этот номер | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na ten numer | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на тэн нумэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Плохо слышно, звоню с улицы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Źle słychać, dzwonię z głośnej ulicy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зьле слыхачь, дзвоне з глощнэй улицы. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я тебе звоню со своего российского номера. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dzwonię do ciebie ze swego numeru rosyjskiego. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Дзвоне до чебе зэ свэго нумэру росыйськэго.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я – в роуминге, не перезванивай на мой номер (еще раз), это дорого. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam roaming, nie dzwoń na mój numer (jeszcze raz), bo to dużo kosztuje. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам роуминг, не дзвонь на муй нумэр (ешче раз), бо то дужо коштуе. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сейчас приеду в город и куплю польскую карточку. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zaraz przyjadę do miasta i kupię polską kartę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зараз пшыядэ до мяста и купен польскон картэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какой твой номер телефона? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki jest twój numer telefonu? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки ест тфуй нумэр тэлефону?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это сотовый или стационарный? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy to numer komórkowy czy stacjonarny? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы то нумэр комурковый чы стацйонарный?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Набирать нужно с кодом города. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wykręcać trzeba z numerem kierunkowym miasta. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Выкрэнцачь тшэба з нумэрэм керунковым мяста.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где находится ближайший таксофон? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jest najbliższa budka telefoniczna? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ест найближша будка тэлефонична?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где ближайшее почтовое отделение? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie jest najbliższa poczta? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ест найближша почта?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Моя мобилка сейчас в роуминге и звонки стоят очень дорого. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Moja komórka jest teraz w roamingu więc dzwonki kosztują bardzo dużo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Моя комурка ест тэраз в роумингу венц дзвонки коштуён бардзо дужо.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Перезвони позже. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zadzwoń później. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Задзвонь пужьней.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня нет мобилки. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie mam komórki. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не мам комурки.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мой телефон разрядился. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mój telefon się rozładował. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Муй тэлефон ще розладовал.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мое зарядное устройство сломалось. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Moja ładowarka się zepsuła. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Моя ладоварка ще зепсула.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Могу я попросить у вас на минутку телефон? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy mogę na chwilę skorzystać z pana telefonu? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы моге на хвиле скожыстачь з пана тэлефону?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу позвонить другу. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę zadzwonić do przyjaciela. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн задзвоничь до пшыячеля.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я буду звонить на польский мобильный. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Będę dzwonił na polską komórkę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бэндэ дзвонил на польскон комуркэ. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я звоню по Варшаве на стационарный номер. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dzwonię na numer stacjonarny w Warszawie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Дзвонен на нумэр стацйонарный в Варшаве.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно с вашего телефона отослать СМС знакомому? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy można z pana telefonu napisać SMS-a do znajomego? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можна з пана тэлефону написач эсэмэса до знаёмэго?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько стоит минута? Я вам отдам деньги. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile kosztuje minuta? Zwrócę panu pieniądze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле коштуе минута? Звруцэ пану пенёндзэ.'' |- |} === Сленг ''(Wyrażenia slangowe)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пиво | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piwo, browar | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пиво, бровар'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | чернила, шмурдяк, бормотуха | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jabol, japcok, siara | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''яболь, япцок, щара'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | водка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wódka, gorzałka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вутка, гожалка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дядя Сэм, самогон | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bimber, samogon | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''бимбэр, самогон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | поллитра | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | połówka, pół litra | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полуфка, пул литра'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мерзавчик (бутылка 200 г) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szczeniak (butelka 200 g) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шченяк (бутэлька двещче грамуф)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пивнуха | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piwiarnia, pub | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пивярня, паб'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пить алкоголь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tankować, chlać, upijać się | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''танковачь, хлячь, упиячь ще'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | приговорить бутылочку винца | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | obalić butelkę wina, zrobić butelkę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''обаличь бутэлькэ'' ''вина, зробичь бутэлькэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пить из горла | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pić z gwinta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пичь з гвинта'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пьяница, пьяницы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pijak, pijacy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пияк, пияцы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | алкаш | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chlor | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хлёр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Идем на пиво? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Skoczymy na piwko? 2)Pójdziemy na piwo? 3)Pójdziemy do knajpy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Скочымы на пифко?'' ''2)Пуйджьемы на пиво?'' ''3)Пуйджьемы до кнайпы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я вчера сильно напился и сейчас у меня бодун. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wczoraj się dużo napiłem i teraz mam kaca. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Фчорай ще дужо напилэм и тэраз мам каца.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Еще кумарит после вчерашнего. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Dziś się leczę po wczorajszym. 2)Jestem trochę wczorajszy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Джьищь ще лечен по фчорайшым.'' ''2)Естэм трохэ фчорайшый.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дай хлебнуть. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Daj łyka. 2)Daj pociągnąć. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Дай лыка.'' ''2)Дай почёнгнончь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я вчера бухал. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Pochlałem wczoraj. 2)Zapiłem wczoraj. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Похлялэм фчорай.'' ''2)Запилэм фчорай.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я принял на грудь. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zalałem mordę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Залялэм мордэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я ушел в запой на неделю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chlałem przez tydzień. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хлялэм пшэс тыджьень.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мы нажрались, нафигачились. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nawaliłiśmy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Навалилищьмы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | травка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trawka, marycha, gandzia, trawa, maryśka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''трафка, марыха, ганджьа, трава, марыщька'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | обкуренный | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Narajany | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''нараяны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Тебе оставить бычок? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Obstawić ci? 2)Chcesz macha? 3)Chcesz pojarę? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Обставичь чи?'' ''2)Хцэш маха?'' ''3)Хцэш поярэ? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | курить (сигарету) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | palić (оф.), kopcić, jarać | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''паличь, копчичь, ярачь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | курить (травку) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | palić (оф.), bakać, jarać | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''паличь, бакачь, ярачь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | чувак, парень | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Facet | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фацэт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | гопник, гопники | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dres, dresiarze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дрэс, дрэщажэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бомж | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Żul | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''жуль'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не хочу, как бомжара, ночевать на вокзале. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie chcę nocować, jak żul, na dworcu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не хцэн ноцовачь, як жуль, на дворцу.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Классно (стильно) выглядишь! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Fajnie wyglądasz! 2)Jesteś trendy! 3)Masz stajla! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Файне выглёндаш!'' ''2)Естэш трэнды!'' ''3)Маш стайля!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | С меня уже достаточно. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam po dziurki w nosie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам по джьюрки в нощье.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Черт побери! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Cholera! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Холера!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вот это да! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ale jaja! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Але яя!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | блин | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kurczę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''курче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты ващще пацан?! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ty pacanie! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ты пацане!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мне просто зашибись! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Jestem wporzo! 2)Jestem OK! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Естэм фпожо!'' ''2)Естэм окэй!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | менты, мусора | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | psy, gliny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''псы, глины'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | жлобы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | blokersi, ziomy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''блёкэрщи, жёмы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | клево | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Klawo | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кляво'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | отлично | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | fajnie, super, ekstra | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''файне, супэр, экстра'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ни хрена ж себе, не может быть! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rozdupi mi ryj! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Роздупи ми рый!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Эй, брателло, дай прикурить! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Hej, dupku, masz ognia? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хэй, дупку, маш огня?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хочешь жрать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1)Czy chcesz szamać? 2)Czy chcesz żreć? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''1)Чы хцэш шамачь?'' ''2)Чы хцэш жрэчь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | До того места 20 минут пешком. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Do tamtego miejsca jest 20 minut z buta. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''До тамтэго мейсца ест дваджьещча минут з бута.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | школа | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Buda | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''буда'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | погоняло | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ksywka, ksywa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ксыфка, ксыва'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пока! Прощай! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nara! Na razie! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нара! На ражье!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | болтать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | gadać, paplać | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гадачь, паплячь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не будь идиотом! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie bądź bałwanem! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не боньдзь балванэм!'' |- |} === Спорт ''(Sport)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | байдарка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kajak | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''каяк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | баскетбол | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Koszykówka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кошыкуфка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | велосипед | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Rower | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ровэр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | велосипедист | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kolarz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''коляж'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | волейбол | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Siatkówka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щаткуфка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | футбол | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piłka nożna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пилка ножна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ворота | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bramka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''брамка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | футболист | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piłkarz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пилкаш'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | шахматы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szachy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шахы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | шашки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | warcaby | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''варцабы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | лыжи | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | narty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''нарты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бассейн | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | basen | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''басэн'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | матч | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | mecz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мэч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | плавание | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pływanie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''плыване'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | теннис | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tenis | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тэнис'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | туризм | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | turystyka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''турыстыка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты интересуешься спортом? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy interesujesz się sportem? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы интэрэсуеш ще спортэм?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вообще я интересуюсь спортом, но не занимаюсь им. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Interesuję się sportem, lecz nie uprawiam żadnego. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Интэрэсуе ще спортэм, леч не управям жаднэго.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А я занимаюсь дзю-до, как наш бывший президент (премьер). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A ja uprawiam dżudo, tak jak nasz były prezydent (premier). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А я управям джудо, так як наш былы прэзыдэнт (прэмьер).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я люблю играть в хоккей, как наш президент. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Lubię grać w hokeja, tak jak nasz prezydent. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Любен грачь ф хокэя, так як наш прэзыдэнт.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А я занимаюсь исключительно пчеловодством, как наш президент. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zajmuję się wyłącznie pszczelarstwem, tak jak nasz prezydent. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Займуе ще вылончне пшчэлярстфэм, так як наш прэзыдэнт.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Если бы я родился в Китае, то был бы каратистом, как Брюс Ли. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdybym urodził się w Chinach byłbym karateką, tak jak Bruce Lee. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гдыбым уроджьил ще ф Хинах былбым каратэкон, так як Брюс Ли.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мой любимый вид спорта – это метание копья. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mój ulubiony sport to rzut oszczepem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Муй улюбёны спорт то жут ошчэпэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Летом я хожу на стадион. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Latem chodzę na stadion. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Лятэм ходзэ на стадион.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я болею за «Зенит», «Зенит» – чемпион. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kibicuję dla «Zenit», «Zenit» jest mistrzem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кибицуе для «Зэнит», «Зэнит» ест мистшэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я сижу на скамейке в ложе «Б» и играю на большой жестяной трубе. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Siedzę na ławce w loży «B» i gram na dużej blaszanej trąbce. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Щьедзэн на лафце в ложы «Б» и грам на дужэй бляшанэй тромпцэ. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Но давеча я слышал, что все выйдет не так, и чемпионом станет «Спартак». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jednak słyszałem niedawno, że wszystko może być inaczej i mistrzem zostanie «Spartak». | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Еднак слышалэм недавно, жэ фшыстко можэ бычь иначэй и мистшэм зостане «Спартак».'' |- |} === Музыка ''(Muzyka)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сегодня вечером я хочу пойти на концерт. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziś wieczorem chcę pójść na koncert. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьищ вечорэм хцэн пуйщчь на концэрт.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У вас в городе есть клубы, где играют живую музыку? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy są w waszym mieście kluby, gdzie grają na żywo (żywą muzykę)? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы сон в вашым мещче клюбы, гджье граён на жыво (жывон музыкэ)?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Есть несколько. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jest kilka. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ест килька.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нужно ли платить за вход? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy płaci się za wstęp? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы плачи ще за фстэнп?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не везде. В одном вход платный – 10 злотых, в остальных – бесплатный. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie wszędzie. W jednym wstęp jest płatny – 10 złotych, w innych jest za darmo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не фшеньджье. В едным встэнп ест платны – джьещенчь злотых, в инных ест за дармо.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А в бесплатных какая атмосфера? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaka atmosfera panuje w bezpłatnych klubach? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яка атмосфэра пануе в бэзплатных клюбах?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хипповая. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Hipisowska. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хиписофська.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все в табачном дыму. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wszystko jest w dymie papierosowym. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Фшыстко ест в дыме паперосовым.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какого стиля музыку там играют? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaką muzykę tam grają? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Якон музыкэ там граён?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Иосиф Кобзон в таких местах популярен? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy popularny jest w takich miejscach Iosif Kobzon? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы популярны ест ф таких мейсцах Иосиф Кобзон?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, скорее на дискотеках шестидесятых. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, raczej na dyskotekach gdzie grają muzykę z lat sześćdziesiątych. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, рачэй на дыскотэках гджье граён музыкэ з лят шещчджьещёнтых.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А Джим Моррисон? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | A Jim Morrison? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''А Джым Моррисон?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Конечно. Он всегда живет в наших сердцах. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Owszem. On zawsze żyje w naszych sercach. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Офшэм. Он зафшэ жые в нашых сэрцах.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какой стиль музыки тебе нравится? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaką muzykę lubisz? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Якон музыкэ любишь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я люблю... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Lubię... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Любен...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | рок-н-ролл | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rock-n-roll | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''рок-энд-ролл'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | симфоническую музыку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | muzykę symfoniczną | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''музыкэ сымфоничнон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | шансон – песни преступников, сидящих в тюрьмах | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szanson – pieśni przestępców, siedzących w więzieniach | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шансон – пещни пшэстэнпцуф, щьедзонцых в венжьенях'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | классику | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | klasykę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''клясыкэн'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бардов | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | poezję śpiewaną | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''поэзие щпеванон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | попсу | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pop muzykę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''поп музыкэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | хард-рок и хеви-металл | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | hard-rock i heavy-metal | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''хард-рок и хэви-мэтал'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | песни о Ленине и коммунистической партии | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pieśni o Leninie i partii Komunistycznej | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пещни о Ленине и партии комунистычнэй'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | кантри | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | country | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кантри'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | музыку соул | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | muzykę soul | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''музыкэ соул'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Тебе действительно нравятся советские песни? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Naprawdę podobają ci się pieśni radzieckie ? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Направдэ подобаён чи ще пещни раджьецке?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, я коммунист. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Owszem, jestem komunistą. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Офшэм, естэм комунистон.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, я садомазохист. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem sadomasochistą. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм садомасохистон.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Их часто слушали в моем детстве бабушка с дедушкой, когда кормили меня шоколадом. С тех пор, как услышу слово «Ленин», у меня сразу слюнки бегут. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Często słuchali tego moi dziadkowie, gdy ja byłem jeszcze mały. Karmili mnie wtedy czekoladą. Od tej pory jak usłyszę słowo «Lenin» jestem gotowy zjeść wszystko. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чэнсто слухали тэго мои джьяткове, гды я былэм ешче малы. Кармили мне фтэды чэколядон. Од тэй поры як услышэн слово «Ленин» естем готовы зъещчь фшыстко.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Когда-нибудь Советский Союз возродится, и мы вместе с вами, поляками, построим коммунизм. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kiedyś Związek Radziecki powstanie, i my razem z wami, polakami, zbudujemy komunizm. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кедыщ Звёнзэк Раджьецки пофстане, и мы разэм з вами, поляками, збудуемы комунизм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | О, какая великолепная перспектива! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | O, jaka świetna perspektywa! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''О, яка щветна пэрспэктыва!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет, спасибо, стройте его где-нибудь в другом месте. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie, dziękuję, budujcie go gdzie indziej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не, джьенкуе, будуйче го гджье инджьей.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты играешь на каком-нибудь музыкальном инструменте? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy grasz na jakimś instrumencie muzycznym? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы граш на якимщ инструмэнче музычным?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Увы, не играю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niestety, nie gram. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нестэты, не грам.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, я играю на... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, gram na... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, грам на...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | гитаре | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gitarze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''гитажэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | флейте | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Flecie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''флече'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | фортепьяно | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Fortepianie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фортэпяне'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | скрипке | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Skrzypcach | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''скшыпцах'' |- |} === Еда ''(Jedzenie)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты хочешь есть? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy chcesz jeść? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы хцэш ещчь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я всегда хочу есть. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zawsze chcę jeść. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зафшэ хцэн ещчь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я очень голоден, мне хочется пить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem bardzo głodny, spragniony. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм бардзо глодны, спрагнёны.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я не голоден. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie jestem głodny. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не естэм глодны.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я не хочу пить. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie chce mi się pić. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не хцэ ми ще пичь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хочу пить только пиво. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę pić tylko piwo. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн пичь тылько пиво.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Тебе это по вкусу? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy smakuje ci? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы смакуе чи?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ням-ням, уже слюнки глотаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Smakuje mi. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Смакуе ми.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Фу, какая гадость. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie smakuje mi. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не смакуе ми.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нравятся ли тебе польские кушанья? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak panu smakują polskie potrawy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як пану смакуён польске потравы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Польская кухня очень вкусная. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Polska kuchnia jest bardzo smaczna. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Польска кухня ест бардзо смачна.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Что у вас сегодня на обед? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Co macie dziś na obiad? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Цо маче джьищ на обяд?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Подайте, пожалуйста, меню. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Poproszę o kartę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Попрошэ о картэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Подайте, пожалуйста, счет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Poproszę o rachunek. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Попрошэ о рахунэк.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько с меня? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile płacę? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле плацэн?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько это все вместе? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile to wszystko kosztuje? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле то фшыстко коштуе?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы будете платить вместе или отдельно? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy panowie (państwo) płacą razem, czy oddzielnie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы панове (паньстфо) плацон разэм, чы оджьельне?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Посчитайте за каждого отдельно. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę policzyć osobno. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ поличычь особно.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я угощаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ja stawiam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Я ставям.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я заплачу за всех. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Płacę za wszystkich. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Плацэ за фшыстких.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Твое здоровье! (после этого тоста следует немедленно выпить) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na zdrowie! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На здрове!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дайте один гамбургер и картошку-фри. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Poproszę jednego hamburgera i frytki. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Попрошэ еднэго хамбургэра и фрытки.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А я бы хотела мороженое и молочный коктейль. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chciałabym lody i koktajl. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хчалабым лёды и коктэйль.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дайте комплекс номер 4 за 15.60 злотых (например, в «Макдональдсе»). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę o zestaw numer 4 za 15.60 zł. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ о зэстаф нумер чтэры за пентнащче шэщчьжьещёнт.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно нам сесть...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy możemy usiąść...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэмы ущёньщчь...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | тут | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tu | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ту'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | там | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tam | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''там'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | снаружи | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na zewnątrz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на зэвнонтш'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в зале для некурящих | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w miejscu dla niepalących | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ф мейсцу для непалёнцых'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | около окна | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przy oknie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшы окне'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я должен соблюдать диету. Я страдаю болезнью печени. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Muszę przestrzegać diety. Mam problemy z wątrobą. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мушэн пшэстшэгачь диеты. Мам проблемы з вонтробон.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Подайте 200 г водки и сало с соленым огурцом. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę 200 g wódki i słoniny ze słonym ogórkiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ двещче грамуф вутки и слонины зэ слоным огуркем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | О, пан – эстет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | O, pan jest smakoszem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''О, пан ест смакошэм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Приятного аппетита! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Smacznego! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Смачнэго!'' |- |} === Фотография ''(Fotografia)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пленочный фотоаппарат | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | aparat tradycyjny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''апарат традыцыйны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | цифровой фотоаппарат | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | aparat cyfrowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''апарат цыфровы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | зеркалка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | lustrzanka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''люстшанка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | мыльница | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | aparat automatyczny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''апарат автоматычны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | объектив | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | obiektyw | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''объектыф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | крышка от объектива | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | nakrywka na obiektyw | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''накрыфка на объектыф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вспышка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | flesz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''флеш'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | фильтр | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | filtr | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фильтр'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | батарея | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bateria | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''батэрия'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | аккумулятор | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | akumulator | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''акумулятор'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | резкость | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ostrość | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''острощчь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | диафрагма | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | diafragma, przesłona | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''диафрагма, пшэслона'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | экспонометр | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | światłomierz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щвятломеж'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | выдержка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czas naświetlania | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''час нащветляня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пленка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | film | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фильм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | проявка | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wywołanie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выволане'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | негатив | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | negatyw | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''негатыф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | печать | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wydrukowanie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выдруковане'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | фотография | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zdjęcie, fotka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''здъеньче, фотка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | отпечаток | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | odbitka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''отбитка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | бумага | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | papier... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''папер...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | матовая | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | matowy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''матовы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | глянцевая | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | błyszczący | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''блышчёнцы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно тебя (вас) сфотографировать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy mogę zrobić ci (panu) zdjęcie? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы моген зробичь чи (пану) здъеньче?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хочу проявить эту пленку. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę wywołać ten film. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн выволач тэн фильм.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | У меня с собой 3 цветных пленки по 36 кадров и 2 черно-белых по 24 кадра. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mam ze sobą 3 kolorowe filmy po 36 klatek i 2 biało-czarne po 24 klatki. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мам зэ собон тшы колёровэ фильмы по тшыджьещчи шэщчь клятэк и два бяло-чарнэ по дваджьещчя чтэры клятки. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу забрать свои фотографии. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę odebrać moje zdjęcia. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн одэбрачь мое здъеньча.'' |- |} === Покупки в магазине ''(Kupowanie w sklepie)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где можно купить...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie można kupić...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье можна купичь...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | карту автодорог Польши | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | polską mapę drogową | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''польскон мапэ дроговон'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | путеводитель по городу | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przewodnik po mieście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэводник по мещче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где вы это купили? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie pan (pani) to kupił (kupiła)? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье пан (пани) то купил (купила)?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можете мне показать вот это? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy może mi pan (pani) to pokazać? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэ ми пан (пани) то показачь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дайте, пожалуйста, бутылку минералки. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę o butelkę wody mineralnej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ о бутэлькэ воды минэральнэй.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Есть ли хлеб? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jest chleb? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы ест хлеп?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я бы хотел (хотела) пакет (литр) апельсинового сока и два пончика с повидлом. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chciałbym (chciałabym) karton (litr) soku pomarańczowego i dwa pączki z powidłami. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хчалбым (хчалабым) картон (литр) соку помараньчовэго и два пончки з повидлами.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я хочу... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Chcę... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Хцэн...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | купить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kupić | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''купичь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | посмотреть | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | popatrzeć | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''попатшэчь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | прочитать этикетку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przeczytać etykietkę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэчытачь этыкеткэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | примерить | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przymierzyć | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшымежычь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Столько стоит? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile to kosztuje? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле то коштуе?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какая цена? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaka jest cena? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яка ест цэна?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | To... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''То...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дорого | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | drogo | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дрого'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дешево | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tanio | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''таньо'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | слишком маленькая (маленький) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | za mała (za mały) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''за мала (за малы)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | слишком большая (большой) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | za duża (za duży) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''за дужа (за дужы)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | А есть ли... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy jest... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы ест...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дешевле | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tańsze | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''таньшэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дороже | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | droższe | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дрожшэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | больше | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | więcej | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''венцэй'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | меньше | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | mniej | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мней'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | другой формы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | innego kształtu | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''иннэго кшталту'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | другого цвета | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | innego koloru | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''иннэго колёру'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | другая (другой) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | inna (inny) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''инна (инны)'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какие журналы вы себе хотите? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Które czasopisma pan (pani) sobie życzy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ктурэ часописма пан (пани) собе жычы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Два этих наверху, и три тех внизу. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dwa, te z góry i trzy z dołu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Два, тэ з гуры и тшы з долу.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пачка чая | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | paczka herbaty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пачка хэрбаты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | банка горчицы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | słoik musztardy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''слоик муштарды'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сушеные фрукты | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | owoce suszone | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''овоцэ сушонэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Дайте мне триста грамм сыра костромского. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę mi dać 30 dkg sera kostromskiego. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ ми дачь тшыджьещьчи дэка сэра костромськэго.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В Польше нет костромского? Тогда дайте швейцарского. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W Polsce nie ma kostromskiego? To w takim razie poproszę (no to poproszę) sera szwajcarskiego. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф Польсцэ не ма костромськэго? То в таким ражье попрошэ (но то попрошэ) сэра швайцарськего.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вам порезать? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy pokroić? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы покроичь?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да. Порежьте, пожалуйста. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak. Proszę pokroić. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так. Прошэ покроичь.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | И еще дайте полкило сала одним куском. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jeszcze chciałbym pół kilo słoniny w jednym kawałku. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ешче хчялбым пул килё слонины в едным кавалку.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, я очень люблю сало, это наша украинская национальная гордость. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Owszem, uwielbiam słoninę, to nasz ukraiński przysmak narodowy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Офшэм, увельбям слонинэ, то наш украиньски пшысмак народовы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Заверните два пирожных. И налейте, пожалуйста, кипяточку нам в кружку. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę zapakować 2 ciastka. Czy może pan (pani) nalać nam wrzątku do kubka? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ запаковач два чястка. Чы можэ пан (пани) налячь нам фжонтку до купка?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да, мы сами сделаем себе чай на улице. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak, sami zaparzymy sobie herbatę na ulicy. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так, сами запажымы собе хэрбатэ на улицы.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Можно у вас попросить... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy możemy prosić pana (pani)... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы можэмы просичь пана (пани)...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | буханку белого хлеба и рыбных консервов | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | o bochenek białego chleba i rybną konserwę | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''о бохэнэк бялэго хлеба и рыбнон консэрвэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | набрать воды из-под крана в бутылку | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | o nabranie wody z kranu do butelki | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''о набране воды з крану до бутэльки'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | питьевой воды, на улице очень жарко | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | o wodę do picia, jest taki upał | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''о воде до пичя, ест таки упал '' |- |} === Город ''(Miasto)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | На какой улице я нахожусь? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na jakiej ulicy jestem? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На якей улицы естэм?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какая это улица? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaka to ulica? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яка то улица?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как мне пройти в центр города? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak mam dojść do centrum miasta? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як мам дойщчь до цэнтрум мяста?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Эта улица ведет к центру? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy ta ulica prowadzi do centrum? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы та улица проваджьи до цэнтрум? '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какой ваш адрес? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki jest pana (pani) adres? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки ест пана (пани) адрэс?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я живу у друзей (знакомых), на ул. Мицкевича, д. 33. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mieszkam u przyjaciół (znajomych), ulica Mickiewicza 33. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мешкам у пшыячул (знаёмых), улица Мицкевича тшыджьещчи тшы. '' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я ищу площадь Победы. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Szukam placu Zwycięstwa. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Шукам пляцу Звыченьстфа.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я остановился в гостинице в спальном районе. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nocuję w hotelu w blokowisku.<span cellpadding="10" cellspacing="0" border="1"> </span> | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ноцуе ф хотелю в блёковиску.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я живу здесь... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Mieszkam tu... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мешкам ту...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на сквоте | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na squocie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на сквоче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в подвале | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w piwnicy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''в пивницы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в общаге | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w akademiku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''в акадэмику'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в буддистском монастыре | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w klasztorze buddyjskim | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''в кляштожэ буддыйским'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | в аэропорту в зале ожидания | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | w poczekalni na lotnisku | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''в почэкальни на лётниску'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | у соседей | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | u sąsiadów | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''у сонсядуф'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на птичьих правах | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na waleta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на валета'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на шару | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | za darmo | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''за дармо'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | на крыше | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | na dachu | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''на даху'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я правильно иду к магазину «Жабка»? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy dobrze idę do sklepu «Żabka»? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы добжэ идэн до склепу «Жабка»?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где в такое время можно купить мамалыгу? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie, o tej porze, można kupić mamałygi? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье о тэй пожэ можна купичь мамалыги?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Покажите мне это место на карте. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę mi pokazać na mapie to miejsce. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ ми показачь на мапе то мейсцэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Напишите, пожалуйста, адрес. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy mógłby pan napisać adres? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы муглбы пан написачь адрэс?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько минут туда идти? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile minut idzie się tam? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле минут иджье ще там?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где находится ...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie się znajduje...? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье ще знайдуе...?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | собор | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | katedra, sobór | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''катэдра, собур'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | старый город | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | stare miasto, starówka | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''старэ място, старуфка'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | обмен валют | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kantor | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кантор'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | туалет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | toaleta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тоалета'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | гастроном | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sklep spożywczy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''склеп спожывчы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | книжный магазин | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | księgarnia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''кщенгарня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | булочная | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piekarnia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пекарня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | кондитерская | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | cukiernia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''цукерня'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | больница | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szpital | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шпиталь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пешеходный переход | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przejście dla pieszych | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэйщче для пешых'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | подземный переход | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | przejście podziemne | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пшэйщче поджьемнэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Кому поставлен этот памятник? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czyj to pomnik? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чый то помник?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В Гданьске я хочу (мы хотим) посмотреть... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W Gdańsku chcę (chcemy) zobaczyć... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф Гданьску хцэн (хцэмы) зобачычь...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | исторические достопримечательности | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zabytki historyczne | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''забытки хисторычнэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | замок | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zamek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''замэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | дворец | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pałac | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''палац'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ботанический сад | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ogród botaniczny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''огрут ботаничны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | музеи | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | muzea | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''музэа'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | парки | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | parki | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''парки'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | гопнические жилмассивы | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | blokowiska z dresiarzami | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''блёковиска з дрэщажами'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | морское побережье | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wybrzeże morskie | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''выбжэжэ морське'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | кладбище | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | cmentarz | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''цменташ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | посольство (консульство) России | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ambasadę (konsulat) Rosji | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''амбасадэ (консулят) Росйи'' |- |} === Общеупотребительные слова и выражения ''(Podstawowe zwroty)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tak. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Так.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Нет. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не знаю. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie wiem. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не вем.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Спасибо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dziękuję. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьенкуе.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пожалуйста. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не за что. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie ma za co. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не ма за цо.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Извините. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Przepraszam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Пшэпрашам.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ничего. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie szkodzi. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не шкоджьи.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Хорошо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dobrze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Добжэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Где это? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Gdzie to jest? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Гджье то ест?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Здесь. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ту.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Там. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Там.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Почему? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dlaczego? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Длячэго?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Потому что... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dlatego, że... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Длятэго, жэ...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какой? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaki? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яки?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ile? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Иле?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Чьи? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czyje? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чые?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Чей? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czyj? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чый?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Который? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Który? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ктуры?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Давайте дальше. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proszę dalej. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Прошэ далей.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | К сожалению. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Szkoda. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Шкода.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это очень плохо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | To bardzo źle. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''То бардзо зьле.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Это очень хорошо. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | To bardzo dobrze. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''То бардзо добжэ.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | С праздником вас! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Wesołych Świąt! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Вэсолых щфёнт!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы ошибаетесь. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Myli się pan (pani). | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Мыли ще пан (пани).'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Мне очень приятно. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Bardzo mi przyjemnie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Бардзо ми пшыемне.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Точно. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Na pewno. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''На пэвно.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Откуда? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Skąd? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Сконд?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Отсюда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Stąd. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Стонд.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Оттуда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Stamtąd. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Стамтонд.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не отсюда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie stąd. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не стонд.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Отовсюду. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Zewsząd. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зэфстонд.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Из ниоткуда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Znikąd. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Зниконд.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Ты куда? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Dokąd? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Доконд?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Туда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tam. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Там.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сюда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Tu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ту.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | В никуда. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nigdzie. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нигджье.'' |- |} === Числительные ''(Liczebniki)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 0 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zero | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''зэро'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jeden | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''едэн'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 2 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''два'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 3 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trzy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 4 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | cztery | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чтэры'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 5 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pięć | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пеньч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 6 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sześć | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шэщч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 7 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | siedem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щедэм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 8 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | osiem | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ощем'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 9 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziewięć | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьевеньч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 10 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziesięć | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьещенч'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 11 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jedenaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''едэнащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 12 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwanaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дванащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 13 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trzynaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшынащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 14 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czternaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чтэрнащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 15 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piętnaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пентнащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 16 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szesnaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шэснащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 17 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | siedemnaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щедэмнащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 18 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | osiemnaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ощемнащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 19 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziewiętnaście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьеветнащче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 20 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwadzieścia | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дваджьещча'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 21 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwadzieścia jeden | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''дваджьещча едэн'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 30 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trzydzieści | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшыджьещчи'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 40 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czterdzieści | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чтэрджьещчи'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 50 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pięćdziesiąt | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пеньчьджьещёнт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 60 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sześćdziesiąt | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шэщчьджьещёнт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 70 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | siedemdziesiąt | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щедэмджьещёнт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 80 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | osiemdziesiąt | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ощемджьещёнт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 90 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziewięćdziesiąt | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьевенчьджьещёнт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 100 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sto | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''сто'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 200 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwieście | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''двещче'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 300 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trzysta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшыста'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 400 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czterysta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чтэрыста'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 500 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pięćset | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пенчсэт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 600 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sześćset | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шещчсэт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 700 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | siedemset | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щедэмсэт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 800 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | osiemset | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ощемсэт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 900 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziewięćset | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьевеньчсэт'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | 1000 | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tysiąc | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тыщёнц'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | миллион | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | milion | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мильён'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | миллиард | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | miliard | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мильярд'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | первый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pierwszy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''перфшы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | второй | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | drugi | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''други'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | третий | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trzeci | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тшэчы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | четвертый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czwarty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чварты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пятый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piąty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пёнты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | шестой | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | szósty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''шусты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | седьмой | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | siódmy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щюдмы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | восьмой | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ósmy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''усмы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | девятый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziewiąty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьевёнты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | десятый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziesiąty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьещёнты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | одиннадцатый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jedenasty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''едэнасты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | двенадцатый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwunasty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''двунасты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | двадцатый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dwudziesty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''двуджьесты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сотый | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | setny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''сэтны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | тысячный | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | tysięczny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''тыщьенчны'' |- |} === Время и календарь ''(Czas i kalendarz)'' === {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Который час? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Która jest teraz godzina? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ктура ест тэраз годжьина?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сейчас... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jest... | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ест...'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | десять минут четвертого | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dziesięć po trzeciej | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Джьещенч по тшэчей'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | полшестого | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | pół do szóstej | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пул до шустэй'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | без двадцати восемь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | za dwadzieścia ósma | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''за дваджьещча усма'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | минута | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | minuta | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''минута'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | секунда | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sekunda | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''сэкунда'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | полдень | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | południe | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''полудне'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | полночь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | północ | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пулноц'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | день | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | dzień | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''джьень'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | понедельник | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | poniedziałek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''понеджьалэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | вторник | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wtorek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''фторэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | среда | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | środa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щрода'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | четверг | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czwartek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чвартэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | пятница | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | piątek | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пёнтэк'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | суббота | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sobota | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''собота'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | воскресенье | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | niedziela | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''неджьеля'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | месяц | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | miesiąc | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мещёнц'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | январь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | styczeń | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''стычэнь'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | февраль | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | luty | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''люты'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | март | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | marzec | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''мажэц'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | апрель | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | kwiecień | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''квечень'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | май | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | maj | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''май'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | июнь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | czerwiec | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''чэрвец'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | июль | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | lipiec | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''липец'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | август | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | sierpień | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''щерпень'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | сентябрь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wrzesień | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вжэщень'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | октябрь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | październik | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''пазьдзьерник'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ноябрь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | listopad | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''листопад'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | декабрь | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | grudzień | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''груджьень'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | год | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | rok | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''рок'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | весна | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | wiosna | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''вёсна'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | лето | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | lato | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''лято'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | осень | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | jesień | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''ещень'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | зима | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | zima | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''жьима'' |- |} === Немного нашей общей истории. ''Trochę historii.'' === Раздел «Общественно-политическая жизнь» взят из русско-польских разговорников 1960-70-х гг. ''Rozdział «Życie społeczne i polityczne» pochodzi z posyjsko-polskich rozmówek z lat 1960-70)'' {| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Вы член партии? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy pan jest członkiem Partii? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы пан ест члонкем партии?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Польская Объединенная Рабочая Партия | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Polska Zjednoczona Partia Robotnicza | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''польска зъедночона партия роботнича'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Коммунистическая Партия Советского Союза | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Komunistyczna Partia Związku Radzieckiego | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''комунистычна партия звёнзку раджьецкего'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | центральный комитет | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | komitet centralny | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''комитэт цэнтральны'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Пролетарии всех стран, соединяйтесь! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Proletariusze wszystkich krajów łączcie się! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Пролетарюшэ фшыстких краюф лонче ще!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Все ли члены коллектива являются членами партии? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy wszyscy członkowie załogi są członkami Partii? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы фшысцы члонкове залоги сон члонками партии?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Не все, но большинство. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Nie wszyscy, lecz większość. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Не фшысцы, леч венкшощч.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Кто первый секретарь партийной организации? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kto jest pierwszym sekretarzem organizacji partyjnej? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кто ест перфшым секретажэм организацыи партыйнэй?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Я советский журналист, хочу поговорить с директором фабрики, первым секретарем партийной организации, председателем колхоза. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jestem dziennikarzem radzieckim, chciałbym porozmawiać z dyrektorem fabryki, pierwszym sekretarzem organizacji partyjnej, przewodniczącym spółdzielni. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Естэм джьенникажэм раджьецким, хчялбым порозмавячь з дырэкторэм фабрыки, перфшым сэкрэтажэм организацыи партыйнэй, пшэводничонцым спулджьельни.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Польская Народная Республика | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Polska Rzeczpospolita Ludowa | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''польска жэчпосполита людова'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Союз Советских Социалистических Республик | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''звёнзэк соцыалистычных рэпублик раджьецких'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Да здравствует польско-советская дружба ! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Niech żyje przyjaźń polsko-radziecka! | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Нех жые пшыязьнь польско-раджьецка!'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Капиталисты – классовые враги рабочих и крестьян, они борются против диктатуры пролетариата. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kapitaliści to wrogowie klasowi robotników i chłopów, oni walczą przeciwko dyktaturze proletariatu. | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Капиталищчи то врогове клясови роботникуф и хлопуф, они вальчон пшэчифко дыктатужэ пролетариату.'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | большевики | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | bolszewicy | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''большэвицы'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | краткий курс истории ВКП(б) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | krótki kurs historii WKP(b) | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''крутки курс хистории вукэпэбэ'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Владимир Ленин | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Włodzimierz Lenin | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Влоджьимеж Ленин'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | марксизм-ленинизм | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | marksizm-leninizm | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''маркщизм-ленинизм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | троцкизм | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | trockizm | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''троцкизм'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | классовая борьба | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | walka klas | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''валька кляс'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как у вас действуют советы депутатов трудящихся? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak u was działają rady delegatów pracujących? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як у вас джьалаён рады дэлегатуф працуёнцых?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Принимают ли беспартийные широкое участие в ваших открытых партийных собраниях? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy duży jest udział bezpartyjnych w waszych otwartych zebraniach partyjnych? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы дужы ест уджьял бэзпартыйных ф вашых отфартых зэбранях партыйных?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как у вас обстоит дело с борьбой против хулиганов? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak u was przedstawia się problem walki z chuligaństwem? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як у вас пшэдставя ще проблем вальки з хулиганьстфэм?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какова роль Комсомола в выполнении производственных планов и в социалистическом соревновании? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jaka jest rola Komsomołu w wykonywaniu planów produkcyjnych i we współzawodnictwie pracy? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Яка ест роля комсомолу ф выконываню плянуф продукцыйных и вэ фспулзаводництфе працы?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Кто получает звание героя социалистического труда? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Kto uzyskuje tytuł bohatera pracy socjalistycznej? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Кто узыскуе тытул бохатэра працы соцыалистычнэй?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Какое оснащение вашего колхоза машинами? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | W jakie maszyny jest wyposażany wasz kołchoz? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Ф яке машыны ест выпосажаны ваш колхоз?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Как обстоит дело с культурной жизнью колхоза? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Jak przedstawia się życie kulturalne kołchozu? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Як пшэдставя ще жыче культуральнэ колхозу?'' |- | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Сколько людей у вас имеет телевизоры? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | Czy dużo jest u was ludzi, którzy mają telewizory? | cellpadding="10" cellspacing="0" border="1" | ''Чы дужо ест у вас люджьи, ктужы маён тэлевизоры?'' |- |} [[Kategoria:Rosja]] [[ru:Русско-польский Панский разговорник для автостопщиков]] sfcgetc8zu2un1gjaln4pl5fbxhbw40 Kategoria:Rosja 14 6651 35039 2012-08-02T23:54:26Z Sapunov 5635 Utworzył nową stronę „Informacja o Rosji” wikitext text/x-wiki Informacja o Rosji Rozmówki dla autostopowiczów 0 6652 35042 2012-08-03T17:37:17Z Sapunov 5635 Utworzył nową stronę „*[[Rozmówki rosyjsko-polskie dla autostopowiczów]]” wikitext text/x-wiki *[[Rozmówki rosyjsko-polskie dla autostopowiczów]] Rawenna 0 6653 35054 2012-09-24T17:48:10Z JanekM 6250 Utworzył nową stronę „== Gdzie spać == Jeśli ktoś jest zdecydowany spać na dziko, można spróbować rozbić namiot przy torach kolejowych, np. obok parku na północ od Via delle Indust...” wikitext text/x-wiki == Gdzie spać == Jeśli ktoś jest zdecydowany spać na dziko, można spróbować rozbić namiot przy torach kolejowych, np. obok parku na północ od Via delle Industrie. Jak tam dojśc od głównego dworca kolejowego? Po wyjściu ze stacji na rondo skręcamy w prawo w Viale Maroncelli i idziemy nią aż do momentu, gdy ulica skręci w lewo a przed sobą zobaczymy kawałek zieleni i mur. W tym miejscu skręcamy w prawo, gdzie znajduje się wydeptane przejście przez tory. Przechodzimy przez nie, ale nie wychodzimy na ulicę po drugiej stronie, lecz idziemy w lewo pomiędzy torami a płotem. Przechodzimy pod mostem, mijamy starą, nieużywaną budkę po prawej stronie. W miejscu, gdzie tory się rozszerzają można znaleźć przejście w płocie. Jest tam takie "niczyje" miejsce pomiędzy terenami kolejowymi a parkiem, gdzie można rozbić namiot. Oczywiście trzeba zachować tu szczególną ostrożność, gdyż od rana zaczynają się kręcić pracownicy kolei z jednej strony i spacerowicze w parku po drugiej. Jednak nam udało się spędzić tu noc w namiocie i nikt nas o nic nie pytał, chociaż na pewno musieliśmy byc zauważeni. Problem może się pojawić tutaj w czasie deszczu, gdyż miejsce jest w zagłębieniu terenu. Plusem tej miejscówki jest bliskość centrum. Mirabilandia 0 6654 35062 35061 2012-09-25T11:26:43Z JanekM 6250 /* Gdzie zjeść */ wikitext text/x-wiki Mirabilandia to największy park rozrywki we Włoszech, z takim rollercoasterami jak iSpeed (rozpędzający się do 100 km/h w 2,2 s.), Katun (w którym jesteśmy przypięci od góry, a nie siedzimy w wagoniku) czy Divertical (najwyższy na świecie wodny rollercoaster). Strona internetowa to www.mirabilandia.it (na dole strony znajduje się przycisk do zmiany języka na angielski). == Gdzie spać == === Na dziko === Wychodzimy z parku, idziemy w lewo, mijamy parking dla autokarów i dochodzimy do poprzecznej drogi. Pomiędzy nią, a drogą krajową Via Romea Sud znajduje się pas zieleni porośnięty drzewami i krzakami, na którym bez problemu można rozbić namiot (trzeba tylko uważać na "papierzaki"). Umyć można się w toaletach dla niepełnosprawnych na terenie parku. === Tanio w hotelu === Na stronie Mirabilandii można znaleźć promocję (wrzesień 2012), w której bilet na trzy dni do parku w raz z jednym noclegiem w hotelu położonym w odległej o ok. 30 km miejscowości Bellaria kosztował 39,90 euro. Tak więc za nocleg w pokoju z łazienką płaciło się ok. 10 euro, co jest bardzo niską ceną jak na Włochy. == Jak dojechać == Jeśli jedziecie pociągiem, to należy wysiąść na stacji Lido di Classe/Lido di Savio, z której kursuje bezpłatny "mirabus" pod samo wejście do Mirabilandii. == Gdzie zjeść == Ponieważ w całym parku ceny jedzenia są dość wysokie, taniej można zjeść w MacDonaldzie znajdującym się kilkaset metrów na wprost od wyjścia z parku. Ceny w nim są niższe niż w MacDonaldzie na terenie Mirabilandii. == Jak wyjechać na == === Północ - Rawenna === Stopa można łapać np. przed MacDonaldem znajdującym się kilkaset metrów na wprost od wyjścia z parku. Wenecja 0 6655 35067 35066 2012-09-25T11:43:31Z JanekM 6250 wikitext text/x-wiki == Jak wyjechać na == '''Zachód - [[Padwa]], [[Werona]], [[Mediolan]]''' Miejscem polecanym przez angielskie hitchwiki jest stacja benzynowa AGIP przy rondzie, przy którym Strada Statale Romea łączy się z Viadotto Marghera (autostradą A57). Wydaje się, że miejsce to jest dosyć nierówne, gdyż ekipa, która łapała stopa prze nami czekała tam półtorej godziny, my zaś trafiliśmy na podwózkę do Padwy po około 10 minutach. Jednak uwaga - jeśli chcecie jechać dalej na zachód, nie polecam zabierania się z kimś, kto wybiera się do centrum Padwy, gdyż wydostanie się z powrotem na autostradę może być dosyć trudne. Dojście do owej stacji z campingu "Jolly': od razu za wyjściem skręcamy w lewo, idziemy przejściem podziemnym, a następnie wzdłuż płotu boiska do Via Fonte. Skręcamy w prawo w tę ulicę i idziemy nią do skrzyżowania z Via Cesare Becceria - dużej ulicy z pasem zieleni pośrodku. Skręcamy w lewo i idziemy tą ulicą do ronda, na którym skręcamy w drugi wyjazd po lewej stronie - Via Trieste. Przechodzimy pod autostradą i skręcamy w trzecią uliczkę po lewej (licząc od przejazdu pod autostradą - Via Malamocco. Dochodzimy nią do parkingu hotelu, przy którym znajduje się furtka prowadząca na stację benzynową. == Gdzie spać == Na terenie samej Wenecji niesamowicie ciężko byłoby znaleźć miejsce do spania na dziko. Dlatego też warto zastanowić się nad noclegiem na campingu "Jolly" na przedmieściach Mestre. Można tu rozstawić własny namiot, skorzystać z tamtejszych namiotów lub spędzić noc w domku. Na terenie campingu znajdują się między innymi: - sklep samoobsługowy (z niezbyt dużym wyborem i nieszczególnie tani, ale najważniejsze rzeczy można kupić), - dostęp do elektroczyności przy miejscach na namioty (w recepcji można wypozyczyć przejściówkę (po zostawieniu depozytu 20 euro), dzięki której polskie wtyczki będą działały), - pryszcznice i toalety całkiem czyste, - pralnia, - bar i restauracja, - basen. O każdej równej godzinie w ciągu dnia jeździ wahadłowy bus do Wenecji. Przejazd w obie strony kosztuje 4 euro, bilety kupuje się w recepcji. == Zakupy == Wenecja jest bardzo drogim miastem. Dlatego najlepiej zrobić zakupy gdzieś indziej. Jednak niedaleko przystanków autobusowych znajduje się nieszczególnie drogi sklep COOP. Idąc od dworca autobusowego przed szklanym mostkiem prowadzącym na stację kolejową Venezia S. Lucia należy skręcić w lewo. Idąc wzdłuż kanału, po lewej stronie zobaczymy pocztę, a następnie - poszukiwany sklep. Werona 0 6656 35071 35070 2012-09-25T12:36:21Z JanekM 6250 /* Zwiedzanie */ wikitext text/x-wiki Werona - miasto położone w prowincji Veneto w północno-wschodnich Włoszech, znane przede wszystkim jako miejsce akcji "Romea i Julii". == Gdzie spać == Na terenie miasta znajduje się camping, położony na wzgórzu Castel San Pietro wśród zamkowych murów. Jest on całkiem niedrogi, a jego zaletami są położenie bardzo blisko centrum i piękne widoki na miasto. Minusem są toalety - dziury w podłodze i niezbyt przyjemne prysznice. Najszybsza droga od Areny - charakterystycznego punktu w centrum starego miasta jest następująca. Należy minąć arenę z lewej strony (idąc od południa), wejść w reprezentacyjny pieszy pasaż Via Giuseppe Mazzini, na jego końcu skręcić w lewo w Via Capello, przejść przez główny plac miasta - Piazza dell'Erbe, na jego końcu skręcić w prawo w Corso Sant'Anastasia. Następnie tuż przed kościołem trzeba skręcić w lewo, a zaraz potem w prawo w Via Ponte di Pietra. Ulica ta prowadzi do mostu Ponte di Pietra. Za mostem należy pójść prosto schodkami w górę. Prowadzą one pod zamek. Należy go minąć z prawej strony. Kilkaset metrów dalej, za zakrętem, po lewej stronie, znajduje się camping. == Gdzie zjeść == Jeśli szukacie jedzenia, które jest naprawdę tanie, a nie zależy wam szczególnie na smaku, można zjeść kebab dla studentów za 3 euro. Jak do niego trafić od Areny. Należy iść via Roma w kierunku Castelvecchio, skręcić w lewo w via Manin, a następnie w drugą ulicę w prawo - Via Ristoni. Tam, po lewej stronie znajduje się kebab. Uwaga na pikantny sos - jest naprawdę ostry. Poza tym kilkaset metrów na południe od Areny, przy głównej ulicy Corso Porta Nuova znajduje się MacDonald's. == Zakupy == W okolicy bazyliki San Zeno znajduje się tani supermarket. Stojąc przed kościołem należy skręcić w prawo w Via Abazia di Canossa, potem w lewo w Via Pontida i znów w prawo w Via Rotaldo. Po kilkuset metrach, po lewej stronie znajduje się ten sklep. == Zwiedzanie == Jeśli chcecie obejrzeć wszystkie najważniejsze miejsca w Weronie prawdopodobnie opłaci się Wam kupno Verona Card. Jej wersja ważna 2 dni kosztuje 15 euro, zaś ważna 5 dni - 20 euro (nie ma zniżek dla studentów). Uprawnia ona do wejścia do następujących miejsc: - Arena, - Torre dei Lamberti, - Casa di Giulietta, - Tomba di Giulietta, Museo degli Affreschni "G.B. Cavalcaselle", - Teatro Romano e Museo Archeologico, - Museo Lapidario Maffeiano, - Museo di Castelvecchio, - Museo di Storia Naturale, - Basilica di San Zeno, - Chiesa di Santa Anastasia, - Complesso del Duomo, - Chiesa di San Fermo Maggiore, - Museo della Radio d'Epoca, - Centro Internazionale di Fotografia Scavi Scaligieri, - Museo Africano. Kartę tę można kupić chyba we wszystkich powyższych miejscach. == Jak wyjechać z Werony == Właściwie udając się w dowolnym kierunku można łapać stopa przed bramkami przy wjeździe na autostradę Verona Sud. Jest to bardzo duży wjazd, ruch jest spory, jednak samochody nie zatrzymują się zbyt często, w szczególności te jadące lewym pasem, gdyż trudno jest im zjechać na prawą stronę. Zaletą tego miejsca jest to, że policja nie ma nic przeciwko łapaniu tam stopa. Wjazd na autostradę Verona Nord jest znacznie mniejszy, ale też jest tam miejsce, żeby łapać stopa. Padwa 0 6657 35069 2012-09-25T12:27:48Z JanekM 6250 Utworzył nową stronę „== Jak wyjechać na == '''Zachód - Werona, Milan''' Całkiem dobrym miejscem do łapania stopa w tym kierunku jest wjazd na autostradę Padova Ovest - przed bramkami ...” wikitext text/x-wiki == Jak wyjechać na == '''Zachód - Werona, Milan''' Całkiem dobrym miejscem do łapania stopa w tym kierunku jest wjazd na autostradę Padova Ovest - przed bramkami jest dużo miejsca i policja nie ma nic przeciwko autostopowiczom tam stojącym. Niestety jest to dość daleko od centrum. '''Wjazd na autostredę Padova Est''' W tym miejscu nie ma dobrego miejsca do łapania stopa - może przegonić stamtąd policja. Bolonia 0 6658 35073 35072 2012-09-25T12:49:06Z JanekM 6250 wikitext text/x-wiki == Dojazd na lotnisko == Na lotnisko można dojechać specjalnym Aerobusem, jednak kosztuje on więcej niż normalny autobus - przejazd w jedną stronę to 6 euro. Dlatego może warto zastanowić się nad przejściem pieszo - lotnisko znajduje się w odległości ok. 6,5 km od centrum lub podjechaniem część trasy zwykły, autobusem, na który bilet 60-minutowy kosztuje 1,20 euro. == Zwiedzanie == Naprawdę warto zobaczyć Museo Palazzo Poggi przy Via Zamboni 33, w którym znajdują się eksponaty z uniwersytetu w Bolonii, m.in. wiele modeli do nauki anatomii (niektóre dosyć przerażające), ogromne modele statków, fortyfikacji, mapy, globusy itd. Bilet normalny kosztuje 3 euro, a dla studentów - tylko 1 euro. Londyn 0 6659 35082 35081 2012-12-04T19:18:08Z Marcel Duchamp 3607 int. wikitext text/x-wiki '''Londyn''' to stolica i zarazem największe miasto [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]]. == Jak wyjechać na: == === Południowy wschód – [[Maidstone]], [[Ashford]], [[Dover]] === <map lat='51.413007' lng='0.1195' zoom='15' view='0' float='right' /> Autobusem nr 321 (kierunek Foots Cray Tesco) dojedź do przedostatniego przystanku (Crittal's Corner na Cray Road), stamtąd idź jeszcze kawałek w kierunku, w którym odjechał autobus i wyjdziesz na drogę szybkiego ruchu (''major road'') A20 prowadzącą do autostrady (''motorway'') M20, przejdź jeszcze kilkadziesiąt metrów wzdłuż drogi – tu znajduje się szerokie pobocze, na którym łatwo jest się zatrzymać. Wszyscy ci, którzy jadą z Londynu na południowy wschód będą przejeżdżać tą drogą. Uwaga: Możesz też dojechać do końcowego przystanku (zaznaczony na mapie obok parking) i iść na przełaj na wylotówkę, droga jest krótsza, ale będziesz musiał pokonać siatkę (choć pewnie znajdziesz dziurę w niej) i przedrzeć się przez krzaki. Jeżeli jedziesz do Dover, nie daj się namówić, jeśli zaproponuje Ci ktoś, że Cię zabierze na obwodnicę (''ring road'') lub do któregoś z miast po drodze – na obwodnicy nie da się łapać, a w wymienionych miastach ze względu na niewielki ruch będzie Ci znacznie trudniej. Wprawdzie w Ashford znajduje się duży parking dla TIRów (''lorries park''), ale ochrona nie wpuszcza tam autostopowiczów lub ich wyrzuca, kiedy i tak się tam znajdą. Z kolei na zjazdach na autostradę (''junction'') nie wolno łapać, bo wg prawa jest to część samej autostrady, i możesz zostać przegoniony przez policję. Nie warto też jechać na stację benzynową w Maidstone (''Maidstone Services''); stacja jest niewielka, a niemal wszyscy jadą w kierunku Londynu. == Komunikacja miejska == Londyn ma świetnie rozwiniętą sieć komunikacji miejskiej (autobusy, metro) i aglomeracyjnej (autobusy, kolej podmiejska), przy czym bilety są upiornie drogie. Aktualne rozkłady jazdy i mapki komunikacyjne znajdziesz na stronie [http://www.tfl.gov.uk Transport for London]. Jeśli planujesz zostać w Londynie przynajmniej kilka dni i zamierzasz poruszać się komunikacja miejską warto wyrobić sobie kartę Oyster (''Oyster card''). Sama karta nic nie kosztuje, trzeba tylko wpłacić 5 funtów kaucji, którą dostaniemy z powrotem zwracając kartę. "Oysterką" można płacić w wszystkich typach komunikacji miejskiej, przejazd wówczas jest znacznie tańszy niż kiedy kupujemy pojedynczy bilet (w autobusie cena za przejazd wynosi odpowiednio płacąc kartą i kupując bilet: 1,30 i 2,30). Jeśli nie masz pieniędzy na przejazd, możesz poprosić kierowcę autobusu o bilet kredytowy (''Unpaid Fare Notice'', popularnie nazywany ''yellow ticket''), od Twojej uczciwości zależy czy kredyt później spłacisz, bo nikt nie pobiera Twoich danych. Kierowcy (zwłaszcza biali!) bardzo niechętnie wypisują taki bilet, niekiedy nie będziesz mógł wsiąść do kilku autobusów z rzędu. [[Kategoria:Wielka Brytania]] [[en:London]] [[fr:Londres]] hwrldnk1uuw4yw09a6i63irea99zy3b Plik:Flag of Turcja.png 6 6660 35083 2012-12-25T15:37:35Z Skatael 8849 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Azja 0 6661 35085 2013-01-02T13:22:06Z Skatael 8849 v1 wikitext text/x-wiki == Kraje Azji == [http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm ONZ] przedstawia następujący podział Azji: === Azja Środkowa === * [[File:Flag of Kazakhstan.svg|30px|border]] [[Kazachstan]] * [[File:Flag of Kyrgyzstan.svg|30px|border]] [[Kirgistan]] * [[File:Flag of Tajikistan.svg|30px|border]] [[Tadżykistan]] * [[File:Flag of Turkmenistan.svg|30px|border]] [[Turkmenistan]] * [[File:Flag of Uzbekistan.svg|30px|border]] [[Uzbekistan]] === Azja Wschodnia === * [[File:Flag of the People's Republic of China.svg|30px|border]] [[Chiny]] * [[File:Flag of South Korea.svg|30px|border]] [[Korea Południowa]] * [[File:Flag of North Korea.svg|30px|border]] [[Korea Północna]] * [[File:Flag of Japan.svg|30px|border]] [[Japonia]] * [[File:Flag of Mongolia.svg|30px|border]] [[Mongolia]] * [[File:Flag of the Republic of China.svg|30px|border]] [[Tajwan]] === Azja Południowa === * [[File:Flag of Afghanistan.svg|30px|border]] [[Afganistan]] * [[File:Flag of Bangladesh.svg|30px|border]] [[Bangladesz]] * [[File:Flag of Bhutan.svg|30px|border]] [[Bhutan]] * [[File:Flag of India.svg|30px|border]] [[Indie]] * [[File:Flag of Iran.svg|30px|border]] [[Iran]] * [[File:Flag of Maldives.svg|30px|border]] [[Malediwy]] * [[File:Flag of Nepal.svg|30px|border]] [[Nepal]] * [[File:Flag of Pakistan.svg|30px|border]] [[Pakistan]] * [[File:Flag of Sri Lanka.svg|30px|border]] [[Sri Lanka]] === Azja Południowo-Wschodnia === * [[File:Flag of Myanmar.svg|30px|border]] [[Birma]] * [[File:Flag of Brunei.svg|30px|border]] [[Brunei]] * [[File:Flag of the Philippines.svg|30px|border]] [[Filipiny]] * [[File:Flag of Indonesia.svg|30px|border]] [[Indonezja]] * [[File:Flag of Cambodia.svg|30px|border]] [[Kambodża]] * [[File:Flag of Laos.svg|30px|border]] [[Laos]] * [[File:Flag of Malaysia.svg|30px|border]] [[Malezja]] * [[File:Flag of Singapore.svg|30px|border]] [[Singapur]] * [[File:Flag of Thailand.svg|30px|border]] [[Tajlandia]] * [[File:Flag of East Timor.svg|30px|border]] [[Timor Wschodni]] * [[File:Flag of Vietnam.svg|30px|border]] [[Wietnam]] === Azja Zachodnia === * [[File:Flag of Saudi Arabia.svg|30px|border]] [[Arabia Saudyjska]] * [[File:Flag of Armenia.svg|30px|border]] [[Armenia]] * [[File:Flag of Azerbaijan.svg|30px|border]] [[Azerbejdżan]] * [[File:Flag of Bahrain.svg|30px|border]] [[Bahrajn]] * [[File:Flag of Cyprus.svg|30px|border]] [[Cypr]] * [[File:Flag of Georgia.svg|30px|border]] [[Gruzja]] * [[File:Flag of Iraq.svg|30px|border]] [[Irak]] * [[File:Flag of Israel.svg|30px|border]] [[Izrael]] * [[File:Flag of Yemen.svg|30px|border]] [[Jemen]] * [[File:Flag of Jordan.svg|30px|border]] [[Jordan]] * [[File:Flag of Qatar.svg|30px|border]] [[Katar]] * [[File:Flag of Kuwait.svg|30px|border]] [[Kuwejt]] * [[File:Flag of Lebanon.svg|30px|border]] [[Liban]] * [[File:Flag of Oman.svg|30px|border]] [[Oman]] * [[File:Flag of Syria.svg|30px|border]] [[Syria]] * [[File:Flag of Turkey.svg|30px|border]] [[Turcja]] * [[File:Flag of the United Arab Emirates.svg|30px|border]] [[Zjednoczone Emiraty Arabskie]] ==== Regiony Autonomiczne ==== * [[File:Flag of Palestine.svg|30px|border]] [[Palestyna|Autonomia Palestyńska]] __NOTOC__ [[Kategoria:Azja|Azja]] [[en:Asia]] [[de:Asien]] [[es:Asia]] [[fi:Aasia]] [[fr:Asie]] [[ru:Азия]] [[tr:Asya]] [[zh:亚洲]] cbwv2hbtlq450li8z8qcry3u0twnebl Szablon:Zła 10 6662 35086 2013-01-02T13:44:27Z Skatael 8849 Utworzył nową stronę „[[Image:Zła.png]] (''zła'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude>” wikitext text/x-wiki [[Image:Zła.png]] (''zła'')<noinclude> [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Ikony]]</noinclude> s06a81q6isjl0s0bxl8rxrjiqblwh1u Grecja 0 6663 35160 35159 2013-10-19T08:19:07Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{infobox Państwo |panstwo = Greece |w = Europa Południowa |jezyk = grecki |stolica = [[Ateny]] |mapa = <map lat='38.3' lng='23.5' zoom='6' view='0' height='450' width='350' /> |ludnosc = 11 216 708 |waluta = Euro (EUR) |mozliwosc_stopowania = {{Zła}} }} '''Grecja''' to kraj położony w południowej [[Europa|Europie]]. Graniczy od północy z [[Albania|Albanią]], [[Bułgaria|Bułgarią]] i [[Macedonia|Macedonią]] oraz od wschodu z [[Turcja|Turcją]]. == Wjazd do kraju == Zgodnie z założeniami Układu z Schengen, obywatele [[Polska|Rzeczpospolitej Polskiej]] mogą przebywać na terytorium Grecji bez ograniczeń. === Jadąc z Macedonii === Poruszając się drogą E75 na południe (w Macedonii - autostradą M-1) dotrzemy do Gevgeliji/Evzoni. Ruch na granicy jest dość duży, ponieważ bardzo duża część greckiego tranzytu odbywa się przez Macedonię. Obywatele państw członkowskich strefy Schengen są niemal zwolnieni z greckiej części kontroli granicznej. '''Uwaga''': w miesiącach letnich pogranicze Macedonii i Grecji jest jednym z najgorętszych miejsc w Europie, temperatury przekraczające 45 stopni Celsjusza w cieniu nie są tu rzadkością. W pobliżu przejścia granicznego (po greckiej stronie) znajduje się uregulowane źródełko z zimną wodą. Za wszelką cenę należy chronić głowę i skórę przed słońcem, które w lipcu może zabić. Za grecką granicą droga jest dość szeroka, umożliwiająca schowanie się w cieniu drzew i złapanie stopa. Niestety, droga jest bardzo zaśmiecona. Nie należy zapominać o niejasnej sytuacji politycznej pomiędzy Grecją i Macedonią. Granica jest bardzo bezpieczna, natomiast napięcia mogą nieco utrudnić złapanie stopa. === Jadąc z Bułgarii === Bułgaria posiada dwa przejścia graniczne z Grecją: Kulata/Promachonas (na drodze E79, Miszkolc-Sofia-Saloniki) oraz leżące nieopodal tureckiej granicy Swilengrad/Ormenio (na drodze E85, Kłajpeda-Bukareszt-Aleksandropolis). Ruch graniczny na obu przejściach jest niewielki w porównaniu z Gevgeliją. === Jadąc z Turcji === Poruszając się drogą E90 na zachód (ze Stambułu, przez Keşan) dotrzemy do przejścia granicznego İpsali/Kipi. '''Uwaga:''' ze względu na lekko napięte stosunki dyplomatyczne pomiędzy Grecją i Turcją niemożliwe jest przekroczenie granicy na piechotę. Sam obszar od greckiej do tureckiej granicy strzeżony jest przez uzbrojonych po zęby żołnierzy, którzy mogą zastrzelić osobę próbującą przekroczyć granicę nielegalnie. Najlepiej jest złapać stopa w Keşanie - ta trasa oblegana jest przez Turków jeżdżących do Niemiec i wracających do ojczyzny. == Autostop == Grecja jest jednym z najtrudniejszych krajów europejskich dla autostopowiczów. W dobie kryzysu ludzie stali się bojaźliwi i bardzo nieufni wobec podróżnych. Sytuacji nie ułatwia infrastruktura - bardzo ciężko znaleźć dobre miejsce, by złapać stopa. Gdy znajdziemy już dobre miejsce, słońce może utrudnić długie w nim przebywanie. Bardzo trudno złapać kierowcę na stacji benzynowej. == Inne trudności == Nie powinno być problemów z nocowaniem na rzadko uczęszczanych greckich plażach, choć zgodnie z prawem jest zabronione. Trudnością może być nadgorliwy policjant, który uprze się, by wlepić mandat osobie łamiącej ten przepis (wysokość mandatu to 150€). W wielu sytuacjach słowo "Macedonia" może okazać się punktem zapalnym, ponieważ wielu Greków podchodzi bardzo emocjonalnie do tego tematu. Wbrew obiegowej opinii Grecja jest krajem biednym i bardzo brudnym, w którym ceny artykułów są niebotyczne. Dodatkowo należy uważać na bezdomne psy i koty. ==Miasta== *[[Ateny]] *[[Saloniki]] {{Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] 7p6zwj36i236a986c7jcnwvtgmtwfys Macedonia 0 6664 35478 35468 2016-06-03T22:38:15Z Lanigiro 173 Robot dodał [[ru:Македония]] wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{infobox Państwo |panstwo = Macedonia |w = Europa Południowa |jezyk = macedoński, albański |stolica = [[Skopje]] |mapa = <map lat='41.5' lng='21.8' zoom='7' view='0' country='Macedonia'/> |ludnosc = 2 038 514 |waluta = Denar macedoński (MKD) |mozliwosc_stopowania = <rating country='mk' /> }} '''Macedonia''' to kraj położony w południowej [[Europa|Europie]]. Graniczy od północy z [[Serbia|Serbią]] i [[Kosowo|Kosowem]], od zachodu z [[Albania|Albanią]], od wschodu z [[Bułgaria|Bułgarią]] oraz od południa z [[Grecja|Grecją]]. == Wjazd do kraju == Obywatele [[Polska|Rzeczpospolitej Polskiej]] nie są objęci obowiązkiem wizowym, jeżeli przebywają na terenie Macedonii przez 90 dni w ciągu 180 dni. === Jadąc z Serbii === Poruszając się drogą E70/E75 na południe (serbską drogą numer 22, północ-południe) dotrzemy do przejścia granicznego Preševo/Kumanovo. Ta trasa wybierana jest przez wielu kierowców ciężarówek jadących do Grecji, choć oblężenie granicy zmniejszyło się wraz z wejściem [[Rumunia|Rumunii]] i [[Bułgaria|Bułgarii]] do Unii Europejskiej. Ponadto duża część ruchu granicznego podporządkowana jest znajdującej się w odległości niecałych 50 kilometrów stolicy kraju, Skopje. === Jadąc z Kosowa === Poruszając się drogą E65 na południe (droga numer 2 w Kosowie, prowadząca przez Prisztinę) dotrzemy do przejścia granicznego General Jankovic/Blace. Macedonia uznaje całkowitą niepodległość Kosowa, przy następnej wizycie w Serbii należy zachować ostrożność (wyjeżdżając przez Kosowo nie otrzymamy stempla w paszporcie, co może być przyczyną nieprzyjemnych pytań zadawanych przez służby graniczne). Obwodnica Skopje znajduje się w odległości 13 kilometrów od granicy macedońsko-kosowskiej, natomiast centrum miasta w odległości około 20 kilometrów. === Jadąc z Bułgarii === Istnieją trzy przejścia graniczne: * Giueszewo/Kriva Palanka (jadąc drogą E871 przez Kiustendil i Dupnicę, po stronie macedońskiej droga M-2 prowadzi do Kumanova) * Błagojewgrad/Delcevo (jadąc krajową drogą 106, po stronie macedońskiej droga M-5 prowadzi do Veles) * Strumesznica/Novo Konjarevo (jadąc krajową drogą 198 od okolic przejścia granicznego bułgarsko-greckiego, po stronie macedońskiej droga M-6 prowadzi do Negotino) === Jadąc z Grecji === Poruszając się drogą E75 na północ (grecką drogą numer 1) dotrzemy do Evzoni/Gevgeliji. Ruch na granicy jest dość duży, ponieważ bardzo duża część greckiego tranzytu odbywa się przez Macedonię. Obywatele państw członkowskich strefy Schengen są niemal zwolnieni z greckiej części kontroli granicznej. Nie należy zapominać o niejasnej sytuacji politycznej pomiędzy Grecją i Macedonią. Granica jest bardzo bezpieczna, natomiast napięcia mogą nieco utrudnić złapanie stopa. Jeśli pogoda to umożliwia, warto podejść jeszcze dalej - w pobliżu znajduje się jedno z największych kasyn w okolicach Gevgeliji (nazywanej niekiedy Las Vegas Bałkanów), przy którym ruch jest jeszcze większy. == Autostop == Zdecydowana większość ruchu w Macedonii odbywa się od serbskiej granicy w Kumanovie do greckiej granicy w Gevgeliji. Ze względu na dobry stan głównej drogi możliwe jest przebycie całego kraju nawet w niecałe półtorej godziny - warto jednak pozostać w Macedonii nieco dłużej. W całym państwie bardzo łatwo jest złapać stopa, niezależnie od tego, czy mamy do czynienia z główną drogą w kraju, czy z bocznymi, krajowymi dróżkami. '''Uwaga''': pasma głównej autostrady (M1) w wielu miejscach są rozdzielone i biegną po przeciwnej stronie gór, w niektórych miejscach odległość między nimi wynosi do 5 kilometrów. Przed złapaniem stopa upewnij się, czy będziesz jechać we właściwą stronę! Ciekawostka: Macedonia posiada najniższe ceny paliw w Europie, raz na dwa tygodnie ustalane odgórnie przez rząd. == Kultura == Pomimo dużego skupiska kasyn (zwłaszcza w południowej części terytorium), Macedonia pozostaje jednym z najciekawszych i najrzadziej odwiedzanych krajów bałkańskich. Ze względu na niewielką liczbę turystów mieszkańcy pozostają bardzo przyjaźnie nastawieni do przybyszy, chętnie udzielają pomocy. Jedzenie w Macedonii zbliżone jest do tego spotykanego w Grecji, czy [[Turcja|Turcji]]: zawiera dużo tłuszczu, mięsa i przetworów mlecznych (sery, jogurty). == Sytuacja Polityczna == Roszczenia terytorialne Greków nie są ukrywane - Macedonia uznawana jest przez nich za niesforną część swojego kraju, do której mają pełne prawo. W związku z tym wiele krajów nie uznaje nazwy Macedonia (używając zamiast niej FYROM - Former Yugoslavian Republic Of Macedonia), a ponad dwadzieścia nie utrzymuje z krajem stosunków dyplomatycznych. Napięcia pomiędzy Macedonią i Grecją nie wpływają w dużym stopniu na możliwość stopowania, w żadnym stopniu nie wpływają na bezpieczeństwo - jednak zaleca się ostrożność w rozmowach z mieszkańcami obu krajów na ten temat, ponieważ może wywołać to nieprzyjemne reakcje. == Zagrożenia == Macedonia jest europejskim biegunem ciepła, w miesiącach letnich notowane są tu najwyższe temperatury na całym kontynencie. Czapka, okulary przeciwsłoneczne oraz krem do opalania z silnym filtrem są wyposażeniem obowiązkowym! W przeciwieństwie do innych krajów bałkańskich, w Macedonii nie ma niebezpieczeństwa natrafienia na słabo oznakowane pole minowe - działania wojenne ominęły ten region dawnej Jugosławii. [[de:Mazedonien]] [[en:Republic of Macedonia]] [[es:Macedonia]] [[fr:Macédoine]] [[ru:Македония]] [[tr:Makedonya]] lqhrm6dy3d83o0zuuzvwvkderuon621 Watykan 0 6665 35465 35464 2016-01-15T02:05:41Z Lanigiro 173 Robot dodał [[fi:Vatikaani]] wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Vatican City |mapa = <map lat='41.903263034132724' lng='12.453161643981934' zoom='15' view='0' float='right'/> |w = Europa Południowa |jezyk = włoski, łacina |stolica = [[Watykan]] |ludnosc = 993 |waluta = Euro (EUR) |mozliwosc_stopowania = <rating country='va' /> }} '''Watykan''' jest najmniejszym niepodległym państwem na świecie, zlokalizowanym w centrum [[Rzym|Rzymu]]. Ze wszystkich stron graniczy z [[Włochy|Włochami]]. == Wjazd do kraju == Do Watykanu najlepiej dostać się rzymską komunikacją miejską: tramwajem numer 19 lub autobusami, 40, 62, 64 lub 81. == Autostop == Praktycznie niemożliwe jest złapanie stopa w Watykanie - wszystkie parkingi chronione są przez Gwardię Szwajcarską. Istnieje niecałe 500 pojazdów z watykańską rejestracją, więc nie ma dużej możliwości złapania watykańskiego samochodu w jakimkolwiek punkcie Rzymu (ale może stanowić to trudne, autostopowe wyzwanie). Kraj jest dostatecznie mały, by poruszać się wszędzie pieszo. == Noclegi == W Watykanie nie istnieje żaden hotel, hostel ani noclegownia. Nocowanie "na dziko" nie jest możliwe ze względu na dużą liczbę turystów we wszystkich otwartych miejscach Watykanu oraz straże w miejscach niedostępnych dla turystów. Prawdopodobnie jedynym wyjściem jest bliskie zaprzyjaźnienie się z papieżem. [[en:Vatican]] [[fi:Vatikaani]] hygg3kuu1io88gbyqa011j6csiatayd Finlandia 0 6666 35466 35463 2016-01-15T02:05:50Z Lanigiro 173 Robot dodał [[de:Finnland]], [[fi:Suomi]] wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{infobox Państwo |panstwo = Finland |mapa = <map lat='65.3' lng='24' zoom='5' view='0' country='Finland' height='610' /> |w = Europa Północna |jezyk = fiński, szwedzki, lapoński |stolica = [[Helsinki]] |ludnosc = 5 301 701 |waluta = Euro (EUR) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} '''Finlandia''' jest krajem w północnej [[Europa|Europie]]. Graniczy od północy z [[Norwegia|Norwegią]], od zachodu ze [[Szwecja|Szwecją]] i od wschodu z [[Rosja|Rosją]]. == Wjazd do kraju == Finlandia jest państwem członkowskim [[Unia Europejska|Unii Europejskiej]] oraz Układu Schengen. === Z Estonii === Można dostać się bardzo często kursującymi promami z [[Tallin|Tallina]]. Koszt najtańszej podróży (bez kabiny, wyłącznie z plecakiem) wynosi około 20€. === Ze Szwecji === Zgodnie z postanowieniami Układu Schengen granicę można przekroczyć w dowolnym punkcie. Wzdłuż granicy szwedzko-fińskiej biegną dwie drogi - jedna po stronie szwedzkiej, druga po stronie fińskiej, często w odległości nieprzekraczającej 500 metrów. Amatorzy mocniejszych wrażeń mogą przepłynąć rzeki dzielące Szwecję i Finlandię, zaś miłośnicy spokojniejszych podróży mogą przekroczyć granicę w kilku miastach (m.in. Tornio, Muonio, Kolari). === Z Norwegii === Podobnie jak w przypadku granicy fińsko-szwedzkiej, granicę można przekroczyć w dowolnym punkcie. Droga po obu stronach rzeki biegnie przez około 200 kilometrów, z czego ok. 150 wzdłuż granicy (pozostałe 50 znajduje się na terytorium Norwegii). Największy ruch graniczny występuje w Karigasniemi (bardzo blisko Karasjok) oraz w Utsjoki, gdzie prowadzi droga E75 (fińska droga 4). == Autostop == Finlandia jest bardzo dobrym krajem dla osób dopiero rozpoczynających swoją przygodę z autostopem - ludzie są bardzo uczynni (przypadki zabierania autostopowiczów przez samochody campingowe z przyczepami nie są rzadkością), przyroda latem nie różni się szczególnie od tej spotykanej na Mazurach.<br><br> Największy ruch występuje na krajowej drodze numer 4 (E75), prowadzącej z Utsjoki na granicy norwesko-fińskiej przez Rovaniemi, Oulu i Jyväskylę do Helsinek (droga prowadzi następnie promem do [[Polska|Polski]]) oraz na trasie Helsinki-Tampere. == Kultura == Na północy Finlandii można spotkać odrębną kulturowo grupę - Sámi (Lapończyków), w obecnych czasach prowadzą najczęściej sklepy z pamiątkami. Warto zagłębić się bardziej w ich kulturę, nawet jeżeli przy pierwszym zetknięciu wydadzą się nieprzyjemni.<br> Prawdopodobnie najpopularniejszym owocem w Finlandii jest moroszka (ang. cloudberry, fin. lakka, lap. luomi). Przetwory z owoców tej rośliny - głównie dżemy i konfitury - są rozpowszechnione w całym kraju. W wielu przydrożnych knajpach można również natknąć się na mięso z łosia lub renifera. {{Szablon:Kraje Europy}} [[Kategoria:Europa]] [[de:Finnland]] [[en:Finland]] [[fi:Suomi]] asftllqh97dljxdxu8dwqy03i93bqrd MediaWiki:Common.js 8 6671 35104 2013-09-11T14:28:47Z Prino 93 Utworzono nową stronę "/* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany przez każdego użytkownika, podczas każdego ładowania strony. */ /* Any JavaScript here will be loaded for al..." javascript text/javascript /* Umieszczony tutaj kod JavaScript zostanie załadowany przez każdego użytkownika, podczas każdego ładowania strony. */ /* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */ /* https://github.com/Hitchwiki/hitchwiki/issues/23 */ if ($('body.mw-special-Block')) { console.log('MediaWiki:Common.js in action'); $('#mw-input-wpDisableEmail').click(); $('#mw-input-wpHardBlock').click(); $('#mw-input-wpExpiry')[0].value = 'infinite'; /* $('#mw-input-wpReason')[0].value = "Spamming links to external sites"; */ } 2k3fz7mqddbnvnk7r7l2i65sonvybfz Użytkownik:GinoA19kkqrftrk 2 6673 35105 2013-09-14T05:17:17Z GinoA19kkqrftrk 14453 Utworzono nową stronę "%About_Yourself%" wikitext text/x-wiki %About_Yourself% ql27cvlrfv930h7hfp8ppwdq2qfehi1 Plik:Zła.png 6 6675 35134 35133 2013-10-19T06:25:45Z Paluch 1363 Paluch przeniósł stronę [[Plik:Kiepska.png]] do [[Plik:Zła.png]] wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Kiepska.png 6 6676 35135 2013-10-19T06:25:45Z Paluch 1363 Paluch przeniósł stronę [[Plik:Kiepska.png]] do [[Plik:Zła.png]] wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Plik:Zła.png]] ntftbspdbskzya5v0vvcufys6culhf2 Punkt Poboru Opłat 0 6677 35168 2013-10-19T22:21:55Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "'''Punkt Poboru Opłat''', w skrócie '''PPO''', to tzw. bramki na autostradach w [[Polska|Polsce]] gdzie pobiera się opłaty za przejazd. Każde PPO ma unikatową nazw..." wikitext text/x-wiki '''Punkt Poboru Opłat''', w skrócie '''PPO''', to tzw. bramki na autostradach w [[Polska|Polsce]] gdzie pobiera się opłaty za przejazd. Każde PPO ma unikatową nazwę, więc łatwo je odróżnić. Na ogół tuż za PPO znajduje się parking z toaletami i jest to dobre miejsce do łapania stopa. Policja w Polsce nie robi problemów o ile łapiemy obok parkingu. W innych krajach miejsca te mają inne nazwy np. Péage we Francji czy Toll Plaza w Wielkiej Brytanii. We Francji jest to również popularny spot do łapania, natomiast np. w Hiszpanii ochrona może na to nie pozwolić. 6gpwfn865ugdh4j9z0v6z2isepl4l3h Szablon:Infobox Niemieckie Miasto 10 6678 35584 35179 2021-09-11T19:48:27Z Marcel Duchamp 3607 float: right wikitext text/x-wiki {| class="infobox borderless" style="width: 25em; text-align: left; font-size: 90%; float: right;" |- | colspan="2" style="text-align:center; font-size: large;" | {{PAGENAME}} |- | colspan="2" style="text-align:center;" | {{{mapa|}}} |- | colspan="2" align=center style="background:#D8E2EF;" | '''Informacje''' |- ! Państwo: | [[Image:Flag_of_Germany.svg|20x18px|border|Flaga Niemiec]] [[Niemcy]] |- ! Kraj związkowy: | [[File:herb {{{kraj związkowy}}}.png|18px|border|Herb {{{kraj związkowy}}}]] [[{{{kraj związkowy}}}]] |- ! Ludność: | {{{ludnosc}}} |- ! Tablice rejestracyjne: | '''{{{tablice rejestracyjne}}}''' |- ! Autostrady: | {{{autostrady}}} |- | colspan="2" style="font-size: smaller;" | {{{footnotes|}}} |}<includeonly>[[Kategoria:{{{kraj związkowy|}}}{{JestW|{{{kraj związkowy}}}}}]]</includeonly> <noinclude> == Jak używać tego szablonu? == Skopiuj i wklej poniższy kod na początek strony o mieście które chcesz edytować i dopisz po znaku równa się wszystkie informacje: <pre> {{Infobox Niemieckie Miasto |mapa = |panstwo= |state = |ludnosc = |tablice rejestracyjne = |autostrady = }} </pre> Uwaga: Ten szablon automatycznie dodaje tzw. nawigacje okruchową za pomocą parametru "wojewodztwo" ([[Szablon:JestW]]). Dlatego wartości parametru "wojewodztwo" musi odpowiadać rzeczywistej nazwie artykułu o nim. [[Kategoria:Szablony]] [[Kategoria:Polska]]</noinclude> 4yhot0siaccrhhjdbms1pr5lhdy7623 Berlin 0 6679 35492 35491 2019-05-05T18:38:32Z Słoik 33779 /* Ernker */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Niemieckie Miasto |mapa = |mapa = <map lat='52.5' lng='13.4' zoom='9' view='0' /> |panstwo= Niemcy |kraj związkowy = Berlin |ludnosc = 3 326 002 |tablice rejestracyjne = B |autostrady = A2, A9, A10, A11, A12, A13, A24 }} '''Berlin''' to stolica Niemiec. ==Jak wyjechać na:== === Południe - [[Lipsk]] {{Autostrada Niemcy|9}}, Zachód - [[Magdeburg]], [[Hannover]] {{Autostrada Niemcy|2}} i Wschód - [[Poznań]] {{Autostrada Niemcy|12}} === ==== Rasthof Michendorf ==== Z centrum weż pociąg regionalny (Regionalbahn) np. RE7 to ''Dessau'', (zajrzyj na [http://www.fahrinfo-berlin.de/Fahrinfo/bin/ fahrinfo-berlin.de] po więcej info, bilet ABC kosztuje 3.10 EUR). Wysiądź na stacji '''''Michendorf'''''. Wyjdź ze stacji po wschodniej stronie (lewej do kierunku jazdy pociągu) i skręć na południe (prawo) w ulicę Potsdamer Straße. Idź przez dwadzieścia minut prosto. By jechać na południe lub zachód skręć w prawo w Feldstraße i idź nia aż dojdziesz do stacji benzynowej. Wejdż przez zielone drzwi ewakuacyjne. By jechać na wschód przejdż pod autostradą i skręć w prawo w piaszczystą ścieżkę prowadzącą do stacji benzynowej po południowej stronie autostrady. ==== Ernker ==== Opcja ta sprawdziła się przy próbie wydostania się za granicę niemiecką i dojechania do Frankfurtu nad Odrą. Należy dojechać S-Bahnem do stacji Erkner. Następnie należy dojść do drogi krajowej, można poprosić o podwiezienie kogoś na parkingu pod supermartketem. Jeżeli nie, należy iść ulicą Furstenwalder, przejść most, iść dalej Fangschleusen Strasse. Część drogi prowadzi przez las, niestety po prawej stronie ulicy nie ma pobocza. Cała trasa to około 3 kilometry. Przed wjazdem na drogę numer 10 po prawej stronie drogi znajduje się przystanek autobusowy i skręt na piaszczystą drogę do lasu. Jest tam miejsce na zatrzymanie się samochodu. Chwilę później jest wjazd na ekspresówkę prowadzącą do Frankfurtu. Tutaj bez większego wysiłku, w kilka minut złapaliśmy podwózkę do Frankfurtu, używając po prostu kartki z napisem POLEN. Co prawda przed wjazdem na tę drogę odbywa się głównie ruch lokalny, jednak sporo osób tam skręca. Na samej drodze w tej okolicy nie ma miejsca do łapania (maj 2019) {{JestW|Niemcy}} [[de:Berlin]] [[en:Berlin]] [[fr:Berlin]] [[tr:Berlin]] oy2g5kfg2rvqraavdzehd56epytbti6 Plik:Herb Berlin.png 6 6680 35176 2013-10-19T23:38:55Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Herb lubuskie.png 6 6681 35205 2013-10-20T01:48:50Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Lubuskie 0 6682 35233 35206 2013-10-20T04:02:43Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb lubuskie.png|50px|thumb|right|]] '''Lubuskie''' to województwo w zachodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest wspólnie Gorzów Wielkopolski i Zielona Góra. == Miasta == [[Plik:Lubuskie (EE,E NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa lubuskiego znajduje się 42 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Gorzów Wielkopolski]] <br /> 2. [[Zielona Góra]] <br /> 3. [[Nowa Sól]] <br /> 4. [[Żary]] <br /> 5. [[Żagań]] <br /> 6. [[Świebodzin]] <br /> 7. [[Międzyrzecz]] <br /> 8. [[Kostrzyn nad Odrą]] <br /> 9. [[Sulechów]] <br /> 10. [[Gubin]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Lubuskie]] [[en:Lubusz (Voivodeship)]] r47o6f4nbcwgdhdj6h6h589c9u1e8hy Plik:Herb kujawsko-pomorskie.png 6 6683 35208 2013-10-20T01:55:24Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Herb lubelskie.png 6 6684 35210 2013-10-20T01:59:53Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Herb łódzkie.png 6 6685 35212 2013-10-20T02:02:54Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Herb opolskie.png 6 6686 35216 2013-10-20T02:09:09Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Opolskie 0 6687 35217 2013-10-20T02:15:21Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "[[Plik:Herb opolskie.png|50px|thumb|right|]] '''Opolskie''' to województwo w południowej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Opole. == Miasta == Plik:Opolskie_(E..." wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb opolskie.png|50px|thumb|right|]] '''Opolskie''' to województwo w południowej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Opole. == Miasta == [[Plik:Opolskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa opolskiego znajduje się 35 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Opole]] <br /> 2. [[Kędzierzyn Koźle]] <br /> 3. [[Nysa]] <br /> 4. [[Brzeg]] <br /> 5. [[Kluczbork]] <br /> 6. [[Prudnik]] <br /> 7. [[Strzelce Opolskie]] <br /> 8. [[Krapkowice]] <br /> 9. [[Namysłów]] <br /> 10. [[Niemodlin]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Opolskie]] [[en:Opole (Voivodeship)]] lk46jn9on9a9etp8019oyj8myro59si Plik:Herb podlaskie.png 6 6688 35219 2013-10-20T03:19:26Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Podlaskie 0 6689 35220 2013-10-20T03:24:12Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "[[Plik:Herb podlaskie.png|50px|thumb|right|]] '''Podlaskie''' to województwo w północno-wschodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Białystok. == Miasta == ..." wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb podlaskie.png|50px|thumb|right|]] '''Podlaskie''' to województwo w północno-wschodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Białystok. == Miasta == [[Plik:Podlaskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa podlaskiego znajduje się 40 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Białystok]] <br /> 2. [[Suwałki]] <br /> 3. [[Łomża]] <br /> 4. [[Augustów]] <br /> 5. [[Bielsk Podlaski]] <br /> 6. [[Zambrów]] <br /> 7. [[Grajewo]] <br /> 8. [[Hajnówka]] <br /> 9. [[Sokółka]] <br /> 10. [[Łapy]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Podlaskie]] [[en:Podlaskie (Voivodeship)]] ql05aurkf1rz2ejkzup25sc63wfb93h Plik:Herb pomorskie.png 6 6690 35221 2013-10-20T03:30:49Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Pomorskie 0 6691 35222 2013-10-20T03:31:43Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "[[Plik:Herb pomorskie.png|50px|thumb|right|]] '''Pomorskie''' to województwo w północnej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Gdańsk. == Miasta == Plik:Pomorski..." wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb pomorskie.png|50px|thumb|right|]] '''Pomorskie''' to województwo w północnej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Gdańsk. == Miasta == [[Plik:Pomorskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa pomorskiego znajduje się 42 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Gdańsk]] <br /> 2. [[Gdynia]] <br /> 3. [[Słupsk]] <br /> 4. [[Tczew]] <br /> 5. [[Starogard Gdański]] <br /> 6. [[Wejherowo]] <br /> 7. [[Rumia]] <br /> 8. [[Sopot]] <br /> 9. [[Chojnice]] <br /> 10. [[Malbork]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Pomorskie]] [[en:Pomeranian (Voivodeship)]] 7m0uvw7esd5k335lbj7tqy8zwnslgnu Plik:Herb świętokrzyskie.png 6 6692 35225 2013-10-20T03:36:21Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Świętokrzyskie 0 6693 35473 35235 2016-04-18T15:41:56Z Spokojna Woda 18725 /* Miasta */ wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb świętokrzyskie.png|50px|thumb|right|]] '''Świętokrzyskie''' to województwo w południowo-wschodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą są Kielce. == Miasta == [[Plik:Swietokrzyskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa świętokrzyskiego znajduje się 35 miast. Miasta powiatowe to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Kielce]] <br /> 2. [[Ostrowiec Świętokrzyski]] <br /> 3. [[Starachowice]] <br /> 4. [[Skarżysko-Kamienna]] <br /> 5. [[Sandomierz]] <br /> 6. [[Końskie]] <br /> 7. [[Busko-Zdrój]] <br /> 8. [[Jędrzejów]] <br /> 9. [[Staszów]] <br /> 10. [[Pińczów]] <br /> 11. [[Włoszczowa]] <br /> 12. [[Opatów]] <br /> 13. [[Kazimierza Wielka]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Świętokrzyskie]] [[en:Świętokrzyskie (Voivodeship)]] 8oosh8rp4vw5k6207ge51nphjtjsj08 Plik:Herb warmińsko-mazurskie.png 6 6694 35227 2013-10-20T03:45:27Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Warmińsko-mazurskie 0 6695 35228 2013-10-20T03:49:51Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "[[Plik:Herb warmińsko-mazurskie.png|50px|thumb|right|]] '''Warmińsko-mazurskie''' to województwo w północno-wschodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Olsztyn..." wikitext text/x-wiki [[Plik:Herb warmińsko-mazurskie.png|50px|thumb|right|]] '''Warmińsko-mazurskie''' to województwo w północno-wschodniej [[Polska|Polsce]]. Jego stolicą jest Olsztyn. == Miasta == [[Plik:Warminsko-mazurskie_(EE,E_NN,N).png|200px|thumb|right|]] Na terenie województwa warmińsko-mazurskiego znajduje się 49 miast. Dziesięć największych z nich to: <div style="float:left;width:33%;"> 1. [[Olsztyn]] <br /> 2. [[Elbląg]] <br /> 3. [[Ełk]] <br /> 4. [[Ostróda]] <br /> 5. [[Iława]] <br /> 6. [[Giżycko]] <br /> 7. [[Kętrzyn]] <br /> 8. [[Szczytno]] <br /> 9. [[Bartoszyce]] <br /> 10. [[Mrągowo]] <br /> </div><div style="float:right;width:100%;"> {{Województwa Polski}} {{JestW|Polska}} __NOTOC__ [[Kategoria:Polska]] [[Kategoria:Warmińsko-mazurskie]] [[en:Warmian-Masurian (Voivodeship)]] 9zx6cs2lz53dfyyestj45t0nvliolln Plik:Herb zachodniopomorskie.png 6 6696 35230 2013-10-20T03:58:02Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Łódź 0 6697 35487 35486 2017-11-04T22:09:20Z Doctor plama 28960 /* Południe - Kraków, Katowice, Czestochowa, Kielce {{Droga Krajowa|1}} {{Trasa Europejska|77}} */ wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = <map lat='51.8' lng='19.5' zoom='9' view='0' /> |wojewodztwo = łódzkie |ludnosc = 718 960 |tablice rejestracyjne = EL |autostrady = {{Autostrada Polska|1}} {{Autostrada Polska|2}} |drogi ekspresowe = {{Droga Ekspresowa Polska|14}} }} '''Łódź''' jest miastem w centralnej Polsce. ==Jak wyjechać na: == === Zachód - [[Poznań]], [[Berlin]] ([[Niemcy|D]]) {{Autostrada Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}}=== * '''Węzeł Emilia''' Z centrum miasta np. z ulicy ''Nowowiejska-Północna'' obok ''Placu Wolności'' weź tramwaj 46 w kierunku ''Ozorkowa'' i wysiądź w '''''Rosanowie'''''. Przejazd trwa jakieś 55 minut (ok. 20km). Przystanek znajduje się tuż za rondem gdzie zaczyna się wjazd na autostradę. Na wjeździe jest pas awaryjny więc nawet tiry mogą się zatrzymać. === Południowy-Wschód - [[Wrocław]] {{Trasa Europejska|14}} === Znajdź transport do centrum handlowego Łódź Port (jeżdżą bezpłatne autobusy). Tuż przed centrum, patrząc od strony miasta możemy znaleźć skrzyżowanie ulicy Pabianickiej z Chocianowską. Łapiemy na światłach stojąc z kartką albo pytamy o podwózkę kierowców z interesującą nas rejestracją. Można też pójść dalej w wzdłuż drogi ekspresowej, na rondzie obok IKEA znaleźć zjazd na ekspresówkę i ustawić się przy nim z kartką (ciężko z miejscem do zatrzymania się ale też da radę. Na końcu zjazdu, przy samej ekspresowej jest pas awaryjny=dogodne miejsce) === Południe - [[Kraków]], [[Katowice]], [[Częstochowa]], [[Kielce]] {{Droga Krajowa Polska|1}} {{Trasa Europejska|77}} === Z przystanku ''Plac Niepodległości'' weź autobus nr 50B i pojedź na przystanek ''Gadka Stara Cmentarz''. Idź dalej ok 200 m, gdy dojdziesz do głównej drogi E75, skręć w lewo i idź ok 500 m aż dojdziesz do stacji benzynowej, która jest dogodnym miejscem do łapania stopa . [[en:Łódź]] nd21s9xt80uth87cn07q8813rvwsjhz Lodz 0 6698 35240 2013-10-20T05:16:34Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Łódź]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Łódź]] a1mygqzvu00tnxmg3x47fndp5xfubb8 Łodz 0 6699 35241 2013-10-20T05:17:14Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Łódź]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Łódź]] a1mygqzvu00tnxmg3x47fndp5xfubb8 Łódz 0 6700 35242 2013-10-20T05:17:48Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Łódź]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Łódź]] a1mygqzvu00tnxmg3x47fndp5xfubb8 Lódź 0 6701 35243 2013-10-20T05:18:18Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Łódź]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Łódź]] a1mygqzvu00tnxmg3x47fndp5xfubb8 Lodź 0 6702 35244 2013-10-20T05:18:47Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Łódź]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Łódź]] a1mygqzvu00tnxmg3x47fndp5xfubb8 Lódz 0 6703 35245 2013-10-20T05:19:16Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Łódź]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Łódź]] a1mygqzvu00tnxmg3x47fndp5xfubb8 Plik:DE Autobahn.jpg 6 6704 35266 35246 2013-10-20T06:54:57Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:DE Autobahn.jpg]]“ wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Szablon:Autostrada Niemcy 10 6705 35269 35267 2013-10-20T07:19:25Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 5px; background-color:#003399; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 3px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#ffffff"><includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru autostrady w Niemczech. <nowiki>{{Autostrada Niemcy|#}}</nowiki> W miejscu # wpisz numer autostrady. [[Kategoria:Szablony|{{PAGENAME}}]] ra2l3rc0afp1j70ywij2tmepc22vdo9 Szablon:Pojedź do 10 6706 35287 35285 2013-10-26T04:02:24Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style="font-size:1.2em;line-height:1.2em;">[[Europa]] &bull; [[Ameryka Północna]] &bull; [[Ameryka Południowa]] &bull; [[Ameryka Środkowa]] i [[Karaiby]] &bull; [[Oceania|Australia i Oceania]] &bull; [[Bliski Wschód]] &bull; [[Azja]] &bull; [[Afryka]] </div> [http://hitchwiki.org/maps/?lang=pl_PL <i class="icon-map-marker"></i> Poszukaj miejsc na mapie] fv3g0n8jvye51hnz0rewtn0360fxwxh Pojedź do 0 6707 35286 2013-10-26T03:35:21Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "{{Pojedź_do}}" wikitext text/x-wiki {{Pojedź_do}} dovrmv789dfaemgllf2z0jx1i64a6bd Strona glowna 0 6708 35297 2013-10-28T03:12:32Z Paluch 1363 Przekierowanie do [[Strona główna]] wikitext text/x-wiki #redirect [[Strona główna]] ivhqqhcw8ss2pmsn0zby08yvi6xrse7 Szablon:Pomoc 10 6709 35321 35317 2013-10-29T08:28:10Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki <div style='width:80%; border:1px #999; background:#eeefee; margin-left: auto; margin-right: auto; -moz-border-radius:0.5em; text-align:center'> <big>'''Tutorial Hitchwiki'''</big><br/> [[Pomoc:Wprowadzenie|Wprowadzenie]] - [[Pomoc:Jak utworzyć nowy artykuł|Tworzenie nowego artykułu]] - [[Pomoc:Jak edytować stronę|Edytowanie istniejącego artykułu]] - [[Pomoc:Jak formatować tekst|Formatowanie tekstu]] - [[Pomoc:Jak dodać linki|Wstawianie linków]] - [[Pomoc:Jak dodać mapę|Wstawianie mapy]] - [[Pomoc:Jak dodać szablony|Wstawianie szablonów]]<!-- dodaj kolejne --> </div> [[Kategoria:Pomoc]] 5ozm04tslnwxbx3uu5sg0xi2ouagtlg Plik:Pomoc login.png 6 6711 35301 2013-10-29T05:11:55Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Pomoc wyszukiwanie brak.png 6 6712 35304 35302 2013-10-29T06:07:14Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Pomoc wyszukiwanie brak.png]]“ wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Pomoc zapisz podgląd.png 6 6713 35305 35303 2013-10-29T06:11:34Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Pomoc zapisz podgląd.png]]“ wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Pomoc edytuj.png 6 6714 35313 35311 2013-10-29T07:15:33Z Paluch 1363 Paluch przesłano nową wersję pliku „[[Plik:Pomoc edytuj.png]]“ wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Plik:Pomoc edytor.png 6 6715 35312 2013-10-29T07:01:54Z Paluch 1363 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 Pomoc:Jak edytować stronę 12 6716 35314 2013-10-29T07:18:06Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "__NOTOC__ {{Szablon:Pomoc}} === Zaloguj się === [[Plik:Pomoc login.png|right]]Aby zalogować się wejdź na [[Strona główna|stronę główną]] Hitchwiki i w prawym g..." wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Szablon:Pomoc}} === Zaloguj się === [[Plik:Pomoc login.png|right]]Aby zalogować się wejdź na [[Strona główna|stronę główną]] Hitchwiki i w prawym górnym rogu kliknij '''Zaloguj się'''. Jeśli nie posiadasz jeszcze konta w tym samym rogu znajdziesz link '''Załóż nowe konto'''. Po zalogowaniu się w prawym górnym rogu powinien pojawić się twój nick. Jeśli masz problemy z loginem wyczyść cache i ciasteczka w przeglądarce. === Przejdź do interesującej cię strony === [[Plik:Pomoc edytuj.png|right]]Otwórz stronę którą chcesz edytować za pomocą linków w innych artykułach lub wpisując nazwę artykułu w wyszukiwarce w prawym górnym rogu. Nastepnie kliknij link '''Edytuj''' pod paskiem wyszukiwania w prawym górnym rogu. Otworzy się edytor gdzie będziesz mógł wprowadzić swoje zmiany. === Edytuj treść artykułu === Dodaj nowe informacje do artykułu, np. o dobrych miejscówkach do łapania stopa w danym kierunku, o tym jak do tych miejsc dojechać komunikacją miejską, czy o tym gdzie tanio zjeść lub sie przespać. Możesz też wprowadzić poprawki do istniejącego tekstu, np poprawić pisownię, uprościć opis, czy też sformatować tekst. O tym jak formatować tekst przeczytasz na kolejnej stronie tutoriala. [[Plik:Pomoc edytor.png|center]] === Zobacz podgląd === Zamiast klikać od razu w przycisk '''Zapisz''' na dole strony lepiej obejrzyj podgląd swojej nowej strony klikając '''Pokaż podgląd''' (jak na zdjęciu poniżej). Wszyscy popełniamy błędy i na podglądzie masz szansę je wyłapać zanim zapiszesz stronę. Za pomocą podglądu masz też okazję spróbować różnego formatowania bez zaśmiecania historii edycji. O formatowaniu poczytasz na kolejnych stronach tutoriala. '''Nie zapomnij jednak zapisać strony po przejrzeniu podglądu!''' [[Plik:Pomoc zapisz podgląd.png|center]] ===Przejdź do nastepnej strony tutoriala o [[Pomoc:Jak formatować tekst|formatowaniu tekstu]]=== [[Kategoria:Pomoc]] 7ltmfl3rxzwghisw422o0qbx51lvsvz Pomoc:Jak formatować tekst 12 6717 35316 2013-10-29T08:17:53Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "__NOTOC__ {{Szablon:Pomoc}} ===Formatowanie tekstu === Na Hitchwiki formatowanie tekstu osiąga się nieco inaczej niż w edytorach tekstu takich ja Word. Hitchwiki uży..." wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Szablon:Pomoc}} ===Formatowanie tekstu === Na Hitchwiki formatowanie tekstu osiąga się nieco inaczej niż w edytorach tekstu takich ja Word. Hitchwiki używa kodów tekstowych do otrzymania poszczególnych elementów strony np. nagłówków, czy też do pogrubienia tekstu. Ten "język" znany jest jako "wikitext" i jest stworzony do łatwego edytowania. === Pogrubienie i kursywa === Najbardziej powszechne formatowanie na Hitchwiki to pogrubienie i kursywa. Osiąga się je poprzez dodanie apostrofów (') na początku i na końcu słowa: {| |- | style="background:#ffcc00; padding:0.3em; text-align:center;"|'''Wpisujesz''' | style="background:#ffcc00; padding:0.3em; text-align:center;"|'''Otrzymujesz''' |- |<tt><nowiki>'''pogrubienie'''</nowiki></tt> |'''pogrubienie''' |- | <tt><nowiki>''kursywa''</nowiki></tt> | ''kursywa'' |- | <tt><nowiki>'''''pogrubiona kursywa'''''</nowiki></tt> | '''''pogrubiona kursywa''''' |} Na Hitchwiki przyjęło się że gdy po raz pierwszy pojawia sie nazwa artykułu w tekście piszemy ją pogrubioną. Na przykład artykuł o [[Poznań|Poznaniu]] zaczyna sie od słów: '''Poznań''' jest miastem w zachodniej Polsce. Kursywa może być używana do podkreślenia że podana nazwa to nazwa ulicy czy przystanku autobusowego, a pogrubiona kursywa to przystanek najważniejszy lub docelowy, jak w przykładzie poniżej. Dłuższy tekst pisany kursywą na Hitchwiki oznacza czyjeś prywatne doświadczenie. Z ''Ronda Kaponiera'' w centrum miasta weź tramwaj 9, 11 w kierunku '''''Piątkowska''''' i wysiądź na ostatnim przystanku. Idź na północ wzdłuż ul. ''Piątkowskiej'', za pierwszym skrzyżowaniem skręć na zachód (w lewo) i dojdź do ''Ronda Obornicka''. Na rondzie skręć na północ (w prawo) (zobaczysz hipermarket Carrefour po prawej). Możesz łapać zaraz za rondem na pasie włączania, gdzie jest również przystanek autobusowy. Właściwie prawie każde miejsce wzdłuż ''Obornickiej'' jest dobre, bo niemal zawsze jest tam korek, więc samochody jadą bardzo wolno. Pogrubienie i kursywę można też uzyskać zaznaczając tekst i klikając w pierwszą i drugą ikonę w prawym górnym rogu edytora. === Nagłówki pierwszego i drugiego rzędu === Nagłówki w łatwy sposób organizują treść artykułu. Jeśli widzisz kilka odrębnych tematów w artykule możesz je rozdzielić używając nagłówków. Nagłówki tworzone są w następujący sposób: {| width=100% style="border:none; text-align:left;" |- | style="background:#ffcc00; padding:0.3em; text-align:center;"|'''Wpisujesz''' | width="80%" style="background:#ffcc00; padding:0.3em; text-align:center;"|'''Otrzymujesz''' |- | <tt><nowiki>== Nagłówek pierwszego rzędu ==</nowiki></tt> | == Nagłówek pierwszego rzędu == |- | <tt><nowiki>=== Nagłówek drugiego rzędu ===</nowiki></tt><br /> | === Nagłówek drugiego rzędu === |} Na Hitchwiki jest przyjęte że dodając informacje o tym jak sie wydostać na stopa z danego miasta wpisujemy jako nagłówek pierwszego rzędu '''Jak wyjechać na:''' a jako nagłówek drugiego rzędu kierunki np. '''Zachód - Berlin'''. Przykład poniżej: {| width=100% style="border:none; text-align:left;" |- | style="background:#ffcc00; padding:0.3em; text-align:center;"|'''Wpisujesz''' | width="80%" style="background:#ffcc00; padding:0.3em; text-align:center;"|'''Otrzymujesz''' |- | <tt><nowiki>== Jak wyjechać na: ==</nowiki></tt> | == Jak wyjechać na: == |- | <tt><nowiki>=== Zachód - [[Berlin]] ([[Niemcy|D]]) ===</nowiki></tt><br /> | === Zachód - [[Berlin]] ([[Niemcy|D]]) === |} Jeśli artykuł ma minimum cztery nagłówki spis treści na początku artykułu pojawi się automatycznie. Możesz go wyłączyć wpisując na początku lub na końcu artykułu kod <tt><nowiki>__NOTOC__</nowiki></tt>. ===Przejdź do nastepnej strony tutoriala o [[Pomoc:Jak dodać linki|dodawaniu linków]]=== [[Kategoria:Pomoc]] pir4kfvky13gzy5e2r81g7rp4seueam Pomoc:Wprowadzenie 12 6718 35319 2013-10-29T08:26:29Z Paluch 1363 Utworzono nową stronę "{{Szablon:Pomoc}} ===Witaj na polskiej Hitchwiki!=== Czy zastanawiałeś się cóż to takiego? Hitchwiki to tworzony przez użytkowników poradnik o autostopie i powi..." wikitext text/x-wiki {{Szablon:Pomoc}} ===Witaj na polskiej Hitchwiki!=== Czy zastanawiałeś się cóż to takiego? Hitchwiki to tworzony przez użytkowników poradnik o autostopie i powiązanych z nim tematach. Wystarczy że się zarejestrujesz i juz możesz dodawać własne informacje, np. o tym gdzie stanąć na stopa w danym mieście, gdzie tanio, albo i za darmo się najeść, czy gdzie się przekimać. Strony tego tutoriala pokażą ci jak tworzyć i edytować strony na Hitchwiki. Podobnie jak na Wikipedii, każdy może dodawać informacje do artykułów stworzonych przez innych. Nie martw się więc jeśli popełniłeś jakiś błąd, lub coś nie działa tak jak chciałeś, inny autostopowicz to poprawi. ===Przejdź do pierwszej strony tutoriala o [[Pomoc:Jak utworzyć nowy artykuł|tworzeniu artykułów]].=== [[Kategoria:Pomoc| ]] [[de:Tramperwiki:Hilfe]] [[en:Help:Contents]] agrkhrlo9lqqfs2cdw6wgsegppr5qxw Sklep ziołowy 0 6739 35345 2013-12-13T01:20:19Z Alibd500195 16005 Sklep_ziołowy wikitext text/x-wiki Maść Końska Rozgrzewająca KRAUTERHOF obficie rozgrzewa także pobudza krążenie krwi co wywołuje nasilenie skuteczności działania substancji aktywnych Sklep ziołowy dzięki czemu łagodzi cierpienie także ożywia rekonwalescencję.<br /><br />Balsam końska rychło sprawia przenikliwe oddziaływanie rozgrzewające także poprawiające krążenie, wskutek czemu powiększa intensywność działania substancji aktywnych i aktywuje rekonwalescencję. Preparat został wyprodukowany na podwalinie długoletnich doświadczeń koneserów fascynujących się zwykłą ziołową dermokosmetyką.<br /><br /> Wyciągi te posiadają niewymierne działanie uśmierzające w chorobach reumatycznych, [http://daryznatury.pl Żel Koński Rozgrzewający] jak również w bólach stawów także w innych niedogodnościach kostno-mięśniowych. Unormowana treść tych substancji umożliwia wielgachne i bardzo wielkie i skuteczne spektrum czynienia.<br /><br />Przy produkcji preparatu wykorzystano wieloletnie doświadczenie znawców z dziedziny fitoterapii. Najwyższą postać towaru również znajdujących się w nim wyciągów ziołowych, Sklep z ziołami online olejków eterycznych i substancji skutecznych umożliwiają pewne i ogromnie zasadnicze badania realizowane w laboratoriach przez fabrykanta.<br /><br />Maść Końska Rozgrzewająca KRAUTERHOF stanowi doskonałe zjednoczenie naturalnych [http://daryznatury.pl Sklep z ziołami online] mieszanki roślinnych, zawiera ona w tym także pełnowartościowe ekstrakty z winorośli, kasztanowca, melisy, rumianku, jemioły, chmielu, kozłka lekarskiego, krwawnika oraz kopru włoskiego.<br /><br />Końska Maść KRAUTERHOF ma kształt żelu co skutkuje, że nader w mgnieniu oka się absorbuje, Balsam Koński nie pozostawia oleistej warstwy i nie paprze ubrań. Substancje aktywne zawarte w kasztanowcu są przetestowanym medykamentem na żylaki.<br /><br />Maść Końska Rozgrzewająca KRAUTERHOF znajduje zarówno zastosowanie w kuracji pourazowej, dyskopatii kręgosłupa oraz przy tematach ze sztywnością stawów. Kompozycja tych ostro rozgrzewających komponentów w naturalny sposób przyczynia się do wzrostu ukrwienia i sprawiania substancji biologicznych.<br /><br />Charakteryzuje się wysoką zawartością ekstraktów ziołowych z roślin lekarskich, a zarówno wzbogacona została mnogimi roślinnymi podwalinami bioaktywnymi. Balsam Koński Rozgrzewający Substancja rozgrzewająca zastosowana w Maści KRAUTERHOF jest pod każdym względem bezpieczna w traktowaniu.<br /><br />Maść jest zarówno stwierdzonym Lekiem ochronnym powstawaniu żylaków. Konkretny skład substancji czynnych zawartych w preparacie jest gwarancją dużego i sprawnego działania. Dzięki rezultatowi rozgrzewającemu maść aplikuje się dodatkowo w prewencyjnym rozgrzaniu mięśni, stawów oraz kręgosłupa przed wysiłkiem fizycznym, dzięki czemu zabezpiecza od kontuzji.<br /><br />Jej zbilansowany kompozycja olejków eterycznych oraz koncentratów roślinnych zapewnia znaczne również silne działanie Zioła online które stanowi nieprześcignioną wsparcie w przypadłościach powiązanych z zapaleniem stawów, stanami gośćcowymi, miejscowymi obrzękami, bólami mięśni, kręgosłupa i w rwie kulszowej.<br /> 0s6fmpnejzxqem2j28y0tggx69ua7jf Ameryka Południowa 0 6740 35383 2014-03-27T17:45:53Z Oticzek 17368 Utworzono nową stronę "Autostopowanie w '''Ameryce Połudiowej''' jest bardzo zróżnicowane. W niektórych krajach jak np. w [[Ekwador|Ekwadorze]] bardzo łatwo można kogoś złapać, szcz..." wikitext text/x-wiki Autostopowanie w '''Ameryce Połudiowej''' jest bardzo zróżnicowane. W niektórych krajach jak np. w [[Ekwador|Ekwadorze]] bardzo łatwo można kogoś złapać, szczególnie, gdy wyglądasz "obco". Aczkolwiek pociąga to za sobą również szereg niebezpieczeństw. [[Urugwaj]], [[Argentyna]] i [[Chile]] są uważane za najbezpieczniejsze kraje do stopowania na kontynencie. W [[Brazylia|Brazylii]] jest nieco niebezpiecznej, a ceny busów są zdecydowanie wyższe niż w pozostałych państwach. Uważa się, że [[Kolumbia]] jest niebezpieczna dla obcych, ale szybko się zorientujesz, że przy głównych drogach jest bezpiecznie, ale złapanie czegokolwiek jest niezwykle trudne, ponieważ ludzie są nieufni. <map lat='-25.641526373065755' lng='-60.64453125' zoom='3' view='0' float='right' height='500'/> :'''Konkretne informacje o autostopie znajdziesz w poszczególnych artykułach:''' == Kraje == * [[File:Flag of Argentina.svg|30px|border]] [[Argentyna]] * [[File:Flag of Bolivia.svg|30px|border]] [[Boliwia]] * [[File:Flag of Brazil.svg|30px|border]] [[Brazylia]] * [[File:Flag of Chile.svg|30px|border]] [[Chile]] * [[File:Flag of Colombia.svg|30px|border]] [[Kolumbia]] * [[File:Flag of Ecuador.svg|30px|border]] [[Ekwador]] * [[File:Flag of Guyana.svg|30px|border]] [[Gujana]] * [[File:Flag of Paraguay.svg|30px|border]] [[Paragwaj]] * [[File:Flag of Peru.svg|30px|border]] [[Peru]] * [[File:Flag of Suriname.svg|30px|border]] [[Surinam]] * [[File:Flag of Uruguay.svg|30px|border]] [[Urugwaj]] * [[File:Flag of Venezuela.svg|30px|border]] [[Wenezuela]] === Autonomiczne regiony i wyspy === * [[File:Flag of the Falkland Islands.svg|30px|border]] [[Wyspy Falklandzkie|Wyspy Falklandzkie]] * [[File:Flag French Guyana.jpg|20px|border]] [[Gujana Francuska]] == Więcej informacji == * [http://www.roadjunky.com/cheaptravel/hitchsouthamericas.shtml Autostop w Ameryce Południowej] na stronie ''roadjunky.com'' * [http://www.br.map24.com/ map24] strona zawiera wszystkie informacje o Ameryce Południowej - po portugalsku. __NOTOC__ {{IsIn|Americas}} [[Category:Americas]] [[Category:World]] 7nsuc3hqlg7q0rye05zpe2uwcrjomar Plik:Brazil highways.jpg 6 6741 35384 2014-03-27T18:58:38Z Oticzek 17368 Obraz przedstawia system dróg w Brazylii wikitext text/x-wiki Obraz przedstawia system dróg w Brazylii mzt3b58xzw2ffoqaw0ita8nyq96htqm Plik:Flaga brazylijska.png 6 6742 35385 2014-03-27T19:08:02Z Oticzek 17368 Flaga Republiki Federalnej Brazylii wikitext text/x-wiki Flaga Republiki Federalnej Brazylii qcxn1cz21byz4wn17om8b4tt10ym76b Plik:Tablice br.jpeg 6 6743 35386 2014-03-29T08:35:12Z Oticzek 17368 Zestawienie tablic rejestracyjnych w Brazylii wikitext text/x-wiki Zestawienie tablic rejestracyjnych w Brazylii dcjp7pu8kng6l7c594iy5jrniyhxbqb Brazylia 0 6744 35389 35388 2014-03-29T08:46:46Z Oticzek 17368 /* Regiony */ wikitext text/x-wiki {{infobox Państwo |panstwo = Brazil |w = Ameryka Południowa |jezyk = portugalski |stolica = [[Brasília|Brasilia]] |mapa = <map lat="-13." lng="-50." zoom="5" view="0" float="right" /> |ludnosc = 190 467 249 |waluta = real brazylijski (R$) |mozliwosc_stopowania = {{przeciętna}} }} '''Brazylia''', największy kraj [[Ameryka Południowa|Ameryki Południowej]]. Graniczy ze wszystkimi państwami kontynentu za wyjątkiem [[Chile]] oraz [[Ekwador|Ekwadoru]]. Brazylia to ogromne państwo do [[autostop|autostopowania]] i wiele zależy od okolicy oraz od tego jak chętni będą ludzie, aby cię zabrać. Niektórzy Brazylijczycy uważają swój kraj za bardzo niebezpieczny, a to z powodu przesadzonych wiadomości dodatkowo podsycanych przez media. == Regiony == W Brazylii powinieneś autostopować świadomie i ostrożnie. Generalnie podróżowanie w ten sposób jest wykonalne wszędzie poza [[São Paulo]], gdzie będziesz jedynie przytłoczony przez ogromny ruch. Dodatkowo należy uważać na poboczach, ponieważ wielu Brazylijczyków używa ich do wyprzedzania wlokących się kierowców albo zwalnia miejsce wyprzedzającemu. W rejonach Amazonii i Patanal łatwiej jest zagadywać na poboczach albo [[Gdzie_stopować#Stacje_benzynowe|stacjach benzynowych]]. Regiony, w których istnieje tylko jedna autostrada są naturalnie najlepszymi miejscami od podróżowania, ponieważ cały dalekobieżny ruch będzie kierowany właśnie tam. Pamiętaj, że możliwe jest pokonanie niewiele ponad 300 km dziennie - w zależności od regionu. Północny Wschód może być nieco cięższy z uwagi na mniejszy ruch i obawy ludzi przed ''bandidos'', ale kiedy już kogoś złapiesz to będą przyjaźni i gadatliwi. == Drogi szybkiego ruchu == Stopowanie na drodze międzystanowej jest jeszcze łatwiejsze. '''Międzystanowe ekspresówki''' mają różne nazewnictwo, w zależności od regionu, w którym się znajdują. Na przykład: jeżeli jesteś w stanie Santa Catarina taka droga nazywa się SC..., a z portugalskiego nazywają się Rodovia do Estado. Nie ma na nich przesadnego ruchu, a to ułatwia autostopowanie. Zwykle częściej będziesz łapać prywatne auta niż ciężarówki. System '''Narodowych Autostrad''' jest oznaczony przez litery BR... . Autostopowanie tam jest bardzo ciężkie ([http://hitchwiki.org/en/User:Guaka Guaka] ([http://hitchwiki.org/en/User_talk:Guaka talk]) on BR-101 in RJ and ES). Najlepszym sposobem na zdobycie podwózki jest rozmawianie z kierowcami (najlepiej ciężarówek) na stacjach benzynowych, czyli Posto BR jakby to powiedzieli miejscowi. == Tablice rejestracyjne == [[Plik:Tablice br.jpeg|thumb|right|200px]] Brazylijskie tablice rejestracyjne wydawane przez ''Departamento de Trânsito'' różnią się kolorem w zależności od typu pojazdu oraz czcionką na przedniej i tylnej tablicy. * czarne na szarym: pojazdy prywatne * białe na czerwonym: wszelkiego rodzaju płatny transport (busy, takstówki, itp.) * czerwone na białym: nauka jazdy * czarne na białym: tablice rządowe (posiadane przez rząd: radiowozy policyjne, wozy strażackie, auta federalne, stanowe albo miejskie służby porządkowe) * szare na czarnym: kolekcjonerskie (pojazdy starsze niż 30 lat w doskonałym stanie technicznym. Oryginalne części muszą stanowić co najmniej 80%). * białe na szarym: producenckie, przeznaczone do jazd testowych albo użyczone przez dealera auto zastępcze * białe na niebieskim: pojazdy służb dyplomatycznych (w formacie CD 1234 albo CC 1234) bądź nowsze tablice EMB 1234) Obecny system został stworzony w 1990 ustanawiając schemat "LLL·NNNN", gdzie LLL to kombinacja trzech liter, a NNNN cyfr. Poza kombinacjami znaków wyszczególniany jest również skrót każdego ze stanów (AM to [[Amazonas]], PR to [[Paraná]], SC to [[Santa Catarina]], RJ to [[Rio do Janeiro]], SP to [[São Paulo]], RS to [[Rio Grande Do Sul]], ES to [[Espírito Santo]]) oraz nazwę miasta, w którym pojazd jest aktualnie zarejestrowany. == Mapy == [[Plik:Brazil_highways.jpg|thumb|right|300px]] [http://www.here.com/ HERE] jest bardzo pomocne w planowaniu drogi online. Doskonała alternatywa dla Google Maps w Ameryce Południowej i samej Brazyli. [http://www.guiamais.com.br/ruas GuiaMais] jest kolejną dobrą pozycją kartograficzną wyłącznie dla Brazylii. W największym kraju Ameryki Łacińskiej stoi o poziom wyżej niż Google Maps, który na rok 2012 jest dość ubogi w informacje drogowe dla omawianego państwa. '''Guia Quatro Rodas''' wydało świetną mapę drogową Brazylii. Do nabycia na stacjach benzynowych za R$13 (~17 PLN). == Spanie == Będąc zagranicznym włóczykijem / podróżnikiem / turystą można skorzystać z usług ''hosteli'', których w Brazylii nie brakuje, albo znaleźć '''lokalnych gospodarzy''' poprzez [http://www.bewelcome.org/ BeWelcome] bądź niezwykle popularny [http://www.couchsurfing.com/ CouchSurfing]. Brazylijczycy bardzo lubią inność, a Polska jest dla nich tak wielką egzotyką, że szanse na znalezienie hosta diametralnie rosną. Większe miasta są pełne bezdomnych, dlatego w zurbanizowanej okolicy, jeżeli powiesz, że nie masz się gdzie zatrzymać ludzie bardzo chętnie zaoferują ci miejsce i prawdopodobnie trochę wspaniałego brazylijskiego jedzenia (zazwyczaj ryż, fasola, kukurydza, pieczona cassava z fasolą. Bardzo sycące i energodajne). Małe miejscowości są idealne do '''rozbicia namiotu''', a policja nie będzie cię niepokoić z tego powodu. Pod warunkiem, że to nie jest strefa turystyczna. Unikaj rozbijania namiotu w dużych miastach. Jeżeli nie masz pieniędzy i nie masz miejsca do spędzenia nocy to zawsze korzystaj z dworców autobusowych albo śpij pod gwiazdami. Podobnie sytuacja ma się ze stacjami benzynowymi, gdzie zwykle są darmowe prysznice. W północnych rejonach, kierowcy ciężarówek zwykle rozkładają swoje hamaki za budynkiem stacji, więc możesz się przespać obok nich. Dalej na południe ludzie nie używają często hamaków, więc użytkownik [http://http://hitchwiki.org/en/User:Sebastienhh Sebastienhh] i jego towarzysz byli zwykle jedynymi, którzy spali w ten sposób. Ochrona stacji najpierw upewniała się czy zamierzają spędzić tam noc a później odwiedzała ich regularnie sprawdzając czy wszystko jest w porządku. == Miasta == * [[Aracaju]] * [[Belo Horizonte]] * [[Belém]] * [[Boa Vista]] * [[Brasília]] * [[Florianópolis]] * [[Fortaleza]] * [[Joao Pessoa]] * [[Maceió]] * [[Manaus]] * [[Natal]] * [[Olinda]] * [[Porto Alegre]] * [[Recife]] * [[Rio de Janeiro]] * [[São Luiz]] * [[São Paulo]] * [[Salvador, Brazil|Salvador]] * [[Teresina]] * [[Vitória]] == Osobiste doświadczenia == Osobista historia dwudziestoletniej Brazylijki podróżującej samotnie autostopem przez Brazylię: ''Jeżeli jesteś przyjazny, unikasz pijanych kierowców i obnoszenia się swoimi kosztownościami to wszystko będzie w porządku. Pamiętam jak kiedyś zrobiło się już ciemno, byłam na drodze oddalona od wszystkiego to i tak ktoś się zatrzymał. Było to czterech jakby-nawalonych chłopaków, którzy puszczali głośną muzykę. Czułam, że wszystko będzie OK, więc pojechałam z nimi (pamiętaj, że to było niewielkie miasteczko) i nic się nie działo. Żadnych propozycji stosunku. Parę razy wystąpiły niechciane dotknięcia, jednak grzeczna i stanowcza odpowiedź wystarczyła, żeby powstrzymać rozwój sytuacji. Innymi razami zdarzało mi się usłyszeć propozycje uprawiania seksu. Niektórzy oferowali nawet pieniądze. Czasami powtarzają raz czy dwa, jednak kiedy widzą, że nie mają szansy niczego dostać to (wg mojego doświadczenia) rezygnują i szanują. Dwóch kierowców ciężarówek, którzy nie przestawali naciskać usłyszało ode mnie "No więc wysadź mnie tutaj, nie stopuję za to". Cóż, mówili jedynie "Ok, przepraszam. Nie musisz wysiadać. Przestanę". Z jednym z nich zmieniliśmy temat i odbyliśmy całkiem miłą rozmowę. Większość, przynajmniej portugalskojęzycznych mówi głównie o sobie i swoim życiu osobistym. Kiedyś kierowca pozwolił mi nawet spać w swojej ciężarówce, podczas gdy ten poszedł sobie do domu. Zdarza się, że stawiają obiady w przydrożnych barach. Zwykle zamawiałam sok pomarańczowy, ponieważ jadam tylko surowe rzeczy jak orzechy, banany. Te drugie są świetne jako tanie i pożywne jedzenie, które zwykle możesz dostać nawet za darmo w niewielkich sklepach. Wystarczy, że gdy są przejrzałe zapytasz czy da się coś zrobić z ceną, a wtedy obniżają ją o połowę, albo nawet do zera. Przeżyłam na bananach i awokado kilka dobrych dni. Fajerwerków nie było, ale i tak dawało większego kopa niż fast food.'' == Linki == * [https://www.facebook.com/groups/233318683352416/ Caroneiros de beira de estrada - hitchhikers] FB group * [http://www.digihitch.com/viewtopic.php?f=29&t=13366653/ O Brazylii pod kątem autostopowym - Digihitch] * [http://paragonzpodrozy.pl/paragony/ameryka/autostopowa-impreza-w-brazylii/ Relacja autostopowa - Paragon z Podróży.pl] * [http://maciejrajk.eu/autostop-cz-3-rio-grande-i-pelotas/ Stopem przez Brazylię - MaciejRajk.eu] hqgpko0jnb0kivsvm3so5dvfy7ihyfe Rio de Janeiro 0 6745 35461 35392 2016-01-15T01:51:32Z MrTweek 3 [[en:Rio de Janeiro]] wikitext text/x-wiki <map lat='-22.90277778' lng='-43.2075' zoom='11' view='0' float='right' /> '''Rio de Janeiro''' jest miastem na południowym wschodzie [[Brazylia|Brazylii]]. Okolice Rio są uważane za jedne z najłatwiejszych okolic do łapania stopa w Brazylii, ponieważ nie ma wielkiej konkurencji a ludzie są przyzwyczajeni do obcych z wyciągniętym kciukiem, którym chętnie pomagają. Im bardziej wyglądasz i zachowujesz się obco, tym łatwiej będzie zobaczyć zatrzymujący się dla Ciebie samochód. Podążając za zwykłymi zasadami autostopu (wyglądaj schludnie!) możesz dodatkowo zwiększyć swoje szanse, co nie oznacza, że będzie bajecznie łatwo. == Jak się wydostać? == === Północny wschód, w stronę [[Vitória]] (BR101) === Aby wydostać się z Rio w stronę Vitória wzdłuż brzegu oceanu, będziesz musiał wsiąść do autobusu z centrum albo ''rodoviária'', który zabierze Cię do Itaboraí. Lepiej byłoby skorzystać z podwózki vana do Itaboraí i poprosić kierowcę o zostawienie Ciebie gdzieś na drodze albo na stacji benzynowej, które są bardzo dobrymi miejscami do łapania kierowców. === Południowy zachód, w stronę [[São Paulo]] (BR116) === Wydostanie się w stronę [[São Paulo]] jest nieco cięższe. Podmiejski pociąć SuperVia odjeżdża ze stacji Estação Central do Brasil w centrum miasta (połączone ze stacją metra 'Central'). Załąduj się do SuperVia (Japeri (niebieska) Linia) i wysiądź na Nova Iguaçu. Stamtąd weź autobus do Dutra droga federalna (BR116) gdzie znajdziesz stację benzynową. Najwięcej zajmuje wydostanie się pociągiem z centrum Rio De Janeiro, ale możliwe jest dotarcie do São Paulo w ciagu jednego dnia. Możesz również wysiąść dwie stacje po Nova Iguacu: Comendador Soares i Quemados. Od autostrady (BR116) dzieli je trochę ponad 2km. Mieszkańcy Rio odnosili się z pewną obawą aby jechać aż do Queimados, ale można spokojnie i bezpiecznie przez nie przejść. Inna możliwość: Bruegel wolał podróżować południem wzdłuż pięknego Costa Verde. Możesz wziąc autobus (niedaleko Lapa, R$ 2,75, 30min+-) w stronę Santa Cruz (po prostu zapytaj ludzi, gdzie możesz wsiąść do autobusu; proste jak "dzień dobry"). Wysiądź na ostatnim przystanku autostrady BR-101, gdzie znajduje się wielki supermarket EXTRA. Później idź wzdłuż drogi ok. 200m, a dotrzesz do stacji benzynowej. === W [[Itataia]] === Autostopowanie w regionie Itataia (północny zachód stanu Rio de Janeiro) jest bardzo łatwe. W tym miejscu jest duże skupisko Europejczyków, którzy będą się zatrzymywać nawet, gdy o to nie poprosisz. [[Category:Brazylia]] {{IsIn|Brazil}} __NOTOC__ [[en:Rio de Janeiro]] cagts9p5a2htwlci79dkmjj3xr1qrat Brasília 0 6746 35393 2014-03-30T10:53:23Z Oticzek 17368 Utworzono nową stronę "{{IsIn|Brazil}} __NOTOC__ <map lat='-15.82396602717367' lng='-47.948455810546875' zoom='9' view='0' float='right' /> '''Brasilia''' jest stolicą [[Brazylia|Brazylii]] i..." wikitext text/x-wiki {{IsIn|Brazil}} __NOTOC__ <map lat='-15.82396602717367' lng='-47.948455810546875' zoom='9' view='0' float='right' /> '''Brasilia''' jest stolicą [[Brazylia|Brazylii]] i mieści się w Dystrykcie Federalnym (Distrito Federale).<br> == Jak się wydostać? == === Południowy zachód, w stronę [[Goiânia]] === Po pierwsze musisz dostać się do ''Samambaia'', które jest jednym z bocznych miast na wschodniej stronie, a dokładnie niedaleko autostrady BR-060. Jadąc metrem od strony miasta, skorzystaj z linii, która jedzie do ''Samambaia Terminus''. Kiedy tam dotrzesz, poszukaj drogi, która będzie się krzyżować przed tobą i przylegać do stacji. Później przejdź w stronę południa jakieś 5-10 minut. Wtedy będziesz mógł zacząć łapać wzdłuż autostrady BR-060 (czego nie polecam!) albo dostać się do stacji benzynowej "Texaco" na obrzeżach ''Samambaia''. Stacja, o której mówię znajduje się nieco dalej, jadąc autostradą. Wygodniej byłoby złapać krótkiego stopa, ale na rozpędzonej autostradzie może być problem. ''"Spędziłem 3 godziny próbując kogoś złapać, ale po godzinie udało mi się przekonać gościa, żeby mnie wziął po tym jak pomyślał, że mój portugalski jest zbyt dobry, żebym mógł być zza granicy. Poza tym widziałem tutaj jeden z najpiękniejszych zachodów słońca."'' - Anonimowy stopowicz === Południowy wschód, w stronę [[Belo Horizonte]], [[Rio de Janeiro]] & [[São Paulo]] === Poleca się wskoczyć do busika w stronę ''Luziania'' w stanie Goias. Kiedy znajdziesz się już w ''Luzianie'', poproś kierowcę, żeby wysadził Cię na drodze. Wzdłuż tego odcinka autostrady BR-040 znajduje się wiele postojów dla ciężarówek i tzw. MOPów. Te na południowym krańcu ''Luziany'' to Twoje najlepsze miejsce. Możliwe jest nawet złapanie czegoś stąd do São Paulo. [[wikipedia:Brasilia]] Z Luziany przeszliśmy do stacji benzynowej na autostradzie. Tam spędziliśmy godziny zanim ciężarówka zawiosła nas do Ouro Preto niedaleko Belo Horizonte. === Zachód, w stronę [[Pirenopolis]] & [[Cuiabá]] === Złap autobus jadący w stronę Rodoferoviaria, wysiądź na stacji po Rodoferoviaria. Tutaj możesz już zacząć łapać. Może nie jest to idealne miejsce, ale nie trzeba było nam czekać dłużej niż 10 minut. Natężenie ruchu jest tutaj dość duże. Zarówno w dzień i w nocy, ponieważ ta droga prowadzi do wszystkich okolicznych miasteczek rosianych wokół stolicy (Aguas Lindas...), więc uważaj, gdzie wysiąść, żebyś nie nadrabiał kilometrów. [[Kategoria:Brazylia]] n5mfi3mjh2z3k91blzhdjolrrr5ngom Użytkownik:MalcolmNorthcut 2 6747 35410 2014-06-28T18:53:02Z MalcolmNorthcut 18370 Utworzono nową stronę "Hello from France. I'm glad to came here. My first name is Belle. <br>I live in a city called Dzaoudzi in south France.<br>I was also born in Dzaoudzi 40 years ago. Marr..." wikitext text/x-wiki Hello from France. I'm glad to came here. My first name is Belle. <br>I live in a city called Dzaoudzi in south France.<br>I was also born in Dzaoudzi 40 years ago. Married in December 2012. I'm working at the post office.<br><br>Feel free to surf to my web-site - [http://lanzarotevillas.wordpress.com/2013/12/19/low-cost-villas-in-lanzarote/ vacation private villas] k7cxgs3a5h6ebcuhk540a7oxk95ilv7 Wygląd 0 6748 35417 35415 2014-07-01T15:58:34Z Mandrake13 18416 wikitext text/x-wiki # Bądź zawsze schludnie, czysto ubrany, najlepiej w jasnych kolorach # Swoje bagaże miej zawsze przy sobie # Pamiętaj o kontakcie wzrokowym (nienachalnym) i uśmiechu (niewymuszonym) # Nie pal, nie pij podczas łapania stopa # Nie zasłaniaj twarzy okularami lub innym nakryciem (np. kapturem) # Zachowaj pogodny nastrój i bądź cierpliwy # Bądź widoczny (szczególnie jeśli podróżujesz nocą) cmn5n4t59b7vonkxh7j73ztfxs8i5qp Rzeczy do zabrania 0 6749 35416 2014-07-01T15:54:25Z Mandrake13 18416 Utworzono nową stronę "'''Przy stopowaniu przyda Ci się:''' ; -karteczka / karton z nazwą miejscowości do której zmierzasz : ułatwi kierowcom podjęcie decyzji czy Cię zabrać, oraz będ..." wikitext text/x-wiki '''Przy stopowaniu przyda Ci się:''' ; -karteczka / karton z nazwą miejscowości do której zmierzasz : ułatwi kierowcom podjęcie decyzji czy Cię zabrać, oraz będziesz wyglądał na profesjonalnego autostopowicza ; -mapa lub telefon z dostępem do map czy nawigacji ; -marker : przyda Ci się do tworzenia tabliczek, gdy Twoja trasa spontanicznie się zmieni ; -latarka + odblaski : do stopowania w nocy ; -coś do przekąszenia ; -drobne pieniądze ; -opcjonalnie słuchawki i odtwarzacz z ulubioną muzyką ; -intuicja i zdrowy rozsądek ; -znajomość terenu po którym się poruszasz ; -poczucie humoru (: q604vvhs4yu69ajo5k3u3o48gd1os2z Gdynia 0 6750 35432 2015-07-22T11:02:17Z Adramelech 23820 Dodałem nowy artykuł wikitext text/x-wiki Kierunek: '''Wejherowo, Słupsk, Szczecin''' Jedziemy na przystanek "Cisowa Sibeliusa", po wyjściu z autobusu kierujemy się wzdłuż chodnika do momentu, kiedy zobaczymy stację Lukoil z Carrefourem Express. Idziemy kawałek dalej i jest tam zatoczka - postój dla autobusów . Zawsze łapię tam stopa i nigdy nie miałem żadnego problemu ze złapaniem czegokolwiek (przy odrobinie szczęścia i mniejszym ruchu może się tam zatrzymać nawet tir). 2h4qa9yfub8i9867qkjzz7zki5q9pwk Ostrów wielkopolski 0 6751 35435 35434 2015-07-26T15:26:52Z ATP 23862 wikitext text/x-wiki Ostrów Wielkopolski is a city located in southern Greater Poland Voivodeship. ---- == 1. Hitchhiking out == 1.1 Southwest/Southeast towards [[Wrocław]]/[[Katowice]] Get a bus line 12 or 13 (timetable and map available [http://cms.mobiinfo.pl/m/gm7xp.php?IDKlienta=OSTROW_MZK HERE] ) Leave the bus on stop "Wrocławska - Południowa". You can start from here, it's the only and the best spot in this direction. h8h00py6qpjnehswbuntxa0ye3uk9c6 Ukraina 0 6752 35450 2015-10-18T21:17:23Z Spokojna Woda 18725 Utworzono nową stronę "__NOTOC__ {{Infobox Państwo |panstwo = Ukraine |w = Europa Wschodnia |jezyk = ukraiński, rosyjski |stolica = [[Kijów]] |ludnosc = 42 813 557 |waluta = hrywna (UAH) |..." wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Państwo |panstwo = Ukraine |w = Europa Wschodnia |jezyk = ukraiński, rosyjski |stolica = [[Kijów]] |ludnosc = 42 813 557 |waluta = hrywna (UAH) |mozliwosc_stopowania = {{dobra}} }} Ukraina to kraj położony w Europie wschodniej. Graniczy od zachodu z Polską, Słowacją i Węgrami, od południa z Rumunią, Mołdawią i Naddniestrzem, od wschodu z Rosją a od północy z Białorusią. == Wjazd do kraju == Obywatele RP mogą przebywać na Ukrainie do 90 dni. Aby wjechać potrzebny jest paszport. === Jadąc z Polski === Na granicy Polski i Ukrainy znajduje się osiem drogowych przejść granicznych: Budomierz-Hruszów (ukr. Грушів, DW 866/Т 1403) Dołhobyczów-Uhrynów (Угринів, DW 844T 1408/) Dorohusk-Jagodin (Ягодин, DK 12/M 07) Hrebenne-Rawa Ruska (Рава-Руська, DK 17/M 09) Korczowa-Krakowiec (Краківець, A4/M 10) Krościenko-Smolnica (Смільниця, DK 84/T 1412) Medyka-Szeginie (Шегині, DK 28/M 11) Zosin-Uściług (Устилуг, DK 74/N 22) Medyka-Шегині oraz Dołhobyczów-Угринів obsługują również pieszych i rowerzystów. == Autostop == Na Ukrainie stopuje się podobnie jak w Polsce z tą różnicą, że ze względu na przeciętny stan większości dróg i małą ilość krawężników zarówno w miastach jak i na wsiach, stopa można łapać w zasadzie wszędzie. Podobnie jak w Rumunii zdarza się, że kierowcy żądają pieniędzy za przejazd. W takiej sytuacji grzecznie dziękujemy i kontynuujemy łapanie. Milicja i inne służby mundurowe nie przeszkadzają. == Bezpieczeństwo == Na chwilę obecną (październik 2015) na Ukrainie trwa wojna. Z tego powodu odradza się podróże po wschodniej części kraju (obwodach ługańskim, donieckim i charkowskim). Na pozostałych obszarach jest bezpiecznie, pomimo biedy, która dotyka wielu ludzi. Warto jedynie unikać pijanych kierowców. a9ijzg2mzcxf7c95b0e5jsk6bzqvr91 Lwów 0 6753 35480 35472 2016-06-30T22:55:21Z Spokojna Woda 18725 /* Jak wyjechać na: */ wikitext text/x-wiki == Jak wyjechać na: == === Północny zachód - [[Rawa Ruska]], [[Zamość]] (PL), [[Lublin]] (PL) {{E|372}} M09 === Idź do Rynku Świętego Teodora (Площа Святого Теодора). Tam wsiądź do marszrutki nr 151 jadącej na trasie Lwów-Żółkwa. Dojedziesz nią do początku drogi M09 biegnącej do polskiej granicy. Za wiaduktem, który rozpoczyna tą drogę jest przystanek z dużą zatoczką (na górce). === Zachód [[Korczowa]] (PL), [[Rzeszów]] (PL), [[Kraków]] (PL), [[Niemcy]] {{E|40}} M10 === Z dworca kolejowego (вокзал) weź marszrutkę jadącą do miejscowości Rzęsna Ruska (Рясне-Руське). Wysiądź na przystanku przed stacją benzynową koło cerkwi. === [[Medyka]] (PL), [[Przemyśl]] (PL) M11 === Wsiądź pod CH Magnus (obok opery na ul. gorodockiej) w marszrutkę nr 28 lub 138 i dojedź do ronda na końcu ulicy Gorodockiej (городоцька). Zaraz za nim jest duże pobocze oraz przystanek, nadające się do łapania stopa. npd8myx26l4uamv3pf95wp6y1egwyr9 Opatów 0 6754 35476 35475 2016-04-18T15:55:39Z Spokojna Woda 18725 /* Południe - Sandomierz, Tarnobrzeg Rzeszów {{Droga Krajowa Polska|9}} */ wikitext text/x-wiki Opatów jest miastem powiatowym w południowo-wschodniej Polsce. ==Jak wyjechać na: == === Zachód - [[Kielce]] <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|74}} </font> === Idź wzdłuż ulicy Legionów. Przejdź skrzyżowanie z ulicą Czernika i idź pod górę. W połowie wzniesienia znajduje się pobocze wystarczające do zatrzymania samochodu osobowego. === Wschód - [[Lublin]] <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|74}} </font> === Dojdź do stacji benzynowej Valdi znajdującej się przy ulicy 1 maja. Można łapać przy wyjeździe ze stacji bądź pytać bezpośrednio na niej (choć bardzo rzadko zatrzymują się tam auta inne niż lokalne). === Północ - [[Ostrowiec Świętokrzyski]], [[Radom]], [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|9}} === Przy ulicy Kościuszki na wysokości klasztoru jest przystanek autobusowy z zatoczką. Kilkaset metrów dalej znajduje się również stacja orlen. === Południe - [[Sandomierz]], [[Tarnobrzeg]], [[Rzeszów]] {{Droga Krajowa Polska|9}} === Wyjdź na górę, za którą zaczyna się wieś Oficjałów. Po wyjściu na górę stań na poboczu i łap. Powodzenia :) ttq177js9q52el7xyrf0cqnjfz5f4mk Użytkownik:VirgilioMcMinn9 2 6755 35557 2020-07-12T09:29:17Z VirgilioMcMinn9 43502 Utworzono nową stronę "Hi, everybody! My name is Elizbeth. <br>It is a little about myself: I live in Belgium, my city of Bertrix. <br>It's called often Eastern or cultural capital of WHT. I'v..." wikitext text/x-wiki Hi, everybody! My name is Elizbeth. <br>It is a little about myself: I live in Belgium, my city of Bertrix. <br>It's called often Eastern or cultural capital of WHT. I've married 2 years ago.<br>I have 2 children - a son (Sherri) and the daughter (Caitlyn). We all like Shooting sport.<br><br>Feel free to visit my web-site - [https://wiki.hu.grepolis.com/wiki/Szerkeszt%C5%91:GusZamora676282 áo thun nam đẹp tphcm] ket1hb5wkm9g4vfn2apxdojdb5hkhef Tranh Cãi Việc Buộc Sinh Viên Mặc đồng Phục 0 6756 35558 2020-07-12T09:34:04Z VirgilioMcMinn9 43502 Utworzono nową stronę "<br>Một số nội quy của các trường đại học khi ban hành hoặc đang lấy ý kiến đã bị sinh viên phản ứng. Nhiều sinh viên (SV) Trườn..." wikitext text/x-wiki <br>Một số nội quy của các trường đại học khi ban hành hoặc đang lấy ý kiến đã bị sinh viên phản ứng. Nhiều sinh viên (SV) Trường ĐH Công nghiệp thực phẩm TP.HCM đang bàn tán, tranh cãi và không khỏi bất ngờ trước văn bản nội quy học đường do trường này vừa ban hành. For more on [https://wiki.hu.grepolis.com/wiki/Szerkeszt%C5%91:GusZamora676282 áo thun nam đẹp tphcm] take a look at our page. Theo Điều 2 ở nội quy này, nhà trường quy định SV khi đến trường học tập hoặc liên hệ các phòng, ban làm việc phải mặc đồng phục của trường hoặc áo khoa và đeo thẻ SV. Bên cạnh đó, trường cũng lưu ý rõ quần áo phải sạch sẽ, chỉnh tề, đầu tóc nam nữ phải gọn gàng, đi giày hoặc dép có quai hậu. Đặc biệt, SV không cạo trọc đầu (trừ một số trường hợp đặc biệt như điều trị bệnh, tu hành…), SV nam không để tóc dài…<br><br><br><br>Ngay sau khi nội quy được ban hành, trên các diễn đàn của trường, hàng ngàn SV bày tỏ cảm xúc, hàng trăm bình luận với nhiều ý kiến trái chiều. Bên cạnh những ý kiến ủng hộ, cho rằng quy định này giúp tạo sự nề nếp và đẹp hơn cho môi trường học đường thì cũng rất nhiều người cho rằng những nội quy này quá rập khuôn, không khác gì dành cho học sinh trung học. Một SV ủng hộ đồng phục nhưng chỉ cần mặc trong những dịp đặc biệt như lễ, phong trào… Còn lại SV nên được ăn mặc thoải mái, miễn lịch sự, không phản cảm. SV LDM (năm thứ hai) bày tỏ: "Nội quy nhà trường không mới nhưng khiến tụi em rất không thoải mái. Nhà trường muốn hình ảnh đẹp cho trường, không lẽ SV không được tạo hình ảnh đẹp cho riêng mình.<br><br><br><br>Trường luôn đòi hỏi SV năng động, sáng tạo nhưng SV lại mất đi tự do thể hiện cá tính, sáng tạo của mình". Trả lời báo chí về bản nội quy này, TS Nguyễn Xuân Hoàn, Hiệu trưởng, cho biết trường đã quy định và thực hiện nội quy này từ nhiều năm nay. Khi mới quy định, các nhân viên, giảng viên trong trường đã thông tin chi tiết nội quy này đến SV nên trường ít nhận được ý kiến phản đối nào của SV gửi lên. Theo TS Hoàn, mặc đồng phục để nhận diện thương hiệu của trường. SV chỉ mặc đồng phục về áo, các em vẫn có thể mặc quần, váy… "Vào lớp học, tất cả SV đều mặc đồng phục sẽ không tạo ra sự phân biệt giàu nghèo hay khoảng cách. Mỗi SV mỗi điều kiện, nhận thức khác nhau nên mặc đồng phục là tốt nhất.<br><br><br><br>Hơn nữa, trường vẫn cho phép SV mặc tự do khi tham gia hoạt động ngoại khóa, vui chơi chứ không bắt buộc bất cứ lúc nào" - ông Hoàn nói. Sinh viên Trường ĐH Công nghiệp thực phẩm TP.HCM trong đồng phục trường. Được biết cách đây không lâu, Trường ĐH Bách khoa (ĐH Quốc gia TP.HCM) cũng đã đưa ra dự thảo nội quy học đường với nhiều quy định gây tranh cãi. Riêng với SV nữ, dự thảo ghi rõ: "Không được mặc quần lửng, áo thun không cổ (ngoại trừ đồng phục thể dục và sự kiện do trường tổ chức), áo dây, áo sát nách, áo lửng, dép lê, dép cao gót. Hạn chế mặc quần chất liệu jeans hoặc nhung. Tuy nhiên, đại diện nhà trường cho biết khi trường đưa ra dự thảo có nhận được rất nhiều phản ánh, ý kiến của SV không đồng tình nên đến thời điểm này nhà trường vẫn chưa thông qua được nội quy này để áp dụng.<br> 0pk5u3nxtxm7k9w7oyz2dodqjbl93az Użytkownik:MurielLongwell 2 6757 35559 2020-07-12T10:13:43Z MurielLongwell 43506 Utworzono nową stronę "I'm Debora and I live in a seaside city in northern France, Chalons-En-Champagne. I'm 32 and I'm will soon finish my study at History.<br><br>my site: [http://yu-kun.s13..." wikitext text/x-wiki I'm Debora and I live in a seaside city in northern France, Chalons-En-Champagne. I'm 32 and I'm will soon finish my study at History.<br><br>my site: [http://yu-kun.s13.xrea.com/cgi-bin/bbs2/apeboard_plus.cgi callboy sai gon] 1r03kkrn0v8nn2le88iiiujhzgwe387 Baby Boy Gift Hampers - How To Find Creative Keepsakes - Gifts 0 6758 35560 2020-07-12T10:15:47Z MurielLongwell 43506 Utworzono nową stronę "<br>The announcement of a brand new child to associates and household is a wonderful time and other people usually ship the new dad and mom gifts to say congratulations...." wikitext text/x-wiki <br>The announcement of a brand new child to associates and household is a wonderful time and other people usually ship the new dad and mom gifts to say congratulations. And if you are one of those looking for baby boy reward hampers in Sydney, this piece if writing would possibly help. Congratulate the new dad and mom with a novel reward basket, full of handpicked gadgets. Similar to infants bring joy and happiness to the lives of people round them, you also needs to decide gadgets that may deliver the smile to the faces of recent parents. The packaging and presentation are the first impressions and if you wish to make your reward stand out, be sure that it seems to be wonderful. Today, plenty of baby boutiques supply lovely and reusable keepsake bins that may be further modified as per your specific requirements. It's also possible to use a thick and huge ribbon to safe the box and enhance the aesthetics.<br><br><br><br>Aside from a lovely wrap, you may select to attach a mini card with your private message. As far as what to include in your child boy gift hamper is worried, there is a large number of choices for baskets accessible. The brand new bundle of joy is particular and so ought to be the gifts and, due to this fact, it turns into essential for you to choose after correct analysis. You may embrace clothes, bottles, rattles, footwear, smooth toys, or a combination of all of these items. It takes quite a lot of imagination to decide on items to incorporate in your baby basket. The child boy class is quite attention-grabbing and there are quite a lot of incredible types to choose from and the commonest embrace sleeping suits, t-shirts, shirts, footwear, and toys. However, you'll be able to stand out by selecting some silver items and make them as distinctive as attainable. The silver presents additionally are available in very reasonable rates at some dependable on-line shops they usually can even line up the presents they've especially for boys together with the small print. The details embody the accessible colors, sizes, and costs. You'll be able to look a little additional when selecting baby boy present hampers in Sydney by buying an outfit for the next three or six months. Sometimes [https://vk.com/garderobg infants' wardrobe] gets stuffed by identical measurement clothes and similar accessories as offered by a lot of the friends and relations. Here, you have got an amazing chance to present one thing that can be used in the approaching months because babies are likely to grow very fast in the early months. Customized baby boy present hampers are additionally obtainable to swimsuit different necessities in addition to budgets. Such reward baskets can also be customized to incorporate massive gadgets like receiving blankets, huge smooth toys, hooded towels, bath accessories and more. A personalised present basket shows your love and affection apart from being an ideal gift for a newborn.<br><br><br><br>Halloween time is the very best time to be a bit boy since you get to dress up as your favourite character and go around the neighborhood getting as a lot candy as you may. While getting the sweet is cool, the most effective part is getting to gown up in nice boy Halloween costumes and pretend to be an awesome tremendous hero, a cool cowboy or pirate or at the same time as your favourite historic character. The neatest thing about an amazing costume is the cooler it is, the extra candy you get. 1. Superman is a perennial favorite for the final 50 years. Ever since he was launched within the comics in 1938, little boys have all the time wanted to fly, cease bullets and all the opposite cool things Superman does. If you have any kind of questions pertaining to where and how you can utilize [http://yu-kun.s13.xrea.com/cgi-bin/bbs2/apeboard_plus.cgi callboy sai gon], you could call us at our own web page. 2. Captain America is well-liked this yr due to the movie hitting the theaters. With the cool mask, the shield and gloves, a number of little boys will really feel superior carrying the Captain America boy Halloween costume.<br><br><br><br>3. Since the Green Lantern movie got here out, that costume is going to be in style as nicely. Cool wanting green and black with the good mask and the ring, in the event that they appreciated the movie, they will love the costume. 4. Spiderman is another great superhero costume that little boys love. Going around the neighborhood pretending like they are shooting webs out of their wrists while gathering sweet will make for a fun Halloween. 5. Batman is always a favourite because Batman is such a cool character. Having an amazing gadget belt does not damage either. 6. If they're into zombie films, there are some completely awesome boy Halloween costumes that they will love. Walking round moaning and groaning "Trick or treat!" will certainly get them plenty of nice candy. 7. There are children who don't just like the super hero genre or being a zombie. For these boy Halloween costumes, Scooby Doo is widespread. 8. Alvin from Alvin and the Chipmunks makes for an amazing costume as well. In the event that they love the Chipmunk motion pictures, they are going to love being Alvin. 9. Star Wars boy Halloween costumes are at all times well-liked. Whether they want to be a Storm Trooper, Darth Vader or even Luke Skywalker, there are many superior costume selections obtainable. 10. Another favorite is Mario from the video games. Kids get a kick out of dressing up like Mario with the pink hat, the moustache and the coveralls. When Halloween comes around, having an incredible boy Halloween costume won't solely make their evening quite a lot of enjoyable, they're going to in all probability put on it again and again simply to have a fun time pretending long after Halloween is over. Take a look at all the good costumes like these above and see which of them your youngsters want to be this year.<br> qketjbpvucc004dzllt68jbes8ewdee Użytkownik:ShennaDeatherage 2 6759 35561 2020-07-12T20:25:51Z ShennaDeatherage 43517 Utworzono nową stronę "Tin pulls cold and heat swiftly as well as is actually certainly not kind to the origin unit of plants. Aluminum carries out warm more successfully than tin for this pur..." wikitext text/x-wiki Tin pulls cold and heat swiftly as well as is actually certainly not kind to the origin unit of plants. Aluminum carries out warm more successfully than tin for this purpose. Developing veggies in light weight aluminum cans is much more efficient than utilizing tin. Many may be [http://www.ergoplus.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=4017711 such a good point] mixture of each steels, [http://www.virtualteenager.com/profile/lolaaking read more here]. b02scrorryrr8mlacp47exr7lpza5mb Ten New Uses For Tin Cans 0 6760 35562 2020-07-12T20:28:03Z ShennaDeatherage 43517 Utworzono nową stronę "Times of the year, I seem like I'm producing tin cans like clockwork, and this is one of them. Because I don't have time to roast and prep my own squash, it's certainly..." wikitext text/x-wiki Times of the year, I seem like I'm producing tin cans like clockwork, and this is one of them. Because I don't have time to roast and prep my own squash, it's certainly not merely the canned pumpkin I am actually utilizing for holiday season baking. It is actually the cans of cat meals for a little someone who's having some special dietary needs, the amazingly good cans of dolmades I have actually been opening up for guests, and also more.<br><br>The recycling initially rattles and then trembles higher along with its own tin payload, but ... started, there must be a far better make use of for tin cans. Our own Sayward Rebhal started a list in 2015, so I inspected it twice ... as well as decided to keep going.<br><br>1. Small-batch coating combining<br><br>Tin cans are actually ideal for combining a little set for a project like refreshing trim on furniture or even dealing with spots and also scuffs. Make sure you take note the proportions used in the batch so you can imitate it if you possess to.<br><br>2. Solar still<br><br>Claim you find yourself post-zombie armageddon and also you require some clean consuming water. Well, a tin can may simply be your brand new best buddy, due to the fact that you can construct a solar energy still to cleanse rainwater.<br><br>3. Lampshades and also extra<br><br>Tin cans, whether left plain, coated, or embellished in clean paper, can make great lampshades, nightlights, and a lot more. You may pick to leave behind the can whole (possibly you intend to use a can along with a vintage label as a dangling lamp over the table?) or even you might pierce or even cut it to make an attractive pattern.<br><br>4. Anecdote administration<br><br>Absolutely nothing worse than rounds of yarn taking off everywhere, especially laceweight anecdotes. Maintain your anecdote securely in palm with a tin can owner. Ensure to sand the side effectively so it doesn't impediment on the lip of the can as you are actually functioning.<br><br>5. Draft beer holders<br><br>This is actually type of dazzling. Attach your can to a pole of the preferred height, stick the pole in the ground, as well as hi presto, you have a tin can beer owner. It's mobile, due to the pole, and if you wish to get elegant, you can incorporate chalkboard coating so people can claim their draft beers!<br><br>6. Mini-grill<br><br>Cut a set of slits down the side of a can (carefully! (Bear in mind: always grill outdoors, considering that the results of combustion can be actually dangerous.).<br><br>7. Biscuit cutter machines.<br><br>You can receive timeless around biscuits in [http://www.ergoplus.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=4017711 such a good point] piece of cake with a tin can, however you can also reduce the edges and also bend all of them into any sort of condition you just like for your intended cookie appearance. Be actually adventurous!<br><br>8. Tin can covers.<br><br>This creative idea administers biodegradeable plastic lids to transform tin cans right into tooth brush caddies, vases, and also a lot more. Check it out!<br><br>9. Time clock.<br><br>Searching for the best clock? Why not produce your personal? A tin can clock is an easy task that doesn't demand a design level to assemble ... or perhaps any kind of specific power skill-sets.<br><br>10. Vegetation pens.<br><br>One-half the amount of time I overlook what I've grown due to the opportunity it appears and then I reach look, asking yourself if it is actually cabbage or bok choy before it lastly solves on its own. I will not have this problem any more with my tin can plant markers!<br><br>A note on that whole goat factor: you recognize the stories about exactly how goats will eat just concerning anything, consisting of tin cans? Goats who chew on non-food items like tin cans might be actually looking for nutrients they are actually doing not have, and they need to be examined by a vet or goat nutritional expert. ivstnwwu5yph5blhvaqq02ulqrglrpk Użytkownik:StacyUrquhart 2 6761 35563 2020-07-12T21:09:16Z StacyUrquhart 43519 Utworzono nową stronę "Tin pulls heat and cold rapidly and is not type to the root system of plants. Aluminum administers warmth more successfully than tin for this objective. Expanding veggie..." wikitext text/x-wiki Tin pulls heat and cold rapidly and is not type to the root system of plants. Aluminum administers warmth more successfully than tin for this objective. Expanding veggies in aluminum may be much more practical than using tin. Most could be a combo of each metallics, [https://ianbryant.soup.io/post/696198459/Tin-Can-Producing-Tools-The-Way-To view our editors post].<br><br>Here is my webpage [https://www.popsugar.com/profile/McCall98Arildsen related website] jx5e0n4l0k37dzr0dv8jl14nvq8si5o Uses Tin Cans On The Great Ways 0 6762 35564 2020-07-12T21:16:03Z StacyUrquhart 43519 Utworzono nową stronę "Long times of the year, I think that I'm creating tin cans like clockwork, and also this is one of them. Given that I do not possess time to roast and ready my personal..." wikitext text/x-wiki Long times of the year, I think that I'm creating tin cans like clockwork, and also this is one of them. Given that I do not possess time to roast and ready my personal squash, it is actually not merely the tinned fruit I'm using for vacation cooking. It's the cans of cat food items for a little bit of an individual that is actually having some unique nutritional requirements, the remarkably good cans of dolmades I've been opening up for visitors, and also more.<br><br>The recycling where possible initially rattles and then dangles high with its tin payload, but ... come on, there has to be actually a better use for tin cans. Our own Sayward Rebhal started a checklist in 2015, so I inspected it twice ... as well as determined to keep going.<br><br>1. Small-batch coating mixing<br><br>Merely need to have a little of paint for your The big apple paint project, and don't want to create a substantial mess? Tin cans are actually excellent for combining a small set for a project like rejuvenating slick on furnishings or dealing with stains as well as scuffs. If you have to, create sure you keep in mind the proportions utilized in the batch so you can replicate it. When you're performed, you have a choice between rinsing the can well as well as recycling it, covering it as well as saving it for later on, or even taking it to a toxic waste fingertip location that deals with coating.<br><br>2. Solar still<br><br>Mention you find yourself post-zombie apocalypse and also you need to have some new drinking water. Effectively, a tin can could simply be your brand new best buddy, given that you can create a sun still to purify rainwater.<br><br>3. Lampshades as well as extra<br><br>Tin cans, whether left behind plain, repainted, or even adorned in new newspaper, can create wonderful lamp shades, nightlights, as well as much more. You may decide on to leave the can whole (possibly you desire to use a can along with a classic label as a hanging light over the desk?) or even you may pierce or suffice to generate an ornamental pattern.<br><br>4. Yarn management<br><br>Nothing even worse than rounds of anecdote exploding all over the place, specifically laceweight yarns. Maintain your anecdote firmly in hand with a tin can holder. See to it to sand the edge well so it doesn't impediment on the lip of the can as you're operating.<br><br>5. Beer holders<br><br>This is actually sort of fantastic. Fasten your can to a pole of the preferred height, [https://www.popsugar.com/profile/McCall98Arildsen related website] stick the pole in the ground, as well as hello presto, you have a tin can draft beer owner. It's mobile phone, due to the pole, as well as if you desire to get expensive, you can add chalkboard paint so individuals can state their draft beers!<br><br>6. Mini-grill<br><br>Cut a collection of slits down the side of a can (carefully! (Remember: always grill outdoors, because the consequences of burning can be actually dangerous.).<br><br>7. Cookie cutters.<br><br>You can obtain classic sphere cookies in a breeze along with a tin can, however you can likewise cut the edges and also flex all of them right into any kind of shape you like for your wanted biscuit appeal. Be actually daring!<br><br>8. Tin can covers.<br><br>This innovative concept uses biodegradeable plastic tops to transform tin cans in to toothbrush caddies, vases, and extra. Check it out!<br><br>9. Clock.<br><br>Searching for the excellent time clock? Why not create your very own? A tin can clock is a basic project that does not require an engineering degree to produce ... or maybe any kind of certain electric capabilities.<br><br>10. Vegetation markers.<br><br>Fifty percent the amount of time I neglect what I've grown by the opportunity it appears and then I get to squint, wondering if it is actually cabbage or bok choy before it eventually settles itself. I won't have this complication anymore along with my tin can grow markers!<br><br>A keep in mind on that entire goat factor: you understand the stories about exactly how goats will consume simply regarding just about anything, featuring tin cans? Goats who chew on non-food products like tin cans might be actually appearing for nutrients they are actually being without, and also they need to be actually examined through a vet or goat expert in nutrition. f1wyszob96w7ndc78lvtpf3o8gxkdn8 Użytkownik:SharynCambridge 2 6763 35565 2020-07-15T13:15:53Z SharynCambridge 43599 Utworzono nową stronę "When you begin a structure project one of the many things that is actually liable to create you one of the most tension is actually discovering a great building speciali..." wikitext text/x-wiki When you begin a structure project one of the many things that is actually liable to create you one of the most tension is actually discovering a great building specialist. Tapping the services of a build, coping with all of them as well as their group and also ensuring they do a good work is just one of one of the most taxing factors you may do and also is actually up there along with having a new child or managing a wedding celebration, [http://www.brigantesrl.it/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=2088743 Click Here].<br><br>my webpage - [http://www.japaosemlimites.com/author/hatcherkock0/ Our Web Site] lm0ftb2ijg6mfs7w76648gsf32bkpo4 Użytkownik:FloyAllie4284 2 6764 35566 2020-07-15T16:20:18Z FloyAllie4284 43607 Utworzono nową stronę "Обзор Марафон зеркала<br><br>Ниша ставок в России функционирует достаточно долгое время, и в 2012..." wikitext text/x-wiki Обзор Марафон зеркала<br><br>Ниша ставок в России функционирует достаточно долгое время, и в 2012 году на рынке появилась компания Marathon [https://www.outdoorsfinland.com/is-online-betting-legal-in-arizona/ войти в марафонбет через зеркало].<br><br>Вплоть до сегодняшнего дня ресурс активно развивается, непосредственно это относится к виртуальному пространству.<br><br>Как думают многие пользователи, достаточно удобно не выходя из дома, в офисе или в дороге ставить на события.<br><br>Время не будет потеряно.<br><br>Наиболее важная задача компании – оказывать помощь игрокам делать ставки, это удобно выполнить , используя офисы компании или online, для чего есть портал и приложение для смартфона.<br><br>Итак, предоставляется немало способов, чтобы приятно провести досуг, а вместе с тем попробовать получить приличные выигрыши.<br><br>Контора [http://www.volleyservice.ru/index.php?option=com_news&id=17324&Itemid=99999999 ставки на спорт марафонбет] http://sport.rggu.ru/news.html?id=14 довольно стремительно продвигается и намерена создать для своих клиентов наилучшие условия.<br><br>Здесь вы можете ставить как на спортивные, так и на другие события, например, турниры типа Евровидения.<br><br>Больше нет смысла просто наблюдать за тем, как проводит выступление любимый исполнитель.<br><br>Стоит всего лишь начать верить в его победу, произведя оптимальную ставку.<br><br>Есть шанс, что удастся сорвать куш и при этом послушать отличную музыку.<br><br>Такой подход крайне удобен, так как в этом случае безусловно любой человек сможет найти для себя интересные мероприятия и поставит на его исход.<br><br>Программеры предусмотрели события на любой вкус.<br><br>Решение зависит от Вашего возраста, увлечений, а также желания рисковать.<br><br><br>Как начать ставить на спортивные события с Марафон<br><br>Некоторые клиенты уверены, что делать ставки на спортивные баталии или иные мероприятия – это достаточно хлопотно и что в этом нужно тратить время на разбирательство.<br><br>Но так ли это на самом деле?<br><br>Естественно, это не так.<br><br>Когда мы говорим о Марафон, то здесь начинать ставить получится у любого желающего.<br><br>Интуитивно понятный интерфейс понравится даже новичкам, которые надумали разобраться с тем, как ставить.<br><br>Следует рассмотреть подробнее, как начать это делать.<br><br>Для старта необходимо зарегистрироваться на портале.<br><br>Процесс прохождения регистрации удивительно легкий, вы потратите на него минимум времени.<br><br>Потребуется всего лишь вбить личные данные в специальные ячейки, верифицироваться.<br><br>После регистрации надо будет внести некоторую сумму на депозитный счет.<br><br>Абсолютно не играет роли, какая именно будет зачислена сумма денег.<br><br>Совсем скоро Вы освоитесь и поймете, как поступать , какие параметры взноса являются оптимальными.<br><br>И с этого момента начинайте делать ставки.<br><br>Теперь становится ясно, что выполнять подобные манипуляции можно без особого труда, так как этот процесс займет у вас минимальное количество сил и времени.<br><br>Таким образом, абсолютно любой из игроков сможет начать делать ставки вне зависимости от того без опыта он или профессионал.<br><br>Все, что для этого нужно – пройти регистрацию.<br><br>Контора Marathon – одна из самых популярных и пользующихся спросом площадок на рынке России, что абсолютно не вызывает удивления.<br><br>Как известно, компания с заботой относится к своим клиентам и предлагает для них наилучшие условия.<br><br>Разработчикам важно не просто привлечь больше пользователей, но и создать наиболее комфортные условия для постоянных клиентов.<br><br>Имидж является значимым показателем для конторы во имя того, чтобы не потерять веры пользователей.<br><br>В области ставок присутствует большое число аферистов.<br><br>Не стоит слепо доверять яркой рекламе, а также бездумно верить чрезмерно заманчивым предложениям.<br><br>Возможно не только потерять деньги, время, но и заполучить на компьютер вирус.<br><br>Целесообразнее выбирать лишь проверенные компании, которые долгий период находятся в игровой сфере.<br><br>Всегда можно изучить отклики, узнать о времени начала деятельности конторы на просторах интернета.<br><br>Одним из таких профессионалов своего дела признается https://olympic.ru/.tmb/inc/?plyagh_2000_opisanie.html.<br><br>В определенный момент несложно скачать конкретно созданное приложение для смартфонов и других гаджетов.<br><br>Нужно обеспечить наличие сети Интернет, чтобы делать ставки уже сегодня.<br><br>Вы даже сможете выбрать мероприятие, сделать прогноз, находясь в заторе или за городом.<br><br>Это ли не одно из преимуществ, за которые стоит выбирать данную компанию?<br><br>Именно это подтвердило огромнейшее количество игроков конторы.<br><br>Поэтому, если вы хотите начать делать ставки, вам следует обратить внимание на Марафонhttps://olympic.ru/.tmb/inc/?plyagh_2000_opisanie.html .<br><br>Здесь [https://steve-kitchen.tribefarm.net/online-betting-legal-usa/ марафонбет официальный сайт для андроид] вы сможете найти важную информацию и ответы на свои вопросы, а , кроме того, сразу начать делать ставки после того, как зарегистрируетесь. 4l5r7aw7zlnw25ezvu5vf7ej1id0d7o Марафонбет Официальный Сайт Для Андроид 0 6765 35567 2020-07-15T16:23:54Z FloyAllie4284 43607 Utworzono nową stronę "Описание зеркала Марафон<br><br>Ниша ставок в РФ существует довольно давно, и в 2012 году вышла на..." wikitext text/x-wiki Описание зеркала Марафон<br><br>Ниша ставок в РФ существует довольно давно, и в 2012 году вышла на рынок компания Марафон войти в марафонбет через зеркало.<br><br>На сегодняшний день ресурс активно развивается, непосредственно это касается виртуального пространства.<br><br>Как полагают многие пользователи, довольно комфортно не выходя из дома, в офисе или в дороге ставить на события.<br><br>Потеря времени исключена.<br><br>Главная задача компании – помогать игрокам делать ставки, это удобно выполнить , используя офисы фирмы или в режиме онлайн, для этого имеется сайт и мобильная версия.<br><br>Как видите,, предоставляется немало способов, чтобы приятно провести досуг, а вместе с тем попытаться получить неплохие выигрыши.<br><br>Компания марафонбет зеркало новое http://clinicamauriciofrei1.hospedagemdesites.ws/blog/2013/12/30/states-where-online-betting-is-legal/ очень стремительно развивается и намерена создать для своих пользователей самые лучшие возможности.<br><br>Здесь вы можете делать ставки как на спорт, так и на другие мероприятия, например, турниры типа Eurovision.<br><br>Теперь не нужно просто наблюдать за тем, как выступает обожаемый артист.<br><br>Стоит всего лишь поверить в его триумф, сделав выгодную ставку.<br><br>Существует вероятность, что получится заполучить куш и при этом насладиться музыкальным произведением.<br><br>Такой подход крайне удобен, так как в этом случае безусловно любой игрок сможет найти для себя интересные события и поставит на его исход.<br><br>Программеры предусмотрели события на все предпочтения.<br><br>Решение связано с Вашим возрастом, увлечениями, желанием и возможностью идти на риск.<br><br><br>Как начинать ставить на спортивные события с Марафон<br><br>Многие игроки уверены, что ставить на спорт или иные события – это достаточно сложно и что в алгоритме потребуется долго разбираться.<br><br>Но так ли это на самом деле?<br><br>Естественно, это не так.<br><br>Когда идет разговор о Марафон, то здесь начать делать ставки сможет каждый.<br><br>Интуитивно легко осваиваемый интерфейс придется по вкусу даже начинающим пользователям, которые надумали разобраться с тем, как ставить.<br><br>Следует рассмотреть более подробно, как начинать процесс.<br><br>Для старта необходимо зарегистрироваться на портале.<br><br>Процесс прохождения регистрации очень легкий, займет у вас минимум времени.<br><br>Нужно лишь вбить персональные сведения в специальные ячейки, верифицироваться.<br><br>Как только вы зарегистрируетесь, необходимо внести некоторую сумму на депозитный счет.<br><br>При этом неважно, какая именно будет внесена денежная сумма.<br><br>Очень быстро Вы освоитесь и поймете, как поступать дальше, какие размеры взноса являются оптимальными.<br><br>И после этого вы можете начать делать ставки.<br><br>Теперь стало понятно, что делать это совсем несложно, потому что этот процесс займет у вас минимальное количество сил и времени.<br><br>Выходит, абсолютно каждый сумеет делать ставки вне зависимости от того без опыта он или профи.<br><br>Все, что для этого требуется – пройти регистрацию.<br><br>Контора Марафон – входит в число популярных и востребованных компаний на рынке России, что совсем не вызывает удивления.<br><br>Ведь компания с заботой относится к своим клиентам и подготавливает для них самые лучшие условия.<br><br>Разработчикам важно не просто привлечь новых игроков, а и создать максимально удачные обстоятельства для завсегдатаев.<br><br>Репутация считается важным показателем для компании во имя того, чтобы не снизить доверия игроков.<br><br>В сфере ставок существует немалое число аферистов.<br><br>Не стоит соблазняться привлекательной рекламой, а также идти на поводу у слишком выгодных условий.<br><br>Возможно не только потерять деньги, время, но и установить на компьютер вирус.<br><br>Уместнее останавливать выбор на надежных фирмах, которые длительное время находятся в данной отрасли.<br><br>В любой момент можно почитать отклики, узнать о времени появления конторы в виртуальном пространстве.<br><br>Среди подобных профи своего дела считается http://www.extreme-centre.com/bin/o_tom_kak_priblizitysya_k_klassikam_dalekie_blizkie.html.<br><br>В определенный момент можно загрузить конкретно разработанное приложение для смартфонов и других гаджетов.<br><br>Нужно получить доступ к интернету, чтобы делать ставки уже сегодня.<br><br>Вы даже сможете подобрать мероприятие, спрогнозировать результат, пребывая в пробке или в офисе.<br><br>Не это ли и есть одно из преимуществ, за которые следует выбирать данную компанию?<br><br>И это подтверждает огромное число игроков конторы.<br><br>Поэтому, если вы хотите начать делать ставки, то вам стоит обратить внимание на Марафонhttps://olympic.ru/.tmb/inc/?plyagh_2000_opisanie.html .<br><br>Тут рабочее зеркало marafonbet вы найдете необходимую информацию и ответы на свои вопросы, а также немедленно начать делать ставки после регистрации. p2c9bo9riwepc6mffbh5mnxy6t5m0z0 Użytkownik:MaudeBurchfield 2 6766 35568 2020-07-16T23:42:43Z MaudeBurchfield 43639 Utworzono nową stronę "The developments on earth of innovation have created our lifestyles a lot less complicated than before. Furthermore, the development of smart tools like smartwatches and..." wikitext text/x-wiki The developments on earth of innovation have created our lifestyles a lot less complicated than before. Furthermore, the development of smart tools like smartwatches and also smart devices enable [http://als.anits.edu.in/members/lentz91mayer3/ you can check here] to accomplish a considerable amount of things without much attempt, [http://www.wg-travel.com/index.php?option=com_k2&view=itemlist&task=user&id=1566299 find more about this]. 20jdibvx296obp65n038h82e99if63h Smart Watch - Why You Require It 0 6767 35569 2020-07-16T23:45:22Z MaudeBurchfield 43639 Utworzono nową stronę "Although smartwatches have actually been actually around considering that the 80's, they have actually acquired a surge of beauty in the final pair years. Among the grea..." wikitext text/x-wiki Although smartwatches have actually been actually around considering that the 80's, they have actually acquired a surge of beauty in the final pair years. Among the greatest explanations smartwatches are actually progressively popular in these times is actually perhaps due to the fact that they are actually certainly not what they utilized to be, and also are rather receiving a whole lot far better than when they were first conceived. When shopping for the smartwatch, you will be spoilt for selection given the extensive variety of possibilities on call, however it is actually certainly not really about purchasing a smartwatch, the huge concern is perform you need one in all.<br><br>The first thing to take into consideration is the reality that smartwatches do work in cooperation along with your mobile phone, implying that even though you sport a wearable technology unit on your hand, it will only work when gotten in touch with your smartphone found within a particular range. Smartwatches are developed to supply you with general notices like phone calls, texts, emails, and most even allow you to reply to all of them.<br><br>But the opportunities of you composing or even reading an email or even reviewing a lengthy write-up on a smartwatch are actually very improbable. Unless obviously you're stuck in a terrible scenario and the only possibility of survival is by means of reading through facts on the display of your smartwatch. You might nevertheless carry out these duties on your cell phone though, and also eliminate the additional device you must carry about on your wrist.<br><br>On a brighter note, there are actually a couple of circumstances where a smartwatch may confirm handy such as utilizing it to pay for at the gas pump, open your vehicle doors, pinpoint your own self at the banking company, or talk unlock to your institution or office. This would certainly remove the necessity to apply for your keys, pocketbook and your I.D..<br><br>Along with alerts on your arm, you know instantly when you get an email, text message or even knowns as so you do not need to probe onto your wallet, providing you the supreme smart device independence. And if you're believing your hand is going to frequently vibrate along with unimportant alerts, it's certainly not brain surgery that you can activate as well as shut down these notifications as you want.<br><br>You are typically motivated to choose the type of notifications and also how you want to look out - resonate or tones or each during the course of the cell phone arrangement process. Yet another selling aspect of smartwatches is their fitness tracking capacities, indicating there are some units that deliver you with several wellness relevant metrics including heart fee. They certainly not merely track these metrics, but also advise about what to carry out upcoming like permitting you know when you're stressed out and also just how to combat it.<br><br>Nevertheless certainly not every person is interested in this information thus if it does not matter to [http://als.anits.edu.in/members/lentz91mayer3/ you can check here], at that point this is one component you will likely not require when acquiring a smartwatch. New smartwatches when initially launched were goofy looking, clumsy gizmos, but the most up to date units all look and also work excellent. Contributing to this, they supply several different modification alternatives like watch faces, straps and also even electric battery life has been substantially boosted and also currently lasts days on end.<br><br>Profits is that smartwatches do offer a specific amount of ease as well as certainly a tiny breather coming from your smartwatches. They are actually also much cheaper than what they utilized to become so hopping on and experiencing the benefits is an entire less costly than what they utilized to become. In addition, they can be paired with a number of different gadgets such as health and fitness systems, high end chest center fee observing gadgets to evaluate extensive information on many facets of your health and wellness, as well as some even enable you to purchase grocery stores at establishments. 0ck7pdiw5wizvigqboqsewp5hewrkzl Użytkownik:TeriBamford95 2 6768 35570 2020-07-18T12:35:31Z TeriBamford95 43698 Utworzono nową stronę "Самая лучшая букмекерская контора 1xbet <br><br><br>На сегодня 1xbet – это самая популярная букмекер..." wikitext text/x-wiki Самая лучшая букмекерская контора 1xbet <br><br><br>На сегодня 1xbet – это самая популярная букмекерская контора, в которой можно совершать ставки на спорт. А чтобы получить бесперебойный доступ на [http://steve-kitchen.tribefarm.net/1xbet-com-mirror/ 1хбет баланс] , достаточно пользоваться рабочим зеркалом 1xbet, которое постоянно обновляется. <br><br>Данный портал был запущен в 2007 году. Каждый год он становился только популярней и ему удалось зарекомендовать себя с положительной стороны. Тут возможно сделать ставку на каждый вид спорта и не только. Кроме спорта портал позволяет получать денежные средства на политике. Заработанные денежные средства возможно вывести на любой электронный кошелек или банковскую карту. Как я проверил на своем опыте, все выводы происходит очень быстро. Если имеется желание, то на портале возможно не только выполнить ставку, но и следить за спортивным матчем онлайн. <br><br>Достоинства букмекерской конторы <br><br><br>Нужно сразу же отметить, что данная контора обладает множеством несомненных преимуществ: <br><br>• Постоянно на портале предлагается очень много матчей, на которые возможно совершить ставки.<br><br>• Ставки осуществляются в режиме реального времени. <br><br>• Отличные коэффициенты.<br><br>• Возможно выбрать любое представленное киберспортивное состязание и выполнить на него ставку.<br><br>• Быстрый вывод денег. <br><br><br>Благодаря этим [https://hellowebtunisie.com/comment-retrouver-votre-iphone-vole-ou-perdu/ запрос на вывод средств 1xbet] плюсам мне удалось выиграть уже достаточно много денег. Если вам нужно 1xbet зеркало http://www.marinedelterme.com/1xbet-mirror-url/ – это то, что Вам нужно! <br><br>Как зарегистрироваться в https://hellowebtunisie.com/comment-retrouver-votre-iphone-vole-ou-perdu/ <br><br><br>Пройти регистрацию в этой букмекерской конторе достаточно просто. Попав на ресурс, можно сразу же приступать к регистрации. Для этого нужно написать требуемые параметры, а затем согласиться с условиями соглашения. Таким образом, в личной записи нет данных о человеке, и не придется проходить верификацию. Человек получает 100 евро на личный счет в качестве приветственного бонуса. На портал букмекерской конторы возможно зайти посредством главной ссылки, но, увы, ее периодически блокируют. Именно поэтому следует воспользоваться зеркалами или ТОР браузером для обхода блокировок. Зеркало помогает обойти блокировку, при этом меняется только адрес ресурса, сам же портал остается неизменным. <br><br>Следует подметить, что блокировка не указывает на то, что ресурс считается мошенническим. У БК имеются все лицензии, которые я сам лично проверил, когда регистрировался на сайте. Просто-напросто лицензии выданы не в Российской Федерации, в связи с этим у нас в стране этот сайт блокируется. Я уже давно делаю ставки в этой букмекерской конторе и еще ни разу не пожалел о том. В основном я перехожу на портал 1xbet через зеркало рабочее на сегодня прямо сейчас. Таким образом, я получаю бесперебойный доступ на портал в любое время. nu9e0w0gpd8gvbgf5xrg7dil1jnouwq 1xbet Демо Счет 0 6769 35571 2020-07-18T12:40:51Z TeriBamford95 43698 Utworzono nową stronę "Лучшая букмекерская контора 1xbet <br><br><br>На сегодняшний день 1xbet – это одна из популярных букм..." wikitext text/x-wiki Лучшая букмекерская контора 1xbet <br><br><br>На сегодняшний день 1xbet – это одна из популярных букмекерская контора, в которой можно совершать ставки на спортивные события. А для того чтобы получить ежедневный доступ на 1хбет баланс , достаточно воспользоваться рабочим зеркалом 1xbet, которое все время обновляется. <br><br>Этот сайт был запущен в 2007 году. Каждый год он становился лишь известнее и ему удалось зарекомендовать себя с хорошей стороны. Тут можно выполнить ставку на любой вид спорта и не только. Помимо спорта ресурс дает возможность получать денежные средства на политике. Полученные деньги возможно перевести на любой электронный кошелек или банковскую карту. Как я проверил на своем опыте, все переводы происходит очень быстро. При желании на сайте можно не только выполнить ставку, но и следить за спортивным событием онлайн. <br><br>Плюсы БК <br><br><br>Нужно тут же отметить, что эта букмекерская контора обладает рядом несомненных достоинств: <br><br>• Ежедневно на портале предлагается очень много спортивных событий, на которые возможно совершить ставки.<br><br>• Ставки совершаются в режиме реального времени. <br><br>• Отличные коэффициенты.<br><br>• Возможно выбрать любое предложенное киберспортивное состязание и выполнить на него ставку.<br><br>• Быстрый вывод денег. <br><br><br>Благодаря этим 1xbet последняя мобильная версия достоинствам мне удалось заработать уже много денежных средств. Ежели вам нужно 1xbet зеркало http://www.marinedelterme.com/1xbet-mirror-url/ – это то, что Вы искали! <br><br>Каким образом зарегистрироваться в http://comments-forum.80216.x6.nabble.com/1x-td1590.html <br><br><br>Зарегистрироваться в этой букмекерской конторе легко. Перейдя на ресурс, можно сразу же переходить к регистрации. Для этого необходимо написать требуемые параметры, а затем согласиться с условиями соглашения. Так, в личной записи нет информации об игроке, и не нужно проходить верификацию. Новый игрок получает сто евро на личный счет в качестве начального бонуса. На ресурс букмекерской конторы можно зайти посредством официальной ссылки, но, к сожалению, ее часто блокируют. Из-за этого стоит воспользоваться зеркалами или ТОР браузером для обхода блокировок. Зеркало помогает обойти блокировку, при этом меняется только адрес сайта, сам же портал остается таким же. <br><br>Следует отметить, что блокировка не говорит о том, что сайт является мошенническим. У БК имеются любые лицензии, которые я лично проверил, когда проходил регистрацию на ресурсе. Просто лицензии выданы не в России, в связи с этим в нашей стране этот портал блокируется. Лично я очень давно совершаю ставки в данной БК и еще ни разу не пожалел о том. Как правило я перехожу на сайт 1xbet через зеркало на сегодня. В таком случае, я получаю ежедневный доступ на сайт в любое время. 7obp92eq2o784bu6ioq80xmpfn2025e Użytkownik:LatashaMcRoberts 2 6770 35572 2020-07-20T06:38:42Z LatashaMcRoberts 43747 Utworzono nową stronę "I am 28 years old and my name is Jocelyn Bays. I life in Evry (France).<br><br>Feel free to visit my web site; [https://keonhacai.uk/ sbobet]" wikitext text/x-wiki I am 28 years old and my name is Jocelyn Bays. I life in Evry (France).<br><br>Feel free to visit my web site; [https://keonhacai.uk/ sbobet] 8zgsrx4obmwiospwaqf6or431o0xgw9 "Bong88.com.ipaddress.com" Keyword Found Websites Listing 0 6771 35573 2020-07-20T06:39:19Z DarleneVanzetti 43748 Utworzono nową stronę "<br>Representatives can be found Monday by Friday between 8am and 8pm ET. Our automated voice message system is stay 24-hours a day. Support.zen. If you liked this artic..." wikitext text/x-wiki <br>Representatives can be found Monday by Friday between 8am and 8pm ET. Our automated voice message system is stay 24-hours a day. Support.zen. If you liked this article and also you would like to be given more info with regards to [http://thinc.cs.uga.edu/thinclabwiki/index.php/Bong88_2020_-_Link_Vao_Bong88.com_-_Vaobong_Bong88 bong88] nicely visit the website. co.ukFind contact particulars for an IP handle . Aim of this text: This article supplies directions for locating out who to contact in relation to activities from an IP tackle. This may be obligatory for detecting the source of abuse - e.g. unsolicited e-mails - so a complaint can be logged. 3,436, primarily based on its estimated Ads income. Contactform7.comThere could also be occasions once you want more data than simply the submitter’s input by contact kind fields. For example, chances are you'll must know the submitter’s IP address for security reasons.For such functions, special mail-tags may be very useful. Lifewire.comSpokeo's reverse electronic mail search exhibits you the name, images, movies, social networking profiles, blogs, and non-e-mail contact info behind an email tackle. 11. of 20. MyLife . Enroll Now. What We Like. Profiles can contain a variety of data. Offers a public status score. The rationale why customers attempt to send emails to Capital One is to see if they can handle their customer support problem, which comes in a wide variety.<br><br><br><br>The commonest type of handicap in football betting is for a crew to start the match shedding by a number of targets. For example, Liverpool -1. The Reds would need to win the game by two clear goals to win the bet. The sort of wager is particular useful when betting on heavy favourites who're being offered at brief odds. There are two fundamental types of handicap - European and Asian - and within every of the numerous modalities. They provide a wide variety of alternate options and methods. As that is a posh matter, you'll be able to learn more about handicap betting by clicking on the previous hyperlink additional up the post. These types of bets are those during which, to win them, the entire variety of objectives, points, or any other parameter of our sporting event should be above (over) or below (beneath) a certain value. These types of bets are of great curiosity to extra skilled bettors. They permit profiting from situations past the ultimate end result. We is probably not very clear if Boca Juniors or River Plate will win in an opening match in Argentina.<br><br><br><br>Still, understanding the defensive and offensive potential of both groups, perhaps we might be extra certain if there shall be over or below 2.5 goals in the game. Among these bets, we are able to find variants that discuss with each groups at the same time, or only one. That is, if there will probably be many or few objectives in a particular match, or if one or the other rival will score a lot of goals above a price (over X goals), or conversely, they will not score (underneath Y objectives). Over/underneath will be understood as a particular sort of handicap, and values are sometimes indicated at the midpoint to delimit the threshold of success and failure. Something just like what happens in Asian handicaps. As its identify signifies, pre-match bets are those that we make before the beginning of the sport. They are the best known and easiest to carry out, and probably the most really helpful for those beginning on this planet of sports betting. Live or live bets are these made with the match already started.<br><br><br><br>They allow many buying and selling strategies, and at the identical time, they are very enjoyable and thrilling. We talked intimately about tips on how to make reside bets in the entry of the previous hyperlink. A majority of these bets involve us betting that a number of outcomes will occur at the same time. For instance, we might do an accumulator wager that Arsenal will beat Everton, Man City will beat Wolves and Brighton will draw at West Ham. We’d want all three results to happen so as to win our guess. The sort of bet is normally extra for the informal bettor who likes to have a punt on the weekend to try and win large, but they will lose their money nearly all of the time. Combination bets are extraordinarily tough to win recurrently. However, there are particular situations when these kind of bets would make sense however you’d have to have a transparent technique that’s based mostly on in-depth information.<br><br><br><br>Sports betting is the human activity of predicting sports outcomes and putting a selected amount of cash on the outcome. Many individuals love sports betting, and the frequency of bet differs by culture, totally on football, basketball, baseball, hockey, cycling, car racing, and lots of other sports fields. Sports betting can also be finished on non-athletic occasions. The craze of sports activities betting is growing per day by day. There are numerous platforms where you are able to do sports activities betting. As we all know, at this time, the world is full of the internet, where the internet covers many of the platforms. So we are able to find lots of on-line platforms the place you can do on-line sports activities betting. Many bookies out there offer you just irresistible and by no means letting you recognize the reside rates you could know from the betting group. The most vital benefit of positioning bets with a web-based portal makes it easy and easy to bet, and you can wager from your room without touring to their workplace. So now we have obtained a web site which lets you guess on sports. Bong88 sports betting is one of the main platforms, which is handling thousands of users per day.<br> shxln5c1wccool6jljinmu3e4fxbre5 Bong88 2020 - Link Vao Bong88.com - Vaobong Bong88 0 6772 35574 2020-07-20T06:39:43Z LatashaMcRoberts 43747 Utworzono nową stronę "<br>Hong Kong producers tapped on-display screen character Bong Revilla to star in a movement image they plan to shoot this yr. Bong and Hong Kong’s top performing art..." wikitext text/x-wiki <br>Hong Kong producers tapped on-display screen character Bong Revilla to star in a movement image they plan to shoot this yr. Bong and Hong Kong’s top performing artists and chiefs talked about this on the Fontana BONG88 Leisure Parks in Clarkfield, Pampanga a weekend in the past at the Hong Kong All Stars Association’s (ASSA) twentieth commemoration. Loaded with much fervor in the wake of eating with movement picture chief and Golden Horse Awardee Eric Tsang, comic Nat Chan, vocalist Allan Tam, and multi-recompensed on-screen character Simon Yam, who are all establishing individuals from ASSA, Bong uncovered the large chance of starting soon the movement picture that they've quite recently examined. "One month from now, we’re going to take a seat and talk about the factors of interest of the movement image with Fontana, clearly, since however this occasion kung saan nagkasama-sama kami, we wouldn’t have found the opportunity to debate this potential undertaking.<br><br><br><br>We’ll be taking pictures the motion picture in China," Bong advised the [https://mb.com.ph/ Manila Bulletin]. As per Eric Tsang and Simon Yam, they knew of Bong from route back in mild of the fact that they've been going to and from the Philippines, both to shoot a motion image or to praise an ASSA commemoration. "It’s my first time to go to Fontana yet not the Philippines. I’ve been here ordinarily and i like it here in particular. Indeed, I even did a movement picture right here 14 years back. We shot "Lethal Vacation’, [https://keonhacai.uk/ sbobet] a drama BONG88 activity flick, in Manila. However, since the entire ASSA is right here for our twentieth commemoration, that is our opportunity to not focus on business for some time and simply admire sports," cleared Eric. In its earlier two commemoration festivities, ASSA picked Fort Ilocandia in Laoag, Ilocos Norte to have a good time, and the lovely expertise that its people and officers had there taken them again to the nation at the tip of the day.<br><br><br><br>On its twentieth commemoration, ASSA, which is included performers and vocalists from Hong Kong, accumulated at Fontana Leisure Parks where they delighted in the green and the water amusement park, which contains of assorted types of swimming swimming pools every labored with mechanical waves. "This is an event that permits each one in every of us from the diversion business to meet up and simply have a ball. It’s so nice to be again right here in the Philippines to commend our commemoration and see our outdated companions. I’ve met Bong before and we’re as of now discussing this potential film enterprise," Nat Chan shared. Simon Yam, then again, being one of many busiest on-display characters in Hong Kong as well as in Hollywood too, mentioned he simply needs to alter his timetable before he may confer himself to a movement picture venture with Bong. He communicated, in any case, that nothing could possibly be extra important than ASSA’s commemoration that's the rationale he usually makes himself accessible for it.<br><br><br><br>"I’m one of the establishing people from ASSA and that i trust that our new individuals who're 20 years my lesser might sustain the endeavors that we have now executed every one of those years. We do quite a lot of philanthropy work in Hong Kong, China, Malaysia and somewhere else. Beside that, we have been likewise ready to perform one of our important objectives - to alter the thought individuals in Hong Kong have of our on-screen characters. We may exhibit that we don’t stay in indecencies. We performers carry on with a strong method of life," completed Simon. Albeit three days of video games workout routines and fellowship had been fun, on the back of every ASSA part’s head was the grievous avalanche that happened in St. Bernard, Southern Leyte. Before consummation its commemoration festivity, ASSA alongside Fontana Leisure Parks, gave two million pesos to the avalanche casualties, which was coursed by the Philippine Red Cross. Antonette Valdez-Pua is a previous columnist transformed into a site content grasp and professional article essayist for site design improvement. She is additionally an enthusiastic blogger with a slant for factors on wellbeing, wellness, and design. In her additional time, she composes youngsters’ stories for her daughter and needs to distribute them sometime in the future.<br> 4tl9xbhsvegdg4f3e2w385dxmab7z29 Użytkownik:RonStephen8 2 6773 35575 2020-08-04T07:04:26Z RonStephen8 44412 Utworzono nową stronę "Hello! <br>My name is Mikayla and I'm a 23 years old girl from Brazil.<br><br>my webpage [https://bong888.bet/soi-keo-nhan-dinh-bong-da/ngoai-hang-anh soi keo bong da anh]" wikitext text/x-wiki Hello! <br>My name is Mikayla and I'm a 23 years old girl from Brazil.<br><br>my webpage [https://bong888.bet/soi-keo-nhan-dinh-bong-da/ngoai-hang-anh soi keo bong da anh] pcs4hpp20zybw36jtfbl365bk582stt Ku368 Soi Keo Bong Da Anh Hom Nay 06 12 2020 0 6774 35576 2020-08-04T07:05:53Z RonStephen8 44412 Utworzono nową stronę "<br>Nhằm giúp đỡ các anh em không có nhiều kinh nghiệm soi kèo. Cũng như các anh em đang xa bờ hoặc đang chưa có sự chắc chắn trong kèo c..." wikitext text/x-wiki <br>Nhằm giúp đỡ các anh em không có nhiều kinh nghiệm soi kèo. Cũng như các anh em đang xa bờ hoặc đang chưa có sự chắc chắn trong kèo cược của mình. Vào 19h hằng ngày ku368 sẽ đăng các nhận định, soi kèo bóng đá Anh, Giải Ngoại hạng Anh từ chuyên gia có hơn 5 năm kinh nghiệm về bóng đá. Ku368 [https://bong888.bet/soi-keo-nhan-dinh-bong-da/ngoai-hang-anh Soi keo bong da anh] hom nay 06/12 trận Sheffield United vs Newcastle United, Arsenal vs Brighton Hove Albion. Nhận định, soi kèo bóng đá Anh Sheffield United vs Newcastle United. Sheff Utd đang đứng vị trí thứ 7 với 19 điểm, Newcastle ở vị trí thứ 14 với 16 điểm. Chỉ dựa vào thứ hạng chúng ta đã biết được thực lực của Sheff Utd hơn hẳn Newcastle. Với kèo Châu Á và Tài Xỉu, Ku368 khuyên người chơi nên lữa chọn kèo Châu Á để đánh. Trong 2 trận đấu tiếp đón các đối thủ mạnh là MU và Tottenham, Sheff Utd đều có điểm mang về. Đặc biệt, là trận cầm hòa 3-3 với MU cho thấy hàng công của đội này không thua kém các đội mạnh.<br><br><br><br>Về phía Newcastle họ có 6 thất bại, 4 hò và 4 thắng tại giải ngoại hạng Anh. Trong các chuyến làm khách của mình Newcastle hầu như thất bại. Theo thống kê 10 trận làm khách gần nhất họ thất bại đến 7 trận. Ku368 nhận định Kèo Châu Á: Sheffield United -0.5 FT là sự lựa chọn tốt nhất cho mọi người. Hàng công của Arsenal trong mùa giải này được đánh giá không cao. Mặc dù khả năng kiểm soát bóng trung bình trong 1 trận gần 60%, và số lần sút bóng trung bình các trận là trên 10. Nhưng các pha thành bàn thắng rất thấp. Trung bình 10 trận gần nhất đội chủ nhà ghi được 1,6 bàn/trân và để thủng lưới 1,8 bàn. Về phía Brighton Hove Albion họ còn có phong độ còn tệ hơn. Trong 10 trận gần nhất trong mọi đấu trường họ chỉ thắng 3 trận, thua 6 và hòa 1. Khả năng ghi bàn của họ cũng không tốt, chỉ ghi được 1,2 bàn trong 10 trận. Nhưng để thủng lưới đến 1,5 quả trên 1 trận.<br><br><br><br>Nhận định tỷ số bóng đá hôm nay sẽ đưa ra cho bạn đọc xem dự đoán tỷ số bóng đá chuẩn nhất thông qua tỉ lệ kèo nhà cái châu Á. Những tip bóng đá, tip nhận định tỉ số, soi kèo tài xỉu hôm nay sẽ được thống kê đầy đủ từ các dự đoán tỷ số của chuyên gia. Dự đoán tỷ số hôm nay và ngày mai sẽ được gửi tới quý bạn đọc sớm nhất, nhanh nhất và kèo thơm nhất hôm nay của tất cả các giải đấu và tất cả các câu lạc bộ được nhà cái niên yết kèo. Khác với mọi năm, VCK Euro 2020 sẽ diễn ra tại 12 thành phố ở 12 quốc gia châu Âu trong mùa hè năm 2020 và là nơi hội tụ của 24 đội bóng xuất sắc nhất sau khi vượt qua vòng loại.<br><br><br><br>Mặc dù vậy, với những cập nhật liên tục về tình hình chấn thương, động lực thi đấu, tính kỵ giơ đã giúp các chuyên gia soi kèo của Nhận định bóng đá hôm nay đưa ra những dự đoán giúp người chơi châu Á có thêm sự lựa chọn. Buổi sáng là những giải đấu thuộc khu vực châu Mỹ nơi đội chủ nhà thường là những người ca khúc khải hoàn ra về. Giờ trưa và chiều nhường sân cho các giải châu Á và một số giải đấu ở khu vực này bị thế giới ngầm chi phối nhằm thu lợi từ nhà cái bóng đá. Ca cuoc the thao keo chau a gồm các nhà cái như: Sbobet, ibet, m88, họ thường cung cấp các link vao sbobet, link vào m88. Buổi tối và đêm là những giải đấu thuộc khu vực châu Âu và đó là những trận đấu chứa đựng nhiều tính bất ngờ nhất.<br> r0ryxxnapii6781l181x6zj1p5coywc Użytkownik:MatildaMcAuley8 2 6775 35577 2020-08-06T06:57:18Z MatildaMcAuley8 44516 Utworzono nową stronę "I am Reina from Saxby. I am learning to play the French Horn. Other hobbies are Antiquing.<br><br>My blog; [https://sauni-lipetsk.ru/ sauni-lipetsk.ru]" wikitext text/x-wiki I am Reina from Saxby. I am learning to play the French Horn. Other hobbies are Antiquing.<br><br>My blog; [https://sauni-lipetsk.ru/ sauni-lipetsk.ru] jsj519d109noib3tsdacsa1fi0uisaz Użytkownik:SammieGdo1674 2 6776 35578 2020-09-04T18:36:40Z SammieGdo1674 46572 Utworzono nową stronę "[http://babemoms69.online/ http://babemoms69.online/]<br>[http://combosucking69.live/ http://combosucking69.live/]<br>[http://dreamomass.today/ http://dreamomass.today/]..." wikitext text/x-wiki [http://babemoms69.online/ http://babemoms69.online/]<br>[http://combosucking69.live/ http://combosucking69.live/]<br>[http://dreamomass.today/ http://dreamomass.today/]<br>[http://bangedseks.live/ http://bangedseks.live/]<br>[http://assfuckbaby.today/ http://assfuckbaby.today/]<br><br><br>Hi, everybody! <br>I'm Vietnamese female :). <br>I really like Racquetball!<br><br>Feel free to surf to my web page: [http://secretwhores.club/ click] nfwaeqjpo3yzyukui8dm0ecy6xbov9z Białystok 0 6777 35624 35582 2022-07-11T15:11:09Z Marcel Duchamp 3607 dr. wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {{Infobox Polskie Miasto |mapa = |wojewodztwo = podlaskie |ludnosc = 296 958 |tablice rejestracyjne = BI |autostrady = |drogi ekspresowe = S8 }} '''Białystok''' – stolica województwa podlaskiego, dziesiąte co do wielkości miasto w Polsce. Białystok leży na przecięciu ważnych szlaków komunikacyjnych, stanowiąc dobrą bazę wypadową do stopowania po Podlasiu czy do Grodna. == Jak wyjechać na: == === Północ – [[Augustów]], [[Suwałki]], [[Kowno]], [[Wilno]] ([[Litwa|LT]]) <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|8}} {{Trasa Europejska|67}}</font> [[Grodno]] ([[Białoruś|BY]]) <font size="+1">{{Droga Krajowa Polska|19}}</font> === Z centrum (przystanek Malmeda/Zamenhofa) dojedź autobusem 102 do przystanku '''''Tysiąclecia – zjazd''''', łap prosto z zatoczki. Teoretycznie można też stanąć jeden przystanek wcześniej albo jeden później, ale tu samochody zwalniają ze względu na przejście dla pieszych, a nas widać już z daleka. === Zachód / południowy zachód – [[Łomża]], [[Ostrołęka]] S8 <font size="+1">{{Trasa Europejska|67}} {{Droga Krajowa Polska|64}}</font> [[Warszawa]] S8 <font size="+1">{{Trasa Europejska|67}} {{Droga Krajowa Polska|64}}</font> === Dojedź na przystanek '''''Al. Jana Pawła II/Makro''''', łap prosto z zatoki. To miejsce wprawdzie omija ruch z obwodnicy, ale dalej zaczyna się już ekspresówka i nie ma gdzie stanąć. Można złapać kogoś na stację Orlen, 15 km za miastem (MOP Złotoria) i tam pytać ludzi tankujących, czy nas zabiorą. == Transport publiczny == Organizatorem transportu zbiorowego w mieście jest [https://www.komunikacja.bialystok.pl Zarząd Białostockiej Komunikacji Miejskiej]. Obowiązujące taryfy dostępne są na [https://www.komunikacja.bialystok.pl ich stronie], wyszukiwarka połączeń na [https://www.jakdojade.pl/bialystok/trasa jakdojade.pl]. [[Kategoria:Podlaskie]] kqj3emw14i2prsp9k21sxi90922phz9 Szablon:Nomadwiki 10 6778 35585 2021-09-15T11:24:35Z Marcel Duchamp 3607 Nowy szablon wikitext text/x-wiki <noinclude>Ten szablon prowadzi do [[:nomad:|Nomadwiki]] i [[:trash:|Trashwiki]]. == Użycie == Wklej w kodzie <nowiki>{{nomadwiki}}</nowiki>, jeżeli nazwa uzupełnianego artykułu jest zgodna z tą w Nomadwiki, lub <nowiki>{{nomadwiki|…}}</nowiki>, a w miejsce wielokropka podaj nazwę żądanej strony, np. <nowiki>{{nomadwiki|Warsaw}}</nowiki>. == Podgląd == [[Kategoria:Szablon]]</noinclude> <small>''Wejdź na [[:nomad:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|Nomadwiki]] po informacje o noclegach, miejscach wartych odwiedzenia itp. albo na [[:trash:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|Trashwiki]] jeśli freeganizm nie jest ci obcy… i podziel się też swoją wiedzą :)''</small> t9of1pseqzmoy0el7hu5amex4pid33s Plik:Quai-de-Bercy.jpg 6 6779 35586 2021-09-15T11:33:01Z Marcel Duchamp 3607 Spot na Quai de Bercy w kierunku na wschód (Metz, Niemcy). wikitext text/x-wiki == Opis == Spot na Quai de Bercy w kierunku na wschód (Metz, Niemcy). neqceqfyi8qcuxxjcj72am2o13swgz0 Szablon:Autostrada Francja 10 6780 35587 2021-09-15T12:10:36Z Marcel Duchamp 3607 Utworzono nową stronę "<span style="-moz-border-radius: 3px; background-color:#E9132F; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 5px; outline:..." wikitext text/x-wiki <span style="-moz-border-radius: 3px; background-color:#E9132F; padding-left:1ex; padding-right:1ex; border: 1.5px solid white; -moz-outline-radius: 5px; outline: 0.5px solid #AAA; font-size:80%; ">'''<font color="#ffffff">A&nbsp;<includeonly>{{{1}}}</includeonly><noinclude>#</noinclude></font>'''</span><noinclude> Szablon tworzy tabliczkę numeru autostrady we Francji. <nowiki>{{Autostrada Francja|<nr>}}</nowiki> W miejscu &lt;nr&gt; wpisz numer autostrady bez litery A. ftjz96ys1sgejnqn0087vxrf6gw1f27 Paryż 0 6781 35589 35588 2021-09-15T20:00:04Z Marcel Duchamp 3607 Fotografia wikitext text/x-wiki '''Paryż''' – stolica i największe miasto Francji, część dwunastomilionowej aglomeracji. Rozlewające się przedmieścia i plątanina autostrad komplikują wydostanie się na wylotówkę; najlepszymi miejscami do łapania są tu [[Miejsce obsługi podróżnych|MOP-y]] (''aire d'autoroute''), choć niezupełnie łatwo się na nie dostać. == Jak wyjechać na: == === Północ – [[Lille]], [[Belgia]], [[Wielka Brytania]] {{Autostrada Francja|1}} === '''Aire de Vémars Est'''. Z dworca autobusowego Nation (tam też stacja metra) pojedź autobusem 351 na ostatni przystanek – Roissypole na lotnisku Charles De Gaulle. Jako że przy wejściu nie są sprawdzane bilety można jechać na gapę. Tam z dworca autobusowego Gare Routière można złapać autobus 95.01 albo 702 do '''''Vémars'''''; koszt 1,90 €. UWAGA: pierwszy jedzie ponad dwa razy szybciej, ale nie kursuje w soboty, niedziele i święta; 702 jedzie aż 40 minut. Z przystanku autobusowego Vémars idź prosto 400 m na Rue Pierre Curie, aż połączy się z Rue De la Mairie. Przejdź dodatkowe 350 m, aż połączy się z Rue Des Vignolles (D16) Po lewej stronie będzie dobrze widoczna autostrada A1 i stacja benzynowa Aire de Vémars-Est. Stąd jest do niej jeszcze jakieś 1,5 km. === Wschód – [[Metz]], [[Strasbourg]], [[Luksemburg]], [[Niemcy]] {{Autostrada Francja|4}} === [[Plik:Quai-de-Bercy.jpg|thumb|300px|right|Spot na Quai de Bercy. Zatoczka po lewej stronie jest zbyt mała, trzeba więc tu łapać nieco niefortunnie po prawej, na przestrzeni wyłączonej z ruchu.]] '''Opcja 1: Początek autostrady A4 na Quai de Bercy''' Możemy się tu łatwo i szybko dostać, choć nie jest to najwygodniejszy spot – to jeden z wielu wjazdów na autostradę, a za nim ciągną się przedmieścia, na które duża część kierowców skręca. Niemniej z centrum Paryża dostaniemy się tu w dwadzieścia minut, natomiast druga opcja to dobrze ponad godzina drogi. Podjedź metrem nr 14 do stacji '''''Cour Saint-Émilion''''', stąd jest już jest [https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=48.83309%2C2.38569%3B48.82617%2C2.39098#map=16/48.8297/2.3896 ok. 850 metrów]: wyjdź na Quai de Bercy, idź w stronę obwodnicy (Boulevard périphérique), przejdź pod mostem Pont National i pod obwodnicą, zaraz za nią po lewej (!) stronie jest pobocze, z którego można łapać. Najlepiej z kartką „A4” i poprosić osobę, która się zatrzyma, żeby zabrała nas przynajmniej na [[Miejsce obsługi podróżnych|MOP]] Aire de Ferrières (zob. opcja 2) albo na najbliższe bramki (''péage'') w Bailly-Romainvilliers. '''Opcja 2: Aire de Ferrières''' To rozwiązanie to stacja benzynowa przy A4 (Aire de Ferrières); dobre miejsce do łapania na wschód, ale dotarcie tu wymaga trochę „zabawy”. Z Paryża jedziemy kolejką podmiejską (RER A) do stacji '''''Bussy-Saint-Georges''''', stąd czeka nas 3,5 kilometra marszu: [https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=48.8363%2C2.7090%3B48.8279%2C2.7324#map=15/48.8320/2.7231 najpierw niespełna 3 kilometry do mostu nad autostradą], a stąd jeszcze kilkaset metrów na dziko przez pole. Uwaga: zwłaszcza jesienią trawa tu jest wysoka i mokra, łatwo się więc przemoczyć; trzeba też przeskoczyć przez ok. dwumetrowe ogrodzenie. === Południowy Zachód – [[Orlean]], [[Bordeaux]] {{Autostrada Francja|10}} albo Zachód – [[Le Mans]], [[Nantes]], [[Rennes]] {{Autostrada Francja|11}} === Najlepszym miejscem jest MOP Aire de Limours – Janvry, leżący jakieś 15 kilometrów od granic administracyjnych Paryża; dotarcie tam jest ciut skomplikowane i zajmie ponad godzinę, ale warto. Kolejką podmiejską RER nr B pojedź na stację '''''Bures-sur-Yvette''''', po wyjściu idź wzdłuż ulicy Chemin de la Croix de Bures i dalej Route de Chartres, zaraz za rondem będzie przystanek autobusowy, a za nim szerokie pobocze (650 metrów od stacji). Tu bardzo łatwo złapiesz kogoś do miejscowości Gometz-la-Ville, skąd biegnie droga do Janvry – jeżeli będziesz mieć szczęście zabierzesz się prosto na stację benzynową (warto zapytać kierowcę, czy by cię nie podrzucił, to tylko 5 kilometrów od Gometz-la-Ville), jeżeli nie, podejdź wzdłuż wspomnianej drogi (Rue de Janvry) za rondo, za którym łap dalej w żądanym kierunku. [https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_car&route=48.6956%2C2.1635%3B48.6361%2C2.1438#map=13/48.6694/2.1566 Tutaj ta trasa na mapie]. == Komunikacja miejska == Paryż ma znakomicie rozwinięty system metra i [https://www.ratp.fr komunikacji miejskiej i podmiejskiej w ogóle]. Metrem łatwo jeździć na gapę, ponieważ kontrole są tylko na dużych stacjach przesiadkowych, a obsługa na mniejszych stacjach nie dba o to, że ktoś przeskakuje przez bramki. Trudniej jest w autobusach – bo tu z reguły płaci się przy wejściu (choć nie zawsze) – i w kolejce podmiejskiej RER – przy wyjściu bramki otwiera się biletem, a tu niekiedy obsługa już skrupulatnie pilnuje. == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki|Paris}} [[Kategoria:Francja]] [[de:Paris]] [[en:Paris]] [[es:Paris]] [[fr:Paris]] r7f4t1rrz8v9aeidkpam7n7vmm2qazb Miejsce Obsługi Podróżnych 0 6782 35616 35596 2021-10-12T13:09:46Z Marcel Duchamp 3607 Marcel Duchamp przeniósł stronę [[Miejsce obsługi podróżnych]] na [[Miejsce Obsługi Podróżnych]] w miejsce przekierowania: Jednak tak powinno być wikitext text/x-wiki '''Miejsce obsługi podróżnych (MOP)''' – teren wydzielony w pasie drogowym poza koroną drogi, wyposażony w miejsca postojowe dla pojazdów oraz w urządzenia służące zaspokajaniu potrzeb podróżnych. MOP-y w Polsce podzielone są na trzy klasy: * MOP klasy I – o funkcji wypoczynkowej: wyposażony w stanowiska postojowe (parking), jezdnie manewrowe, urządzenia wypoczynkowe, sanitarne i oświetlenie; dopuszcza się wyposażenie w obiekty małej gastronomii, * MOP klasy II – o funkcji wypoczynkowo-usługowej: wyposażony w obiekty, o których mowa w pkt 1, oraz w stację paliw, stanowiska obsługi pojazdów, obiekty gastronomiczno-handlowe, informacji turystycznej, * MOP klasy III – o funkcji wypoczynkowej i usługowej: wyposażony w obiekty, o których mowa w pkt 2, obiekty noclegowe oraz w zależności od potrzeb w agendy poczty, banku, biur turystycznych, biur ubezpieczeniowych. MOP-y są ściśle związane z drogami o ograniczonej dostępności (autostrady i drogi ekspresowe) i muszą znajdować się w pasie drogowym. Nie należy utożsamiać prywatnych stacji paliw lub punktów zbiorowego żywienia (barów) z funkcją MOP. Na drogach niższych klas, w tym również 2-jezdniowych jak np. [[Gierkówka]] ww. elementy nazywa się obiektami i urządzeniami obsługi uczestników ruchu. [[Kategoria:Główne informacje]] [[de:Raststätte]] [[en:Rest_area]] 5pjqmc9zu5a2q8n09j9r4nysku0im9s Plik:Marsylia A7.jpg 6 6784 35598 2021-09-21T21:40:18Z Marcel Duchamp 3607 Marsylia - Autostrada Słońca (A7); spot w kierunku na północ (Lyon, Paryż) i zachód (Nicea). wikitext text/x-wiki == Opis == Marsylia - Autostrada Słońca (A7); spot w kierunku na północ (Lyon, Paryż) i zachód (Nicea). ivhhomnpd0w8zy6zlxszstm4f19940h Marsylia 0 6785 35599 2021-09-22T11:42:10Z Marcel Duchamp 3607 Nowy artykuł wikitext text/x-wiki '''Marsylia''' (fr. ''Marseille'') – miasto w południowej Francji, na wybrzeżu Morza Śródziemnego, drugie co do wielkości w kraju i trzeci zespół miejski. == Jak wyjechać na: == [[Plik:Marsylia A7.jpg|thumb|300px|right|Spot na ''Autoroute du Soleil'']] === Północ – [[Avignon]], [[Lyon]] {{Autostrada Francja|7}} i zachód – [[Nicea]], [[Włochy]] {{Autostrada Francja|8}} === Z Marsylii poprzez Lyon do Paryża prowadzi ciąg dróg znany jako Autostrada Słońca (fr. ''Autoroute du Soleil''), jego początek – choć to centrum miasta – to świetny spot. Wiele osób łapie na zjeździe na autostradę, u zbiegu Rue Saint-Lazare i Rue du Racati, ale warto podejść 100 metrów ostatnią z wymienionych ulic wzdłuż zjazdu, a kiedy skończą się białe barierki, zejdź na główną drogę i podejdź jeszcze 50 metrów, tam zaczyna się pobocze, z którego można łapać. Nie jest to zupełnie legalne, ale formalnie autostrada zaczyna się jeszcze kawałek dalej, a policja nie robi problemów; zresztą najpewniej już po kilku minutach złapiesz stopa. == Komunikacja miejska == Rozbudowana sieć autobusowa wspierana jest przez dwie linie metra i trzy linie tramwajowe; rozkłady jazdy i wyszukiwarkę połączeń znajdziesz na stronie [https://www.rtm.fr lokalnej stronie Zarządu Transportu Miejskiego]. Bilety są wspólne na wszystkie wspomniane środki transportu; pojedynczy przejazd kosztuje 1,4 €. Metrem można swobodnie jeździć na gapę; po prostu przejdź przez otwartą bramkę lub idź za kimś, kto przechodzi z biletem przez „kołowrotek”. Jeśli masz plecak, ludzie chętnie przytrzymają dla ciebie otwarte drzwi. Jeżeli na stacji jest ochrona, poczekaj aż nie będą patrzeć albo wyjdą na papierosa. Zwłaszcza na dużych stacjach zdarzają się jednak kontrole, zalecana jest więc ostrożność. W autobusach jest jeszcze łatwiej: kierowcy nie sprawdzają biletów, a kontrolerzy (rzadko spotykani – czasem w okolicach ''Vieux-Port'') noszą uniformy (czarne z cienką fioletową linią w poprzek klatki piersiowej; nie rzucają się w oczy, więc trzeba się dobrze rozglądać). W tramwajach też jest łatwo, wystarczy pewna ostrożność w okolicach centrum i będzie dobrze. Wiele osób jeździ tu bez biletu. == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki|Marseille}} [[Kategoria:Francja]] [[de:Marseille]] [[en:Marseille]] [[fr:Marseille]] ims5h8xjfsql570vl6qd564s2nbch7j Marseille 0 6786 35600 2021-09-22T11:45:25Z Marcel Duchamp 3607 Przekierowanie wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Marsylia]] s2f431wpzio8zs9jzxnk54zbvz0sj3k Plik:Tabliczki.jpg 6 6787 35601 2021-09-27T15:24:07Z Marcel Duchamp 3607 Przykładowe tabliczki autostopowe z włóczęg po Europie i Bliskim Wschodzie wikitext text/x-wiki == Opis == Przykładowe tabliczki autostopowe z włóczęg po Europie i Bliskim Wschodzie 2hoo95dxq7q8m6cb77050gxl0rzxxdq Bliski Wschód 0 6788 35605 35604 2021-09-27T18:35:21Z Marcel Duchamp 3607 Nowy artykuł wikitext text/x-wiki '''Bliski Wschód''' – region geograficzny leżący na styku [[Azja|Azji]], [[Europa|Europy]] i [[Afryka|Afryki]]. == Kraje Bliskiego Wschodu== Najczęściej zalicza się tu następujące kraje: * [[Plik:Flag of Saudi Arabia.png|20px]] [[Arabia Saudyjska]] * [[Plik:Flag of Bahrain.png|20px]] [[Bahrajn]] * [[Plik:Flag of Cyprus.svg|20px]] [[Cypr]] * [[Plik:Flag of Egypt.svg|20px]] [[Egipt]] * [[Plik:Flag of Iraq.png|20px]] [[Irak]] * [[Plik:Flag of Iran.png|20px]] [[Iran]] * [[Plik:Flag of Israel.svg|20px]] [[Izrael]] * [[Plik:Flag of Yemen.svg|20px]] [[Jemen]] * [[Plik:Flag of Jordan.png|20px]] [[Jordania]] * [[Plik:Flag of Qatar.svg|20px]] [[Katar]] * [[Plik:Flag of Kuwait.png|20px]] [[Kuwejt]] * [[Plik:Flag of Lebanon.png|20px]] [[Liban]] * [[Plik:Flag of Oman.svg|20px]] [[Oman]] * [[Plik:Flag of Palestine.png|20px]] [[Palestyna]] * [[Plik:Flag of Syria.png|20px]] [[Syria]] * [[Plik:Flag of Turkey.png|20px]] [[Turcja]] * [[Plik:Flag of the United Arab Emirates.svg|20px]] [[Zjednoczone Emiraty Arabskie]] Zwłaszcza w rozumieniu geopolitycznym termin Bliski Wschód jest różnie definiowany. Coraz częściej można spotkać się z terminem Wielki Bliski Wschód (Greater Middle East), do którego oprócz powyższych zaliczane są kraje Maghrebu, róg Afryki, Kaukaz czy kraje Azji Środkowej. [[Kategoria:Afryka]] [[Kategoria:Azja]] [[en:Middle East]] [[tr:Orta Doğu]] [[zh:中东]] mrq68aqhes2mgppux4d0xhv7hkpyxci Plik:Sulejmanija.jpg 6 6789 35606 2021-09-27T19:56:06Z Marcel Duchamp 3607 [[User:Marcel Duchamp|Marcel Duchamp]] w drodze z kurdyjskiej [[Sulejmanija|Sulejmaniji]] do [[Kirkuk]]u w [[Irak]]u (październik 2016). wikitext text/x-wiki == Opis == [[User:Marcel Duchamp|Marcel Duchamp]] w drodze z kurdyjskiej [[Sulejmanija|Sulejmaniji]] do [[Kirkuk]]u w [[Irak]]u (październik 2016). my735qb3jww7zztfwptt2fj7anlfxan Plik:Irkesztam.jpg 6 6790 35607 2021-09-27T20:07:10Z Marcel Duchamp 3607 Gdzieś w Chinach, w drodze z [[Kaszgar]]u do Kirgistanu. Mieszkańcy jednej z wiosek pozują z tabliczką autostopową [[User:Marcel Duchamp|Marcela Duchampa]], wskazującą kierunek podróży – kirgiski Irkesztam. wikitext text/x-wiki == Opis == Gdzieś w Chinach, w drodze z [[Kaszgar]]u do Kirgistanu. Mieszkańcy jednej z wiosek pozują z tabliczką autostopową [[User:Marcel Duchamp|Marcela Duchampa]], wskazującą kierunek podróży – kirgiski Irkesztam. bn9cjbayramsbulazt6oyni3nb7z9w2 Plik:Mazar i Szarif.jpg 6 6791 35610 2021-09-28T09:46:38Z Marcel Duchamp 3607 Fotografia wykonana przez [[User:Marcel Duchamp|Marcela Duchampa]] podczas stopowania w [[Afganistan]]ie. [[Kategoria:Afganistan]] wikitext text/x-wiki == Opis == Fotografia wykonana przez [[User:Marcel Duchamp|Marcela Duchampa]] podczas stopowania w [[Afganistan]]ie. [[Kategoria:Afganistan]] 6o0nyhdvfc5asduqqvrob5afqai59tb Miejsce obsługi podróżnych 0 6792 35617 2021-10-12T13:09:46Z Marcel Duchamp 3607 Marcel Duchamp przeniósł stronę [[Miejsce obsługi podróżnych]] na [[Miejsce Obsługi Podróżnych]] w miejsce przekierowania: Jednak tak powinno być wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Miejsce Obsługi Podróżnych]] h8gxpz853nvql964jkpmkdzfsm2rcym Péage 0 6793 35618 2021-10-12T13:16:22Z Marcel Duchamp 3607 Nowe przekierowanie wikitext text/x-wiki #PATRZ [[Punkt Poboru Opłat]] rost9fgbtne1zzxgstbb5slcwrv4oct Plik:Istanbul west.png 6 6794 35622 2022-07-11T14:03:21Z Marcel Duchamp 3607 Istanbul, spot towards west wikitext text/x-wiki == Opis == Istanbul, spot towards west 149xs6jgjticsdli9rwc7k56zkcdtru Stambuł 0 6795 35623 2022-07-11T14:44:27Z Marcel Duchamp 3607 Nowy artykuł wikitext text/x-wiki '''Stambuł''' – największe miasto Turcji. == Jak wyjechać na: == [[Plik:Istanbul_west.png|thumb|300px|right|Avrupa Otoyolu. Miejsce, w którym stoją motocykliści to świetny spot do łapania na zachód]] === Zachód i północny zachód – Edirne, [[Bułgaria]], [[Grecja]] {{Trasa Europejska|80}} {{Trasa Europejska|84}} === '''Spot na autostradzie O–3'''. Dojedź metrem do stacji '''''Masko''''', [https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=41.06395%2C28.80355%3B41.06370%2C28.80027 przejdź jakieś 350 metrów ulicą O3 Güney Yanyolu w stronę autostrady O–3 (Avrupa Otoyolu)], tam, po twojej lewej stronie, przy niewielkim parkingu, będzie zejście na nią, a kilkadziesiąt metrów za bramkami będzie szerokie pobocze, z którego można łapać. Nie przejmuj się faktem, że łapiesz wprost z autostrady, tutaj nikomu to nie przeszkadza. === Wschód i południowy wschód – [[Ankara]], Wybrzeże Morza Czarnego, [[Izmir]] {{Trasa Europejska|80}} === '''Spot na autostradzie O–7'''. Dojedź autobusem miejskim do przystanku '''''Ferhatpaşa Meydanı''''' (czyt.: ferchatpasza mejdany), idź 500 metrów na północny zachód ulicą Yavuz Sultan Selim Caddesi do Samandıra Caddesi (czyt. samandyra dżadesy), ulicy biegnącej wzdłuż autostrady O–7 (Anadolu Otoyolu), skręć w lewo, stąd już tylko kolejne 500 metrów do spotu – idź wzdłuż płotu aż znajdziesz w nim jakąś dziurę, przez którą można zejść na autostradę – zawsze jest ich trochę; nie skracaj sobie drogi idąc przez 141 sk. – nie wiadomo, gdzie znajdziesz dziurę, lepiej więc zacząć szukać wcześniej ([https://www.google.com/maps/dir/40.9908693,29.1746777/40.9858036,29.180376/@40.9881699,29.1741566,15.99z/data=!4m9!4m8!1m5!3m4!1m2!1d29.1808217!2d40.9901131!3s0x14cacf7419f65e39:0x37c28a49d08e6550!1m0!3e2 ta trasa na mapie]). Wcześniej były tu [[Punkt Poboru Opłat|bramki]], pozostało kilka nieużytkowanych pasów, skąd możesz łapać samochody jadące autostradą (nie martw się, że to nielegalne, ani policji, ani nikomu innemu tu to nie przeszkadza). == Nomadwiki i Trashwiki == {{Nomadwiki|Istanbul}} [[Kategoria:Turcja]] [[en:Istanbul]] [[fr:Istanbul]] [[tr:İstanbul]] bhx2qxjaiqodpkxsoymc94hdraa0ghl Siedlce 0 6796 35627 35626 2023-04-30T16:34:44Z Marcel Duchamp 3607 wikitext text/x-wiki '''Siedlce''' – czwarte pod względem wielkości miasto województwa mazowieckiego, leżące w połowie drogi między Warszawą a granicą białoruską. Tędy przebiega najważniejszy europejski szlak komunikacyjny na osi wschód-zachód. == Jak wyjechać na: == === Zachód – [[Warszawa]] {{Droga Krajowa Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}} === Najlepiej wyjechać za obwodnicę na przystanek '''''Nowe Iganie''''' na drodze krajowej nr 2 (zobacz rozkład jazdy [https://mpk.siedlce.pl na stronie siedleckiego MPK] i tam łapać z zatoczki. Autobusy podmiejskie kursują jednak rzadko, jeżeli więc nie masz jak tam dojechać, łap z któregoś przystanku przy ul. Warszawskiej. === Wschód – [[Biała Podlaska]], [[Brześć]] ([[Białoruś|BY]]) {{Droga Krajowa Polska|2}} {{Trasa Europejska|30}} === Dojedź autobusem nr 11 albo 21 do przystanku '''''Ujrzanów-Majowa''''' i łap z zatoczki. Tędy przelatuje cały transport międzynarodowy z Warszawy do Brześcia i dalej, do Mińska czy Homla, więc łatwo złapać stopa. [[Kategoria:Mazowieckie]] oo07h7cyn77x2gzle6r4wxg7e3ckasb Plik:Ppo balice.jpg 6 6797 35632 2023-07-18T18:11:04Z Marcel Duchamp 3607 Sandra łapie na bramkach na A4 w Krakowie (PPO Balice). wikitext text/x-wiki == Opis == Sandra łapie na bramkach na A4 w Krakowie (PPO Balice). t43hwmrf85fakkiu8q3uv3gzvbzen21