Системни съобщения
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики.
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| activeusers (беседа) (Превод) | Списък на активните потребители |
| activeusers-count (беседа) (Превод) | $1 {{PLURAL:$1|действие|действия}} за {{PLURAL:$3|последния ден|последните $3 дни}} |
| activeusers-excludegroups (беседа) (Превод) | Скриване на потребителите, принадлежащи към групи: |
| activeusers-from (беседа) (Превод) | Показване на потребителите, започвайки от: |
| activeusers-groups (беседа) (Превод) | Показване на потребителите, принадлежащи към групи: |
| activeusers-intro (беседа) (Превод) | Това е списък на потребителите, които са имали някаква активност през {{PLURAL:$1|последния|последните}} $1 {{PLURAL:$1|ден|дни}}. |
| activeusers-noresult (беседа) (Превод) | Няма намерени потребители. |
| activeusers-submit (беседа) (Превод) | Показване на активните потребители |
| activeusers-summary (беседа) (Превод) | |
| addedwatchtext (беседа) (Превод) | Страницата „[[:$1]]“ и беседата ѝ бяха добавени към [[Special:Watchlist|списъка Ви за наблюдение]]. |
| addedwatchtext-short (беседа) (Превод) | Страницата „$1“ беше добавена към списъка Ви за наблюдение. |
| addedwatchtext-talk (беседа) (Превод) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. |
| addsection (беседа) (Превод) | + |
| addsection-editintro (беседа) (Превод) | |
| addsection-preload (беседа) (Превод) | |
| addwatch (беседа) (Превод) | Добавяне към списъка за наблюдение |
| ago (беседа) (Превод) | преди $1 |
| all-logs-page (беседа) (Превод) | Всички публични дневници |
| allarticles (беседа) (Превод) | Всички страници |
| allinnamespace (беседа) (Превод) | Всички страници (именно пространство $1) |
| alllogstext (беседа) (Превод) | Смесено показване на записи от всички налични дневници в {{SITENAME}}. Можете да ограничите прегледа, като изберете вид на дневника, потребителско име или определена страница. |
| allmessages (беседа) (Превод) | Системни съобщения |
| allmessages-filter (беседа) (Превод) | Филтриране по ниво на персонализация: |
| allmessages-filter-all (беседа) (Превод) | Всички |
| allmessages-filter-legend (беседа) (Превод) | Филтър |
| allmessages-filter-modified (беседа) (Превод) | Променени |
| allmessages-filter-submit (беседа) (Превод) | Отваряне |
| allmessages-filter-translate (беседа) (Превод) | Превод |
| allmessages-filter-unmodified (беседа) (Превод) | Непроменени |
| allmessages-language (беседа) (Превод) | Език: |
| allmessages-prefix (беседа) (Превод) | Филтриране по представка: |
| allmessagescurrent (беседа) (Превод) | Текущ текст |
| allmessagesdefault (беседа) (Превод) | Текст по подразбиране |
| allmessagesname (беседа) (Превод) | Име |
| allmessagesnotsupportedDB (беседа) (Превод) | Тази страница не може да бъде използвана, тъй като е изключена възможността <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> |
| allmessagestext (беседа) (Превод) | Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] и [https://translatewiki.net translatewiki.net], ако желаете да допринесете за общата локализация на софтуера МедияУики. |
| allowemail (беседа) (Превод) | Възможност за получаване на писма от други потребители |
| allpages (беседа) (Превод) | Всички страници |
| allpages-bad-ns (беседа) (Превод) | В {{SITENAME}} не съществува именно пространство „$1“. |
| allpages-hide-redirects (беседа) (Превод) | Скриване на пренасочванията |
| allpages-summary (беседа) (Превод) | |
| allpagesbadtitle (беседа) (Превод) | Зададеното име е невалидно. Възможно е да съдържа междуезикова или междупроектна представка или пък знаци, които не могат да се използват в заглавия. |
| allpagesfrom (беседа) (Превод) | Показване на страниците, като се започва от: |
| allpagesprefix (беседа) (Превод) | Показване на страници, започващи със: |
| allpagessubmit (беседа) (Превод) | Зареждане |
| allpagesto (беседа) (Превод) | Показване на страници, завършващи на: |
| alreadyrolled (беседа) (Превод) | Редакцията на [[:$1]], направена от [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), не може да бъде отменена. Някой друг вече е редактирал страницата или е отменил промените. Последната редакция е на [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Беседа]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (беседа) (Превод) | Най-стари страници |
| ancientpages-summary (беседа) (Превод) |