Hitchwiki:Press releases/1000 articles in English

English: Collaborative Hitchhiking Wiki Hits Milestone
'''Hitchwiki, a free collaborative guide written by and for hitchhikers, reached 1000 articles in English on 16 September 2008. The project started in 2005 and has been growing constantly. Now, more than 400 hitchhikers from all over the world collaboratively contributed to information for hitchhikers in 1500 pages in 7 different languages.'''

Hitchwiki is an online hitchhikers sharing-point with information about good hitchhiking spots in numerous cities, hitchhiking culture in different countries, general know-how about what to pack, what to eat and how to stay safe. There are hundreds of pages about how to leave cities, often including maps. On Hitchwiki you can also find profiles of hitchhikers, blogs, forums, photos, videos and hitchhiking stories. It is available in English, French, Finnish, German, Portuguese, Russian and Spanish.

The wiki principle of cooperatively sharing knowledge that turned Wikipedia to such a big success, also turned out to be a great way for creating a knowledge base for hitchhikers, to share their knowledge on hitchhiking and how to let people share unused space in cars.

The actual 1000th article of Hitchwiki is a page where hitchhikers can place their postcards that they have sent to friends, family, their drivers or other hitchhikers. These include short messages or even a scan of the original postcard.

The milestone of 1000 articles exemplifies the comeback of the hitchhiking culture. Each month thousands of people hitchhike all over the world; in many countries it is still a common way of getting around. It is part of a vibrant culture and a preferred way of traveling for many travelers. In August a hitchhikers gathering in Paris drew together over 150 hitchhikers at the Eiffel Tower, an event that was partly coordinated through Hitchwiki.

for more information:
 * http://www.hitchwiki.org
 * contact [[Image:Hitchwiki press.png]]
 * Kasper Souren +31(0)633-635-136

Dutch: Wiki voor lifters bereikt mijlpaal
'''Hitchwiki, een vrije gemeenschappelijke gids geschreven door en voor lifters heeft 1000 artikelen bereikt op 16 september 2008. Hitchwiki begon in 2005 en is sindsdien gestaag gegroeid. Meer dan 400 lifters uit de hele wereld, waarvan een groot gedeelte uit Nederland en België, hebben samen meer dan 1500 pagina's in 7 talen geschreven.'''

Hitchwiki is een online sharing point voor lifters met informatie over goede liftplekken in talrijke steden, liftcultuur in andere landen, algemene kennis over wat mee te nemen, wat te eten en hoe veilig te blijven. Er zijn honderden pagina's over hoe weg te liften uit steden, vaak met kaarten. Op Hitchwiki zijn ook ook profielen, blogs, forum, foto's en video's van lifters vinden.

Het wiki principe van gezamenlijk kennis delen, dat ondermeer Wikipedia tot zo'n groot succes heeft gemaakt, blijkt voor de internationale liftgemeenschap ook uiterst geschikt om een gemeenschappelijke kennisbron te maken over hoe je het best mee kunt liften met mensen die ruimte in hun auto's over hebben.

Het duizendste artikel van Hitchwiki is een pagina waar lifters ansichtkaarten achter laten. Dit zijn korte teksten of scans van de ansichtkaarten die lifters sturen naar vrienden, familie, hun chauffeurs, of mede-lifters.

De mijlpaal van 1000 artikelen geeft ook blijk van de terugkeer van de liftcultuur. Elke maand liften duizenden mensen over de hele wereld. In veel landen is het zelfs een gebruikelijke manier van reizen. Maar ook voor veel jongeren die op reis gaan, is het steeds meer een favourite manier van reizen. In Augustus trok een liftersbijeenkomst in Parijs nog ruim 150 doorgewinterde lifters samen. Dat evenement was mede gecoordineerd door middel van Hitchwiki.

Voor meer info: for more information:
 * http://www.hitchwiki.org
 * contact [[Image:Hitchwiki press.png]]
 * Kasper Souren +31(0)633-635-136

German: Tramperwiki erreicht 1000 Artikel
'''Das Hitchwiki, eine freier Reiseführer von und für Tramper, hat am 16. September 2008 die Marke von 1000 englischsprachigen Artikeln erreicht. Das Projekt wurde 2005 gestartet und ist seit dem kontinuierlich gewachsen. Mehr als 400 Tramper aus der ganzen Welt, viele davon aus Deutschland, haben bisher schon mehr als 1500 Artikel in 7 Sprachen geschrieben.'''

Das Hitchwiki ist ein internationaler Tauschplatz für Informationen rund ums Trampen in vielen Ländern dieser Erde. Es enthält spezielle Tipps für das Trampen in großen Städten und allgemeine Informationen zum Thema Ausrüstung, Sicherheit und Strategien, um schnell und effizient per Anhalter voran zu kommen. Desweiteren findet man im Hitchwiki persönliche Profile von Trampern, Reiseberichte, Fotos, Videos, Diskussionsforen und eine Weltkarte mit von den Benutzern eingetragenen Trampstellen.

Das Konzept eines Wikis besteht darin, Informationen und Wissen möglichst effizient öffentlich zugänglich zu machen. Jeder kann eigene Artikel schreiben und bestehende Artikel bearbeiten - und sei es nur, um Tippfehler zu beheben. Dieses Konzept brachte der Enzyklopädie Wikipedia einen bahnbrechenden Erfolg. Auch das Wachstum des Hitchwikis ist sehr vielversprechend.

Der Meilenstein von 1000 Artikeln symbolisiert eine Rückkehr der Tramperkultur. 2006 wurde in Deutschland der Tramperverein Abgefahren e.V. gegründet, welcher versucht Tramper zu vernetzen und das Trampen wieder salonfähig zu machen. Er zählt bereits über 150 Mitglieder. In vielen anderen Ländern ist das Trampen noch heute ein alltägliches Fortbewegungsmittel. Für viele junge Reisende ist das Trampen die bevorzugte Reisemethode. Nicht nur weil es umsonst und umweltfreundlich ist, sondern auch, weil es ein besonderes Gefühl der Freiheit vermittelt und mehr Kontakt zur lokalen Bevölkerung ermöglicht. Zum europäischen Trampertag im August 2008 haben sich 150 Tramper aus ganz Europa in Paris am Eiffelturm getroffen. Dieses Ereignis wurde mit Hilfe des Hitchwiki geplant und durchgeführt.

Für weitere Informationen:
 * Web: http://www.hitchwiki.org/
 * E-Mail: [[Image:Hitchwiki press.png]]
 * Telefon: